Kapitel 45

Nach dem Ende des dritten Viertels stand es 77:74 für die Pistons, die weiterhin einen Vorsprung von 3 Punkten hatten.
„Leute, das letzte Viertel ist das entscheidende. Auch wenn ihr in den ersten drei Vierteln hervorragend gespielt habt, entscheidet doch erst das vierte Viertel über Sieg oder Niederlage. Deshalb hoffe ich, dass ihr im vierten Viertel euer Bestes gebt und genauso spielt wie in den vorherigen Vierteln. Ich vertraue euch, ich glaube, wir können gewinnen“, sagte John Kueste mit leuchtenden Augen und voller Begeisterung zu seinen Schützlingen.
Die Spieler der Pistons nickten, versammelten sich und feuerten sich gegenseitig an.
„Pfeif“, ertönte das Signal – das letzte Viertel begann.
Die Pistons starteten mit dem Angriff, und der Ball war in den Händen von Zhou Yi.
Mario Chalmers verfolgte Zhou Yi bereits von der ersten Sekunde an und setzte ihm stark zu; Zhou Yi spürte nun einen Druck, der sich von dem in den vorherigen Vierteln unterschied.
Nach der Halbzeit übergab Zhou Yi den Ball an McGrady, der sich in der Nähe des Korbes befand. Anschließend bewegte sich Zhou Yi sofort auf die andere Seite, um Taishan Prince mit einer Deckung ohne Ball zu unterstützen.
Taishan Prince wechselte schnell die Richtung, entkam der Verteidigung von LeBron James und erreichte die Mitte – genau in diesem Moment kam auch McGradys Pass an. Taishan Prince versuchte einen Drei-Punkte-Wurf, doch obwohl er LeBron James entkommen war, kam Dwyane Wade, der mit McGrady mitgekommen war, gerade rechtzeitig dazu, hob die Hand und schlug den Basketball aus Taishan Princes Händen.
Der Ball ging aus dem Spiel – die Pistons setzten den Angriff fort.
„Gut gemacht, Dwyane“, sagte LeBron James, ging zu Dwyane Wade, klopfte ihm auf die Schulter.
Dwyane Wade klopfte ebenfalls LeBron James auf die Schulter und ging anschließend lachend in die Verteidigung.
Taishan Prince servierte vom Grundlinie-Punkt aus, Zhou Yi nahm den Ball entgegen und übergab ihn direkt an McGrady für einen Einzelangriff. McGrady, dem die 24 Sekunden fast abgelaufen waren, zögerte nicht und warf einen Rückwärts-Wurf. Obwohl Dwyane Wade verzweifelt versuchte, den Wurf zu blocken, war McGradys Angriff zu entschlossen – der Ball traf den Korb, ungestört von Wade.
„Ja!“, rief McGrady, schwang seinen Arm, stieß mit dem heraneilenden Zhou Yi zusammen und zog sich dann zurück, um zu verteidigen.
Dwyane Wade führte den Ball sicher über die Mittellinie und übergab ihn nachdem Chris Bosh in Position war, entschlossen an Chris Bosh für den Angriff.
Doch gerade als Chris Bosh den Ball erhielt, griff McGrady plötzlich an und blockierte sowohl Chris Bosh’ Passwege als auch seine Sicht.

Aber Chris Bosh ist schließlich einer der Three Giants und kein Inkompetenter. Er nutzte seine Körpergröße, um den Ball präzise an den bereits freistehenden Dwyane Wade zu spielen.
Doch die Pistons wechselten sehr schnell das Defense-System – Zhou Yi stürmte sofort heran. Als Dwyane Wade erkannte, dass keine Chance bestand, gab er den Ball sofort weiter an Mario Chalmers, der auf der anderen Seite vorerst unbedeckt war.
Mario Chalmers blickte sich schnell um, stellte fest, dass niemand ihn verteidigte, sprang auf und warf den Ball.
Mit einem „Swish“ flog der Ball ins Netz.
„Gut gemacht“, sagte LeBron James, der erfreut war, dass Mario Chalmers diesen Angriff erfolgreich gestaltet hatte, und lobte ihn.
Nach den Loben von LeBron James, einem der Anführer, strahlte Mario Chalmers vor Freude und wurde selbstgefällig.
Zhou Yi nahm frustriert den Ball am Grundlinie-Punkt von Greg Monroe entgegen, warf einen Blick auf Mario Chalmers, der bereits in die Hälfte der Heat zurückgekehrt war, und dribbelte in Richtung der Heat-Hälfte.
Maddie holte sich den Ball am Bogen, nahm ihn von Zhou Yi entgegen, machte einen Schritt nach vorne mit dem rechten Bein und zog dann blitzschnell zurück. Dwyane Wade eilte sofort heran, sprang aber nicht zu, denn es könnte sich um eine Finte von Maddie handeln.
Tatsächlich schoss Maddie nicht, sondern gab den Ball an Greg Monroe weiter, der von der linken Seite auf das Korbgebiet zusteuerte. Nachdem Greg Monroe den Ball erhalten hatte, schlug er ihn mit beiden Händen auf den Boden, machte einen großen Schritt und setzte zu einem Slam dunk an.
Doch gerade als Greg Monroe aufsprang, zog ihn eine schwarze Hand nach unten.
Als Greg Monroe genauer hinsah, stellte er fest, dass es wieder Chris Bosh war.
Tatsächlich hatte Chris Bosh, nachdem er gesehen hatte, dass Greg Monroe frei stand, schnell nachgekommen, um zu verteidigen – leider zu spät. Greg Monroe war bereits bereit für den Slam dunk, und Chris Bosh musste ihn einfach nach unten ziehen.
„Weichei-König, kannst du nur das? Ist das etwa deine ganze Stärke?“, spottete Greg Monroe gegenüber Chris Bosh.
„Verdammt, was hast du gesagt?“, sagte Chris Bosh wütend und stürmte auf Greg Monroe zu, um ihn zu schlagen.
Die vorangegangenen Ereignisse hatten Chris Bosh bereits wütend gemacht, aber er war schließlich ein Top-Spieler mit guter psychischer Belastbarkeit. Dass dieser Neuling ihn immer wieder demütigte, war für ihn unerträglich.

Chris Bosh stieß Greg Monroe sofort weg und hätte ihn beinahe zu Boden geworfen. Gerade als Greg Monroe zurückstoßen wollte, stürmte Zhou Yi herbei und umarmte Greg Monroe.
„Greg, beruhige dich. Wir haben bereits einen Foulelfmeter kassiert. Wenn es wieder zu einem Konflikt kommt, werden wir vom Spielfeld verwiesen. Chris Bosh’ Handlung wird sicherlich als Foulelfmeter gewertet. Bleib ruhig – die Situation könnte zu unseren Gunsten sein“, flüsterte Zhou Yi Greg Monroe ins Ohr.
Nach Zhou Yis Analyse beruhigte sich Greg Monroe sofort. Richtig – Chris Bosh würde sicherlich vom Spielfeld verwiesen werden. Ha, wenn er rausgeworfen würde, stiegen die Chancen der Pistons auf einen Sieg noch weiter.
Als Greg Monroe daran dachte, hatte er keine Lust mehr, zurückzuschlagen, tat aber weiterhin so, als wäre er wütend, und starrte Chris Bosh wütend an.
Auch die Schiedsrichter bemerkten schnell den plötzlichen Konflikt und eilten zum Ort des Geschehens, als Zhou Yi versuchte, Greg Monroe festzuhalten, um beide Seiten unter Kontrolle zu bringen.
Anschließend schauten sich die Schiedsrichter die Aufzeichnung des vorherigen Konflikts an und stellten fest, dass Chris Bosh zuerst zugeschlagen hatte.
Damit wurde die Sache einfach.
Chris Bosh erhielt erneut einen Foulelfmeter und wurde wegen dieses Fouls vom Spielfeld verwiesen. An seine Stelle trat „Onkel Huo“ Zhu Wan Howard.
„Du Weichei – sieh mal, wie großspurig du noch bist?“, dachte Greg Monroe spöttisch.
Die Pistons hingegen erhielten keine Strafe.
Chris Bosh war nicht einverstanden und erklärte den Schiedsrichtern, dass Greg Monroe zuerst beleidigt habe. Doch die Schiedsrichter hörten sich seine Version nicht an, denn er und der andere Schiedsrichter hatten Greg Monros Beleidigungen gegen Chris Bosh nicht gehört. Im Gegenteil: Durch die Aufzeichnung sahen sie, wie Chris Bosh wütend Greg Monroe weggestoßen hatte.
Das Spiel ging weiter – die Pistons bereiteten sich auf Freiwürfe vor.
Kapitel 190:LeBron James bricht die Krise der Pistons aus
Zuerst nahmen die Pistons Greg Monroe für die Freiwürfe – beide Würfe waren erfolgreich. Danach nahm Zhou Yi einen Foulelfmeter – auch dieser Wurf war erfolgreich. Damit hatten die Pistons einen Vorsprung von 6 Punkten, der Spielstand betrug 82:76.
Doch gerade als die Pistons wegen des 6-Punkte-Vorsprungs und der Verweisung von Chris Bosh, dem Stütze der Heat, Freude empfanden, änderte sich die Situation plötzlich. Im weiteren Verlauf des Spiels gerieten die Pistons völlig in Krise.

Nach einer Pause ließ Eric Spoelstra, der Trainer der Heat, seinen besten Verteidiger Dwyane Wade entschlossen darauf achten, Zhou Yi fest im Auge zu behalten, um seine Spielorganisation zu stören und zu verhindern, dass die Pistons einen reibungslosen Angriff starten konnten. Ohne Zhou Yis Organisation gerieten die Pistons sofort in Verwirrung. Sie waren es gewohnt, sich auf seine Spielorganisation zu verlassen, weshalb ihr Angriff ohne ihn allmählich in eine Krise geriet. Glücklicherweise hatte das Team noch einen Spieler wie McGrady, der gut darin war, den Angriff in Gang zu bringen – unter seiner Führung konnten die Pistons notdürftig weiter angreifen. Als er sah, wie die Heat nach und nach aufholten, schüttelte John Kuester den Kopf und wechselte entschlossen Zhou Yi aus und brachte Will Bynum ins Spiel. LeBron James brach durch, während Dwyane Wade schnell zur Grundlinie eilte, seine Verteidiger abschüttelte und freie Bahn fand. LeBron James, der auf der anderen Seite durchbrach, passte schnell zu, Dwyane Wade fing den Ball in der Freiheit auf und warf einen Korb aus der Luft. Bei dieser Abfolge von Koordinationen schüttelte John Kuester erneut den Kopf. Auf der Seite der Pistons stürmte McGrady vor, gab den Ball an Ben Wallace unter dem Korb weiter. Ben Wallace versuchte einen Rückwärtswurf, der misslang, und LeBron James schnappte sich den Verteidigungsrebound. LeBron James hielt den Ball am oberen Bogen, winkte Big Z zu, der schnell herankam und den Ball entgegennahm. In diesem Moment stürmte LeBron James ohne Ball schnell unter den Korb – Big Z warf einen Pass, und LeBron James fing ihn auf und vollführte einen One-Hand-Dunk. Als er sah, wie LeBron James und Dwyane Wade nacheinander Punkte erzielten und den Rückstand auf nur noch einen Punkt verringerten, hatte John Kuester, der Trainer der Pistons, keine andere Wahl, als eine Pause anzufordern. „Ich muss es sagen: Die Leute aus Miami sind wirklich stark, besonders LeBron und Dwyane. Wir konnten ihren Angriff kaum einschränken. Ihr müsst weiterhin gut auf LeBron aufpassen – er ist das Gehirn des Angriffs der Heat. Achtet besonders auf ihre Stürme ohne Ball. Verlasst euch nicht zu sehr auf Zhou Yis Spielorganisation, Tracy – nachdem Zhou ausgewechselt wurde, bist du für den Angriff des Teams verantwortlich, verstanden?“ sagte John Kuester ernst zu den Spielern. „Verstanden“, antworteten McGrady und die anderen. Doch die Realität war nicht so einfach, wie John Kuester es beschrieben hatte. Der Angriff der Heat blieb weiterhin flüssig wie fließendes Quecksilber – selbst als Tashaun Prince alles gab, um LeBron James fest im Auge zu behalten, konnte er den Angriff der Heat nicht aufhalten.

Im Handumdrehen drehten die Heat das Spiel um – in der 6. Minute und 11 Sekunden des vierten Viertels stand es 90:97, die Pistons lagen 7 Punkte zurück.
Die Pistons starteten einen Angriff: Will Bynum stürmte kraftvoll in den Inneren Bereich und schoss unter dem Korb, wodurch Mario Chalmers einen Foulelfmeter bekam. Daraufhin rief der Trainer der Heat eine Pause aus.
Als John Kuester seine schweißgebadeten Spieler ansah, runzelte er die Stirn, warf einen Blick auf die Statistiken in seinen Händen und sagte: „Wir sind in einer Krise, Jungs. Es bleiben weniger als 6 Minuten Spielzeit, und wir liegen immer noch 7 Punkte zurück. Für andere Teams mag das keine große Sache sein, aber für eine Mannschaft wie die Heat reicht das aus, um ihren Vorsprung bis zum Ende des Spiels zu halten und uns mit einer Niederlage nach Hause zu schicken. Deshalb müssen wir in diesen letzten 6 Minuten etwas ändern – da wir unsere Verteidigung nicht verstärken können, müssen wir unseren Angriff ausbauen.“
John Kuester nahm das Wasser von seinem Assistenten, trank einen Schluck und fuhr fort: „Im nächsten Spiel ersetze ich Tracy durch Zhou, damit Tracy sich ausruhen kann. Zhou und Will bilden das Hinterfeld – so können wir die Geschwindigkeit erhöhen, und der Angriff wird einfacher. Samuel ersetzt Ben, um mehr Höhe im Inneren zu schaffen und die Angriffskraft dort zu steigern. Teyshawn, du bleibst auf dem Feld – du wirst wahrscheinlich keine Sekunde Pause bekommen. Sowohl deine Verteidigung als auch dein Angriff werden dem Team helfen. Taylor, du ersetzt Greg – du hast mehr Erfahrung als er, daher erwarte ich eine großartige Leistung von dir. Zhou, lauf los und gib unserem Angriff wieder Schwung.“ John Kuester plante ernsthaft die Taktik für das kommende Spiel.
„Ich verstehe“, nickte Zhou Yi und antwortete ernst.
„Gut, Jungs, bereitet euch aufs Spielen vor“, sagte John Kuester und blickte seine Spieler an, lächelnd.
Das Spiel ging weiter – Will Bynum nahm einen Foulelfmeter. Unter dem Buhrufen der Zuschauer verfehlte Bynum den ersten Schuss, den zweiten schoss er nach einer Anpassung ins Netz.
LeBron James führte den Angriff an, während Teyshawn Prince vor ihm stand und ihn streng bewachte. Als LeBron sah, dass Dwyane Wade von Zhou Yi in Bedrängnis geriet und die Position von „Big Z“ von Samuel Dalembert stark blockiert wurde und somit kaum Chancen bestanden, gab er sofort ein Zeichen an „Big Z“.

Big Z sah die Geste und bewegte sich sofort in Richtung des Balls. Sein Verteidiger Samuel Dalembert stellte sich sofort auf LeBrons James’ Passweg. Als Big Z sah, wie Samuel Dalembert verteidigte, änderte er sofort seine Richtung und bewegte sich zum Korb. LeBron James warf ihm den Ball zu, während er selbst in Richtung Korb lief.
Big Z fing den Ball auf, ging sofort zum Korb und erzielte damit einen Punkt.
Es war einfach – bei den gelassenen Gesichtern der Heat-Spieler waren die Pistons zwar wütend, konnten aber nichts tun.
Die Zusammenarbeit zwischen LeBron James und Big Z war hervorragend – typisch für Partner, die acht Jahre lang zusammen gespielt hatten.
Zhou Yi atmete tief durch, wischte sich den Schweiß von der Stirn und nahm den Basketball von Tyler Hansbrough entgegen. Es war jetzt das entscheidende Spiel, daher begannen die Heat mit einem intensiven Pressing.
Mario Chalmers verteidigte Zhou Yi eng und folgte ihm vom Spielfeld der Pistons ins Spielfeld der Heat. Obwohl er Störungen verursachte, konnte er den Ball nicht abfangen.
Nachdem er das Spielfeld der Heat betreten hatte, beschleunigte Zhou Yi plötzlich und ließ Mario Chalmers hinter sich, um direkt zum Korb zu stürmen. Dwyane Wade musste daraufhin Will Bynum zur Unterstützung gegen Zhou Yi einsetzen. Zhou Yi warf den Ball sofort an Will Bynum weiter, der außerhalb der Dreipunktelinie frei stand.
Will Bynum passte kurz an und warf einen Dreipunktwurf.
„Swish“ – der Ball ging ins Netz.
Flüssig, harmonisch, ohne Verzögerung – so war die Zusammenarbeit zwischen Zhou Yi und Will Bynum gerade.
John Kuester sah zufrieden zu und nickte ununterbrochen. Eric Spolsky hingegen blickte mit gerunzelter Stirn auf das Spiel.
Die Heat griffen an – Dwyane Wade hatte den Ball.
Dwyane Wade versuchte, Zhou Yi mit Kraft zu überwinden, und warf von außerhalb der Dreipunktelinie einen Dreipunktwurf, doch dieser misslang. Big Z eroberte den Rebound.
Big Z gab den Ball sofort an LeBron James außerhalb des Korbs weiter. Nachdem LeBron James den Ball gefangen hatte, hob er ihn über seinen Kopf, um erneut einen Dreipunktwurf zu versuchen. Doch Tashaun Prince würde ihm diese Chance nicht geben – als er sah, dass LeBron James werfen wollte, sprang er sofort auf und stürmte auf ihn zu.
Doch Tashaun Prince wurde getäuscht. LeBron James neigte seinen Körper leicht zur Seite, und als Tashaun Prince auf ihn zustürmte, sprang er hoch und warf den Ball.
„Swish“ – auch dieser Wurf ging ins Netz.
94:102 – die Pistons lagen weiterhin 8 Punkte zurück.

Die Pistons beantragten erneut eine Pause, obwohl nur noch 3 Minuten und 52 Sekunden bis zum Ende des Spiels blieben.
Gefahr – die Pistons sind wirklich in Gefahr!
Kapitel 191: Der entscheidende Gegenangriff
„Diese letzten 3 Minuten und 52 Sekunden sind für uns sehr wichtig. Ich hoffe, wir können in dieser Zeit einen entscheidenden Gegenangriff starten – ich glaube, wir können gewinnen. Glaubt ihr das?“ sagte John Kuester.
„Ja.“
John Kuester nickte und plante den Ablauf der letzten 3 Minuten und 52 Sekunden.
Nach der Pause passten die Pistons ihre Aufstellung erneut an: McGrady ersetzte Will Bynum, Greg Monroe ersetzte Taylor Hansbrough.
Auch die Heat änderten ihre Aufstellung: Carlos Arroyo ersetzte Mario Chalmers, Joel Anthony ersetzte D’Antoni.
Das Spiel ging weiter – Angriff der Pistons.
Greg Monroe gab den Ball direkt an Zhou Yi weiter. Zhou Yi dribbelte in Richtung Vorderfeld. Während er den Ball entgegennahm, ertönten Buhrufe aus dem Publikum, doch Zhou Yi ließ sich davon nicht beeinflussen.
Nachdem er die Mittellinie überschritten hatte, folgte Carlos Arroyo sofort und versuchte, Zhou Yi am direkten Durchbruch zu hindern. Zhou Yi dribbelte Schritt für Schritt vorwärts, während seine Mitspieler ständig ihre Positionen wechselten, in der Hoffnung, eine Lücke zu finden. Schließlich gelang es Greg Monroe, eine Lücke zu erschließen – und in dem Moment, als er herauskam, wurde ihm der Ball zugespielt.
Zuwan Howard hatte keine Zeit zu reagieren – Greg Monroe sprang hoch und warf, der Ball fand ins Netz!
„Juhu!“ Der Ball war im Netz – Greg Monroe war natürlich sehr glücklich und schwang triumphierend seinen Arm.
Nachdem er so lange von Chris Bosh unter Druck gesetzt worden war, konnte er endlich ausbrechen – dieses Gefühl machte Greg Monroe natürlich glücklich.
„Solange du deine Position gut einnimmst, werde ich dir den Ball sicher zuspielen!“, sagte Zhou Yi zu Greg Monroe.
Zuwan Howard warf einen Ball von der Grundlinie – Carlos Arroyo fing ihn auf.
Doch gerade als Carlos Arroyo den Ball in der Hand hielt, zog ein starker Windstoß an ihm vorbei. Als er nach unten blickte, war der Ball verschwunden.
Als er wieder aufsah, sah er, wie Zhou Yi bereits wieder unter dem Korb stand und mit beiden Händen einen Dunk gewann.
„Wow…“ Im ganzen Stadion erhob sich ein Aufschrei – natürlich auch Jubelrufe.
LeBron James blickte wütend auf Carlos Arroyo, der den Fehler begangen hatte, und schnaubte verärgert.

Die Pistons erzielten mit zwei aufeinanderfolgenden Angriffen einen Punktgewinn und brachten das Ergebnis auf 98:102 – der Rückstand verringerte sich auf nur noch 4 Punkte. Dabei wurden für diese beiden Angriffe nicht einmal 20 Sekunden benötigt; es blieben noch 3 Minuten und 35 Sekunden, wodurch die Chancen der Pistons auf einen Sieg weiterhin nicht gering waren.

Zuan Howard servierte erneut vom Grundlinie-Punkt, diesmal fing LeBron James den Ball auf. LeBron James blickte zu Zhou Yi und dribbelte langsam über die Mittellinie. Nachdem er die Mittellinie überschritten hatte, wechselten Zhou Yi und Teyshawn Prince die Positionen – Teyshawn Prince verteidigte nun LeBron James. LeBron James brach durch, machte dann einen abrupten Stop und warf einen Jump Shot, der ins Netz ging.

Teyshawn Prince schüttelte frustriert den Kopf – er hatte sein Bestes gegeben, aber es hatte nicht gereicht, ihn aufzuhalten. „Macht nichts, Hauptsache, du hast es versucht“, sagte McGrady und klopfte Teyshawn Prince auf die Schulter.

McGrady dribbelte über die Mittellinie, doch Dwyane Wade verteidigte ihn nicht dort – er stand an der Dreipunktelinie und wartete auf McGrady. „Wenn man von so weit aus trotzdem werfen kann, dann akzeptiere ich das!“, dachte Dwyane Wade.

McGrady versuchte es nicht allein, sondern brach durch und passte den Ball an Zhou Yi weiter. Unter dem Deckungsspiel von Greg Monroe fand Zhou Yi einen freien Raum – genau in diesem Moment kam der Ball von McGrady. Zhou Yi fing den Ball auf, sprang sofort hoch und warf – der Ball landete zwar ungleichmäßig, aber er war ins Netz gegangen. Auch wenn es nicht perfekt war, zählte ein Treffer trotzdem.

100:104 – immer noch 4 Punkte Rückstand!

Dwyane Wade dribbelte viermal hintereinander außerhalb der Dreipunktelinie, bevor er plötzlich den Ball warf. „Klirr“ – ein Misswurf hallte über dem Spielfeld des American Airlines Center wider. Greg Monroe nutzte seinen kräftigen Körper, drängte mehrere große Spieler beiseite und sicherte sich den Rebound.

Zhou Yi brach durch und stürmte direkt nach rechts auf Carlos Arroyo zu. Obwohl Carlos Arroyo sein Bestes gab, hatte er nicht erwartet, dass der Gegner so schnell durchbrechen könnte – bereits nach einem Spielzug wurde er von ihm überholt.

Glücklicherweise hatte Carlos Arroyo noch ein gutes Gespür: Als er sah, dass Dwyane Wade Zhou Yi verteidigen wollte, eilte er sofort, um Dwyane Wade bei der Verteidigung gegen McGrady zu unterstützen.

Tatsächlich, wie Carlos Arroyo erwartet hatte, sah Zhou Yi, dass es keine Chance zum Angriff gab, und passte den Ball tatsächlich an McGrady weiter. Zum Glück hatte er Weitsicht gezeigt und kam, um McGrady zu verteidigen – sonst hätte McGrady wieder einen freien Raum gehabt und sicherlich wieder leicht einen Angriff erfolgreich gestartet.

Doch McGradys körperliche Verfassung und Erfahrung waren immer noch da – ihn zu verteidigen war nicht so einfach.

Medes kontinuierliche Kreuzschritte und Finten brachten Carlos Arroyo allmählich aus dem Gleichgewicht. Anschließend warf Mede einen Wurf über Arroyos Kopf.
Zum Glück für Arroyo traf Medes Wurf jedoch nicht. Die Pistons eroberten jedoch den Angriffsbasketball.
Samuel Dalembert erzielte einen Korbleger unter dem Korb.
102:104, 2 Punkte – nur noch 2 Punkte Rückstand. Heat-Coach Eric Spoelstra konnte nicht länger stillsitzen und rief sofort eine Pause an.
Nach der Pause wurde Tyshawn Prince der Pistons von James Posey ersetzt, Joel Anthony der Heat von D’Antoni und Carlos Arroyo von Mike Miller.
Die Aufstellungsumstellung der Heat war etwas unfair, denn sie setzten LeBron James als Point Guard ein. Dadurch stand Zhou Yi direkt gegenüber LeBron James, was für Zhou Yi keinerlei Vorteil brachte.
Doch die Pistons hatten keine andere Wahl, als weiterzuspielen.
LeBron James drang mit Zhou Yi im Schlepptau nach innen vor. Zhou Yi hatte körperlich keinerlei Chance gegen LeBron James, sodass dieser mühelos an ihm vorbeikam, unter den Korb ging und mit einem Layup den Ball ins Netz brachte.
102:106 – der Rückstand lag wieder bei 4 Punkten!
Zhou Yi war sehr frustriert, genauso wie die gesamte Mannschaft der Pistons.
„Zhou, ich kann auch Point Guard spielen. Ich werde LeBron verteidigen – Devine ist jetzt in deiner Verantwortung“, sagte Mede und klopfte Zhou Yi auf die Schulter.
„Nun, das ist wohl die einzige Möglichkeit“, antwortete Zhou Yi.
Danach stand Mede LeBron James gegenüber, während Zhou Yi gegen Devine Wade antrat.
Zhou Yi organisierte den Angriff, doch er wurde von LeBron James verteidigt. Er beschleunigte und drang an LeBron James vorbei.
Obwohl LeBron James sehr kräftig war, war seine Geschwindigkeit keineswegs langsam. Zwar konnte er Zhou Yis Geschwindigkeit nicht ganz erreichen, aber er schaffte es gerade so, mitzuhalten.
Plötzlich nutzte LeBron James die Unaufmerksamkeit von Zhou Yi aus und griff nach dem Ball. Der Ball wurde ihm entrissen, geriet jedoch aus dem Spiel – LeBron James hatte umsonst gekämpft.
Die Pistons setzten den Angriff fort. Zhou Yi führte mit dem Ball Angriffe an. Während LeBron James fröhlich hinter Zhou Yi herlief, stieß er plötzlich gegen eine menschliche Mauer. Als er aufsah, war es Greg Monroe. Als er sich umsah, war Zhou Yi bereits davongelaufen.
LeBron James schüttelte sich schnell von Greg Monroe los und stürmte hinter Zhou Yi her.

Als Greg Monroe nach vorne ging, um Zhou Yi zu unterstützen, zog er auch Jwan Howard mit. Nachdem Greg Monroe die Unterstützung abgeschlossen hatte, rannte er sofort wieder zum Korb – das war eine Taktik, die er und Zhou Yi oft anwandten. Tatsächlich erreichte Zhou Yis Pass genau in dem Moment, als er zum Korb zurücklief. Obwohl Jwan Howard Greg Monros Trick erkannte und versuchte, ihm zu folgen, konnte er aufgrund seines Alters nicht schnell genug sein. Deshalb konnte er nur zusehen, wie Greg Monroe diesen Angriff durchführte. Nachdem Greg Monroe den Ball erhalten hatte, sprang er in die Höhe und erzielte einen Slam Dunk. „Großartig!“, rief es vom Ersatzplatz der Pistons – besonders Will Bynum war lautstark. Die Pistons verringerten den Punktevorsprung erneut auf 2 Punkte, und es blieben nur noch 2 Minuten und 40 Sekunden bis zum Ende des Spiels. Kapitel 192: Extrem enger Kampf. Die letzten 2 Minuten und 40 Sekunden – der eigentliche Entscheidungsmoment. LeBron James führte den Angriff an und gab den Ball anschließend an Big Z weiter. Big Z versuchte mit einem Hook-Shot, unterstützt von Samuel Dalembert, doch es misslang. Jwan Howard eroberte den Rebound und gab den Ball erneut an LeBron James zurück. LeBron James passte langsam sein Tempo an und beobachtete die Situation auf dem Spielfeld. Als von den 24 Sekunden nur noch 10 übrig waren, drehte sich LeBron James plötzlich – Maddie hatte keine Zeit zu reagieren, da hatte LeBron James bereits den Ball geworfen. Glücklicherweise hatte LeBron James in diesem Moment nicht die beste Form; der Ball prallte direkt am Korbrahmen ab. „Gut, dass es nicht eingegangen ist“, sagte Maddie besorgt, nachdem der Wurf fehlgeschlagen war und Zhou Yi den Rebound erobert hatte. „Hm, beim nächsten Mal habt ihr so viel Glück nicht mehr!“, knurrte LeBron James und kehrte anschließend schnell in seine Hälfte zurück, um zu verteidigen. Zhou Yi eilte wie ein Pfeil, der aus dem Bogen geschossen wurde, in die Angriffszone. Obwohl James Posey bereits älter war, verfügte er über hervorragendes Bewusstsein und Erfahrung. Als er sah, dass Zhou Yi den Rebound eroberte, rannte er mit aller Kraft in die Hälfte der Heat. Als Zhou Yi die Angriffszone erreichte, lauerte er bereits außerhalb der Dreipunktelinie in der Ecke des Gegners. „James!“, rief Zhou Yi und gab den Ball präzise an James Posey weiter. In diesem Moment war James Posey völlig ungedeckt – selbst Jwan Howard, der ihm am nächsten war, kam nicht mehr dazu, seinen Wurf zu blocken. James Posey atmete tief durch, passte sein Tempo an und schoss dann einen Dreipunktwurf.

Obwohl dieser Wurf nicht entscheidend für den Sieg war, hielten fast alle den Atem an und starrten gebannt darauf.
„Bumm, bumm, bumm“, prallte der Basketball immer wieder gegen den Korb, bevor er schließlich widerwillig herunterfiel.
Dreipunktwurf erfolgreich!
„Wow, wow … einfach großartig, wirklich großartig …“, tanzte Will Bynum herum und brachte damit seine Teamkollegen zum Lachen.
Im ganzen Stadion herrschte Aufregung!!!
Die Pistons lagen nun um einen Punkt vorn – der Stand lautete 107:106!
Keine Seite bat um Pause, das Spiel ging weiter.
Wieder war LeBron James es, der die Angriffe der Heat koordinierte. Nach der Halbzeit begann LeBron James, mit dem Ball durchzubrechen. Trotz Maddies engen Defensivspiels wagte er es nicht, leichtfertig anzugreifen, und gab den Ball daher an Dwyane Wade weiter, während er selbst in Bewegung blieb.
Dwyane Wade gab alles – mit seiner kräftigen Statur und seiner hervorragenden Explosivkraft schaffte er es schließlich, Maddies anhaftendes Defensivspiel abzuschütteln, durchbrach die Verteidigung und warf anschließend einen Korb.
Die Fans riefen aus und jubelten für Dwyane Wades Leistung.
Nachdem er zwei Punkte erzielt hatte, hob und senkte sich Dwyane Wades Brust ununterbrochen, und er atmete schwer – offensichtlich kostete ihn ein solcher Angriff zu viel Energie, um ihn kontinuierlich anzuwenden.
Zhou Yi organisierte die Angriffe, bewegte sich durch die Menge und suchte nach der besten Gelegenheit zum Angriff. Auch die Spieler der Pistons bewegten sich aktiv, um den Heat den tödlichen Schlag zu versetzen.
„James, nimm den Ball.“ Zhou Yi wurde hellhörig und übergab schnell den Ball an James Posey, der wieder einmal eine Lücke gefunden hatte.
Doch diesmal hatte James Posey keine große Chance, denn Mike Miller war bereits in seiner Nähe. Selbst wenn er den Ball sofort geworfen hätte, wäre er sicherlich von Mike Miller gestört worden.
Aber ein erfahrener Spieler bleibt eben ein erfahrener Spieler – besonders einer, der in entscheidenden Momenten einen tödlichen Schlag gegen den Gegner ausführen kann und über Meisterschaftserfahrung verfügt.
Nachdem James Posey den Ball erhalten hatte, blickte er, wie zuvor, in Richtung Korb, passte seinen Rhythmus an und bereitete sich auf einen Dreipunktwurf vor. Gerade als er den Ball über den Kopf hob und seinen Oberkörper nach oben bewegte, stürzte sich Mike Miller auf ihn.
„Hehe, genau darauf habe ich gewartet“, spottete James Posey.
„Mike, du bist reingefallen“, sagte Dwyane Wade. Da er sah, dass James Posey nicht sprang, erkannte er sofort, dass es sich um eine Finte handelte. Zudem kannte er James Poseys Spielstil, da dieser einst sein Teamkollege gewesen war, und rief daher Mike Miller zu.

Aber die Realität ist immer grausam. Als Mike Miller sprang, um zuzuschlagen, wich James Posey schnell auf die andere Seite aus, passte sich kurz an und schoss einen Dreipunktwurf. Großer Mut – absoluter Großmut – denn dieser Dreipunktwurf von James Posey ging wieder ein! Wieder ein Treffer! Auf der Ersatzbank der Pistons herrschte Ausgelassenheit, die Spieler umarmten sich, und John Kuester ballte vor Aufregung die Fäuste. Wenn sie diesen harten Kampf gewinnen, wird der Morale der Pistons sicherlich noch stärker sein und ihr Ansehen noch höher. 110:108, die Pistons führen mit 2 Punkten! Es bleiben noch 1 Minute und 15 Sekunden bis zum Ende des Spiels. Gerade als LeBron James den Ball am Grundlinie-Pass von Mike Miller entgegennahm, rief der Heat-Trainer Eric Spoelstra die vorletzte Pause für die Heat aus. Nach dieser nur 20 Sekunden dauernden Pause kehrten beide Teams wieder aufs Spielfeld zurück. Die Aufstellung der Heat blieb unverändert, bei den Pistons gab es jedoch eine Anpassung – eine Anpassung, die vielen Rätsel aufgab, denn John Kuester ersetzte James Posey, der zuvor zwei Dreipunktwürfe erzielt hatte, durch Teyshawn Prince. Das Spiel ging weiter, Angriff der Heat. Nachdem LeBron James in den Inneren vorgedrungen war, passte er den Ball an Big Z weiter, doch gerade als Big Z nach dem Ball griff, schnappte sich eine große Hand mit gelber Haut den Ball, bevor Big Z ihn berühren konnte. Wieder ein Abpraller – das war bereits der vierte Abpraller von Zhou Yi in diesem Spiel. Nach dem Abpraller lag Zhou Yi weit vorn. Selbst LeBron James, der zuerst losgelaufen war, konnte nur hinter Zhou Yi herlaufen. Zhou Yi rannte bis unter den Korb der Heat und erledigte den Quickbreak mit dem sichersten Layup. 112:108, die Pistons vergrößerten ihren Vorsprung auf 4 Punkte. Zu diesem Zeitpunkt blieben noch 51 Sekunden in der letzten Viertelstunde – die eigentliche Zeitabstimmungsphase. „Genau so, genau so!“, rief John Kuester aufgeregt vom Bankplatz auf, achtete überhaupt nicht auf sein Image und schwang ununterbrochen seine Fäuste. Eric Spoelstra hingegen hatte überhaupt keine solche Stimmung – er hatte bereits eine Pause angeordnet, die letzte Pause dieses Spiels. „Wollt ihr, dass die Leute aus Detroit den Sieg in unserem Heimstadion mitnehmen? Wollt ihr, dass dieser Junge mit der gelben Haut uns alleine besiegt?“, fragte Eric Spoelstra mit gerunzelter Stirn seine Spieler.

„Wir dürfen auf keinen Fall verlieren, verstanden?“ Eric Spoelstra nahm sein Taktikbrett in die Hand – darauf stand keine Taktik, sondern nur ein Satz. Für diese Leute würde die Aufzeichnung von Taktiken ihre Leistung eher einschränken, und das wollte er nicht sehen.
20 Sekunden sind eine sehr kurze Zeit. Als die Heat-Mannschaft aufs Spielfeld kam, waren Zhou Yi und die anderen bereits dort.
Nach einem Pfiff ging das Spiel weiter.
Kapitel 193: Entscheidender Treffer? Gegenentscheidung?
Mike Miller warf einen Seitenwurf, und Dwyane Wade fing den Ball auf.
Gegenüber Zhou Yi stürmte Dwyane Wade sofort mit aller Kraft nach rechts, doch Zhou Yi ließ ihn nicht so leicht an sich vorbeikommen wie beim letzten Mal und blieb dicht bei ihm, um ihm keine Chance zum einfachen Punkteerzielen zu geben.
Die Innenspieler der Heat waren ohnehin nicht stark – ohne Chris Bosh waren sie noch schwächer. Deshalb war es im Moment sinnlos, sich auf die Innenspieler zu verlassen; um zu gewinnen, mussten sie auf die Außenspieler setzen.
Zhou Yis Verteidigung funktionierte – Dwyane Wade wagte es nicht, einfach draufloszustürmen, denn wenn Zhou Yi ihm jetzt einen Angriffsfoul zufügen würde, wäre das zu teuer.
Glücklicherweise hatten die Heat nicht nur ihn als Hauptangreifer, sondern auch LeBron James.
Dwyane Wade suchte nach LeBron James – zufällig war dieser gerade bereits unter dem Korb. Dwyane Wade warf entschlossen einen Bodenpass und übergab den Ball an LeBron James.
Nachdem LeBron James den Ball erhalten hatte, machte er direkt einen Slam Dunk und erzielte 2 Punkte.
Nachdem Zhou Yi den Ball am Grundlinie erwischt hatte, rannte er wieder schnell in Richtung des Halbfelds der Heat. Unterwegs störte LeBron James ständig Zhou Yis Ballführung, um Fehler zu provozieren. Doch Zhou Yi war äußerst geschickt im Ballkontrolle – obwohl er unter Druck stand, schaffte er es dennoch, den Ball über das Halbfeld zu bringen.
Nachdem er das Halbfeld passiert hatte, übergab Zhou Yi den Ball an McGrady, damit dieser den Angriff organisieren konnte. McGrady brach durch, Greg Monroe bot Tashaun Prince eine Deckung ohne Ball – dadurch konnte Tashaun Prince problemlos in eine Lücke laufen.
Als McGrady sah, dass Tashaun Prince eine Lücke hatte, gab er ihm ohne Zögern den Ball.
Nachdem Tashaun Prince den Ball erhalten hatte, schoss er sofort – der Ball ging jedoch, obwohl niemand ihn verteidigte, nicht ins Netz. Noch beunruhigender für das Team der Pistons war, dass LeBron James den Verteidigungs-Rebound erhielt.

In diesem Moment bleiben nur noch 29 Sekunden bis zum Ende des Spiels. Wenn die Heat mit diesem Angriff einen Dreipunktwurf landen und gleichzeitig Zeit verschwenden können, sind ihre Chancen auf den Sieg sehr groß. Selbst wenn es kein Dreipunktwurf, sondern nur ein Zwei-Punkte-Wurf ist, besteht immer noch die Hoffnung auf Verlängerung, in der sie dann mit aller Kraft gewinnen können. Bei diesem Gedanken freuten sich die Heimfans sofort.

Die Heat haben keine Pausen mehr, und die Pistons haben nur noch eine letzte, daher ruft keines der Teams eine Pause aus. LeBron James dribbelt über die Mittellinie und verliert langsam Zeit – anscheinend will er den Angriff kurz vor Ablauf der 24 Sekunden abschließen. Als noch 10 Sekunden übrig sind, handelt LeBron James. Plötzlich beschleunigt er stark und stürmt auf den Korb zu. In diesem Moment setzt LeBron James alles ein; obwohl McGrady ebenfalls alles gibt, kann er ihn nicht davon abhalten, zum Korb vorzudringen.

Greg Monroe und Samuel Dalembert sind bereits darauf vorbereitet, sowohl LeBron James als auch die Spieler im Inneren des Spielfelds abzuwehren. Doch gerade als alle glauben, dass LeBron James den Korb angreifen wird, passt er den Ball weiter. Der Empfänger ist Dwyane Wade, der außerhalb der Dreipunktelinie lauert – die Heat wollen mit einem Dreipunktwurf die Pistons besiegen. Zu diesem Zeitpunkt steht Zhou Yi direkt vor Dwyane Wade, doch nachdem dieser den Ball erhalten hat, entscheidet er sich sofort für einen Wurf aus der Distanz. Zhou Yi stürzt sofort darauf zu, ist aber dennoch einen Moment zu langsam. Obwohl er Dwyane Wades Wurf nicht blocken kann, stört er ihn dennoch. Zhou Yi prallt aufgrund der Trägheit noch gegen Dwyane Wade – doch das ist kein Foul. Dwyane Wade gerät aus seiner Bahn, verliert das Gleichgewicht und fällt zu Boden. Gleichzeitig hat er sich bereits darauf vorbereitet, sich selbst zu schützen!

„Bumm!“ Mit einem lauten Knall fällt Dwyane Wade auf den Boden, während Zhou Yi unverletzt bleibt. Doch niemand kümmert sich um das – alle sind auf diesen Dreipunktwurf konzentriert, einschließlich Zhou Yi und Dwyane Wade, der bereits am Boden liegt. Imgesamter American Airlines Center ist es totenstill – so still, dass man sogar das Atmen der Menschen hören kann. Vor den Augen aller fliegt der Dreipunktwurf langsam zum Korb, hüpft dreimal am Ring entlang und fällt schließlich widerwillig hinein.

In dem Moment, in dem der Basketball im Korb landete, jubelten alle Zuschauer im Stadion, die Spieler der Heat jubelten – sogar der Trainer Eric Spoelstra jubelte.
„MVP, MVP…“, riefen alle Zuschauer für Dwyane Wade.
„Großartig!“, sagte LeBron James, nachdem er den Wurf gesehen hatte. Er schüttelte seine Faust und eilte sofort zu Dwyane Wade, um ihn hochzuziehen.
„Ist alles in Ordnung?“, fragte LeBron James besorgt.
„Alles gut, haha“, antwortete Dwyane Wade lachend, nachdem er sich bewegt hatte.
„Haben wir gewonnen?“, fragte Dwyane Wade.
„Noch nicht. Es sind noch 7,6 Sekunden übrig, wir führen nur mit 1 Punkt. Der Gegner hat eine Pause beantragt. In den nächsten 7,6 Sekunden müssen wir gut verteidigen“, sagte LeBron James vorsichtig.
Nachdem Dwyane Wade LeBrons Worte gehört hatte, nickte er.
Die Zuschauer im Stadion waren völlig verrückt – ihr Jubeldruck war unglaublich. Auf jeden Fall gehörte der Sieg heute Abend den Heat; sie betrachteten Dwaynes Dreipunktwurf bereits als entscheidenden Treffer.
„Leute, Dwaynes Wurf war kein entscheidender Treffer. Entscheidend? Unsinn! Wir müssen den Sieg noch holen. Leute, die Heat sind im Inneren des Spielfelds am schwächsten, und wir hatten bisher gute Chancen von außen – daher wissen sie sicherlich nicht, ob wir von außen oder von innen angreifen werden. Also überraschen wir sie. Natürlich werden sie auch annehmen, dass wir eher 2 Punkte holen werden, schließlich führen wir nur mit 1 Punkt. 2 Punkte wären einfacher – aber wir wollen ihnen genau diese Illusion vermitteln, damit sie nicht erkennen können, ob wir 2 oder 3 Punkte holen wollen. Also…“ John Custon hielt kurz inne und wandte sich an Zhou Yi: „Also, Zhou, in den nächsten 7,6 Sekunden bist du sehr wichtig. Du musst den anderen Angriffschancen schaffen – natürlich kannst du auch selbst angreifen, wenn du die Gelegenheit hast. Leute, ich will den Sieg – ich bin sicher, ihr wollt ihn auch. Los, Leute, ich glaube an euch!“
Die Pause endete schnell, und das Spiel ging weiter.
Tyshawn Prince stand am Seitenlinienwurf, während Mike Miller vor ihm stand, um seinen Wurf zu stören.
Zhou Yi bewegte sich ständig durch die Menge, bis er schließlich einen freien Raum fand und Tyshawn Princes Wurf auffing.
„Ruh“, knurrte Zhou Yi leise, setzte all seine Kraft ein und beschleunigte sich bis zum Äußersten, um LeBron James zu durchbrechen.

Doch LeBron James blieb fest an Zhou Yi dran – Zhou Yi hatte keine Chance. Zhou Yi zog sich heftig nach hinten und führte anschließend einen Crossover von der rechten Seite her durch.
LeBron James wurde von Zhou Yi abgeschüttelt!
Nachdem er LeBron James abgeschüttelt hatte, stürmte Zhou Yi direkt auf den Korb zu, während der Innenverteidiger Zwan Howard seine Aufmerksamkeit auf die Verteidigung gegen Zhou Yi richten musste.
Doch Zwan Howard wurde bereits von Greg Monroe fest im Rücken gehalten, sodass er, als Zhou Yi in die Paint-Zone eilte, praktisch ungedeckt war.
„Zhou, es bleibt keine Zeit mehr!“, rief John Kuster laut zu Zhou Yi.
Zhou Yi hörte natürlich Johns Rufe und hatte die Zeit bereits im Voraus kalkuliert; als er in die Paint-Zone kam, blieb er stehen.
Ein abrupter Stopp und ein Wurf – der Ball wurde von Zhou Yis Hand geschossen. In diesem Moment ertönte auch das Ende des Spiels.
Alle hielten erneut den Atem an und beobachteten diesen Wurf noch konzentrierter als zuvor – denn er entschied über den endgültigen Sieger des Spiels.
Ein Treffer – die Pistons gewannen auswärts; andernfalls hätten die Heat zu Hause gewonnen.
In diesem Moment schien die Zeit langsamer zu vergehen!
Der Basketball war nicht weit vom Korb entfernt, doch die Zeit, in der er flog, erschien den Zuschauern äußerst lang.
„Swish“ – ein klares Geräusch durchbrach die Stille im Stadion!
Der Ball ist drin?!
Kapitel 194: Bester Neuling der Eastern Conference
Unter den aufmerksamen Blicken aller landete der Ball mit einem „Swish“ im Korb und ließ das Netz vibrieren. Alle starrten fassungslos darauf, ihre Gesichter voller Unglauben.
„Wir haben gewonnen? Wir haben wirklich gewonnen?“, rief irgendein Auswärtsfan – sofort ertönten ähnliche Ausrufe aus verschiedenen Teilen des Stadions.
Greg Monroe schluckte, stürmte auf Zhou Yi zu, stieß ihn an und lachte laut: „Wir haben gewonnen, wir haben wirklich gewonnen.“
Zhou Yi stand ebenfalls da wie erstarrt, bemerkte den Stoß von Greg Monroe nicht und taumelte fast zu Boden.
„Wir haben gewonnen?“, fragte Zhou Yi ungläubig.
„Ja, wir haben gewonnen, haha…“, sagte McGrady, der nun ebenfalls neben Zhou Yi stand, ihm auf die Schulter klopfte und lachte.
Überall im Stadion ertönten Jubelrufe der Auswärtsfans, während die Heimfans still dasaßen.

Die Ersatzbank der Pistons war in diesem Moment genauso in Aufruhr und jubelte, einschließlich des Cheftrainers John Kuester. Die Ersatzspieler stürmten aufs Spielfeld und eilten dorthin, wo Zhou Yi sich befand.
Zhou Yi wurde von seinen Teamkollegen zu Boden geworfen, und die Freude stand ihnen deutlich ins Gesicht geschrieben.
Die Heimspieler standen wie erstarrt da, darunter LeBron James und Dwyane Wade.
Erst nach längerer Zeit wurde den Heimspielern klar, dass sie verloren hatten – von einem jungen Mann mit gelber Haut besiegt worden waren.
LeBron James und Dwyane Wade gingen mit ausdruckslosem Gesicht zum Spielerausgang, während die anderen Heat-Spieler seufzend hinter ihnen in die Umkleidekabinen folgten.
Da ihre Mannschaft zu Hause verloren hatte, verließen die Fans enttäuscht ihre Plätze und gingen zum Ausgang des Stadions, um vorerst diesen enttäuschenden Ort zu verlassen.
Am Ende gewannen die Pistons mit 114:113 knapp mit einem Punkt gegen die Heat.
Zhou Yi traf von 17 Würfen 10, von 4 Dreipunktwürfen 2 und von 8 Freiwürfen 8 – insgesamt erzielte er 30 Punkte, 4 Rebounds, 11 Assists, 3 Steals und 2 Blocks und wurde zum besten Spieler des Spiels gekürt.
Maddie traf von 21 Würfen 11, von 5 Dreipunktwürfen 2 und von 6 Freiwürfen 4 – er erzielte 28 Punkte, 6 Rebounds und 6 Assists, seine Leistung war nur knapp hinter der von Zhou Yi.
Greg Monroe zeigte sich ebenfalls gut: 16 Punkte, 10 Rebounds; TaShawn Prince 14 Punkte, 5 Rebounds; ein weiterer Spieler der Pistons, den man erwähnen muss, ist James Posey, der 5 Dreipunktwürfe traf und 17 Punkte erzielte.
Bei den Heat erzielte LeBron James 33 Punkte, 10 Rebounds und 7 Assists – fast ein Triple-Double; Dwyane Wade 27 Punkte, 9 Rebounds, allerdings mit einer nicht sehr hohen Trefferquote von 9 von 22 Würfen; der andere Star Chris Bosh spielte nur die ersten drei Viertel und erzielte 17 Punkte, 7 Rebounds.
Nach der Pressekonferenz stiegen die Pistons in ein Privatflugzeug und flogen mit dem Sieg auswärts und in fröhlicher Stimmung nach Detroit.
Nach dem Spiel gegen die Heat erhielten die Pistons endlich einen Tag Ruhe, und einen Tag später empfingen sie zu Hause die Orlando Magic unter der Führung von „The Dark Lord“ Dwight Howard.
Am nächsten Tag standen die Detroit Pistons in allen Zeitungen auf der Titelseite.

„Detroit steht geschlossen zusammen und löscht die Heat aus“ – New York Times, „Chinesischer Youngster gewinnt im letzten Moment und beendet Miamis 5-Spiele-Serie“ – Washington Post, „Kampf der Top-Teams: Pistons besiegen die Heat knapp“ – NBA News Times, „Neues Goldene Duo kontrastiert mit den drei Großen und führt das Team zum Auswärtssieg“ – und viele weitere amerikanische Zeitungen berichteten über dieses Spiel. Auch Fernsehsender wie CNN und BBC berichteten darüber. Für eine Weile wurde das Team der Detroit Pistons zum Gesprächsthema bei Tisch und im Alltag, insbesondere das neue Goldene Duo aus Zhou Yi und McGrady. Nachdem das gesamte Team der Pistons diese Berichte sah, war es überglücklich. Zhou Yi lächelte bei deren Anblick, ohne etwas zu kommentieren.

Am 2. Dezember Ortszeit veröffentlichte die NBA die Liste der besten Spieler der Ost- und Westkonferenz, des besten Neulings sowie des besten Trainers im November. Bester Spieler der Ost- und Westkonferenz: LeBron James von den Miami Heat und Dirk Nowitzki von den Dallas Mavericks wurden jeweils ausgezeichnet. Obwohl die Heat gerade ein „Drei-Großen-Team“ aufgebaut hatten, sank LeBrons Leistung im November im Vergleich zur Vorsaison nicht wesentlich. LeBron James erzielte im letzten Monat durchschnittlich 25,7 Punkte, 7,1 Rebounds und 6,2 Assists bei einer Trefferquote von 48,4 %. In diesem Monat erzielte er in 11 Spielen in Folge 20 oder mehr Punkte. In den 9 Spielen, in denen LeBron James die höchste Punktzahl des Teams hatte, gewannen die Heat 8 und verloren 2. Ihre Gesamtbilanz im November lag bei 12 Siegen und 6 Niederlagen. Dirk Nowitzki erzielte im letzten Monat durchschnittlich 27,1 Punkte bei einer Trefferquote von 57,6 % und belegte damit den zweiten Platz hinter Dwight Howard. Zudem sammelte er durchschnittlich 8,1 Rebounds und führte sein Team mit einer Bilanz von 13 Siegen und 4 Niederlagen auf den zweiten Platz in der Westkonferenz, direkt hinter den amtierenden Meistern Lakers.

Weitere Nominierte für den besten Spieler des Monats waren: Dwyane Wade von den Heat, Dwight Howard von den Magic, Joe Johnson von den Eagles, Kobe Bryant von den Lakers, Yao Ming von den Rockets, Cameron Anthony von den Nuggets, Zhou Yi von den Pistons, Tracy McGrady von den Pistons, Blake Griffin von den Clippers, Steve Nash von den Suns, Amare Stoudemire von den Knicks, Deron Williams von den Jazz und Manu Ginóbili von den Spurs.

Zu großer Begeisterung bei den Pistons war es, dass auch Zhou Yi und McGrady für den Titel des besten Spielers des Monats nominiert wurden – das war für sie eine äußerst ermutigende Nachricht. Doch die folgenden Nachrichten begeisterten sie noch mehr.

Bester Neuling im Osten und Westen: Zhou Yi von den Pistons sowie Blake Griffin, der Erstrundenpick der Saison 2009, wurden ausgezeichnet.
Dass Zhou Yi John Wall und anderen Spielern den Titel des besten Spielers des Ostens vorzog, überrascht keineswegs, denn seine Leistung war absolut verdient.
Im vergangenen Monat erzielte Zhou Yi im Durchschnitt 19,9 Punkte pro Spiel (zweitbester Neuling im Osten, nur hinter John Wall, drittbester aller Neulinge), 9,8 Assists (beste Zahl unter allen Neulingen), 4,3 Rebounds und 2,7 Steals (beste Zahl unter allen Neulingen) und führte sein Team zu einer perfekten Bilanz von 15 Siegen und 3 Niederlagen. In 8 dieser 18 Spiele erreichte er ein „Double Double“ – was wirklich bewundernswert ist.
Blake Griffin erzielte im Durchschnitt 23,2 Punkte pro Spiel (beste Zahl unter allen Neulingen) sowie 11,8 Rebounds (beste Zahl unter allen Neulingen); sein Team erreichte 9 Siege und 8 Niederlagen – daher war seine Auszeichnung als bester Neuling im Westen mehr als verdient.
Außerdem wurde auch Greg Monroe, ein weiterer vielversprechender Neuling der Pistons, für den Titel des besten Neulings des Monats nominiert.

Bester Trainer im Osten und Westen: John Kuester von den Pistons und Phil Jackson von den Lakers wurden ausgezeichnet.
Dass John Kuester und Phil Jackson als beste Trainer des Monats gewählt wurden, steht außer Frage – schließlich sind die Ergebnisse ihrer Teams offensichtlich.
Detroit Pistons: 15 Siege, 3 Niederlagen; Lakers: ebenfalls 15 Siege, 3 Niederlagen.
Nachdem diese Nachrichten bekannt wurden, waren vor allem die Spieler der Pistons am meisten begeistert – schließlich waren sie die größten Gewinner.
Sie gewannen drei Auszeichnungen; obwohl sie keinen Titel als bester Spieler des Monats erhielten, wurden zwei ihrer Spieler nominiert – was bei den Pistons bisher selten der Fall war.
Nach einem Tag Ruhe in Detroit traten die Pistons am nächsten Abend um 19:30 Uhr gegen die Orlando Magic an.
Im letzten Spiel wurde zwar die Innenspielerei von Dwight Howard dominiert, doch die Pistons konnten dank ihrer starken Außenspieler und der schwachen Leistung der Magic einen Auswärtssieg erringen.
In diesem Spiel müssen die Pistons unbedingt wieder zu Hause gewinnen.
Doch dieses Spiel wird sicherlich nicht so einfach sein wie das letzte – es wird ein harter Kampf!
Kapitel 195: Kampf gegen die Magic, erstes „Triple Double“ in der Karriere (Teil 1)

Kaum hatte das Spiel begonnen, ging „The Beast“ Dwight Howard im Inneren des Teams der Pistons gewalttätig vor. Doch schon kurz darauf wurde Dwight Howard ausgewechselt, weil er in eine Foulsituation geriet.
Nachdem „The Beast“ das Spielfeld verlassen hatte, spielten die Pistons in der ersten Halbzeit völlig verrückt und führten mit 32:22 bereits mit 10 Punkten vor den Magic.
Zhou Yi spielte fast 10 Minuten in der ersten Halbzeit, erzielte 6 Punkte, 5 Rebounds und 6 Assists – es sah so aus, als strebe er nach einem Triple-Double an. Natürlich hatte Zhou Yi nicht die Absicht, tatsächlich ein Triple-Double zu erreichen.
Da sie bereits in der ersten Halbzeit mit 10 Punkten vor den Magic lagen, begannen die Heimfans begeistert zu feiern. Schon beim letzten Spiel gegen die Magic hatten sie auswärts gewonnen; dieses Mal zu Hause und bereits in der ersten Halbzeit mit 10 Punkten vorn – das Heimteam würde sicherlich wieder gewinnen, und die Heimfans feierten bereits den Sieg.
In der ersten Halbzeit bereits 10 Punkte vor den Magic zu liegen, ist etwas, worauf man stolz sein kann – sie stellten sich vor, in der zweiten Halbzeit weitere 10 oder 8 Punkte hinzuzufügen und das Spiel damit zu entscheiden. Aber würde es wirklich so ablaufen, wie sie es sich vorstellten?
Kaum hatte die zweite Halbzeit begonnen, erzielte Will Bynum, der anstelle von Zhou Yi ins Spiel kam, mit einem Wurf 2 Punkte. Angesichts von Zhou Yis guter Leistung in den letzten Spielen würde Will Bynum sicherlich nicht aufgeben wollen – er wollte mit Zhou Yi konkurrieren, allerdings in einer positiven Weise.
Als Will Bynum einen Treffer landete und damit den Punktevorsprung weiter vergrößerte, waren alle Spieler der Pistons sehr glücklich. Doch bei den Angriffen der Magic übermittelte der Ersatz-Point Guard der Magic, Chris Duhon, entschlossen den Ball ins Innere des Spielfelds – und dort gab es nur eine Person: Dwight Howard.
Als Dwight Howard mit seinen langen Armen den Ball fing, zuckten die Herzen aller Spieler der Pistons unweigerlich zusammen.