Kapitel 518: Das Spiel der Tubo (Teil 2)

Um die Stadt Lhasa zu verteidigen, zog die tuboische Armee in voller Stärke aus – 18.000 Mann. Das war das letzte Reservoir der Tubo, oder besser gesagt die Truppen, die der tuboische König ausgewählt hatte; es handelte sich größtenteils um alte, schwache und kranke Soldaten, während die fähigen Krieger vom König mitgenommen worden waren.
Nicht nur der tuboische König hatte es nicht erwartet, sondern auch alle Minister – die Tang-Armee würde tatsächlich aus Zentralindien über die großen Schneegipfel heranrücken. Vor hundert Jahren war ein Gesandter der Tang-Dynastie mit tausend tuboischen Soldaten dorthin gereist; hundert Jahre später kehrte eine Armee von fast zehntausend Mann aus Zentralindien zurück. Die Geschichte spielte den Tubo einen grausamen Streich.
Der Anführer der tuboischen Armee war Shang Chen. Schließlich erreichte er eine Einigung mit Nang Dongzan: Egal, ob die Tang-Armee kämpfen oder Frieden schließen wollte – ohne einen Kampf konnten sie weder dem König noch ihrem Volk Rechenschaft ablegen.
Nang Dongzan übergab ihm ebenfalls seine 5.000 Soldaten. Falls die Tang-Armee in diesem Kampf unterlag, würden sie zu Helden der Tubo werden; falls sie verloren, würde das Land zwar untergehen, aber sie könnten mit ihrem Gewissen leben.
Shang Chen drängte seine Soldaten, schnell voranzukommen. In seinem Herzen hegte er noch eine Hoffnung: Die Kampfkraft der Tang-Armee auf der Hochebene würde stark abnehmen. Obwohl seine Soldaten alt und schwach waren, könnten sie auf der Hochebene vielleicht sogar den Tang-Soldaten überlegen sein.
Genau diese Hoffnung weckte Shang Chens Mut und motivierte die tuboische Armee, mutig voranzustürmen und gegen die einfallenden Tang-Truppen zu kämpfen.
Ein Kavallerie-Späher ritt heran und rief schon aus der Ferne: „General Feng, dringende Militärnachricht!“
Der Ruf des Spähers machte alle Soldaten wachsam. Diejenigen, die ausgeruht hatten, standen auf. Feng Changqing eilte ihm entgegen und fragte laut: „Was für eine Nachricht?“
„Bericht an den General: Eine tuboische Armee von etwa 20.000 Mann ist bereits 20 Li entfernt und wird bald hier ankommen.“
„Wie stark ist ihre Armee?“
„Die Hälfte sind Kavalleristen, die Hälfte Infanteristen – größtenteils alte, schwache und kranke Soldaten; viele haben nicht einmal Rüstungen.“
Feng Changqing nickte, stieg auf sein Pferd und rief: „Kampfbereit machen!“
„Uuuh~“
Das tiefe Klang der Trompeten erfüllte die Ebene. Im Nu ertönten überall in den Reihen Trompetenklänge, nacheinander, wie ein Orchesterkonzert. Dieser kraftvolle Klang der Trompeten glich einem Sturm auf der Ebene oder Donner in den Bergen.
Achttausend Tang-Soldaten stiegen auf ihre Pferde. Feng Changqing schwang sein Schlachtbeil und rief: „Abmarsch!“
Sein Pferd sprang vorwärts, hinter ihm wehte die große Flagge im Wind. Die Pferde galoppierten über die grünen Felder. He Yanxi, der Kommandant der linken Armee, ritt mit wehendem weißen Mähnenhaar, das über seinen Helm flog, an der Spitze seiner Truppen vorwärts – wie tosende Wellen, die aufs Ufer zurasen.

„Los! Erobert die Stadt Lhasa!“
Aufgeregte Rufe hallten durch die Truppe, die Gesichter strahlten vor Sehnsucht und Begeisterung nach dem Krieg – ihre innere Leidenschaft für den Kampf brannte wie Flammen in ihrem Blut.
Bald schon stürmten sie aus dem unebenen Hügelland hinaus in eine weite Ebene. Ihr Vorankommen verlangsamte sich allmählich. In einiger Entfernung zeigte sich auf der anderen Seite der Ebene eine dunkle Armee. Diese Ebene war geradezu ein natürlicher Kampfplatz: dichte Wiesen, flaches Gelände – ideal für Angriffe beider Seiten.
Auch die tibetische Armee hatte die Tang-Truppen entdeckt und hielt inne. Beide Seiten standen sich drei Li voneinander gegenüber. In diesem Moment kam ein zweiter Späher von der Seite herangegaloppiert, erreichte Feng Changqing und verbeugte sich: „General Feng, es handelt sich tatsächlich um etwa zwanzigtausend Soldaten – weitere Verstärkung gibt es nicht.“
„Wie ist ihre Kampfkraft?“, vergewisserte sich Feng Changqing erneut.
„Mehr als die Hälfte dieser tibetischen Truppen besteht aus Alten und Schwachen; ihre Rüstungen sind unvollständig, und nur die Hälfte besitzt Kriegspferde.“
Nach zwei Überprüfungen glaubte Feng Changqing schließlich an seine eigene Einschätzung: Es handelte sich um eine schwache tibetische Truppe. Genau deshalb hatten sie gezögert, in den Kampf zu ziehen – erst als die Tang-Truppen bis nach Lhasa vordrangen, wurden sie gezwungen, zu kämpfen. Offenbar war das tibetische Hauptlager völlig leer; alle Truppen waren vom tibetischen König mitgenommen worden. Bei diesem Gedanken funkelte Entschlossenheit in Feng Changqings Augen. Er stürmte aus der Truppe, schwang sein Schwert hoch und rief: „Der Moment, der unser Schicksal entscheidet, ist gekommen! Wir haben keinen Rückzug mehr. Wenn wir diesen Kampf gewinnen, werden wir Helden des Großen Tang-Reiches! Achttausend Krieger aus Anxi – lasst die Tibeter unter unseren eisernen Hufen und Schwertern zittern! Der Sieg gehört uns!“
„Der Sieg gehört uns!“
Achttausend Tang-Krieger schrien und brüllten, ihre Rufe hallten über die Ebene.
„Tötet!“
Feng Changqing schwang sein Schwert – achttausend Tang-Kavalleristen stürmten wie eine über die Ufer getretene Flut, wie ein Tornado, der über die Ebene fegte, mit einer unaufhaltsamen Kraft auf die tibetische Truppe zu.
„Tötet!“
He Yan Si schrie wie Donner, schwang sein großes Schwert und ritt an vorderster Front. Sein prächtiges Kriegspferd aus Dayuan rannte schnell und geschmeidig. Hinter ihm kämpften zweitausend Krieger mutig um die Führung, ihre Kampfrufe erfüllten die Luft – sie waren wie eine scharfe Lanze, die direkt in die tibetische Armee stieß.
Shang Chen hatte nicht erwartet, dass die Tang-Truppen von Anfang an einen heftigen Angriff starten würden. Im Stillen seufzte er – er hatte gehofft, durch einen langwierigen Kampf die Kräfte der Tang-Truppen zu erschöpfen und den Vorteil der tibetischen Soldaten auf dem Hochplateau auszuspielen. Doch die Tang-Truppen ließen sich nicht täuschen; offensichtlich wollten sie schnell entscheiden.
Shang Chen hatte keine Zeit, weiter nachzudenken – die Tang-Kavallerie war bereits einen Li entfernt. Sofort befahl er: „Bögen und Pfeile bereit machen!“

Zweitausend Bogenschützen traten vor, spannten ihre Bögen, legten Pfeile auf und zielten auf die heranstürmenden Vorhuttruppen der Tang-Armee, in der Hoffnung, sie in Schussweite zu bringen.
„Kavallerie mit Bögen!“, rief He Yansi. Alle seine Untergebenen hoben ihre Armbrüste und beugten sich über die Pferderücken.
„Schießt!“, befahl er. Die Tang-Truppen drangen zunächst in eine Reichweite von hundertzwanzig Schritten ein – zweitausend Armbrustpfeile wurden abgeschossen. Sofort hängten sie die Armbrüste wieder an, griffen nach runden Schilden, um die Brust ihrer Pferde zu schützen, beugten sich hinter den Pferdehälsen und hielten mit der anderen Hand Speere. Die Bewegungen waren fließend und präzise und zeigten das hervorragende Ausbildungsniveau der Tang-Armee.
Zweitausend Pfeile flogen zischend auf die tibetischen Bogenschützen zu. Die Reichweite der Tang-Armbrustpfeile war weitaus größer als die der tibetischen Pfeile. Die tibetischen Truppen waren noch nicht in Schussweite der tibetischen Bogenschützen, doch ihre eigenen Pfeile erreichten sie zuerst.
Die tibetischen Bogenschützen waren unvorbereitet. Starke Pfeile trafen dicht gedrängt in ihre Reihen – man hörte nur noch Schreie. Tibetische Soldaten wurden von Pfeilen getroffen und fielen zu Boden; innerhalb von Sekunden starben oder wurden verletzt Hunderte von Menschen.
Der plötzliche Angriff störte die Formation der tibetischen Bogenschützen. Sie zogen sich in Panik zurück, einige suchten nach Schilden und vergaßen ihre Pflichten. Shang Chen war außer sich vor Wut, schwang sein Schwert und rief: „Schießt! Schießt!“
In diesem Moment erwachten einige tibetische Soldaten aus ihrer Starre. Sie hätten Pfeile abschießen sollen, doch es war bereits zu spät. Die dunkle Masse der Tang-Truppen hatte bereits eine Entfernung von sechzig Schritten überwunden. Das Hufgetrappel klang wie Donner, die Erde erzitterte. Der starke visuelle Eindruck sowie die gewaltige Kampfeslust der fast zehntausend Kavalleristen ließen jeden erschrecken und zittern. Die gesamte Formation der tibetischen Armee begann, sich zurückzuziehen.
„Haltet stand! Bildet einen Speerwall!“, schrie Shang Chen mit heiserer Stimme.
Die vorderen Reihen der tibetischen Truppen hoben zögerlich ihre Speere. Viele schrien vor Angst. In diesem Moment stürmten die Tang-Truppen wie ein Sturm heran und drangen sofort in die Reihen der Tibetern ein. Ihre starke Präsenz und Wucht warfen die tibetischen Soldaten zu Boden. Die Tang-Kavalleristen schwangen ihre Kriegsschwerter und hieben zu – Blut spritzte, Köpfe rollten zu Boden. Schreie und Stöhnen ertönten. Die Speere bahnten sich einen blutigen Weg durch die dicht gedrängten tibetischen Truppen. Die gewalttätige Tang-Kavallerie drang wie ein Sturm vor, trat alles nieder, überwältigte alles und war unbesiegbar.
Die tibetischen Soldaten konnten sich nicht wehren und flohen nach beiden Seiten. Die Formation der zwanzigtausend Mann geriet ins Chaos…
Feng Changqing war wirklich ein berühmter General der mittleren Tang-Dynastie. Er beurteilte die Situation rasch und erkannte die Stärken und Schwächen der Tang- sowie der tibetischen Armee. Die Pferde der Tang-Truppen waren groß, ihre Kavallerie stark und ihr Kampfgeist hoch – ideal für Angriffe. Doch ihre Zahl betrug nur die Hälfte der tibetischen Truppen, und der Kampf auf dem Hochplateau erschwerte das Atmen und beeinträchtigte ihre Kraft – das waren ihre Nachteile.

Die tibetischen Truppen bestanden größtenteils aus alten und schwachen Soldaten; ihre Kriegspferde waren klein, und sie verwendeten hauptsächlich Langschwerter – es gab nur wenige lange Waffen. In heftigen Angriffen konnten sie den Tang-Truppen kaum standhalten. Ihr Vorteil lag jedoch in ihrer größeren Truppenstärke sowie ihrer Anpassungsfähigkeit an Kämpfe auf Hochebenen, was sie für langandauernde Schlachten geeignet machte.
Feng Changqing traf schnell eine Entscheidung: Er wollte in die feindlichen Reihen eindringen und den Kampf auf die blutigste und schnellste Weise beenden. Schon vor dem Aufbruch hatte er einen detaillierten Kampfplan erstellt. Ihr Ziel war es, den Hauptbefehlshaber der tibetischen Truppen anzugreifen. Feng Changqing wusste, dass der tibetische Befehlshaber in der Regel im nordöstlichen Teil der Truppenformation stand, um die Armee besser befehligen zu können – und tatsächlich war das heute der Fall: Die Flagge des tibetischen Befehlshabers befand sich im Nordosten, was den Tang-Truppen äußerst günstige Bedingungen schuf, um den Hauptbefehlshaber einzukreisen.
Der General der linken Flanke, He Yansi, führte den Hauptangriff an – wie ein scharfes Messer, das die Verbindung zwischen der tibetischen Zentralarmee und den anderen Truppen durchtrennte. Der General der rechten Flanke, Jiang Zaixing, führte zweitausend Kavalleristen, um von Norden her anzugehen. Zusammen mit He Yansis Truppen bildeten sie wie eine scharfe Schere, die die tibetische Zentralarmee erdrückte. Feng Changqing selbst führte viertausend Kavalleristen an, um He Yansis Truppen vor den Angriffen der tibetischen Truppen von hinten zu schützen.
He Yansis Truppen drangen wie ein Donnerschlag, der durch den Wald fährt, erfolgreich in die tibetischen Reihen ein. Sie bewegten sich wie äußerst geschickte Giftschlangen: Sobald sich ihre Formation drehte, stürmten sie direkt auf die Flagge des Befehlshabers, die hundert Schritte entfernt war. He Yansi schwang sein großes Schwert, hieb nach links und rechts und tötete zahlreiche Feinde, während er Schritt für Schritt auf die tibetische Flagge zukam.
Zu diesem Zeitpunkt herrschte in den tibetischen Reihen völliges Chaos. Die Soldaten rannten in alle Richtungen, die Formation war zerfallen, und viele wussten nicht, was sie tun sollten, und rannten einfach in die dichter besetzten Gebiete.
Shang Chenshi hingegen war nur ein Zivilbeamter. Er erkannte Feng Changqings Taktik nicht und rief weiterhin verzweifelt: „Kein Chaos! Keiner verlässt seine Position!“
In diesem Moment brach im Norden großes Chaos aus. Die Soldaten schrien: „Die Tang-Truppen kommen!“
Erst dann bemerkte Shang Chenshi, dass eine weitere Tang-Truppenabteilung von Norden her angriff – wie ein wilder Tiger, unbesiegbar. Verzweifelt drehte er sich nach Süden um: Eine weitere Tang-Truppenabteilung griff von dort an und kam immer näher – es waren bereits weniger als sechzig Schritte entfernt. Seine Zentralarmee bestand aus weniger als viertausend Soldaten und konnte den Angriffen der beiden Truppen von Norden und Süden nicht standhalten.
Die großen Truppenmengen im Süden wurden von der Kavallerie der anderen Tang-Truppen angegriffen und waren völlig überfordert; sie konnten sich nicht um ihn kümmern. Shang Chenshi war zutiefst schockiert. Endlich verstand er die Absicht der Tang-Truppen – sie wollten ihn zuerst vernichten.
Völlig außer sich vor Panik sagte er zu einigen Soldaten: „Sofort geht und bittet General De Rang, mir Unterstützung zu schicken – schnell!“

Mehrere Soldaten rannten nach Süden. Inzwischen hatte He Yansi bereits diesen mittelalterlichen tibetischen Offizier bemerkt. Obwohl dieser Offizier genauso gekleidet war wie gewöhnliche Offiziere, erkannte He Yansi scharfsinnig, dass es sich um den Anführer der tibetischen Armee handelte. Als er sah, wie dieser Offizier Soldaten zum Hilferuf schickte, wurde He Yansis Überzeugung nur noch stärker. Leise zog er einen Pfeil hervor und suchte unter dem Schutz einiger Soldaten schnell eine Lücke. Er spannte den Bogen, legte den Pfeil an und zielte auf den tibetischen Offizier.

Sobald der Bogen losgelassen wurde, flog der Pfeil wie ein Meteor davon. Dieser Pfeil war kraftvoll und lautlos; er strich über den Kopf des Kampfpferdes und durchbohrte Shang Chenhis Brust. Shang Chenhi stieß einen erstickten Laut aus, legte die Hand auf seine Brust. Sein Kampfpferd geriet in Panik, stellte die Hinterbeine auf, hob sich in die Luft und strampelte verzweifelt. He Yansis zweiter Pfeil traf das Pferd und durchbohrte dessen Kopf. Das Pferd stieß einen schmerzhaften Schrei aus, fiel zu Boden, und Shang Chenhi, der vom Pferd gefallen war, wurde darunter begraben und schien nicht mehr zu überleben.

Der Sturz des Anführers sorgte für Chaos in den Reihen der Truppen. Der rechte Flügelanführer Jiang Zaixing hatte bereits unter der Kampfflagge angegriffen. Er trieb sein Pferd mit den Sporen vorwärts, stieß mit einem Speer in die Brust des Flaggenträgers und zog anschließend sein Schwert, um den Flaggenmast abzuschneiden. Die Flagge der tibetischen Armee fiel.

Da der Anführer getötet und die Flagge gefallen war, verloren die verbliebenen, alten und schwachen Soldaten jeglichen Kampfeswillen. Sie dachten an ihre Familien und wollten nicht auf dem Schlachtfeld sterben. Zuerst brach die Mitte der Armee zusammen.

Wie eine Lawine führte die Flucht der Mittearmee zum Zusammenbruch der restlichen tibetischen Truppen. Die Angst beherrschte sie – sie fielen einer nach dem anderen zu Boden, während wütende Hufschläge an ihnen vorbeirasten. Über die weiten Ebenen flüchteten überall besiegte tibetische Soldaten.

Feng Changqing gab den Befehl, mit aller Kraft zu jagen und alle zu töten. Die Tang-Truppen verfolgten sie mit aller Kraft; das Blut der tibetischen Truppen floss wie Flüsse, Leichen lagen überall. Das Licht des Sieges begann, die Erde zu erleuchten, und die Silhouette des Potala-Palastes in der Ferne war im Sonnenlicht deutlich zu erkennen.

……

Am 28. März des zweiten Jahres der Zhengzhi-Ära wurde, nachdem die letzte tibetische Truppe, die in der Stadt Lhasa zurückgeblieben war, von der Expeditionstruppe von Anxi besiegt worden war und der große Anführer Shang Chenhi gefallen war, die Situation in Tibet endgültig aussichtslos. Am Nachmittag desselben Tages erreichte der Anführer der Tang-Truppen, Feng Changqing, mit seiner Armee die Außenbezirke von Lhasa. Zu dieser Zeit gab es in der Stadt Lhasa keinen einzigen Soldaten mehr; die Menschen waren in Panik, hatten keinen Fluchtweg, alle Türen und Fenster waren verschlossen. Der große Anführer Nang Dongzan hatte keine andere Wahl, als zusammen mit Ji Sang Jia Gong, Chi Sang Ya La, Da Zan Dun Su und anderen tibetischen Beamten, die in der Stadt zurückgeblieben waren, die Stadt zu verlassen und sich zu ergeben.

Im Hauptlager berieten Feng Changqing und einige Generäle über die weitere Vorgehensweise bezüglich der Tubo. Feng Changqing sagte zu allen: „Obwohl wir die letzten Tubo-Truppen besiegt haben, bedeutet das nicht, dass wir unsere Wachsamkeit senken und uns dem Vergnügen hingeben können. Die Stammeskraft der Tubo ist immer noch stark, und wir können sie vorerst nicht auslöschen. Die Tubo könnten jederzeit gegen uns vorgehen, und ich bin mir auch nicht sicher, ob wir Lhasa lange halten können. Sollte der Tubo-König zurückkehren oder Ma Chongying zurückkommen, werden wir auf schwere Kämpfe stoßen. Deshalb verlange ich von den Soldaten, ihren Kampfesgeist beizubehalten, strenge Disziplin einzuhalten – niemand darf ohne Erlaubnis das Lager verlassen. Wir dürfen nicht wieder so nachlässig sein wie zuvor. Was die Belohnungen angeht, werde ich den Männern reichlich Auszahlungen aus den Tubo-Lagern geben, und alle militärischen Leistungen werde ich genau dokumentieren. Habt ihr das verstanden?“
„Der untergeordnete Soldat hat es verstanden!“
Daraufhin fragte He Yansi: „General, was ist unserer dringendsten Aufgabe?“
Feng Changqing antwortete: „Unsere dringendste Aufgabe ist es, vor der Rückkehr des Tubo-Königs die Macht der Tubo so weit wie möglich zu schwächen, ihr Eigentum zu plündern, ihre Werkstätten und Eisenschmieden zu zerstören sowie die tuboischen Adligen, die gegen die Tang kämpfen, zu töten, um pro-tangische Kräfte zu etablieren. Kurz gesagt: Wir haben nicht viel Zeit. Wir müssen die Macht der Tubo in kürzester Zeit schwächen, damit sie hundert Jahre lang nicht in der Lage sind, die Tang anzugreifen. Das ist der Befehl des Großgenerals – wir müssen ihn unbedingt befolgen.“
Alle nickten. Daraufhin schlug Jiang Zaixing vor: „General Feng, ich habe gehört, dass es in der Gegend um Lhasa viele chinesische Sklaven gibt, die unter großer Unterdrückung leiden. Wir sollten diese Gelegenheit nutzen, um sie zu befreien. Sie werden sicherlich dankbar sein, und wir können von ihnen Truppen rekrutieren, damit unsere Streitkräfte gestärkt werden.“
„Gut, das ist eine ausgezeichnete Idee!“
Feng Changqing lächelte zufrieden: „Ich wollte nur die chinesischen Sklaven befreien, hatte aber nicht daran gedacht, von ihnen Soldaten zu rekrutieren. Das ist tatsächlich eine gute Lösung.“
In diesem Moment berichtete ein Leibwächter von draußen: „General Feng, der oberste Tubo-Führer kommt mit seinen Beamten, um sich zu ergeben.“
Feng Changqing stand auf und sagte: „Gut, jetzt ist es an der Zeit, die Früchte einzubringen.“
……
Im großen Zelt der Tang-Armee fand eine Kapitulationszeremonie statt. General Nang Dongzan überreichte Feng Changqing das goldene Schwert und die goldene Krone, die den Tubo-König symbolisierten.
Er kniete auf dem Boden, weinte und bat inständig: „Da die himmlischen Truppen der Großen Tang hier sind, können die Tubo nur demütig nach oben blicken. Wir bitten die himmlischen Truppen, mit den Waffen aufzuhören. Die Tubo sind bereit, Generation für Generation die Großen Tang zu verehren.“
Daraufhin trat auch der alte Abt Mozang Zhi, der aus dem Jiapu-Tempel gekommen war, vor und bat um Gnade: „Die Tubo haben keine Kraft mehr zum Widerstand und ergeben sich den Tang. Ich bitte den General, barmherzig zu sein und das Volk der Tubo nicht zu schädigen. Der alte Mönch ist bereit, neunundachtzig Tage lang Gebete für den General zu sprechen, damit er eine goldene Gestalt erlangt.“

Feng Changqing saß auf seinem prächtigen Stuhl und sagte kalt: „Die Tang-Armee muss die Zivilbevölkerung nicht massakrieren, doch ich will keine Kapitulation ohne konkrete Handlungen. Innerhalb von drei Tagen müssen alle tibetischen Adligen der Stadt Lhasa in meinem Hauptlager versammelt werden. Gleichzeitig sollen die Vorräte der Tibeter an die Tang-Armee übergeben werden. Alle gefangenen Chinesen, unabhängig von Geschlecht, Alter oder Stellung, müssen freigelassen und in mein Hauptlager gebracht werden. Außerdem müssen alle Schwerter, Schilde und Rüstungen der Tibeter abgegeben werden; wer etwas versteckt, dessen ganze Familie wird hingerichtet!“

Am nächsten Tag wurden mehr als hundert tibetische Adlige ins Hauptlager der Tang-Armee gebracht. Unter ihnen waren auch die drei Brüder von Chisong Dezan. Die Tang-Armee nutzte den Vorwand, sie als Geiseln nach Anxi zu schicken, und brachte sie nach Dunhuang, wo sie auf dem Weg alle hingerichtet wurden.

Die mehr als vierzigtausend chinesischen Sklaven, die die Tibeter zurückgaben, ließ Feng Changqing alle freilassen und zu Bürgern machen. Die chinesischen Sklaven weinten vor Freude, knieten nieder und dankten der Tang-Armee dafür, dass sie sie gerettet hatte. Feng Changqing tröstete sie mit freundlichen Worten, gab ihnen Rinder, Schafe und Häuser, damit sie vorübergehend im Tibet leben konnten. Aus den Sklaven wählte er neuntausend kräftige Männer aus, um eine neue Tang-Armee zu bilden, und bewaffnete sie mit tibetischen Rüstungen und Waffen. So verfügte die Tang-Armee im Herzen Tibets über mehr als sechzehntausend Soldaten, die die Stadt Lhasa sowie die umliegenden Gebiete fest unter Kontrolle hielten.

Doch Feng Changqing wusste auch, dass es noch nicht an der Zeit war, das System des Zanpu abzuschaffen. Erst wenn die Tang-Armee ihre Truppen in Tibet verstärkt und das Land vollständig unter Kontrolle hatte, könnte das Zanpu-System offiziell abgeschafft und stattdessen der Buddhismus als Staatsreligion eingeführt werden. Deshalb ernannte er Nang Dongzan, den erst zwei Jahre alte Enkel, zum neuen Zanpu von Tibet und erkannte Chisong Dezan, der weit entfernt in Turfan war, nicht mehr an.

Zu dieser Zeit wusste niemand, dass Chisong Dezan bereits in Turfan gestorben war und ein großer Krieg unmittelbar bevorstand.