Kapitel 339: Glück durch Freude

Dank der Temperaturregulierungsfunktion des Kellers muss sich die Lin’sche Herberge keine Sorgen machen, dass das Duftöl schmilzt und dadurch seine Wirkung verliert. Angesichts der für die Temperaturregulierung benötigten Geiststeine wird nur alle hundert Tage ein Stein verbraucht – und ein Kubikmeter Raum reicht aus, um tausend Pfund Duftöl aufzunehmen. Die zusätzlichen Kosten betragen lediglich einen Cent pro hundert Pfund.

Was die Kostensenkung angeht, muss man sich keine Sorgen um das Schmelzen des Duftöls während des Transports machen, noch um die Lagerkosten nach der Lieferung ins Gasthaus – schließlich entstehen durch wiederholte, kleinere Lieferungen zusätzliche Kosten. Allein dank der Temperaturregulierungsfunktion ist Lin Dong überzeugt, dass die Kosten um mehr als siebzig Prozent gesenkt werden können. Übrig bleiben nur die Transport- und Ernte-Kosten.

Die fünfzigacht Mitglieder der Wachmannschaft der Lin’schen Herberge gehören alle zur Stufe „Geistkraft“ – solche Kräfte kann das Fenglin-Gasthaus wohl nur gegen hohe Bezahlung anheuern. Was die Lin’sche Herberge betrifft, so sind die monatlichen Löhne ohnehin hoch; höchstens leiden die Geistwaffen etwas, und dann gibt es noch die Transportkosten.

Während das Fenglin-Gasthaus zehn Silberlinge pro Pfund kostet, beträgt der Preis bei der Lin’schen Herberge vielleicht nur ein Prozent – oder sogar ein Tausendstel.

„Herr Lin…“ Als Lin Dong in Gedanken versunken schien, glaubte Liang Gufeng, er wäge noch immer Vor- und Nachteile ab, und erinnerte ihn daran.

„Herr Liang, wie wäre es, wenn wir unsere Zusammenarbeit ändern?“, fragte Lin Dong.

Liang Gufeng wurde hellhörig – das bedeutete zweifellos, dass Lin Dong der Zusammenarbeit zustimmte. Was noch fehlte, waren nur die Details – oder vielleicht wollte Herr Lin einfach möglichst viele Vorteile für sich.

„Sprechen Sie, Herr Lin.“

„Die zwölf Zutaten aus Geisttieren sind kein Problem. Die Spezialitäten und scharfen Gerichte der Lin’schen Herberge können weiterhin einzeln bestellt werden“, sagte Lin Dong. „Auch die Preise für die VIP-Karten bleiben unverändert – das heißt, es sind nicht nur die zwölf Zutaten aus Geisttieren sowie die drei Spezialitäten des Hongfu-Gasthauses, die zur Anrechnung dienen können.“

„Dadurch wird der Druck auf das Hongfu-Gasthaus wohl erheblich nachlassen“, sagte Liang Gufeng mit gerunzelter Stirn. „Außerdem hat die Lin’sche Herberge wohl nur Nachteile, oder? So schnell wie die Preise anrechnet werden, werden immer mehr VIP-Karten und Geiststeinfächer verschenkt. In ein oder zwei Monaten haben bereits die größten Kunden jeweils eine VIP-Karte und mehrere Geiststeinfächer. Dann wird die Nachfrage nach diesen Produkten der Lin’schen Herberge stark zurückgehen. Der einzige Vorteil wäre vielleicht ein etwas besseres Geschäft und höhere tägliche Einnahmen – doch im Vergleich zu den Verlusten ist das kaum der Rede wert.“

„Ich verstehe. Aber unsere bisherige Werbung kann nicht über Nacht geändert werden“, sagte Lin Dong entschieden.

„Das …“ Liang Gufeng war sich nicht ganz sicher, was Lin Dong im Schilde führte, und überlegte schnell. Nachdem er erkannt hatte, dass die Maßnahmen des Lin-Ji-Inns neben der Beeinträchtigung der Druckmittel gegen das Hongfu-Restaurant langfristig nur Nachteile brachten, nickte er schließlich langsam und sagte: „Wenn Besitzer Lin darauf besteht, dann in Ordnung!“
„Nun zu dem Vorteil, den unser Lin-Ji-Inn daraus zieht“, sagte Lin Dong lächelnd und blickte Liang Gufeng an.
Liang Gufeng dachte bei sich: Wie erwartet, und lächelte Lin Dong sofort an, während er nickte: „Abgesehen von dem Zusatzduftstoff ist unser Fenglin-Restaurant bereit, monatlich dreißigtausend Silberlinge zu zahlen, um die Zunahme der Anzahl der VIP-Karten und Ling-Stein-Fächer auszugleichen, die aufgrund von Preissenkungen im Lin-Ji-Inn sowie steigenden Preisen für Speisen und Getränke entstehen – bis das Hongfu-Restaurant schließt. Natürlich vorausgesetzt, das Lin-Ji-Inn führt den Plan vollständig aus und das Hongfu-Restaurant hat noch die Kraft, Widerstand zu leisten.“
„Was die Entschädigung angeht, habe ich keine Einwände“, sagte Lin Dong beiläufig. „Aber bezüglich des Zusatzduftstoffs müssen wir noch weiter verhandeln.“
„Das geht nicht!“, lehnte Liang Gufeng ohne Zögern ab. „Ich habe Besitzer Lin bereits ausführlich über den Zusatzduftstoff informiert. Er sollte verstehen, dass das bereits die Hälfte der Menge ist, die unser Fenglin-Restaurant liefern kann. Mehr können wir einfach nicht aufbringen.“
„Es geht nicht darum, mehr Zusatzduftstoff zu liefern, sondern …“, sagte Lin Dong ruhig. „Ich möchte den Ursprung des Zusatzduftstoffs erfahren, um ihn selbst zu sammeln.“
„Sie wollen ihn selbst sammeln?“, war Liang Gufeng verblüfft.
„Genau!“, nickte Lin Dong. „Solange Besitzer Liang mir den Ursprung des Zusatzduftstoffs verrät, kann ich die zuvor vereinbarte Menge gar nicht erst anfordern.“
„Das …“, sagte Liang Gufeng mit besorgtem Gesichtsausdruck. „Der Zusatzduftstoff ist äußerst schwierig zu beschaffen. Wenn wir Besitzer Lin den Ursprung verraten und er ihn anschließend nicht beschaffen kann, dann geht es bei unserem Abkommen nicht nur um eine Zusammenarbeit – es geht um eine echte Partnerschaft.“
„Mit Chef Chen als Unterstützung muss Besitzer Liang sich doch keine Sorgen machen, dass ich nach einer Enttäuschung absichtlich Hindernisse schaffe, oder?“, sagte Lin Dong. Natürlich würde er nicht preisgeben, dass er zu 100 Prozent sicher war, den Zusatzduftstoff zu sehr niedrigen Kosten beschaffen zu können – sonst hätte er es Liang Gufeng niemals verraten. Ohne zu zögern fügte er schnell hinzu: „Natürlich, falls wir dann ohne Erfolg zurückkehren, und Besitzer Liang mir die Hälfte der zuvor vereinbarten Menge an Zusatzduftstoff zur Verfügung stellen kann, bin ich überzeugt, dass unser Lin-Ji-Inn die von Besitzer Liang gewünschte echte Partnerschaft erreichen kann.“

Liang Gufeng zögerte. Damals, um Duftstoffe zu sammeln, hatte er überall Krieger aufgesucht und mit ihnen Beziehungen geknüpft – die Schwierigkeit davon bereitete ihm auch jetzt noch Unbehagen. Man könnte sagen, er war zu über 90 Prozent sicher, dass die Kosten für die Sammlung durch die Gaststätte Ruolinji im Vergleich zum Restaurant Fenglin nur höher und nicht niedriger ausfallen würden.
Doch über 90 Prozent bedeuten nicht 100 Prozent. Sollte die Gaststätte Ruolinji eine einfache und bequeme Sammelmethode finden, wäre es dann zu spät, um noch zu weinen.
„Da Duftstoffe sich innerhalb der Stadt Lingnan befinden und zudem an einem extrem kalten Ort liegen“, sagte Lin Dong gelassen, „glaube ich, dass nur die Gipfel der Berge Wenyan und Qingfeng sowie der selten besuchte Schwarze Tinte-Wald diese Bedingungen erfüllen. Diese drei Orte sind weder besonders klein noch besonders groß. Da wir bereits die Eigenschaften der Duftstoffe kennen und bereit sind, Investitionen zu tätigen, sollten wir ein paar Krieger beauftragen, getrennt voneinander zu suchen. In zwei bis drei Jahren sollten sie fündig werden.“
Liang Gufeng schwieg. Wie Lin Dong sagte, war es, wenn man wirklich suchte und die Eigenschaften der Duftstoffe kannte, nicht schwierig – es ging nur um die Dauer.
Dann würde die Gaststätte Linji auf der einen Seite die von dem Restaurant Fenglin gelieferten Duftstoffe verwenden und auf der anderen Seite selbst sammeln. Auch wenn die Kosten etwas höher wären, würde allein schon eine geringfügig geringere Menge an Duftstoffen, die gesammelt werden konnten, für das Restaurant Fenglin sicherlich kein Vorteil sein.
„Herr Liang, bei einer so günstigen Angelegenheit verliert das Restaurant Fenglin doch nichts. Gibt es noch irgendwelche Bedenken bei Ihnen?“, fragte Lin Dong lächelnd und blickte Liang Gufeng an.
„Nun …“, Liang Gufeng zögerte weiterhin. Offensichtlich verlor das Restaurant Fenglin tatsächlich nichts, doch falls die Gaststätte Ruolinji eine einfache und bequeme Sammelmethode finden würde, wäre es in Zukunft schwierig, mit ihr umzugehen.
Diese Möglichkeit war zwar nicht gering, durfte aber auf keinen Fall ignoriert werden.
„Dann: Wenn wir eine noch einfachere Sammelmethode kennen als das Restaurant Fenglin, kann das Restaurant Fenglin jemanden schicken, um zuzusehen“, sagte Lin Dong gelassen. „Das kann in den Vertrag aufgenommen werden.“
Liang Gufeng war begeistert – so würde das Restaurant Fenglin auf jeden Fall profitieren. Wenn die Gaststätte Ruolinji keine einfache Sammelmethode fand, könnte die Menge der gelieferten Duftstoffe um die Hälfte reduziert werden. Sollte man eine Methode finden, könnte das Restaurant Fenglin ebenfalls damit fortfahren – ohne Sorge, dass die Gaststätte Ruolinji die Duftstoffe später nutzen würde, um seine schlechte Situation zu wenden.
Auf keinen Fall ein Verlust.
„In Ordnung!“, sagte Liang Gufeng entschlossen. „Wir machen es nach dem Vorschlag von Herrn Lin!“
„Gut, Ma Chun, Tinte und Stift!“, wandte sich Lin Dong sofort an Ma Chun.
Bald darauf wurden Tinte und Stift gebracht. Die Verhandlungen dauerten bis zum Sonnenuntergang, und erst nach vielen Hin und Her konnten die Details des Vertrags endgültig festgelegt werden.

Nachdem jeder seinen Daumenabdruck hinterlassen und seinen Namen unterschrieben hatte, erfuhr Lin Dong endlich von Liang Gufeng, woher das Parfüm stammte – von der Gipfelregion des Xue Lan Feng im Bergmassiv Wen Yan Shan! Diese Antwort machte Lin Dong überglücklich. Das Bergmassiv Wen Yan Shan ist das größte Gebirge in der Stadt Lingnan und liegt im Süden der Stadt. Bei schnellem Reiten würde die Reise etwa vier Tage dauern. Die Strecke war nicht allzu weit, und der Transport war auch nicht schwierig. Noch wichtiger war, dass Lin Dong ohnehin vorhatte, einmal nach Wen Yan Shan zu reisen – jetzt konnte er damit zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen. Die sogenannte Wu You Dong, von der Yu Linglong gesprochen hatte, befand sich tatsächlich im Bergmassiv Wen Yan Shan. Nachdem er Liang Gufeng verabschiedet hatte, beratschlagte sich Lin Dong kurz mit Ma Chun und legte schließlich die Vorbereitungen fest. Zurück in seinem Zimmer praktizierte er einige Stunden lang, rechnete die Zeit aus und verließ anschließend den Raum. Kaum war er im Flur, öffnete sich mit einem Quietschen die Tür des am weitesten östlich gelegenen Zimmers langsam. Im nächsten Moment erschien ein schwarzer Schatten vor Lin Dong. Im Schein der Nacht blickte er hin und lachte – vor ihm stand der alte Ding. „Junge, wo ist mein gutes Wein?“, fragte der alte Ding und starrte Lin Dong an. „Eine ganze Tag ist bereits vergangen.“ „Er ist im Keller – da Sie jetzt herausgekommen sind, können wir gleich zusammen hingehen“, lud Lin Dong lächelnd ein. „Keller?“, war der alte Ding verwirrt. „Das sind die fünf Fässer, die ich gestern dort gelagert habe“, erklärte Lin Dong lächelnd. „Nach einem Tag sollten sie doch viel aromatischer sein.“ „Fünf Fässer, die du gestern gelagert hast?“, sein trockenes Gesicht zuckte – seit er wusste, dass es guten Wein gab, hatte er den ganzen Tag nicht Ruhe gefunden. Nachdem er den Tag überstanden hatte, stellte sich heraus, dass die fünf Fässer guten Weins, die er einen Tag lang gelagert hatte, tatsächlich der sogenannte beste Wein waren? „Lin Dong, glaubst du, ich habe so viel Freizeit, dass ich mich amüsieren muss?“, knirschten die Zähne des alten Ding. Für jemanden, der sein ganzes Leben lang nach gutem Wein strebte, war dieses Scherz absolut unverzeihlich. „Du wirst es schon sehen“, lächelte Lin Dong, unbeeindruckt von der Haltung des alten Ding, und ging mit großen Schritten in den Innenhof. Der alte Ding runzelte die Stirn – hatte dieser Gelassene wirklich einen Grund dafür? „Gut, dann gehe ich mit dir nachsehen. Und du gehst viel zu langsam.“ Mit einem Schritt war der alte Ding bei Lin Dong, packte ihn an der Schulter – die paar hundert Meter waren im Nu zurückgelegt. Sie hielten oben am Keller an. Lin Dong öffnete die Holzplatte und stieg die Leiter hinunter in den Keller. Im Keller, an der Stelle, wo sich das Keller-System befand, standen die fünf Fässer guten Weins sowie Thymian und Rotwein, die für Experimente verwendet wurden – ihre Position hatte sich nicht im Geringsten verändert, genauso wie am Vortag.

Als Lin Dong am Ort der fünf Fässer mit gutem Wein ankam, nahm er eines der Fässer herunter, schwang es vor dem alten Ding herum und riss den Lehmverschluss auf. Ein intensiver Weinduft strömte heraus, sodass Lin Dong unwillkürlich die Nase rümpfte. Der alte Ding schluckte instinktiv – seine Augen, die ursprünglich zusammengekniffen waren, weil er darüber nachdachte, wie er Lin Dong bestrafen könnte, weiteten sich plötzlich um das Doppelte. In seinen trüben Pupillen blitzte gieriger Glanz auf, der mit dem Weinduft immer stärker wurde.
„Dieses Fass ist wohl Silberglöckchenwein. Haben Sie schon den zwanzig Jahre alten probiert?“, fragte Lin Dong lächelnd.
Der alte Ding konnte sich nicht mehr zurückhalten. Mit einer Handbewegung flog das Weinfass aus Lin Dongs Händen und landete ohne Tropfenverlust in seinen Händen. Er atmete tief den Weinduft ein, schlug dann kräftig auf den Boden des Fasses – dieses flog in die Luft und kippte dort sanft um. Die kristallklare Flüssigkeit strömte wie Quecksilber heraus und bildete einen kleinen Wasserstrahl, der auf den weit geöffneten Mund des alten Ding zustrebte.
Lin Dong hatte kein großes Interesse an gutem Wein, doch das Gluckern sowie das berauschte Aussehen des alten Ding mit geschlossenen Augen ließen ihn doch handeln. Er griff nach einem anderen Fass mit gutem Wein, riss den Lehmverschluss auf und wollte gerade das Fass heben – da war seine Hand plötzlich leer, und das Fass flog direkt in die Hände des alten Ding.
Oben richtete sich das schräg stehende Silberglöckchenweinfass wieder auf. Als kein Tropfen Wein mehr herunterfiel, rülpste der alte Ding. Seine verschwommenen Augen und sein leicht gerötetes Gesicht ließen ihn ins Wanken geraten erscheinen.
„Junge, dieser Wein gehört mir! Alle fünf Fässer!“, sagte der alte Ding wütend und starrte Lin Dong an, als würde er jederzeit bereit sein, mit ihm zu kämpfen.
„Anscheinend ist Ihr Appetit nicht besonders groß“, lachte Lin Dong, etwas hinterhältig, ohne sich um den furchterregenden Blick des alten Ding zu kümmern.
Der alte Ding zögerte kurz, dann freute er sich überglücklich. Im Nu war er vor Lin Dong, packte seinen Arm und fragte eilig: „Sie meinen also, Sie können den Reifegrad von gutem Wein in kurzer Zeit erhöhen?“
„Finden Sie das nicht seltsam?“, antwortete Lin Dong ausweichend. „Es wurde doch erst einen Tag lang gelagert – und schon kann es mit zwanzig Jahre altem Silberglöckchenwein verglichen werden. So etwas würde wohl niemand glauben, wenn man es erzählt.“
„Seit ich Sie kennengelernt habe, habe ich schon viele seltsame Dinge gesehen. Wenn man genug davon erlebt hat, ist da nichts mehr Seltsames. Wahrscheinlich haben Sie einfach ein Rezept für ein Heilmittel gefunden, das den Wein aromatischer macht“, sagte der alte Ding gleichgültig. „Ich kümmere mich nur ums Trinken – alles andere geht mich nichts an. Solange es guter Wein ist, trinke ich ihn, selbst wenn Gift darin ist.“

Lin Dong schob sanft die knorrigen Hände des alten Ding beiseite und sagte gelassen: „Da es nicht nötig ist, zu erklären, wie man hierhergekommen ist, sollten wir nun über die Bedingungen sprechen.“
„Noch Bedingungen?“ Der alte Ding lachte und weinte zugleich – das bedeutete zweifellos, dass Lin Dong tatsächlich einen Weg hatte, guten Wein in kurzer Zeit noch besser zu machen. Gleichzeitig hatte er jedoch übersehen, dass man für gute Dinge einen Preis zahlen muss.
„In ein paar Tagen muss ich nach Wenyan-Berg reisen. Je schneller, desto besser. Mit der Fähigkeit des alten Meisters, mich und Yun Lan mitzunehmen, sollte man in vier Tagen, vielleicht in ein oder zwei Stunden, dort ankommen können, oder?“ Lin Dong lachte. „Wenn das möglich ist, lade ich den alten Meister nach meiner Rückkehr zu fünf Fässern Wein ein.“
„In Ordnung!“ Der alte Ding zögerte nicht. Im Zimmer zu sitzen und Wein zu trinken war für ihn die größte Freude im Leben. Wenn er dort im Zimmer guten Wein trinken konnte, war das die größte Glückseligkeit. Deshalb war es gerechtfertigt, ein wenig Freude zu opfern.
„Abgemacht. Noch etwas: Die Kosten für die Heilmittel, die das Alter des guten Weins erhöhen, sind ziemlich hoch. Mit meinen Möglichkeiten kann ich dem alten Meister monatlich etwa nur zwei Fässer zusätzlich zur Verfügung stellen. Falls der alte Meister aushelfen muss, werde ich einen Weg finden, die Menge zu erhöhen. Wenn ich vorerst keine Materialien auftreiben kann, stelle ich es vorerst in Rechnung und werde es später sicher zurückzahlen – kein Problem, oder?“ fragte Lin Dong.
„In Ordnung, in Ordnung.“
Der alte Ding nickte eifrig. Zwei Fässer pro Monat waren zwar wenig, aber immerhin eine große Überraschung.