Kapitel 416: Die Prinzessin von Huoguo (Teil 2)

Als das Anwesen durchsucht wurde, war die Prinzessin von Huoguo tatsächlich nicht dort – sie hielt Zeremonien im Tempel Xingshan ab. Obwohl sie seit fast einem Monat im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stand, blieb sie ruhig und nahm die Angelegenheit nicht ernst. Sie war bereits über sechzig und in einem Alter, in dem Reichtum und Verluste für sie keine Bedeutung mehr hatten. Noch wichtiger war, dass ihr älterer Bruder Li Longji ihr versprochen hatte, Li Yu würde ihr keine Bedrohung darstellen.
Während Li Longjis Versprechen noch in ihren Ohren nachklang, stürmten die Soldaten seines Heeres in ihr Anwesen, verletzten ihre Adoptivtochter Huainiang und raubten all ihren über Jahre angesammelten Reichtum. Als die Nachrichten eintrafen, konnte die Prinzessin von Huoguo ihren Zorn nicht länger zurückhalten. Wütend verließ sie den Tempel Xingshan und eilte zum Palast Xingqing, um ihrem Bruder Li Longji von Lis Yu’s Respektlosigkeit zu berichten.
Im Palast Xingqing war Li Longji bereits aufgestanden. Er war durch die Nachricht von Lis Yu’s plötzlichem Angriff auf das Anwesen der Prinzessin aufgewacht. Hätte das vor einigen Monaten stattgefunden, als er noch schwer krank und gerade aus dem Koma erwacht war, hätte er vielleicht Lis entschlossenes Handeln begrüßt. Doch jetzt empfand er nur Wut – Li Yu wagte es, nach wiederholten Warnungen, die Prinzessin nicht anzugreifen, den Befehl zur Durchsuchung ihres Anwesens zu erteilen, was gleichbedeutend mit einer schweren Ohrfeige für ihn war.
Gleichzeitig bestärkte Lis dreiste Unverschämtheit ihn in seinem Entschluss, diesen ungeliebten Enkel zu beseitigen und einen neuen Thronerben für das Große Tang-Reich zu ernennen.
Die Prinzessin von Huoguo weinte vor Li Longji und sagte: „All mein Vermögen stammt von meinem Bruder – es wurde nicht gegen die Gesetze des Großen Tang erlangt. Falls der Hof Geld oder Güter benötigt, kann ich spenden. Doch man darf nicht wie Räuber in mein Haus eindringen, alles Wertvolle rauben und außerdem Huainiang verletzen. Das arme Mädchen habe ich seit meiner Kindheit aufgezogen; seit dem Tod ihres Mannes lebt sie als Witwe bei mir. Ich habe heute keinen anderen Wunsch, als dass mein Bruder meinen Prinzenstatus aufhebt. Ich würde lieber eine gewöhnliche Bürgerin sein, solange meine Familie sicher bleibt. Ich möchte wirklich nicht mehr Prinzessin sein.“
Ihr Weinen machte Li Longji verärgert, doch er konnte es sich nicht leisten, wütend auf sie zu werden – schließlich lagen seine Versprechen erst zwei Tage zurück und brachten ihn in Verlegenheit.
„Schwester, weine nicht. Dein Vermögen wird nur an einen anderen Ort gebracht. Ich verspreche dir, es wird dir vollständig zurückgegeben. Denjenigen, der Huainiang verletzt hat, werde ich streng bestrafen und dir eine Erklärung geben. Bleibe in den nächsten Tagen in meinem Palast – spätestens in einem Monat werde ich dafür sorgen, dass dieser ungeliebte Enkel sich bei dir entschuldigt.“

In diesem Moment trat auch Wu Ruiniang vor, um die Prinzessin von Huo zu beraten: „Prinzessin, der verstorbene Kaiser ist krank – bereiten Sie ihm keine weiteren Sorgen mehr. Da er bereits versprochen hat, für Sie zu entscheiden, sollten Sie geduldig warten. Kommen Sie mit mir!“
Nachdem die Prinzessin von Huo eine Zusage erhalten hatte, blieb ihr nichts anderes übrig, als Wu Ruiniang zu folgen. In diesem Moment seufzte Li Longji und wandte sich an Gao Lishi, der neben ihm saß: „A’weng, dieser verdammte Enkel hat mich wirklich enttäuscht.“
Gao Lishi kehrte erst auf Li Longjis dringendes Bitten wieder zu ihm zurück. Nachdem er einen Weg vom Tod ins Leben zurückgefunden hatte, erkannte Li Longji endlich, dass Gao Lishi der einzige war, dem er vertrauen konnte. Obwohl Gao Lishi und Li Qing’an enge Freunde waren und Gao Lishi entschieden Li Yu bei der Thronbesteigung unterstützte, wusste Li Longji, dass Gao Lishi ihn niemals im Interesse eigener Vorteile verraten würde. Was Yu Chaonan betraf, so durchschaute Li Longji ihn – er hatte ihn bereits verraten.
Doch Gao Lishi war nicht mehr so kräftig wie früher. Die Jahre fraßen gnadenlos an seinem Leben; sein Haar und seine Bart waren weiß, Altersflecken waren deutlich auf seinem Gesicht und seinen Händen zu sehen. Seine einstige Macht und Autorität waren verschwunden – er war fast nicht mehr wiederzuerkennen. Doch das Einzige, was unverändert blieb, war seine Loyalität zu Li Longji. Obwohl Li Longji ihm einst so wehgetan hatte, beschwerte er sich nicht und diente ihm weiterhin mit aller Hingabe.
Jetzt ging es nicht mehr um Dienstleistungen – er war zu alt, um noch in seiner Nähe zu dienen. Seine Rolle bestand nun darin, Li Longji Gesellschaft zu leisten, mit ihm zu sprechen oder ihm den gebeugten Rücken zu massieren. An Ratschlägen hatte er kaum noch Interesse.
Als er hörte, wie Li Longji sich über seinen Enkel beschwerte, seufzte Gao Lishi und sagte: „Kaiser, ich habe auch gehört, dass die Staatskasse leer ist und keine Einnahmen mehr fließen. Der Großenkel ist großzügig – er wird nur im äußersten Notfall so weit gehen. Bitte haben Sie Verständnis für ihn!“
„Ich kann Verständnis für ihn haben – doch er hat den falschen Weg eingeschlagen. Er richtet das Messer gegen die kaiserliche Familie. Was will er? Will er die Dynastie der Tang zerstören?“
Kaum hatte Li Longji ausgesprochen, kam ein junger Eunuch in Panik herbeigelaufen und rief schon von weitem: „Kaiser, es ist schlimm! Die Armee hat den Xingqing-Palast umstellt und niemandem den Zutritt gestattet.“
Li Longji sprang entsetzt auf. Vor Wut zitterte er am ganzen Körper; die Wut überwältigte ihn, und er fiel plötzlich in Ohnmacht. Gao Lishi und einige Eunuchen eilten herbei und riefen: „Kaiser! Kaiser!“
Nach einer Weile kam Li Longji allmählich zu sich. Gao Lishi tröstete ihn schnell: „Kaiser, ich glaube, der Kaiser fürchtet, dass Unheil geschieht, deshalb lässt er Sie nicht daran teilhaben. Er würde es niemals wagen, Ihnen etwas anzutun.“
„Ich bereue, was ich einst getan habe!“

Li Longji machte sich mit Mühe an die Arbeit, sein Herz war voller Reue – er hätte diesen Enkelsohn niemals zum Thronfolger ernennen sollen. Schließlich griff er sogar selbst gegen sich selbst vor. Er saß eine Weile regungslos da, dann biss er die Zähne zusammen und sagte: „Da er ungerecht ist, soll man mir meine Grausamkeit nicht vorwerfen.“
Er wandte sich an Gao Lishi und sagte: „Gao, nicht jeden kann man aufhalten. Ich werde einen geheimen Befehl schreiben; du suchst jemanden, der ihn für mich an Zhang Jun überbringt!“
……
Seit dem Silbermünzen-Vorfall im letzten Jahr, bei dem Zhang Jun wegen seiner Beteiligung an der Enthüllung von Geheimnissen bezüglich Silber und Geld von Yang Guozhong untersucht wurde, hatte er freiwillig sein Amt als Minister des Finanzministeriums aufgegeben und zugleich auch sein Amt als stellvertretender Minister des Kabinetts. Das bedeutete, dass er vollständig aus Li Yus Kabinett ausgetreten war und nicht mehr an Hofangelegenheiten gebunden war. Zhang Jun führte nun ein entspannteres Leben; er liebte das Angeln und Lesen, verbrachte seine Tage entweder im Garten beim Angeln oder im Studierzimmer beim Lesen – sorglos und unbeschwert. Am Nachmittag angelte Zhang Jun wie gewohnt in einem kleinen Fluss in der Nähe seines Anwesens. Dort lernte er eine Gruppe alter Angler kennen, mit denen er in seiner Freizeit über das Alltagsleben plauderte – so fühlte er sich nicht einsam. Zhang Jun trug nun wie die Angler einen breitkrempigen Hut, ein grobes Leinenhemd, hatte die Hosenbeine hochgekrempelt und trug Leinenschuhe; nur seine Haut war etwas heller als ihre, was es schwer machte zu glauben, dass dieser Fischer einst jahrelang das Finanzministerium der Großen Tang-Dynastie geleitet hatte.
Beim Angeln braucht man Ruhe – meistens bleiben alle still und schweigen, und Zhang Jun war keine Ausnahme. Er starrte auf den Schwimmer auf der Wasseroberfläche, doch in seinem Kopf dachte er an die wichtigen Ereignisse in Chang’an an diesem Tag. Ehrlich gesagt hatte Li Yus entschlossenes Handeln seine Erwartungen übertroffen und ihn zutiefst beeindruckt. Obwohl er wusste, dass Li Yu unter Druck handelte, hatte er doch einen Ausweg gefunden – das zeigte, dass Li Yu noch ziemlich klar denken konnte und die drohende Krise erkannt hatte. Zhang Jun kannte natürlich Li Yus gegenwärtige Situation. Während die drei regionalen Könige im letzten Jahr noch in einer etwas peinlichen Lage waren und keinen Grund hatten, gegen den Zentralhof vorzugehen, hatte Li Longjis Erwachen diese Peinlichkeit geändert – Li Longji wurde zur größten Stütze der drei regionalen Könige, und ebenso würde Li Longji auf sie zählen. Tatsächlich hatte Li Longji dies bereits getan: In den letzten anderthalb Monaten hatte er ihn dreimal ins Xingqing-Palast eingeladen, um im Vertrauen zu sprechen, und deutlich gemacht, dass er Li Yu absetzen und stattdessen den dreizehnten Prinzen, also König Li Liu von Shu, zum Thronfolger ernennen wollte.
Auch Zhang Jun musste diesen alten Mann bewundern – er wusste offenbar von seiner Beziehung zu Li Liu und dachte erst jetzt daran, Li Liu zum Thronfolger zu machen. Was hatte er bisher getan?

Da Li Longji bereits beschlossen hatte, Li Yu abzusetzen, war die aktuelle Situation für Li Yu sehr ungünstig. Wenn er nicht sofort handelte, würde Li Longji eingreifen. Deshalb war Li Yus Handlung heute richtig – er nutzte die Prinzessin von Huo als Ausgangspunkt und setzte sich klar gegen die Konzentration von Land ein, was zumindest die Unterstützung der mittleren und unteren Beamten sowie der Bauern bringen würde. In gewissem Maße war diese Entscheidung äußerst richtig – schade nur, dass es etwas zu spät war. Hätte es ein halbes Jahr früher stattgefunden, hätte er Geld und Vorräte sowie eine starke Armee in Guanzhong gehabt. Doch jetzt war es zu spät.

In diesem Moment kam ein Pferd in vollem Galopp auf sie zu. Ein kaltes Lächeln erschien auf Zhang Yuns Lippen – er wusste, dass Li Longji gekommen war, um ihn zu holen.

„Herr!“ rief ein Familienmitglied von der Brücke aus. „Im Haus gibt es dringende Angelegenheiten – bitte kehren Sie zurück.“

Zhang Yun fing gerade am Flussufer Fische. Die laute Stimme seines Familienmitglieds ließ seine Fischerfreunde die Stirn runzeln – so viel Lärm würde sogar die Fische verscheuchen. Zhang Yun verzog unzufrieden das Gesicht und sagte: „Ich weiß es bereits. Ruft nicht mehr.“

Das Familienmitglied wagte es nicht, weiterzusprechen. Zhang Yun fuhr ungerührt mit dem Fischen fort, und um ihn herum kehrte wieder Ruhe ein, als wäre nichts geschehen. Nach etwa einer Viertelstunde schwang Zhang Yun seinen Angelhaken – ein großer Karpfen von einerinhalb Fuß Länge hatte angebissen und zappelte in der Luft, wobei er einen phosphoreszierenden Glanz ausstrahlte. Zhang Yun lachte laut. Ob auch Li Longji wie ein solcher „großer Fisch“ war? Er packte langsam seine Angelutensilien zusammen, verbeugte sich vor den Anwesenden und sagte lächelnd: „Meine Fischerfreunde, im Haus gibt es Angelegenheiten – ich muss jetzt gehen.“

„Gehen Sie vorsichtig, Herr Zhang!“, riefen die Fischerfreunde und standen auf, um ihm zu danken. Zhang Yun ging zur Brücke – dort wartete bereits seit längerer Zeit ein Wagen. Er stieg ein und befahl: „Zur Residenz!“

……

In der Nacht flog eine Taube mit flatternden Flügeln in Richtung Jiannan, trug Zhang Yuns geheimes Schreiben sowie Li Longjis Befehle mit sich und flog nach Bashu, wo hunderttausend Soldaten stationiert waren: Der verstorbene Kaiser wollte den Enkelkönig absetzen und einen anderen zum rechtmäßigen Herrscher ernennen – dieser sollte umgehend mit seinen Truppen nach Peking ziehen.

……

Li Yu durchsuchte das Anwesen der Prinzessin von Huo, ordnete an, dass die Adligen ihr Land abgeben sollten, belagerte den Xingqing-Palast und befahl der Armee, in Guanzhong Land zu räumen. Der Minister für Strafsachen, Li Yan, brachte einen Sarg mit, um als Beauftragter für die Landreinigung tätig zu werden. Die plötzlich einsetzenden Ereignisse erschütterten Hof und Land sowie das Große Tang-Reich.

Im Kreis Jinman in Anxi führte Li Qingan persönlich vierzigtausend Kavalleristen aus Anxi nach Beiting. Die Unruhen in Chang’an zogen die Aufmerksamkeit des ganzen Landes auf sich – natürlich auch die eines hochrangigen Beamten aus den westlichen Regionen. Für Li Qingan, der gerade die Kämpfe in den westlichen Regionen beendet hatte, kam diese plötzliche Veränderung in Chang’an gerade recht. Natürlich würde jede politische Gruppe an diesem politischen „Bankett“ in Chang’an interessiert sein – es ist fast sicher, dass alle Kräfte daran teilnehmen werden. Wer letztendlich am meisten Vorteil daraus zieht, hängt von den Methoden und der Stärke der Beteiligten ab.

Man muss sagen, dass Li Qingan zwar über absolute Stärke verfügt, aber auch die größte Schwäche hat – nämlich die zu große Entfernung, die ihm ein Gefühl der Unzugänglichkeit vermittelt. Daher ist es Li Qingans dringendste Aufgabe, Chang’an näher zu kommen, noch näher.