Fünfte Runde: Sturm zieht auf

„Hm.“ Vierundsiebzig stand auf einer von Agus’ Truppen aufgegebenen Stellung im Wald, wie ein Geier unter Knochen.
„Warum greift ihr an, anstatt auf mich zu warten?“ Es schien, als spräche er zu sich selbst. Seine verfluchten Elfen versteckten sich in diesem Moment im Wald – obwohl sie sich im Grunde von früher unterschieden, ließen die Überreste in ihren Körpern und ihrem Blut diese verfluchten Waldbewohner oft wie in der Dunkelheit handeln.
Aus den Büschen trat ein Dunkelelf hervor – es war die stellvertretende Kriegsführerin Jorais.
„Heute Mittag zogen sie plötzlich ab. Ich hielt das für eine Chance zum Gegenangriff und legte den Kriegern eine Falle.“
„Hm? Abzug? Haben sie ihre Linien zurückgezogen?“ Vierundsiebzig blickte sich um. Er spürte, wie Paare weißer Augen aus dem gegenüberliegenden Wald ihn anstarrten. Als stellvertretende Kriegsführerin hatte Jorais fast alle Kampftruppen des Schlafenden Waldes unter sich. Wo sie war, da befanden sich auch die Hauptstreitkräfte der Dunkelelfen.
„So sieht es aus. Die Aguser haben alle Lager und Stellungen tief im Wald aufgegeben. Der Vormarsch der Hauptmagiertruppen ist ebenfalls zum Stillstand gekommen – sie ziehen sogar zurück. Die Frontlinie ist wieder so wie vor einigen Monaten …“ Es war das erste Mal seit ihrer Trennung vom Stamm der Ildrith, dass Jorais Vierundsiebzig sah. Angesichts dieses Mannes, dessen Verbündeter er bis heute nicht mit Sicherheit war, fühlte sie sich sehr zerrissen: „Ich glaube, sie beginnen, dich und deine Truppen zu fürchten …“
„Fürchten? Das ist nur, wenn man die ausgestreckte Hand wieder zu einer Faust ballt, um anzugreifen.“ Vierundsiebzig bewegte sich leicht, und sein Körper erzeugte ein Geräusch wie reibendes Metall: „Das Beste kommt noch!“
„Übrigens, Phelgas …“ Jorais zögerte kurz, ihre Stimme wurde etwas heiser. Zuvor hatte sie im Wald auf Phelgas gestoßen, doch der verfluchte Elf hatte sie nicht einmal angesehen und war schon aus der Ferne in den Schatten des Waldes verschwunden: „Geht es ihnen … allen gut?“
„Wenn du immer so sentimental bist, wirst du niemals Zalidan ersetzen können. Der Kerl ist zwar stur, aber keineswegs schwach – erinnerst du dich?“ Vierundsiebzig schien ungeduldig zu werden: „Außerdem kannst du beruhigt sein: Meine Untergebenen sind weitaus besser als deine – oder sogar du selbst …“
Jorais schwieg, als würde sie ihre Emotionen unter Kontrolle bringen.
„Es scheint, vorerst kann man hier nichts ausrichten … Vielleicht sollte ich weiter hinter Agus’ Truppen nachsehen? Übrigens, wann brechen Fres und das kleine Mädchen nach Norden auf?“
„Hmm … wahrscheinlich morgen.“
„Dann sollte ich zurückkehren. Hm! Dieser alte Uther will unbedingt irgendeinen Kampfplan besprechen – was gibt es da zu besprechen?“
Als der Staub sich gelegt hatte, blühte die Elfenstadt im Herzen des Sees wie immer üppig.
Die am Ufer verwurzelten Baumgeister schwankten weiter und machten dabei gurgelnde Geräusche, während die kleinen Dunkelelfen um sie herum plapperten und spielten.
Wahrscheinlich wussten alle Elfen, dass sich einige Dinge im Leben für immer geändert hatten – als sie sahen, wie Vierundsiebzig in die Stadt trat, hielten sie die jüngeren Elfen davon ab, herumzulaufen, und verboten ihnen streng, ans andere Ufer des Sees zu gehen.

Doch Vierundsiebzig kümmerte das nicht. In dem Moment, in dem man Soldat wird, wird man zugleich zu einer anderen Art von Wesen als ein „Mensch“. Man kann Kindern Zucker geben, mit alten Männern scherzen, aber man wird niemals zu einem von ihnen gehören. Man wird all seine Fähigkeiten, sein Wissen und seine Kraft zum Töten und Zerstören einsetzen, man wird mit seiner Waffe eins werden und für immer jenen Teil von sich auslöschen, den man als „Mensch“ bezeichnen könnte …
Deshalb entstand auch etwas wie ich. Vierundsiebzig ging entlang der hölzernen Promenade am Stadtrand zum Hafen.
„Ach … dieser Verlust ist wirklich groß … Du! Sei vorsichtig! Weißt du, wie viel dieser Sack wert ist! Verschließe ihn gut! Pass auf, dass er nicht feucht wird!“
Fresse schien wieder etwas dicker geworden zu sein und dirigierte seine lange nicht mehr gesehenen Untergebenen dabei, Säcke mit Produkten aus dem schlafenden Wald auf das Holzschiff zu laden. Plötzlich spürte er, wie die Holzplanken unter seinen Füßen leicht vibrierten – als würde ein Mammut vorbeikommen.
„Oh, tapferer Stahlkrieger, Herr Vierundsiebzig!“ Fresse breitete die Arme aus und lächelte: „Ich danke Ihnen wirklich, dass Sie gekommen sind, um mich abzuholen! Ohne Ihre Vermittlung müsste ich wohl noch immer in jenem feuchten Gasthaus verweilen …“
„Iss weniger, Dicker. Dein Blut eignet sich bereits zum Kochen.“ Vierundsiebzig griff nach den Fettfalten am Hinterkopf von Fresse und drückte zu, sodass dieser laut aufschrie: „Hey! Wissen Sie überhaupt, wie stark Ihre Hand ist?“
Milia stand am Hafen mit den Schwertern von Josen und Anton auf dem Rücken. Eine Brise wehte durch ihr blondes Haar, und die Sonne schien auf ihre etwas abgemagerten Wangen – sie schien in wenigen Tagen viel reifer geworden zu sein.
Vierundsiebzig blickte sie an, dann wieder zu Fresse – wirklich: Manche freuen sich, andere leiden.
„Oh … Guten Tag, Herr Vierundsiebzig.“ Auch Milia hatte Vierundsiebzig bemerkt und nickte ihm leicht zu, mit einer Höflichkeit, die weder unterwürfig noch überheblich war. Vielleicht war dies das erste Mal, dass Vierundsiebzig von ihr eine so freundliche Behandlung erhielt.
„Bist du immer noch dieser tote Dicke als kostenlose Bodyguard?“ Vierundsiebzig blickte sich um und trat, als wäre es unbeabsichtigt, auf die ebenen Holzplanken – sie neigten sich sofort mit einem Knacken, und ein Händler, der gerade Waren auf das Schiff brachte, stolperte und warf den ganzen Packen ins Wasser, was Fresse zum Fluchen brachte.
Milia runzelte die Stirn, hielt sich aber zurück und sagte nichts: „Herr Fresse hat versprochen, mich durch die stürmische Wüste zurück in den Norden zu bringen … Und ich glaube, Josen möchte auch zurückkehren … um auf dem Friedhof des Ritterordens beigesetzt zu werden.“
„In meiner alten Armee gab es ein Sprichwort – äh, wie hieß das noch?“ Vierundsiebzig drehte den Kopf, als würde er nachdenken: „Oh, richtig: Wo mein Herz ruht, ist meine Heimat. Wo man stirbt, dort wird man auch begraben – das ist doch unwichtig!“
Er bemerkte überhaupt nicht, dass diese Trostworte nur Ärger hervorrufen konnten: „Du kannst bleiben und an diesem Krieg teilnehmen – der Krieg, nur der Krieg ist der schnellste Weg, um an Macht zu gewinnen, und mit Macht kann man alles tun, was man will – anstatt … anstatt wie dieser alte Anton elend zu enden!“

„So ist es nicht!“ Millias Tonfall geriet etwas außer Kontrolle, doch sie bemerkte es sofort und beruhigte sich: „Danke für deine Güte … aber bitte verzeih, ich bin im Moment verwirrt wegen dieses Krieges … Und als Heiliger Ritter kann ich nicht zögerlich mit meinem Schwert umgehen. Gewalt ohne klares Ziel führt nur zum Verfall. Wegen meines Zögerns spüre ich bereits, dass die Götter mir die Kraft zurückziehen, die sie mir einst geschenkt haben … Ich muss nachdenken. Ich … ich glaube, meine Prüfung ist völlig gescheitert.“
Die Kraft von den Göttern zurückgezogen zu spüren? Typische Symptome einer neurologischen Störung aufgrund von Bewusstseinsstörungen. Na gut, wie du willst. Vierundsiebzig versuchte, mit den Schultern zu zucken – eine Bewegung, die ihm immer noch schwerfiel.
„Entschuldigt die Störung, aber Älteste Uther wartet schon seit langer Zeit.“
Vierundsiebzig drehte sich um – wieder dieses kalte Gesicht von Telis. Obwohl die Verbrennungen von der Schlacht bei der Höllestorfestung noch nicht verheilt waren, bedeckten Kräuter den größten Teil ihres Gesichts.
„Hallo – guten Tag, Fräulein Telis! Ich werde jemanden beauftragen, dir die besten Medikamente aus dem Norden zu bringen!“ Fres überprüfte auf dem Boot, ob die Ladung fest gebunden war. Aufgrund seines Gewichts schien das Boot bereits stark belastet zu sein.
„Herr Fres, als Entschädigung erlauben wir Ihnen zwar, einige Spezialitäten mitzunehmen, um sie im Norden zu verkaufen … aber wenn Sie Ihre Gier nicht zügeln und die Belastung des Bootes nicht um die Hälfte verringern, freue ich mich, Sie schon an der nächsten Biegung über Bord gehen zu sehen.“
Telis ging kaltblütig davon, ohne sich darum zu kümmern, ob Vierundsiebzig ihr folgte.
Vierundsiebzig kam zur Holzhütte, die einst Zalidan gehört hatte – jetzt Uthers vorübergehender Wohnsitz.
„Hör auf, dem armen Oso in die Nase zu kneifen. Ohne Zalidan ist er ziemlich deprimiert.“
Eine müde Stimme beendete Vierundsiebzens grausamen Scherz. Nach einigen Tagen Abwesenheit schien Älteste Uther deutlich gealtert zu sein – genauso wie Millia hatte sich viel verändert.
„Ich bin eigentlich nicht so langweilig.“ Aufgrund des gewaltfreien Widerstands der Graubären war auch der Täter etwas desinteressiert: „Ich habe gehört, du hast Pläne? Na gut, ich höre zu.“
„Die Katastrophe bei der Höllestorfestung hat die Baummenschen des Sternmondgipfels sehr wütend gemacht … Zum Glück haben sie uns schließlich unsere Dummheiten verziehen.“
Uther stützte sich auf einen dunklen Holzstock und ging unsicher: „Der Anführer der Baummenschen, Turan, hat zugesagt, uns zu helfen, den durch den Krieg zerstörten Wald wieder aufzubauen … Natürlich verdanken wir das allem, was du getan hast. Denn dank dir und … und ihren Angriffen hat Agus den Wald vollständig verlassen – das ist eine gute Wendung …“
„Oh, wirklich gute Nachrichten …“, spottete Vierundsiebzig. „Die Baummenschen, die einen Tag lang reden und ein Jahr lang schlafen, handeln endlich?“
„Nun, wir werden diese Gelegenheit nutzen, um die schwer beschädigten Waldgebiete zu reparieren. Schnell werden dichtere Bäume wachsen und eine neue Barriere bilden …“
„Ist das dein Plan?“ Vierundsiebzig hob übertrieben die Hände. „Und dann verbrennt Agus sie wieder – ich habe keine Zeit für solche Tauziehspiele!“

„Nein … nicht ganz.“ Uther hielt inne: „Ich möchte nur, dass die Baumleute die aktuelle Situation im Wald aus eigener Erfahrung kennenlernen. Der lange Krieg mit Agus war bisher nur eine Angelegenheit der Dunkelelben selbst … Auch wir dachten das, aber jetzt reichen allein die Kräfte der Elben nicht mehr aus. Wir müssen uns auf alles verlassen können, was uns zur Verfügung steht – das ist auch der Grund, warum Ildriss diese Entscheidung getroffen hat … In den letzten Jahren habe ich ständig versucht, die Baumleute dazu zu bringen, uns zu helfen, doch es blieb kaum Erfolg, bis die Katastrophe bei der Höllestorfestung geschah … Es ist wirklich lächerlich – Obwohl Turan darüber sehr wütend ist, hat gerade dieses Ereignis ihn davon überzeugt, dass wir Dunkelelben in die Enge getrieben wurden … Sobald er und sein Volk hierherkommen und alles sehen, werden sie uns sicherlich helfen … Daran glaube ich fest.“
Also zieht er andere mit runter – dieser listige alte Kerl.
„Was hat das mit mir zu tun? Soll ich auf den Hälsen dieser Holzklotze reiten und Befehle erteilen?“
„Nein … und es tut mir leid, aber da die Baumleute noch nichts von den Verdorbenen Elben wissen, habe ich das absichtlich verschwiegen und nur gesagt, dass die Zeremonie völlig gescheitert ist … Deshalb hoffe ich, dass du und die Truppen der Verdorbenen Elben vorerst nicht in Erscheinung treten, denn die Baumleute werden so etwas nicht verzeihen …“
„Genug!“ brüllte Vierundsiebzig und unterbrach Uther: „Ich will mich nicht im Wald verstecken und zusehen, wie ihr Bäume pflanzt! Ich werde gehen – aber sicherlich nicht heimlich! Jeder macht seine Arbeit! Vielleicht bist du gut darin, die Natur zu schützen und diplomatische Beziehungen aufrechtzuerhalten, aber was Krieg angeht – da bin ich der Profi!“
Die Verdorbenen Elben warteten im dichten Wald außerhalb der Stadt auf Vierundsiebzig.
Vierundsiebzig blickte sie an – weniger als zwanzig, doch diese durch den Flammenherrn ausgewählten Überlebenden waren außergewöhnlich stark, keineswegs schwächer als echte Dämonen.
Angst, Tod, Zerstörung – das ist die wahre Bedeutung des Krieges.
„Da die Aguser ihre Fronten zusammenziehen, werden wir sie umgehen und einen endlosen Krieg führen …“ Vierundsiebzig breitete seine riesigen schwarzen Flügel aus und stieg in die Luft: „Wir dringen tief in den Rücken der Aguser ein, greifen Felder, Weiden, Werkstätten, Dörfer – alles, was über dem Boden liegt! Aufbruch!“
Die endlosen Ebenen von Tanori – je näher man der Stadt Vatan kam, desto schwächer wurden der Geruch von Pulver und Blut des Krieges. Die entspannten Herden von Rindern und Schafen, die reifenden Weizenfelder sowie die Dörfer mit aufsteigendem Rauch sorgten für ein Gefühl der Gelassenheit – besonders für Sayers und Hunter, die gerade den Tod erlebt hatten.
„Wer vom großen Unglück verschont bleibt, dem wird es gut gehen, weißt du, Kleiner!“ Sayers ritt in der Mitte der Gruppe, wirkte sehr aufgeregt; auf einer Wange hatte er ein Pflaster – obwohl es verhinderte, dass Luft durch seinen Mund entwich, sah es ziemlich lächerlich aus: „Gott hat ein Auge – endlich kann ich die Front verlassen … Mein alter Sayer hat Glück!“
„Obwohl es schön ist, nach Vatan zurückkehren zu können, glaube ich nicht, dass sich unsere Situation groß geändert hat. Nach der Anhörung werden wir sicherlich wieder an die Front geschickt …“ Offensichtlich war Hunter nicht so optimistisch wie Sayers: „Was auch immer passieren wird – es wird trotzdem das Gleiche sein … Auweh, was tust du da!“

Sayers schlug mit dem Zügelstock auf Hunters Kopf und sagte verächtlich: „Kinder bleiben eben Kinder – jeder Tag mehr ist ein Gewinn, und außerdem…“ Dabei blickte Sayers zu den drei großen Kutschen, die an der Spitze der Kolonne fuhren.
„Vollgas! Vollgas! Heute Nacht lagern wir in der Stadt Wilk! Vollgas!“ Die Boten, die hin und her eilten, riefen laut und unterbrachen Sayers’ Worte. Alle zogen an den Zügeln; die stampfenden Hufe wirbelten Staub auf und bildeten eine Wand aus Staub auf der endlosen Ebene.
Gegen Mitternacht erreichte die Kolonne die Stadt Wilk. Es handelte sich nicht um eine große Stadt, doch ihre Lage am Tanori-Fluss und seinen Nebenflüssen war äußerst wichtig. Wilk glich eher einem Militärlager als einem Dorf. Obwohl die Bewohner der Stadt Gasthäuser, Herbergen und andere Läden betrieben, waren die meisten Besucher Zauberer und Soldaten. Seit Beginn des Krieges waren hier kaum noch andere Händler oder Touristen zu sehen.
„Komm mit mir auf die Straße – hast du die Kellnerin vor dem Gasthaus an der Ecke gesehen? Sie wirft dir ständig kokette Blicke zu…“
„Unsinn!“
„Ach komm, dein Gesicht ist rot – haha, bist du etwa noch Jungfrau? Hab keine Angst, komm schon…“
Das Gasthaus an der Ecke hieß Großer Bobo, doch Sayers und Henry sahen die Kellnerin, die zum Namen des Gasthauses passte, nicht. Gerade als sie hineingehen wollten, stieß ein großer Mann die Holztür auf und stürmte heraus. Gleichzeitig ertönte aus dem Gasthaus ein lauter Schrei: „Ohne Geld wagt man es, hier Alkohol zu trinken – sucht ihr den Tod?“
„Sayers, hast du genug Geld dabei?“ Hunter wurde besorgt, als er den großen Mann auf dem Boden sah, der entweder wegen eines Sturzes oder wegen Trunkenheit nicht aufstehen konnte.
„Was? Hast du nicht gesagt, du willst mir etwas zu trinken ausgeben?“
„Ich gehe zurück!“ Nach diesen Worten drehte sich Hunter um und wollte gehen, doch Sayers packte ihn am Kragen mit seinen prächtigen Händen und zog ihn ins Gasthaus.
Im Gasthaus war es dicht vor Rauch; der stechende Tabakgeruch drohte Hunter zu ersticken. Die Leute saßen entweder an kleinen runden Tischen, tranken Alkohol und spielten Karten, oder standen an der Theke, tranken in großen Zügen und beschwerten sich über den Krieg, ihre Vorgesetzten oder ihre Ehefrauen. Drei oder vier Kellnerinnen in Kleidung, die gerade ausreichte, um ihre Brustwarzen zu bedecken, liefen zwischen den Männern herum, mit großen Bechern oder Tellern in der Hand. Manchmal wurden sie hochgehoben und heftig geküsst; manchmal wurde grob geschimpft oder lüstern gelacht, bis sie sich aus den Armen der Männer befreiten.
„Keine Sorge, ich habe eine Lösung! Im Leben muss man genießen – du musst noch viel lernen, Kleiner… Hey! Liebling, hast du mich vermisst?“ Sayers setzte sich auf einen Tisch und kniff der vorbeikommenden Kellnerin in den Hintern: „Bring mir etwas zu trinken – mein Hals ist völlig ausgetrocknet!“
„Ist es wirklich in Ordnung, Sayers…?“ Hunter blickte zur lächelnden Kellnerin, deren Brüste wie riesige Kanonenkugeln aussahen, die jederzeit abgefeuert werden könnten – das ließ ihn schwindelig werden: „Äh, gibt es Saft?“

Die Wirtin lächelte, beugte sich plötzlich vor, nahm Hunters Gesicht in ihre Hände und hinterließ einen leuchtend roten Lippenabdruck auf seiner Wange. Die umstehenden Männer lachten und klatschten, während Hunter bereits das Bewusstsein zu verlieren drohte.
„Weißt du, warum wir nach Vatan zurückgerufen wurden …?“ Nach einigen Gläsern Wein wurde Sayes’ Gesicht röter, und er wirkte munterer: „Hey, ich frage dich etwas!“
„Weil … äh … weil wir … äh … Überlebende sind … und Bericht erstatten müssen … äh … über die Situation …“ Hunter war völlig betrunken, starrte mit kaum noch offenen Augen und rülpste. Offensichtlich bot die Taverne Bobo ihm keinen Saft an.
„Du hast nur die Hälfte richtig …“ Sayes leerte sein Glas mit dem trüben Inhalt in einem Zug und hob sofort die Hand, um nach mehr Wein zu verlangen: „Weißt du, wer noch mit uns in die Stadt zurückkehrt? Der Oberbefehlshaber des Nordfeldzugs! Weißt du, was das bedeutet …? Aber es ist schon seltsam – warum sollte ein so hochrangiger Magier nicht einfach teleportiert werden? Warum muss er sich überhaupt mit dieser langsamen, gemischten Truppe abmühen … Hey, kriech nicht unter den Tisch! Wenn du nicht trinken kannst, dann trink eben nicht, du Idiot!“
Plötzlich ertönte Jubel aus einer Ecke der Taverne. Sayes drehte sich um – eine Gruppe Menschen hatte sich dort versammelt, und aus dieser Ecke kamen ständig Anfeuerungsrufe und Schreie.
„Hey, derjenige, der für uns bezahlt, ist da!“ Nach diesen Worten stand Sayes auf und drängte sich in die überfüllte Gegend, ließ den völlig betrunkenen Henry jedoch zurück.
Mit seiner bärenhaften Statur eroberte Sayes schnell einen Platz in der ersten Reihe – allein schon dadurch, dass er eine Gruppe Krieger einfach beiseite drängen konnte, hielt er wohl einen Rekord. Am kleinen Tisch, umringt von Menschen, saßen zwei Personen: ein Krieger, der wie ein Söldner aussah, und ein in einen Umhang gehüllter, sehr anmutig aussehender Magier in Rot. Auf dem Tisch türmten sich bereits leere Weinflaschen, die langsam auf den Boden zu rutschen begannen.
Die Leute riefen laut und setzten Wetten. Sayes holte die einzige Silbermünze aus seiner Tasche und beobachtete die Situation.
Der Söldner war nicht besonders groß, hatte aber einen Bauch, der wie ein bodenloser Abgrund wirkte. Glas für Glas Rum floss in seinen Mund, als würde man ihn in eine große Badewanne gießen. Der Magier in Rot hingegen handelte stets ruhig und gelassen – anstatt um die Trinkfestigkeit zu konkurrieren, wirkte es eher so, als würde er einen Nachmittagstee trinken. Doch seine Geschwindigkeit lag keineswegs hinter der des Kriegers – das war wirklich erstaunlich.
„Ich setze auf den Magier!“, rief Sayes mit einer überraschend lauten Stimme. Die Blicke aller wurden kurz abgelenkt. Als sie wieder auf die Situation achteten, lag der Söldner bereits mit Schaum vor dem Mund unter dem Tisch.
„Ich habe gewonnen!“, rief Sayes erneut – doch diesmal kam nur Gegenstimmen.
„Eine Wette so spät – das zählt nicht!“, spottete ein Mann, während er das Geld einsammelte. Plötzlich stellte er fest, dass sein Kopf bereits gegen die nicht allzu hohe Decke der Taverne stieß – Sayes hatte ihn am Kragen gepackt und hochgehoben.
„Hab den Mut und sag das nochmal! Als ich gewettet habe, war noch nicht entschieden …“
„Was tust du? Lass mich los!“
„Hey, du trittst auf mich, du Idiot!“
„Gebt mir das Geld, schnell! Ich habe gewonnen!“

Während ein Kampf unvermeidlich schien, ertönte plötzlich eine klare, doch etwas kühle Stimme, die alle unwillkürlich innehalten ließ: „Wenn du nicht zufrieden bist, dann kämpfen wir doch ein Mal.“
Es war der Magier im roten Umhang, der das Spiel gewonnen hatte. Er zog seinen Umhang zurück und enthüllte langes, silberweißes Haar – es handelte sich dabei um eine weibliche Magierin im roten Umhang!
Sie goss alle Silbermünzen, die sie gewonnen hatte, in ein leeres Weinglas; das klirrende Geräusch war hell und angenehm. Anschließend blickte sie mit ihren graubraunen Augen erneut zu Sayers. Sayers’ Körper zuckte zusammen, als wäre er mit kaltem Wasser übergossen worden.
„Hehe, sei nicht zu selbstsicher. Du hast gerade gegen jemand anderen gekämpft – selbst wenn ich dich besiege, gibt es keinen Grund zur Prahlerei…“ Sayers schüttelte den Kopf und nutzte die Gelegenheit, ihrem Blick auszuweichen.
Die Magierin im roten Umhang schwenkte das mit Silbermünzen gefüllte Glas, und Sayers setzte sich sofort hin: „Du wirst es noch bereuen!“