Kapitel 51: Himmelsfragen (Drei)

Tatsächlich verfügte Lis Armee zu diesem Zeitpunkt nicht über genügend Träger von Moadao-Schwertern. Bei seinem Feldzug aus Tangzhou hatte er zwar insgesamt zehntausend Kavalleristen mitgenommen, doch um schnell voranzukommen, hatte er keine allzu schweren Waffen mitgebracht – mit einer Ausnahme: die Moadao-Schwerter!
Die Moadao-Schwerter aus Anxi, die Moadao-Schwerter der Großen Tang-Dynastie!
Nach vielen Jahren des Krieges in Anxi kannte Li Kuo natürlich die Macht dieser Schwerter. Deshalb hatte er bei seinem Einsatz zur Unterstützung von Suiyang extra mehr als hundert Stück mitgenommen, für den Notfall. Unerwartet erwiesen sich diese Schwerter am Ufer des Cang-Flusses tatsächlich als äußerst wirksam!
Obwohl es nur etwas mehr als hundert Moadao-Schwerter gab, reichten sie in diesem engen Gebiet aus.
Die Rebellenkavalleristen drängten sich durch die Lanzenreihen – noch bevor sie Atem holen konnten, sahen sie die zahlreichen Moadao-Schwerter vor sich. Im Vergleich zu Menschen hatten die Kriegspferde ein noch schärferes Gespür; schon in dem Moment, in dem sie die Reihen der Schwerter sahen, begannen sie laut zu wiehern und spuckten instinktiv, um ihre Angst auszudrücken.
„Es sind Moadao-Schwerter, es sind Moadao-Schwerter!“
Die erfahrenen untergeordneten Offiziere der Rebellen schrien verzweifelt – ihre Überraschung glich der, wenn man vor seinem eigenen Haus fünf Silberlinge finden würde.
„Es sind Moadao-Schwerter, alle, lauft schnell weg!“
Jemand rief das aus, und sofort entstand große Unruhe in der Armee.
Die Kavalleristen, die zum ersten Mal mit einer Moadao-Schwerter-Reihe konfrontiert wurden, gerieten in Panik und überlegten, ob sie zurückweichen sollten. Doch die Armee rückte so schnell voran, dass hinter ihnen entweder weitere Reiter oder die Leichen von Pferden und Menschen lagen – wie konnten sie da noch einen Rückzug antreten?
„Vorwärts!“
Die Soldaten der Jianghuai-Armee wollten den Rebellen keine weitere Chance geben. Begleitet von Wang Xiaochuns wütendem Schrei hoben mehr als hundert kräftige Männer mit einer Körpergröße von sieben Fuß ihre Moadao-Schwerter, hielten sie über den Kopf und hieben mit voller Kraft nach unten.
Die Menschen vor ihnen waren Rebellen, Feinde, die ihre Verwandten getötet hatten – sie verdienten keinerlei Mitleid. Wenn sie jetzt zögerten, sie zu töten, würden diese Rebellen die Menschen in der Jianghuai-Region verletzen.
„Vorwärts!“
Ein Yan-Reiter, der nicht rechtzeitig ausweichen konnte, wurde sofort von einem Moadao-Schwert in zwei Hälften geschnitten; seine Eingeweide flossen an seinem herabhängenden Körper herab und bedeckten den Boden.
„Dong dong dong, dong dong dong, dong dong dong!“
Li Kuo selbst schlug die Trommel, um seine Soldaten anzuspornen. Im Kampf zwischen zwei Armeen siegt der Mutige – diese Hängebrücke musste um jeden Preis verteidigt werden. Nur wenn diese Brücke gehalten wurde, konnte der Vormarsch der Rebellen aufgehalten werden und Zeit für die Evakuierung unschuldiger Menschen wie Li Sheng geschaffen werden. Er kämpfte nicht für eine einzelne Person, sondern für unzählige Menschen, für die einfachen Bürger.

„Dong dong dong, dong dong dong, dong dong dong …“
Die dringenden Trommelschläge waren so intensiv, dass sie den Zuhörer zutiefst erschütterten.
„Vorwärts!“
Wang Xiaochun spürte, wie sein Blut kochte; plötzlich durchströmte ihn unermessliche Kraft, und er befahl mit lauter Stimme voranzugehen. Seit Pu Dachui gefallen war, war er der Anführer der Speerträger und für die Befehle in dieser Truppe verantwortlich.
Speer schwingen, Speer schwingen, immer wieder Speer schwingen!
Vorwärts, vorwärts, immer weiter vorwärts!
Die Truppe der Speerträger rückte stetig vor und zerstörte ohne Gnade alles Lebende in ihrem Weg.
Einer der Speerträger hob seinen Speer hoch über den Kopf und schwang ihn mit voller Wucht herab – dadurch wurde der Kopf eines riesigen Pferdes abgetrennt.
„Pfuh!“
Sofort strömte Blut in Strömen aus dem Pferdekopf und bespritzte das Gesicht des Speerträgers. Doch dieser zögerte nicht und ging weiter vorwärts.
„Ah!“
Ein Soldat, dessen Bewegungen etwas langsamer waren, wurde von einem Tang-Soldaten ins Visier genommen; der Speer schnitt tief in seine Schulterblätter und kam am rechten Bauch wieder heraus.
Angesichts dieser grausamen Szene standen einige neu rekrutierte Soldaten wie erstarrt da und wussten nicht, was sie tun sollten.
Die Speere fuhren gnadenlos an ihnen vorbei, durchtrennten Waffen, Rüstungen und Körper …
Abgetrennte Gliedmaßen flogen in die Luft und fielen anschließend schnell wieder herab, neben die Reiter der Rebellen in der hinteren Reihe.
„Dong dong dong! Dong dong dong! Dong dong dong!“
Li Kuo schlug mit aller Kraft auf die Kriegstrommeln, um auf seine Kameraden auf diese Weise Unterstützung zu zeigen. Er wusste sehr wohl, dass hundert Speerträger problemlos die Brücke verteidigen konnten – er selbst musste nicht unbedingt hinzukommen und Unruhe stiften.
„Vorwärts!“
Wang Xiaochun tat einen großen Schritt im Rhythmus der Trommeln, schwang seinen Speer und trennte den Kopf eines Turkischen ab.
„Haha,哈哈哈!“
Wang Xiaochun lachte laut und setzte seine Tötungen fort. Sie hatten zu lange unterdrückt worden – schon lange hatten sie nicht mehr so richtig Spaß gehabt. Heute würde er sich richtig austoben und Rache für die Kameraden nehmen, die bei der Verteidigung von Suiyang grausam ums Leben gekommen waren!
„Vorwärts!“
Mehr als hundert Speerträger traten vor, schwangen ihre Speere, immer wieder Speer schwingen!
Einer nach dem anderen wurde getötet; unzählige Blutstrahlen spritzten aus ihren Hälse wie Fontänen.
Die glücklichen Rebellen wurden oft mit einem einzigen Schlag der Speerträger getötet, während die Unglücklichen, die nicht sofort starben, mit ihren verstümmelten Körpern am Boden lagen, weinten und stöhnten.
„Vorwärts!“
Der Feind verdiente keinerlei Mitleid – sie mussten mit ihren Speeren die Würde des Großen Tang verteidigen!

Die Rebellen in der hinteren Reihe waren bei diesem blutigen Anblick äußerst beunruhigt; sie hielten die Zügel nur mit einer Hand und beobachteten schweigend, was vor ihren Augen geschah. Unter normalen Umständen hätten sie niemals tatenlos zugesehen, wie die Tang-Truppen ihre Kameraden vor ihren Augen massakrierten. Doch jetzt waren sie machtlos. Es handelte sich schließlich um Mòdāo – selbst wenn es nur tausend Stück waren, es blieben immerhin Mòdāo!
Gleichgültig sahen sie zu, wie ihren Kameraden von den Tang-Truppen die Köpfe abgeschlagen und die Körper in zwei Hälften geteilt wurden, bevor sie schwer zu Boden fielen. Gleichgültig sahen sie zu, wie ihren Kameraden die Oberschenkel und Arme abgeschnitten wurden und wie sie grausam verspottet wurden…
Sie waren machtlos, wagten es nicht, Widerstand zu leisten oder zu fliehen – sie konnten nichts tun, außer dort stumm dazustehen.
„Kommt zu mir, umzingelt sie von der Seite – geratet nicht in einen Kampf mit den Mòdāo-Kämpfern!“
Linghu Chao war inzwischen blass geworden, doch er musste sich zwingen, ruhig zu bleiben. Er war der Anführer dieser Kavallerieeinheit – wenn er selbst in Panik geriet, könnten die etwas mehr als tausend Mann starken Tang-Truppen sie tatsächlich vernichten.
„Zusammenbleiben, zusammenbleiben! Umzingelt sie von der Seite – versucht nicht, von der Mitte aus durchzubrechen!“
Seine Leibwächter riefen laut und übermittelten Linghu Chaos Befehle.
Sie hatten bereits einen schweren Rückschlag erlitten und konnten nicht weiter zurückweichen – sonst würden die Tang-Truppen sie früher oder später vollständig vernichten.
„Zum General Linghu, umzingelt ihn von der Seite!“
„Zum General Linghu, umzingelt ihn von der Seite!“ …
Tatsächlich wusste selbst Linghu Chao nicht, welche Truppen auf der Flanke der Tang-Armee lauerten – schließlich war der Feind im Verborgenen, während er selbst sichtbar war; egal, wie er seine Truppen einsetzte, es bestand die Gefahr, angegriffen zu werden. Doch in diesem Moment hatte er offensichtlich keine Wahl mehr.
Wenn sie weiterhin im Zentrum kämpften, würden die hundert Mòdāo-Kämpfer wie Fleischwolfsmaschinen vorrücken und ihre Truppen in Streifen schneiden. Linghu Chao wollte natürlich nicht sterben, deshalb wählte er diesen riskanten Weg, um zu siegen.
Erst als die etwas mehr als tausend Rebellen, die glücklicherweise den Mòdāo-Kämpfern entkommen waren, ihm folgten und mit ihm durchbrachen, atmete Linghu Chao erleichtert auf. Obwohl die meisten seiner Truppen bereits gefallen waren, hatte er zumindest die wahre Stärke der Tang-Truppen herausgefunden – und allein die Tatsache, dass sie den verhassten Mòdāo-Kämpfern entkommen waren, war bereits ein Sieg.
Doch Linghu Chao wollte sich nicht damit abfinden, so schwer geschlagen worden zu sein. Wenn er nicht wieder zurückschlagen würde, wie könnte er dann weiterhin in der Armee von Da Yan bestehen?
„Stürmt vor, schlagt alle Bogenschützen nieder und tötet sie alle!“
Linghu Chao zog sein Schwert und zeigte auf die Flanke der Tang-Armee in der Nähe, während er mit ernster Stimme Befehle erteilte.

Während sie sich auf der Hängebrücke befanden, zufügten diese Armbrustschützen sich selbst große Verletzungen. Wenn sie nun, im Sattel reitend, diesen geschwächten Tang-Soldaten nichts zurückholten, wäre das eine Schande für die gefallenen Kameraden.
„Stürmt vorwärts und tötet sie alle, um Rache für die gefallenen Kameraden zu nehmen!“
Die Rebellenreiter beschleunigten und stürmten mit aller Kraft auf die Armbrustschützen zu. Sie hielten es nie für beschämend, die Schwachen zu unterdrücken – in den Augen der Steppenvölker konnten die Schwachen niemals mehr sein als Sklaven der Starken; sie hatten keinerlei Kontrolle über ihr Schicksal. Die Starken konnten nach Belieben Güter oder sogar das Leben der Schwachen nehmen, nur weil ihre Stärke über der der anderen lag.
Eine einfache, pragmatische Logik – eine einfache, pragmatische Auffassung von Recht und Unrecht.
Obwohl die Armbrustschützen äußerst tödlich waren, konnten sie ihre Kraft nur dann entfalten, wenn sie mit der Infanterie zusammenarbeiteten. Ohne den Schutz von Schildträgern hatten sie gegen die Angriffe der Leichtreiter an den Flanken keinerlei Widerstandskraft.
Linghu Chao nutzte genau diese Schwäche der Armbrustschützen aus und befahl ohne Zögern den Angriff.
Was man tut, muss man irgendwann bezahlen!
Mehr als tausend Reiter wirbelten Staub auf und stürmten mit Geheul auf die Flanke der Tang-Armee zu.
Sie wollten Rache – sie wollten ihre Schande mit dem Blut der Tang-Leute wegwaschen, sie wollten der Welt beweisen, dass sie würdige Könige waren!
„Tötet, tötet! Ah …“
Die an vorderster Front stehenden Hu-Soldaten schrien, spürten plötzlich, wie ihr Körper nach unten sank, und fielen zusammen mit ihren Pferden.
„Bumm, bumm!“
Die Pferde fielen schwer zu Boden und drückten die Oberschenkel der Hu-Soldaten nieder; der Schmerz ließ sie schrill aufschreien.
Sofort folgten das zweite, das dritte Pferd – eine Reihe von Kampfpferden stürzten nacheinander.
„Wiehern!“
Eine Reihe von Klagen ertönte, unterbrochen von den schmerzerfüllten Schreien der Rebellensoldaten – es war ein grauenhafter Anblick.
Die von ihren Pferden gefallenen Rebellensoldaten hatten entweder gebrochene Beine oder Verletzungen erlitten; es herrschte Chaos, und die Ehre der Eisenreiter von Youyan wurde vollständig zerstört. Wenn An Lushan dieses Schauspiel sehen würde, könnte er vor Wut vielleicht sogar wieder zum Leben erwachen.
„Es sind eiserne Dornen, es sind eiserne Dornen!“
Ein aufmerksamer Krieger des Xi-Stammes entdeckte die im Gelbton glänzenden eisernen Dornen und rief es immer wieder aus.