Kapitel 198

Die Gruppe kam schnell und ging noch schneller wieder. Die Beamten im Gebäude, die auf Nachrichten von ihnen warteten, erkannten an ihrem Erscheinungsbild, dass es wieder nicht geklappt hatte.
Xie Wendong setzte sich, stützte die Ellbogen auf den Tisch und kratzte sich leicht am Kopf. Dong Xinlei wollte etwas sagen, bewegte die Lippen, seufzte und schluckte die Worte wieder hinunter. Nach einer Weile fragte Xie Wendong: „Wie lange ist der alte Mann schon gefangen?“ Dong Xinlei antwortete: „Fast drei Tage.“ Xie Wendong fragte weiter: „Gibt es im Hauptquartier genug Nahrung?“ Dong Xinlei dachte nach und sagte: „Es reicht für mehr als zweihundert Menschen für einen Monat.“ Xie Wendong nickte und sagte mit zusammengekniffenen Augen: „Wir müssen essen. Die Leute der Seelengruppe sind auch keine Götter – sie brauchen ebenfalls Nahrung. Woher bekommt man ihre Nahrung?“
„Äh … das …“ Mit diesen Worten wusste Dong Xinlei nicht mehr, was er sagen sollte. Er hatte tatsächlich nicht über diese Frage nachgedacht und murmelte vor sich hin: „Stimmt! Woher bekommt die Seelengruppe ihre Nahrung?“
Xie Wendong runzelte verärgert die Stirn. „Ich frage dich, und du fragst stattdessen mich.“ Er warf seinen Ärmel zurück, kniff die Augen zusammen und verließ den Raum. Jiang Sen war sehr klug. Als er sah, wie Xie Wendong beim Verlassen des Raumes seinen Blick in seine Richtung warf, kam ihm eine Idee, und er folgte ihm sofort. Als er sah, dass niemand in der Nähe war, fragte er: „Bruder Dong, gibt es etwas?“
Xie Wendong lächelte anerkennend und sagte: „Lao Sen, untersuche, woher die Nahrung der Seelengruppe stammt. Wenn du etwas herausfindest, sag nichts und berichte mir sofort.“ Jiang Sen nickte und sagte: „Keine Sorge, Bruder Dong, ich verstehe.“ Jiang Sen arbeitete äußerst effizient. Kurz nach Mittag kehrte er eilig zu Xie Wendong zurück. Als er die Tür öffnete und sah, dass dieser im Raum die Augen geschlossen hatte, um sich auszuruhen, wagte er es nicht, ihn zu stören. Die Angelegenheiten der Hongmen hatten Xie Wendong schon viel Sorgen bereitet – hin- und herzureisen zwischen Nanjing und Stadt T – selbst ein unzerbrechlicher Krieger könnte das nicht aushalten, ganz zu schweigen davon, dass seine Verletzungen noch nicht vollständig verheilt waren. Gerade als Jiang Sen den Raum verlassen wollte, öffnete Xie Wendong, der auf dem Bett lag, die Augen und fragte: „Gibt es Neuigkeiten?“
Jiang Sen nickte und sagte besorgt: „Bruder Dong, ruh dich erst einmal aus. Überanstreng dich nicht!“ Xie Wendong setzte sich auf, streckte sich und lachte: „So viel Glück habe ich doch nicht! Erzähl, was hast du herausgefunden?“ Jiang Sen seufzte leise. Er vermutete, dass dieser junge Mann wohl der am meisten arbeitende Mensch der Welt war – für ihn gab es keinen Unterschied zwischen Tag und Nacht. Nachdenklich sagte er: „Jemand liefert der Seelengruppe Nahrung.“ Xie Wendong nickte und lachte: „Das müssen Leute aus der Hongmen selbst sein!“ Jiang Sen schnappte nach Luft, sah ihn überrascht an und fragte: „Bruder Dong, woher weißt du das?“

Xie Wendong schüttelte den Kopf, antwortete nicht und fragte: „Wer sind seine Leute?“ Jiang Sen sagte: „Ich habe nachgeforscht – es handelt sich um einen Vertrauten von Lian Tianfeng.“ „Lian Tianfeng?“ Xie Wendong blickte nach oben und kniff die Augen zusammen. Nach einer Weile schüttelte er erneut den Kopf und sagte: „Lian Tianfeng ist derzeit unter Hausarrest und kann es nicht sein.“ Jiang Sen erwiderte: „Ich denke mir, Bruder Dong, vielleicht hat jemand Lian Tianfengs Leute bestochen, damit sie für ihn arbeiten. So kann man seine Identität verbergen und gleichzeitig Lian Tianfeng die Schuld in die Schuhe schieben – ein perfekter Plan.“
„Mhm!“, nickte Xie Wendong, stand vom Bett auf, holte eine Dose Cola aus dem Kühlschrank, öffnete sie und sah, dass Jiang Sen zögerte. Er lächelte und sagte: „Sag ruhig, was du auf dem Herzen hast.“
Jiang Sen zögerte etwas, holte ein Foto aus seiner Tasche und reichte es Xie Wendong. Der war überrascht, nahm es entgegen, betrachtete es und warf es auf den Tisch. „Wozu brauche ich ein Foto von Xiang Wentian?“
Jiang Sen antwortete: „Bruder Dong, findest du nicht, dass er Xiang Huishan sehr ähnlich sieht?“ Xie Wendong runzelte die Stirn, nahm das Foto erneut zur Hand und betrachtete es genau. Nach längerem Zögern kniff er die Augen zusammen und sagte: „Er sieht etwas wie Xiang Huishan aus!“ „Genau!“, sagte Jiang Sen und trat näher. „Seit du mir neulich geraten hast, diesem Mann Aufmerksamkeit zu schenken, habe ich seine Vergangenheit gründlich untersucht. Er trat mit zwanzig Jahren der Hongmen bei, doch über seine Zeit vor dem Beitritt ist kaum etwas bekannt – angeblich war er nur ein kleiner Schläger. Doch der von dir gefangene He Cheng sagte, Xiang Wentians Vater heiße Xiang Huichuan und er habe noch einen Bruder, der vor vielen Jahren verschwand und seitdem nichts mehr von sich hören ließ. Ich vermute, dieser Xiang Huishan könnte …“
Xie Wendong seufzte und schüttelte den Kopf. „Wenn Xiang Huishan tatsächlich mit Xiang Wentian verwandt wäre, müsste der alte Meister davon wissen.“
Jiang Sen fuhr fort: „Derzeit ist Xiang Wentian in der Südlichen Hongmen auf dem Höhepunkt seines Ruhms. Doch bevor er Anführer wurde, war sein Vater in der Südlichen Hongmen völlig unbekannt, und sein Bruder wurde noch weniger beachtet. Nicht nur der alte Meister – selbst in der Südlichen Hongmen wissen wahrscheinlich nur wenige, dass Xiang Wentian einen solchen Verwandten hat.“
Xie Wendong nickte und murmelte lächelnd vor sich hin: „Xiang Wentian, Xiang Huishan – haha, interessant.“ Er fragte: „Was glaubst du, was Xiang Wentian jetzt macht?“ Jiang Sen antwortete: „Er? Der alte Meister ist gefangen, in der Hongmen herrscht Chaos, alle sind verunsichert, und du bist in Stadt T festgehalten und kannst dich nicht bewegen. Ein so kluger Mensch wie Xiang Wentian würde diese Gelegenheit sicher nicht ungenutzt lassen. Wahrscheinlich führt er bereits mit einer großen Truppe einen mächtigen Angriff auf Nanjing. Wenn ich mich nicht irre, ist er wahrscheinlich schon unterwegs.“

„Ach!“ Xie Wendong trank einen großen Schluck Cola – fast so, als würde er damit Alkohol ersetzen – seufzte und sagte: „Es gibt innere und äußere Probleme, ich bin völlig überlastet!“ Jiang Sen fühlte Schmerz in seinem Herzen und flüsterte: „Ich hasse es, unfähig zu sein und Bruder Dong nicht bei seinen Sorgen helfen zu können.“ Xie Wendong klopfte ihm auf die Schulter und lachte: „Mit dir hier spare ich mir schon viele Probleme.“

Xie Wendong lag falsch, Jiang Sen lag auch falsch. Ganz zu schweigen davon, dass Xiang Wentian persönlich eine große Truppe zur Attacke auf Nanjing führte – selbst einem Untergebenen wurde kein Mann zu Xiao Fang geschickt. Xiao Fang war jetzt so verzweifelt wie eine Ameise auf einem heißen Teller und lief unruhig im Raum hin und her. Er hatte nur zweitausend Mann unter sich, während die Truppen von Lingmin dreitausend oder mehr zählten und in der Verteidigung standen. Unter diesen Umständen war es noch schwieriger, Nanjing zu erobern als in den Himmel zu steigen. Als er so hin und her lief, wurde Zhang Jufeng unruhig und sagte: „Bruder Xiao, wenn du so weitermachst, werde ich noch blind.“

Xiao Fang blieb plötzlich stehen, seine Augen wurden groß, und er blickte Zhang Jufeng an. Dieser erschrak und fragte: „Was ist los?“ Xiao Fang starrte lange, bevor er plötzlich sagte: „Es geht nicht, ich muss persönlich nach Guangzhou zurück. Wenn niemand kommt, dann werde ich …“ Er schluckte und sagte mit zusammengebissenen Zähnen: „Dann werde ich nach Hause gehen und mich erhängen!“

Zhang Jufeng nickte und stand auf: „In Ordnung, ich komme mit dir zurück. Wir müssen den Anführer überzeugen, Truppen zu schicken.“ Xiao Fang schüttelte den Kopf und sagte: „Einsam zurückzukehren ist genauso schlimm wie zu zweit. Außerdem: Was ist mit unseren Leuten hier? Wenn Lingmin angreift, können sie gegen sie bestehen? Mit dir hier habe ich keine Sorgen mehr.“

Zhang Jufeng fand das vernünftig, ergriff Xiao Fangs Hand und sagte ernst: „Bruder Xiao, du musst schnell gehen und schnell zurückkehren. Die Gelegenheit kommt nur einmal – sie wartet nicht auf uns!“

Xiao Fang seufzte und sagte: „Ich weiß! Ich habe nur Angst … Ach! Bruder Zhang, du musst auch vorsichtig sein. Lingmin mag zwar eine Frau sein, aber sie ist keine gute Person – lass dich nicht von ihr täuschen.“ Dann schloss er die Augen und murmelte: „Bruder Li ist so ungerecht gestorben!“

Xiao Fang flog zurück nach Guangzhou. Guangzhus Wirtschaft gilt in China als die am schnellsten wachsende, doch die Unterwelt ist dort genauso ausgeprägt – proportional zum Wirtschaftswachstum. Guangzhou ist eine Einwandererstadt, in der die Ausländer die überwiegende Mehrheit bilden, mit komplexen Identitäten und gemischter Bevölkerung. Selbst die Arbeiter teilen sich in Gruppen auf – man kann sich die Situation in der Unterwelt vorstellen. Seit der Nan Hongmen hier sein Hauptquartier eingerichtet hat, ist es in der Unterwelt ruhiger geworden. Xiang Wentian ist ein ehrenhafter und äußerst gerechter Mensch; wenn es Streitigkeiten unter den Banden gibt, wenden sie sich meist an ihn, um sie zu lösen.

Xiao Fang kam bereits nach zehn Uhr abends in Guangzhou an. Ohne Pause eilte er direkt zur Villa, in der Xiang Wentian wohnte. Kaum war er ins Auto gestiegen, tauchten heimlich zwei kräftige Männer auf und fragten kalt: „Was willst du?“ Xiao Fang war besorgt, warf ihnen einen wütenden Blick zu und rief: „Ich bin’s! Xiao Fang!“ Als die beiden Männer genauer hinsahen, erkannten sie tatsächlich Xiao Fang. Verwundert dachten sie, dass der sonst so umgängliche Xiao Tian heute so schroff sprach. Einer von ihnen trat vor und sagte respektvoll: „Bruder Xiao, warst du nicht in Nanjing? Warum bist du zurückgekommen?“
Xiao Fang hatte keine Zeit, mit seinen Untergebenen zu plaudern, und fragte direkt: „Ist Bruder Xiang da?“
Der Mann antwortete: „Der Anführer ist da, aber …“ Bevor er ausreden konnte, stieß Xiao Fang ihn beiseite und betrat großschrittig die Villa. Er war wütend und verstand nicht, warum Xiang Wentian keine Truppen schickte. In Stadt T herrschte Chaos, Jin Peng war in der Falle, Xie Wendong konnte sich nicht befreien – sollte diese großartige Gelegenheit einfach so vertan werden? Sollte Li Wangye umsonst sterben?
Er betrat die Eingangshalle der Villa. Xiang Wentian saß auf dem Sofa und schaute Fernsehen, während eine attraktive Frau mit dem Kopf auf seinen Beinen schlaftrunken dasaß. Als er sah, wie Xiao Fang wütend hereinstürmte, war Xiang Wentian zwar verwundert, lächelte aber und fragte: „Xiao Fang, warum bist du zurückgekommen?“ Xiang Wentian und Xiao Fang waren privat sehr gute Freunde, die sich nahestanden. Xiao Fang ging zum Sofa, blickte auf die dort liegende Frau und sagte hilflos: „Schwägerin, ich habe stundenlang im Flugzeug gesessen – ich bin völlig erschöpft.“
Die Frau verzog den Mund und murmelte: „Das hast du dir selbst zuzuschreiben! Wer hat dich denn gebeten zurückzukommen? Wenn du schon zurückkommst, dann komm zurück – warum störst du andere noch spät in der Nacht, anstatt nach Hause zu gehen und dich auszuruhen?“
Xiao Fang rieb sich die Nase. Mit Frauen ließ sich nicht vernünftig reden – selbst wenn man etwas Schönes sagte, klang es in ihren Ohren vielleicht trotzdem wie Unsinn. Leise sagte er: „Nur Frauen sind schwer zu handhaben!“ „Was?“ Die Frau hatte scharfe Ohren, stand auf, stemmte die Hände in die Hüften und forderte: „Sag das noch einmal!“ Xiao Fang ließ die Augenlider sinken, zog seine Hose herunter und setzte sich neben Xiang Wentian. Die Frau war so wütend, dass sie fast durch die Luft sprang, und warf schließlich hin: „Du bist wirklich der widerlichste Kerl der Welt!“ Dann ging sie nach oben in ihr Zimmer. Xiang Wentian lachte laut, klopfte Xiao Fang auf die Schulter und sagte ernst: „Du bist doch zurückgekommen, damit ich Truppen schicke, oder?“
Xiao Fang antwortete: „Wenn es nicht darum ginge, warum würde ich dann die weite Reise antreten? Wangye …“ Seine Augen füllten sich mit Tränen, und er stammelte: „Wangye ist in Xie Wendongs List gefallen – diesen Groll muss ich rächen. Außerdem ist jetzt die beste Gelegenheit, die Hongmen im Norden und Süden zu vereinen. Ich verstehe nicht, warum du keine Truppen schickst, Tian-Bruder.“

Xiang Wentian stand auf, ging um das Sofa herum und seufzte: „Glaubst du, ich wüsste nicht, dass dies ein guter Zeitpunkt ist? Glaubst du, ich möchte nicht den Wunsch meines Vorgängers erfüllen und Nord und Süd vereinen? Glaubst du, es macht mir nichts aus, dass Wang Ye gestorben ist? Aber weißt du, wer jetzt für das Chaos in Stadt T verantwortlich ist?“ Xiao Fang war verblüfft und sagte: „Es ist die Seele-Gruppe!“ Xiang Wentian nickte und fügte hinzu: „Richtig, die Seele-Gruppe – diese von der japanischen Rechten gegründete Organisation, die das Banner des Militarismus hochhält und weiterhin den Slogan des gemeinsamen Wohlstands und der Blüte Ostasiens verbreitet. Sie kommt nach China, um die nächste Generation zu assimilieren und eine pro-japanische neue Kraft zu schaffen – was für eine hinterhältige Absicht.“ Xiao Fang sagte: „Im Vergleich zur Seele-Gruppe ist Xie Wendong noch hinterhältiger.“

Xiang Wentian schüttelte den Kopf und sagte: „Wenn ich keine Truppen schicke, dann deshalb, damit Xie Wendong sich ganz auf die Seele-Gruppe konzentrieren kann. Im Vergleich zu den Schäden, die die Seele-Gruppe verursacht, ist der Streit zwischen Nord und Süd unbedeutend. Unter der Hongmen-Bruderschaft gibt es viele talentierte Menschen. Hat unser Gründer die Hongmen-Bruderschaft nicht ursprünglich gegründet, um sich gegen äußere Feinde zu wehren? Wenn ich jetzt Truppen schicke, um die Nord-Hongmen anzugreifen, werde ich von allen verspottet und auch die Seele-Gruppe wird sich über mich lustig machen. Vor allem würde ich damit auch meinem eigenen Gewissen Unrecht tun.“ Xiao Fang blinzelte und sagte: „Aber diese Gelegenheit ist wirklich einmalig. Wir könnten erst die Nord-Hongmen auslöschen und uns dann voll und ganz auf die Seele-Gruppe konzentrieren. So …“ Xiang Wentian unterbrach ihn mit einer Geste und sagte: „Andere auszunutzen, das ist das Verhalten von Niedriglingen. Außerdem bekämpft die Nord-Hongmen die Seele-Gruppe – da darf ich umso weniger Truppen schicken. Als Mensch muss man dem Himmel standhalten und der Erde gerecht werden. Meine Entscheidung steht fest, es gibt nichts mehr zu besprechen.“

„Aber …“ Xiao Fang gab nicht auf. Am meisten fürchtete er Xie Wendong. Jetzt wurde Xie Wendong von der Seele-Gruppe aufgehalten, und die Nord-Hongmen hatte niemanden mehr, der ihm helfen konnte. Er war zuversichtlich, Nanjing erobern zu können und bis nach Stadt T vorzudringen – doch Xiang Wentian ließ ihm keine Truppen zur Verfügung. Selbst die geschickteste Hausfrau kann ohne Reis kein Essen kochen. Xiang Wentian gähnte und sagte: „Ich bin müde. Du solltest auch zurückgehen und dich ausruhen. Erhole dich gut – ich habe noch viele Dinge, bei denen ich deine Hilfe brauche!“

Xiao Fang war hilflos – man könnte auch sagen, seelenlos. Er wusste nicht, wie er aus der Villa herausgekommen war. Der Nachtwind wehte, die Kälte war eisig, und er konnte nicht anders, als zu zittern. Er blickte zum Himmel und seufzte tief: „Macht der Himmel absichtlich Menschen zum Narren? Wenn er mir die Hongmen-Bruderschaft mit einem einzigartigen Helden geschenkt hat, warum lässt er dann in der Nord-Hongmen-Bruderschaft einen noch größeren Tyrannen entstehen? Ach! Meine Hongmen-Bruderschaft ist untergegangen!“ Während er sprach, flossen zwei Ströme von Tränen durch den Wind, seine schwarzen Haare wirbelten im Wind durcheinander – er wirkte plötzlich viel älter. Die Männer an seiner Seite waren verwirrt und fragten sich, ob dieser Mann noch derselbe fröhliche Xiao Fang, der „große Himmelskönig“, war.

Xie Wendong sagte, man gebe Xiang Yu hundert Chancen – er würde Liu Bang dennoch nicht besiegen können. Beide sind Persönlichkeiten, die die Welt aus der Distanz beobachten, doch das ist der Unterschied zwischen einem Helden und einem Tyrannen. Echte Tyrannen gibt es selten; doch seit jeher – wie viele können wirklich als Helden bezeichnet werden? Zumindest Xie Wendong gehört nicht dazu, er ist ein Schurke. Doch wenn man auf eine besondere Weise böse ist, wenn man die Herzen der Menschen gewinnt und in der Welt herrschen kann, dann ist auch ein Schurke ein Held.