Kapitel 008: Wer weiß es?
Magnus sagte mit ernster Stimme: „Es ist eigentlich nichts Besonderes. Ich habe bereits gesagt: Solange junger Meister Du Fan bereit ist, uns einen Gefallen zu tun, garantiere ich als Magnus mit meinem Kopf, dass wir ihn sicher zurück ins Königreich Gavin bringen werden. Wie klingt das?“
Du Fan lachte innerlich spöttisch. Ihr habt mich hierhergebracht – auch ihr – und jetzt sagt ihr, ihr lasst mich gehen – auch ihr. Ihr redet zwar schön, tut aber so, als wäre ich der Betrogene und ihr die Guten. Wirklich schamlos!
Ihr Barbaren behauptet ständig, die Roland seien schamlos – aber ihr seid wohl nicht viel besser, oder?
Aber so dachte er zwar, doch da er unter ihrem Dach stand, musste er den Kopf senken. Nachdem er so getan hatte, als würde er kurz nachdenken, sagte er: „Bitte sprechen Sie, Stammesführer. Solange ich, Du Fan, es schaffen kann, werde ich es auf jeden Fall tun. Aber bitte halten Sie Ihr Versprechen!“
Magnus nickte langsam und sagte: „Gut. Dann bitte ich heute junger Meister Du Fan, mit uns zum Großen Tempel zu kommen. Was genau er tun soll, wird Ringtone ihm natürlich sagen … Ringtone, ich überlasse dir junger Meister Du Fan. Es gibt immer wieder kleine Ratten, die herumlaufen. Wenn du sie in seiner Nähe siehst, töte sie einfach!“
Ringtone antwortete eilig: „Ja, Vater!“
Magnus nickte erneut, warf Du Fan noch einen tiefen Blick zu und sagte: „Junger Meister Du Fan, dann bitte ich Sie. Ich habe noch einige Dinge zu erledigen. Wir werden uns wohl erst heute Abend wiedersehen. Bis dahin wünsche ich Ihnen viel Spaß!“
Mit diesen Worten stand der Stammesführer auf und verließ den Tempel mit großen Schritten. Stuart folgte ihm eilig, warf aber vor dem Gehen noch einen scharfen Blick auf Du Fan.
Du Fan berührte seine Nase und musste innerlich bitter lächeln. Die Erklärung mit dem Schlafwandeln eignet sich nur zum Betrügen von Kindern. Was letzte Nacht wirklich passiert ist, hat dieser Stammesführer Magnus wahrscheinlich bereits größtenteils erraten. Wie kann jemand, der der Anführer eines ganzen Volkes ist, einfach nur ein kräftiger, aber einfältiger Kerl sein?
Glücklicherweise hatte er bereits indirekt alles erklärt, und beide verstanden sich ohne Worte. Andernfalls wären sie jetzt schon verfeindet.
Es ist nicht einfach, sich in allen Situationen zurechtzufinden – und auch nicht, vorsichtig voranzuschreiten!
Du Fan seufzte innerlich. Es scheint, dass man den Forderungen des Stammes der Flammen am besten nicht nachkommt. Die von ihm vorgeschlagenen Bedingungen bringen zwar viele Vorteile, bergen aber auch große Risiken! Egal wie man es betrachtet – sein eigenes Leben ist das Wichtigste!
Der Ausdruck auf Du Fans Gesicht war unergründlich, doch Ringtone störte ihn nicht.
Nachdem er einen Moment lang gestanden hatte, drehte Du Fan sich endlich um und warf Ringnein einen Blick zu. „Heute muss ich Sie um einen Gefallen bitten, Fräulein Ringnein!“
Ringnein zögerte kurz und fragte: „Wussten Sie schon, dass ich eine Frau bin?“
Diesmal sprach sie nicht in diesem seltsamen Tonfall, sondern kehrte zu ihrem normalen Sprechstil zurück. Obwohl ihr Chinesisch immer noch holprig klang, hatte es nun einen Hauch von Exotik.
Diese Frau sprach einfach angenehmer als Verrückte – auch wenn die Frau vor ihm äußerst seltsam war, war sie doch trotzdem eine Frau!
Du Fan seufzte in Gedanken und schüttelte unwillkürlich den Kopf.
„Nun gut, Fräulein Ringnein“, sagte Du Fan, und in seiner Stimme lag unweigerlich ein anderer Unterton. „Was sollen wir jetzt tun? Der Stammesführer hat mich Ihnen anvertraut – wie es weitergehen soll, müssen Sie mir erklären.“
Ringnein blickte Du Fan an und sagte: „Heute findet die monatliche Gedenkfeier unseres Karastammes statt. Um den Großen Tempel herum gibt es einen ziemlich großen Markt – Sie könnten die Gelegenheit nutzen, um sich dort umzusehen. Später am Abend jedoch brauchen wir Ihre Hilfe, Herr Du Fan.“
„Oh?“
„Am Abend werde ich Sie zum Großen Tempel bringen, damit Sie den Großen Gott verehren und zufällig auch den Hohepriester treffen können. Dort hoffe ich, dass Sie mir die Hintergründe Ihrer beiden Techniken genau erklären können!“
Du Fan lächelte und fragte: „Und wenn ich nicht will?“
Ringnein lachte kalt und sagte: „Dann wird es Ihnen egal sein, ob Sie wollen oder nicht! Nicht nur der Hohepriester – selbst ich kann jederzeit Ihre Seele herausziehen. Wenn ich nur Ihre Seele befrage, erfahre ich alles.“
Du Fan lachte ebenfalls kalt: „Dann werde ich im Moment, in dem meine Seele entzogen wird, Selbstzerstörung auslösen. Zwar werde ich auf grausame Weise sterben und meine Seele wird aus dieser Welt verschwinden, aber ihr werdet nichts herausfinden!“
„Sie!“ Ringnein zeigte auf Du Fan und war einen Moment lang sprachlos.
Du Fan lächelte gelassen und sagte: „Deshalb, Fräulein Ringnein – wenn Sie zu selbstgefällig sind, glauben Sie nicht, dass Sie mich einfach festhalten und dazu bringen können, alles zu tun. Es gibt nicht viele Menschen auf dieser Welt, die die Technik der Selbstzerstörung beherrschen – aber ich gehöre eben dazu. Wenn Sie mir nicht glauben, können Sie ja später die Kraft dieser Technik ausprobieren. Wahrscheinlich wird Ringnein dann, egal wie mächtig ihr Blutopfer auch sein mag, ihr Ziel nicht erreichen können, oder?“
Ringnein zögerte kurz, dann sagte sie, als würde sie die Zähne zusammenbeißen: „Was wollen Sie also eigentlich?“
Du Fan lächelte und sagte: „Das ist ganz einfach. Ich habe mir bereits alles überlegt. Da ich bereits gefangen genommen wurde, muss ich diese beiden Techniken preisgeben – egal ob ich will oder nicht. Allerdings brauche ich dafür einen Vorteil … Das heißt … ihr habt kein Recht, mich dazu zu zwingen, euch zu sagen, um was es sich handelt. Im Gegenteil … ihr müsst etwas gegen etwas anderes eintauschen, versteht ihr? Übrigens … ich nehme an, du bist auch ein Schamanenpriester und kennst dich wohl ein wenig mit Alchemie aus? In der Alchemie gibt es wohl ein Sprichwort: Wenn man etwas haben will, muss man einen gleichwertigen Preis zahlen – das ist das Prinzip des Gegenwerttausches in der Alchemie!“
„Und ihr …“, Du Fan zeigte auf Reine, „wollt diese mächtigen beiden Techniken haben, aber dafür müsst ihr unbedingt einen Preis zahlen … Doch könnt ihr das wirklich?“
Reine schien vor Wut zu zittern, wagte es aber nicht, etwas Drohendes zu sagen. Er sah in Du Fans Augen Entschlossenheit – wenn es unmöglich wäre, würde dieser Kerl sicherlich ohne zu zögern Selbstmord begehen. Sind die Roland-Leute etwa immer feige und tödfeindlich? Oder fürchtet dieser Kerl den Tod wirklich nicht?
Reine stampfte wütend mit dem Fuß auf, strich wie ein Wirbelwind an Du Fan vorbei und erst nach einer Weile kam seine Stimme von draußen vom Tempel her: „Herr Du Fan, bitte …“
Du Fan strich sich über die Nase, sein Blick war etwas verschwommen. Er wusste nicht, ob er mit sich selbst sprach oder zu jemandem, und murmelte: „Magnus, Magnus – dein größter Fehler war, dass du mir verraten hast, dass Reine eine Frau ist – und anscheinend noch ein kleines Mädchen. Hätte ihre Identität wie diese Maske verborgen bleiben können, dann hätte ich natürlich nichts tun können. Aber wenn sie nur eine Frau ist … Eitelkeit, Unbeständigkeit, Angst, Unvernunft und das Verlangen, erobert zu werden … Sind das nicht die typischen Eigenschaften aller Frauen?“
Wenn ich also nicht einmal mit einer Frau umgehen kann – hat Du Fan dann noch einen Sinn?
Du Fan lächelte sanft, ohne dass klar war, ob es Spott oder Selbstironie war.
……
Das Sonnenlicht drang durch die Wolken auf die Erde herab. In dieser Senke zwischen den Bergen gab es selten einige Sonnenstrahlen, und die ständige Feuchtigkeit in den Bergen wurde vom Wind vertrieben, was für eine Erfrischung sorgte.
Auf dem gewaltigen Gipfel in der Senke hatte sich bereits ein kleiner Markt gebildet. Auf dem Weg hierher hatte Reine bereits erklärt, dass solche Märkte ähnlich den Gottesdiensten im Heiligen Rat sind und bei den Barbaren jeden Monat stattfinden.
Jeden Monat zu dieser Zeit ist es nicht nur der Tag des Gottesdienstes, sondern auch ein guter Tag für den Handel zwischen den verschiedenen Stämmen – genau dafür existiert diese ziemlich große Versammlung!
Auf den Straßen waren überall Menschen, die ununterbrochen riefen, und es gab auch solche, die am Boden krochen und in Richtung des gewaltigen Berges weiterhin beteten.
„Das sind diejenigen, die Schamanenpriester werden wollen“, erklärte Suzune. „Um Schamanenpriester zu werden, ist vor allem Frömmigkeit wichtig. Diese Menschen beginnen in ihrer eigenen Stammesgruppe und machen Schritt für Schritt, mit jedem Schritt ein Gebet, ihren Weg zum heiligen Berg.“ Sie zeigte auf den gewaltigen Berg. „Nur wenn man durch diese Stufen den Gipfel erreicht hat und die Göttlichkeit deine Frömmigkeit anerkennt, kann man Schamanenpriester werden.“
„Und wenn man nicht anerkannt wird?“, fragte Du Fan misstrauisch.
Suzune runzelte die Stirn und seufzte leise: „Dann liegt die Entscheidung bei dir. Die Kühnen springen direkt vom heiligen Berg herab, die Mutigen ziehen ihre Waffen hervor und begehen Selbstmord, während die Feigen nach Hause zurückkehren und sich selbst ein Seil besorgen … Das ist der Preis, um Schamanenpriester zu werden …“
Du Fan seufzte und dachte bei sich: Wenn doch alle eurer Barbaren so kühn wären – dann hätten sie es verdient zu sterben! Wirklich verdient!
Nachdem er ein paar Schritte weitergegangen war, fragte Du Fan plötzlich verwundert: „Sagen Sie, Fräulein Suzune – ist Ihnen aufgefallen, dass uns überall, wohin auch immer wir gehen, selbst in der größten Menschenmenge immer ein Weg freigemacht wird? Und diejenigen, die normalerweise Handel treiben, laufen auch weg, als wären sie von Geistern heimgesucht worden. Ich wollte eigentlich mich umsehen … aber so geht das nicht … Ist eure Art, Gäste zu empfangen, wirklich so schlecht? Auch wenn ich ein Feind eures Volkes, der Roland, bin, kann ich es verstehen, wenn man mir Eier nachwirft. Dass man aber vor mir davonläuft, das verstehe ich wirklich nicht.“
„Vielleicht liegt es an mir.“
In Suzunes Worten lag ein Hauch von Verlegenheit. Obwohl sie den seltsamen Umhang abgelegt und eine leuchtend farbige Lederrüstung angezogen hatte, wodurch ihre wohlgeformte Figur zur Geltung kam und Du Fan eine Weile sprachlos machte, weigerte sie sich um jeden Preis, die Maske vom Gesicht zu nehmen.
Deshalb sahen alle, die sie sahen, zuerst ihre vollen Brüste, ihre schlanke Taille und ihre leicht gewölbten Hüften – mit lüsternen Blicken wanderten die Blicke nach oben zu der Maske, und jedes Zelt, das ein Mann gerade aufgestellt hatte, sank sofort in sich zusammen.
Wirklich eine Katastrophe für die barbarischen Männer, dachte Du Fan leise bei sich.