Kapitel 258

Ein junger Mann mittlerer Statur, etwa dreißig Jahre alt, mit dreieckigen Augen und einer adlerartigen Nase, stand zitternd auf und fragte: „Bruder Dong, ich möchte nur fragen: Warum sollen wir dem Nord-Hongmen helfen?“
Der Mann hieß Pang Ting – Xie Wendong erinnerte sich an seinen Namen. Mit einem Lächeln sagte er: „Der alte Herr des Nord-Hongmen war mir und der Wen Dong Hui gegenüber gnädig. Aus Vernunft und Gefühl heraus gibt es keinen Grund, ihm nicht zu helfen.“ „Oh…“ Pang Ting dachte einen Moment nach und sagte: „Schulden müssen zurückgezahlt werden – dagegen habe ich nichts – aber es ist nicht notwendig, so viele Kräfte einzusetzen. Dass Bruder Dong und mehrere Anführer der Gang nach Süden gegangen sind, ist bereits ein großer Schlag für unsere Gang. Es sei denn…“ Den Rest des Satzes sagte er zögernd nicht. „Es sei denn was?“, fragte Xie Wendong und nickte anerkennend.
Pang Ting nahm all seinen Mut zusammen und sagte: „Es sei denn, es gibt einen direkten Nutzen für unsere Wen Dong Hui – sonst ist es wirklich nicht notwendig, so etwas zu tun. Doch bis jetzt sehe ich keinen Vorteil für uns. Vielleicht wird das, was Bruder Dong mit Mühe für andere erobert hat, mit einem Wort wieder weggenommen – dann wären all unsere Bemühungen umsonst!“
Xie Wendong hob eine Augenbraue. Dieser Pang Ting war nicht schlecht – seine Worte waren zwar schwierig, aber nicht unbegründet. Natürlich wusste er, dass der alte Herr so handeln würde, doch die unteren Mitglieder hatten den Jin Peng noch nicht kennengelernt – es war daher verständlich, dass sie solche Bedenken hatten. Er nickte lächelnd, blickte die Anwesenden an und fragte: „Was meint ihr?“
Die Leute äußerten ihre Meinungen – einige stimmten zu, andere lehnten ab; wieder andere schlugen vor, nachdem der Nord-Hongmen den Süd-Hongmen vernichtet hatte, die Wen Dong Hui solle ihn anschließend übernehmen. Es gab alle möglichen Ansichten – Xie Wendong fand es daher schwierig, eine Stellungnahme abzugeben. Er wandte sich an San Yan und fragte: „Bruder Zhang, was meinst du?“
San Yan war klug genug, um Xie Wendongs Absicht zu verstehen. Er lachte und sagte: „Wenn der Nord-Hongmen den Süd-Hongmen zerstört, ist das auch für unsere Wen Dong Hui vorteilhaft. Unsere Hauptquellen für Geschäfte liegen im Drei-Flüsse-Dreieck, und das angrenzende Yunnan steht unter Kontrolle des Süd-Hongmen – dadurch waren wir bisher eingeschränkt in unseren Handlungen. Wenn der Nord-Hongmen dessen Platz einnehmen könnte, könnten unsere Geschäfte dank der Beziehung zwischen den beiden Gangs vollständig florierten – mindestens doppelt so groß wie heute. Meint ihr nicht, dass das mit unseren Interessen zusammenhängt?“

In der Wen Dong Hui hat die Stimme von Drei Augen große Gewichtung – besonders in letzter Zeit. Die umfassende Ausdehnung der Wen Dong Hui hat zwar mit der guten Grundlage zu tun, die Xie Wen Dong ursprünglich geschaffen hat, doch auch Drei Augens Kampfeinsätze haben einen wesentlichen Beitrag geleistet. Xie Wen Dong zeigt sich in der Wen Dong Hui nur äußerst selten; obwohl die Bande aus mehr als tausend Mitgliedern besteht, haben nur wenige seine wahre Erscheinung gesehen. In den Augen der Brüder in der Bande ist er fast wie ein Mythos, eine unerreichbare Gestalt, als wäre er nicht wirklich vorhanden – ein verschwommener Idol. Drei Augen hingegen ist genau das Gegenteil: Er ist in den Augen der Menschen ein unbesiegbarer Kriegsgott, ein leibhaftiger Mensch. Seine Worte müssen sorgfältig abgewogen werden.

Jederzeit gibt es Menschen, die andere in den Vordergrund rücken. Chen Baicheng ist definitiv einer der Besten in dieser Kunst. Als Xie Wen Dong gerade nach Stadt H zurückkehrte und er sich in DL aufhielt, wurden alle Angelegenheiten auf ihn abgewälzt, nachdem Drei Augen gegangen war. Doch als er hörte, dass Xie Wen Dong in Stadt H ermordet und in einem Eishöhlensystem verschwunden war, sprang er vor Wut in die Luft. In einer Eishöhle sterben zehn von zehn – egal wie stark Xie Wen Dong auch sein mag, gegen solche natürlichen Kräfte, die außerhalb menschlicher Kontrolle liegen, hat er kaum eine Chance. Seine erste Reaktion war, dass Xie Wen Dong tot sei; anschließend dachte er sofort, dass ohne ihn die Wen Dong Hui völlig durcheinandergeraten würde. Sein Herz schlug wie verrückt – er konnte keine Minute länger in DL bleiben. Er suchte eine Ausrede und eilte zurück nach Stadt H, in der Hoffnung, die Gelegenheit zu nutzen, um Drei Augen auf den Thron des Anführers der Wen Dong Hui zu heben. Dann wären seine Chancen unbegrenzt – und vor allem: In seinen Augen wog Drei Augen viel weniger als Xie Wen Dong; ihn zu stürzen wäre kinderleicht. Wenn der richtige Zeitpunkt gekommen wäre, wäre es sogar möglich gewesen, selbst den Platz des Anführers der Wen Dong Hui zu übernehmen. Seine Pläne klangen gut – doch es kam anders. Kaum war er in Stadt H zurückgekehrt, erhielt er die Nachricht, dass Xie Wen Dong sicher zurückgekehrt war. Sofort gefror Chens Begeisterung zu Eis. Nun musste er weiterhin die Rolle des Schmeichlers spielen. Er stand auf, nickte zunächst respektvoll Xie Wen Dong und Drei Augen zu, drehte sich dann um und sagte laut: „Ich stimme dem Vorschlag von Bruder Dong absolut zu. Außerdem hat Bruder Drei Augen die Vor- und Nachteile sehr klar dargelegt – es bringt uns hundert Vorteile und keinen Nachteil, wenn wir die Nord-Hongmen dazu bringen, die Hongmen zu vereinen. Zudem – wer sonst könnte dafür verantwortlich sein, dass unsere Wen Dong Hui sich so schnell entwickelt hat? Was gibt es da noch zu bezweifeln oder in Frage zu stellen?“

Als er das sagte, schwiegen die Leute noch mehr. Selbst wenn jemand unzufrieden war, konnte er jetzt nichts mehr sagen. Jedes weitere Wort wäre gleichbedeutend mit einer offenen Herausforderung an die beiden mächtigen Führer Xie Wendong und Sanyan. Xie Wendong blickte lächelnd auf den redseligen Chen Baicheng – in manchen Situationen brauchte man tatsächlich jemanden wie ihn. Er sah die Leute an und fragte: „Hat noch jemand eine Meinung?“ Die Leute sahen sich an, schüttelten die Köpfe und riefen im Chor: „Wir tun, was Bruder Dong vorschlägt!“
Xie Wendong nickte und sagte: „Gut! Dann ist es beschlossen. In ein paar Tagen könnten wir jederzeit aufbrechen. Die Anführer, die mit mir kommen, sollten bereits jetzt alle Angelegenheiten ihrer Gruppen regeln, damit es später keine Sorgen gibt.“ „Verstanden!“, antworteten Sanyan Li Shuang und die anderen im Chor. Danach wollte Xie Wendong die Angelegenheiten der Roten Armee mit den Leuten besprechen, doch plötzlich klingelte das Telefon. Im sonst ruhigen Saal klang das plötzliche Klingeln besonders unangemessen und schrill. Er runzelte die Stirn und warf Li Shuang einen Blick zu. Li Shuang eilte zum Couchtisch, nahm den Hörer ab und flüsterte Xie Wendong zu: „Bruder Dong, jemand ruft dich.“ Wer könnte das sein? Xie Wendong überlegte und nahm misstrauisch den Hörer entgegen. Er sprach eine halbe Minute lang kein Wort, hörte nur zu, sagte schließlich nur: „Sei du auch vorsichtig!“ Dann legte er auf. Sein Gesichtsausdruck blieb unverändert, er kehrte an seinen Platz zurück und sagte ruhig: „Die heutige Besprechung ist hier beendet. Ihr könnt gehen.“ Als die Leute das hörten, atmeten sie erleichtert auf, standen auf, dehnten sich und verließen den Raum in kleinen Gruppen.
Nur wenige bemerkten wirklich, dass mit Xie Wendong etwas nicht stimmte. Jiang Sen war einer von ihnen. Als die meisten gegangen waren und nur noch Sanyan Li Shuang und die anderen im Saal waren, fragte er: „Bruder Dong, was ist los?“ In diesem Moment verdüsterte sich auch Xie Wendongs Gesichtsausdruck, und er sagte kalt: „Es gibt Nachrichten, dass Peng Shulin entführt wurde.“
Die Leute waren schockiert und fragten sich, ob sie den Namen falsch gehört hatten. Dass Peng Shulin entführt werden könnte? Er war doch der Leiter der Provinzbehörde! Wer hätte schon den Mut, diesen mächtigen Mann zu entführen? Selbst die Wen Dong Hui müsste gut überlegen, bevor sie etwas gegen ihn unternahm. In Stadt H, im Nordosten, gab es sicherlich weitere Gangsterbanden mit größerer Macht als die Wen Dong Hui. Sanyans Gesichtsausdruck veränderte sich plötzlich, und er sagte besorgt: „Wenn Peng Shulin etwas zustößt, wen glaubt ihr, wird die Zentrale verdächtigen?“

„Ah?“ Li Shuang riss die Augen auf und sagte: „Kann es etwa wir sein?“ Jiang Sen antwortete hilflos: „Wenn es nicht wir sind, wer dann? Peng Shulin ist eine wichtige Persönlichkeit – im ganzen Nordosten gibt es nicht viele, die es wagen, ihn anzufassen. Unsere Wen Dong Hui sind definitiv die auffälligsten unter diesen Wenigen. Außerdem hat er gerade mehrere unserer Tanzlokale und Casinos überprüft und zeigt Anzeichen, weitermachen zu wollen. Egal aus welcher Perspektive man es betrachtet – wir haben sowohl Motiv als auch Grund.“ „Verdammt!“ Li Shuang schlug sich an den Kopf und sagte kraftlos: „Selbst wenn wir uns ins Gelbe Flussbecken stürzen, können wir das nicht mehr ausbügeln.“ Jiang Sen schüttelte den Kopf, blickte Xie Wendong an und dachte bei sich: „Ich frage mich nur, ob diese Nachricht wahr ist.“

Da Xie Wendong weiterhin schwieg, trat San Yan vor und fragte: „Bruder Dong, woran denkst du?“ Xie Wendong antwortete ruhig: „Peng Ling.“

Peng Shulin wurde tatsächlich entführt. Xie Wendong erfuhr es etwas später; die Erste, die davon erfuhr, war Peng Ling – und sie erkannte schnell, wer die Entführer waren. Kaum war sie am Morgen aufgestanden, klingelte das Telefon zu Hause. Als sie auf das Display schaute, sah sie, dass es ihr Vater war – doch als sie abnahm, sprach Du Tingwei. Sein Ton war seltsam und düster: „Xiao Ling, wie geht es dir in letzter Zeit?“ Als Peng Ling hörte, dass es er war, wollte sie nichts mehr sagen und wollte auflegen. In letzter Zeit hatte Du Tingwei oft angerufen. Zuerst nahm sie die Anrufe gar nicht entgegen, doch später wurde Du Tingwei schlauer und rief von verschiedenen Telefonen aus an – doch sobald Peng Ling seine Stimme hörte, legte sie sofort auf. Auch dieses Mal war es nicht anders. Gerade als sie auflegen wollte, ließen Du Tingweis Worte ihre Bewegung erstarren. „Wenn es dir egal ist, was mit deinem Vater passiert, dann leg ruhig auf!“

„Was soll das heißen?“ Peng Ling zuckte zusammen – insgeheim dachte sie, er wolle sie nur erschrecken. Ihr Vater war schließlich ein vom Zentralregierung entsandter Sonderbeauftragter – wer würde es wagen, ihn anzufassen?!

Du Tingwei lachte heiser und sagte: „Nichts Besonderes – ich wollte nur ein bisschen mit dir reden.“ Peng Ling zog die Augenbrauen zusammen und fragte laut: „Ich frage dich, was mit meinem Vater passiert ist!“ „Nichts Besonderes!“, antwortete Du Tingwei grinsend. „Er hat meine Worte für Unsinn gehalten und sich mit Xie Wendong zusammengetan, um mich zu täuschen – natürlich fühle ich mich dadurch nicht wohl. Ich möchte gerne in Ruhe mit ihm reden. Doch ob das Gespräch sanft oder heftig verläuft, hängt vor allem von deiner Reaktion ab. Hehe!“

Peng Ling geriet sofort in Panik. Er kannte Du Tingweis Identität – er hatte einen äußerst einflussreichen Vater, der in der Zentrale Macht hatte, und dessen Status weitaus höher war als der von Peng Shulin; streng genommen galt er als Peng Shulins ehemaliger Vorgesetzter. Doch die Beziehung zwischen den beiden war gewöhnlich, ihre Charaktere waren ähnlich, und sie hatten kaum Kontakt. Erst nachdem Du Tingwei mit der Autorität seines Vaters Peng Lings Identität herausgefunden hatte, erfuhr er, dass ihr Vater Peng Shulin, der Leiter der Provinzbehörde, war – ein ehemaliger Untergebener seines Vaters. Unter Ausnutzung dieser Beziehung nahm er zunächst Kontakt zu Peng Shulin auf und näherte sich anschließend über ihn Peng Ling an. Als Sohn eines ehemaligen Vorgesetzten behandelte Peng Shulin Du Tingwei besonders gut. Als dieser nach einer brutalen Misshandlung durch Jiang Sen vorschlug, die kriminellen Kräfte in Stadt H hart anzugehen, zögerte Peng Shulin lange, doch letztendlich ließ er mehrere Lokale der Wen Dong Hui schließen. Doch Du Tingwei zeigte keinerlei Dankbarkeit und betrachtete dies als seine Pflicht. Später, nachdem er bei Peng Shulin zu Hause auf Xie Wendong gestoßen war und unerfreulich auseinandergegangen war, erfuhr er, dass Xie Wendong wieder zurückgekehrt war – und zwar persönlich vom alten Mann empfangen wurde. Er war so wütend, dass sein Zorn auf Peng Shulin fast den auf Xie Wendong übertraf. Dieses Mal inszenierte er selbst die Entführung von Peng Shulin – um Peng Ling zur Kapitulation zu zwingen und gleichzeitig Xie Wendong die Schuld in die Schuhe zu schieben, um auf einen Schlag zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen.

Peng Ling rief verzweifelt: „Du Tingwei, ich warne dich, tu nichts Unüberlegtes!“ Du Tingwei lächelte nur und sagte: „Keine Sorge, ich habe kein Interesse am alten Mann – ich werde nur dir Unheil bringen.“ Dabei warf er einen Blick auf seine Uhr und lachte: „Ich warte im ‚Shangri-La‘-Saal auf dich. Ich gebe dir eine Stunde Zeit. Wenn ich dich bis dahin nicht sehe, dann sage nicht, ich wäre unhöflich. Übrigens: Rufe nicht die Polizei – das nützt mir nichts. Sag auch Xie Wendong nichts – das wird nur dazu führen, dass dein Vater schnell stirbt!“ Dann legte er auf.

„Hallo? Hallo?“ Peng Ling war in großer Panik und rief immer wieder an – doch aus dem Hörer kam nur das Besetztzeichen.

Peng Ling war letztendlich eine Frau – die Situation kam so plötzlich, dass sie sofort den Überblick verlor. Sie wollte unbedingt Xie Wendong anrufen, hatte aber tatsächlich Angst, dass dies ihrem Vater schaden könnte. Sie umklammerte ihren Kopf und sank kraftlos auf das Sofa. Erst nach einer Weile beruhigte sich ihr durcheinandergeratener Verstand allmählich. Sie öffnete die Tür des Schranks und holte alle darin hängenden Kleidungsstücke heraus. Ohne die Barriere der Kleidung kam ein kleiner Geheimfach zum Vorschein. Als sie dieses öffnete, fiel eine brandneue, glänzende silberne Pistole heraus. Diese Waffe hatte Xie Wendong ihr geschenkt; sie hatte sie stets sorgfältig aufbewahrt – ohne zu ahnen, dass sie eines Tages wirklich gebraucht werden würde. Obwohl Peng Ling Polizistin war, trug sie keine Dienstwaffe. Zu dieser Zeit war die Kontrolle der Polizei über Waffen im Inneren äußerst streng: Nach der Arbeit sowie in der Freizeit mussten Waffen abgegeben werden, und es war strengstens verboten, sie mit nach Hause zu nehmen. Sie steckte die Waffe in ihren Rücken, schnallte sie sich um – endlich fühlte sie sich etwas sicherer und weniger ängstlich. Nachdem sie sich zurechtgemacht hatte, ging sie nach unten, nahm ein Taxi und fuhr direkt ins Grand Hotel Shangri-La.

Shangri-La bedeutet Himmel. Ein Hotel, das nicht diesen Namen trägt, kann auf keinen Fall als Himmel der Stadt H gelten – zumindest nicht für die Reichen und Beamten. Hier kann man mit Geld alles kaufen, was man will.

Als Peng Ling in die Halle kam, musste sie nicht extra nach Du Tingwei suchen – er kam ihr bereits entgegen. Mit einem falsch lächelnden Gesicht, dessen einst attraktives Aussehen Peng Ling nun Übelkeit bereitete, sagte er: „Xiao Ling, du bist schon so früh da?! Ich dachte, ich müsste noch eine Weile auf dich warten.“ Während er sprach, legte er seine Hand natürlich auf ihre Schulter. Sie runzelte die Stirn und wich zurück. Du Tingwei wurde nicht wütend – er hatte keine Eile, denn er wusste, dass Peng Ling ihm heute nicht entkommen würde; früher oder später würde sie ihm gehören. Er lachte leise und sagte: „Du hast noch nicht gegessen, oder? Komm, ich habe bereits einen Tisch reserviert.“