Kapitel 69: Der Kampf beginnt (Fortsetzung)

„Heishanggou? Heiniao-Bataillon? Heute nehmen wir uns Lao Ye vor.“
Nachdem sie Ye Chenglins Verteidigungsplan gesehen hatten, gewannen Lu Zhipings Untergebene enormen Selbstvertrauen – seine Verteidigungslinien wirkten wie aus Papier, und man könnte sie mit einem einzigen Angriff durchbrechen.
Vor ihnen lagen einige kleine Hügel, auf denen Ye Chenglin sein Lager errichtet hatte, doch es gab kaum Befestigungen: nur ein paar einfache Wachtürme und Barrikaden sowie eine äußerst nachlässig errichtete Mauer.
„Angriff! Angriff! Wir werden diesem Kerl zeigen, was Gerechtigkeit ist!“, riefen sie begeistert. „Wir sind über siebenhundert Mann.“
Was die Ausrüstung betraf, war Lu Zhipings Truppe tatsächlich nicht schlecht – allein die Vorderladergewehre betrugen mehr als zweihundert Stück. Einige schlugen Lu Zhiping sogar vor: „Warum nehmen wir nicht den kleinen Hügel daneben ein und beschießen sie mit unseren Gewehren mehrfach? Dann wird Lao Ye sicherlich fliehen.“
Lu Zhiping stimmte zu: „Genau! Wir haben so viele Gewehre und auch einige Bronzegeschütze – wir können sie von dem Hügel aus unter Beschuss nehmen und töten.“
Er fand diese Idee hervorragend; auf dem Hügel gab es nur wenige Verteidiger, und man könnte ihn mit einem einfachen Angriff einnehmen.
„Nach oben! Nach oben!“
Auf diesen Befehl hin formierte sich die gemischte Truppe sofort und stürmte auf das Heiniao-Bataillon zu: „Wir müssen diesen kleinen Hügel einnehmen…“
Bevor Lu Zhiping seinen Satz beenden konnte, hörte man plötzlich ein schrilles „Ziiiiing…“ – Ye Chenglins Männer schossen bereits. „Habt keine Angst! Unsere britischen Gewehre reichen nicht so weit – Lao Yes Gewehre sind völlig nutzlos.“
Die britischen Gewehre in ihren Händen galten als die besten Waffen in Nordvietnam – doch auf diese Entfernung waren sie nicht einmal besser als Holzstöcke.
Schon bei fünf- bis sechshundert Metern Entfernung zu schießen – Ye Chenglin wurde immer ungeschickter.
Gerade als Lu Zhiping einen Ausruf ausstoßen wollte, hörte er das Geräusch von Kugeln, die in Körper eindrangen. Dann schrie ein Anführer, der ihn seit Jahren begleitete: „Hilfe…“
Alle waren fassungslos – auf diese Entfernung zu treffen, das war einfach unglaublich!
Nicht nur unglaublich – sondern auch unmöglich!
Und bei einer so unordentlichen Formation – wie konnten die Gegner sie so schnell entdecken?
Während sie zögerten, ertönte erneut dieses charakteristische schrille Geräusch. Ein Anführer starrte entsetzt auf das Geschehen – noch bevor er seine Meinung äußern konnte, wurde er weggeschleudert, Blut spritzte in alle Richtungen: „Ah…“
Einmal Zufall, einmal Unfall – dreimal war es definitiv nicht normal. „Zurück! Zurück! Lao Ye ist wirklich gemein – er schießt schon aus solcher Entfernung auf uns.“
Einige Hundert Männer zogen sich eilig zurück. Sie konnten einfach nicht verstehen, wie Ye Chenglins Schießkünste plötzlich so gut geworden waren.
In ihrer Erinnerung war die Gegend von Shizhou äußerst arm – man fand dort nicht nur keine Vorderladergewehre, sondern nicht einmal ein gutes Gewehr. Ye Chenglins gesamte Ausrüstung bestand aus etwa dreihundert Gewehren.
„Was sollen wir tun? Was sollen wir tun?“
Fünf- bis sechshundert Meter entfernt – zwar nicht immer ein Treffer, aber die Treffgenauigkeit war schrecklich!
Zehn Schüsse – und bereits ein eigener Mann getötet, zwei schwer verletzt.

Dieser Vogel namens Ye Chenglin – woher hat er nur so gute Ausrüstung? Jemand mit umfassendem Wissen erkannte an den Schüssen: „Es sind Remingtons – dieser Kerl besitzt mehrere Remington-Gewehre.“
Es ist wirklich etwas anderes, wenn man offiziell in den Dienst aufgenommen wird. Früher hielt man Schrotflinten für Schätze, doch nach der Aufnahme wusste man nicht, woher man diese mächtigen Remington-Waffen bekam. Jetzt warten Hunderte von Männern auf Lu Zhipings Befehle.
In Lu Zhipings Augen wurde diese sogenannte Schwarzen-Vogel-Kompanie plötzlich beängstigend. Er hatte wirklich nicht gewusst, dass Ye Chenglins Remington-Gewehre so leistungsstark waren – aus fünf- bis sechshundert Metern Entfernung konnten sie immer ins Ziel treffen.
Sollte man mit Menschenleben kämpfen? Er zögerte einen Moment, dann kam ihm in den Sinn, dass der Vorteil auf der eigenen Seite in der Anzahl der Soldaten und der Feuerkraft lag – mit Menschenleben zu kämpfen wäre die dümmste Strategie.
„Locken wir die Schlange aus ihrem Loch – mal sehen, ob wir Ye Chenglin herauslocken können.“ Lu Zhiping hatte seit über einem Jahrzehnt gekämpft und kannte alle möglichen Taktiken: „Schickt eine Gruppe von Kämpfern vor, um anzugreifen, und lockt damit einen Teil von Ye Chenglins Verteidigern heraus. Wir legen eine Falle und vernichten sie.“
Solange Ye Chenglin herauskam, hatte er großes Vertrauen in seine Truppe. Schließlich besaß er mehr als zweihundert fremde Gewehre, sogar einige Hinterlader – eine solche Feuerkraft war in Nordvietnam zweifellos führend. Gegen die vietnamesischen Truppen oder die Schwarzen-Flaggen-Truppen war das äußerst wirksam – nur gegen die Qing-Truppen half es nicht.
„Stellt unsere Gebirgsgranatwerke auf!“
Er befahl laut: „Ein paar Remington-Gewehre von ihnen sind nichts – wir haben schließlich Kanonen.“
Tatsächlich handelte es sich um äußerst tragbare zwölfpfündige Gebirgsgranatwerke. Diese Hauptwaffen des amerikanischen Bürgerkriegs waren in dieser Epoche längst veraltet, doch in dem Gelände Nordvietnams waren sie dank ihrer Leichtigkeit wertvolle Waffen – und vor allem war ihre Durchschlagskraft sehr stark.
„Kämpfer der Todesschwadron – folgt mir!“
Jetzt wagten sie es nicht mehr, stolz vorzurücken und den gefährlichen Remington-Kugeln ausgesetzt zu sein. Jeder rannte mit gebeugtem Rücken schnell, aus Angst, getroffen zu werden.
Auf dem gegnerischen Hügel waren immer noch nur wenige Verteidiger. Ye Chenglin hatte zwar neue Gewehre, aber sein Verstand funktionierte nicht mehr richtig – konnten diese wenigen Leute wirklich standhalten?
Ye Chenglins Untergebene schöpften wieder Hoffnung.
Wieder ertönten Schüsse mit Remington-Gewehren. Diesmal mussten die Gegner aufgrund der schnellen Vorstöße der Infanterie die Schüsse im Voraus berechnen, wodurch die Treffgenauigkeit geringer war.
Doch je weiter sie vorrückten, desto gefährlicher wurde es – die Schussfähigkeit des Gegners wurde immer präziser.
„Knall!“
„Ah …“
Wieder fiel ein von Lu Zhipings Männern mit einem Plumps zu Boden und stieß einen Schrei aus. Bei diesem Anblick verloren Lu Zhipings Männer erneut den Mut.
Bis jetzt hatten sie Ye Chenglin, diesen Vogel, nicht einmal berührt – bereits sechs oder sieben ihrer Leute waren gefallen. Dieser Kampf war wirklich nicht zu gewinnen.
Als sie daran dachten, fühlten nicht nur sie, sondern auch Lu Zhiping selbst, dass sie einen Fehler gemacht hatten. Er verstand immer noch nicht, wie es möglich war, dass die Remington-Gewehre plötzlich so weit und so präzise schießen konnten – schließlich hatte er selbst damit gearbeitet.
Während sie seufzten, rief plötzlich jemand: „Er kommt heraus! Er kommt heraus!“
Ye Chenglin war zwar gut ausgerüstet, doch seine Fähigkeit, Truppen anzuführen, hatte nachgelassen. Jetzt konnte Lu Zhiping gerade noch erkennen, dass seine Taktik, den Feind anzulocken, erfolgreich war.

Endlich wurden viele Truppen aus diesem Lager der Schwarzen Vögel herausgelockt. Mit einem Blick sah er, dass etwa fünfzig bis sechzig Soldaten das Lager verließen und in seine Richtung vorrückten.
„Alles bereit! Alles bereit!“
„Bereitet die Granaten vor – wir müssen sie mit einem Schlag vernichten!“
„Die Langbögen sind alle bereit! Zieht nicht voreilig den Abzug – es ist nicht zu spät, wenn wir im Schussbereich der Musketen gemeinsam schießen.“
„Achtet darauf: Drei Angriffswellen hintereinander – die Salven dürfen nicht aufhören.“
Doch er fand, dass er dieser Gruppe der Schwarzen Vögel vielleicht zu viel Bedeutung beimaß. Nur fünfzig bis sechzig Mann – er selbst verfügte über siebenhundert Soldaten, mehrere Kanonen sowie über zweihundert Musketen. Eine einzige Salve würde ausreichen, um die neuen Rekruten unter Ye Chenglin zu vernichten. Doch als er die schwarze Krähenflagge sah, hatte er wieder ein unheilvolles Gefühl.
Ye Chenglin lobte Liu Yu: „Kommandant, Lu Zhiping ist da.“
Huang Guilan war entschlossen, die beiden Posten voneinander zu trennen – eine Kompanie nach Osten, eine Abteilung nach Westen. Doch seit dem Bruch ignorierte Liu Yu sowohl die Befehle von Zhao Wo als auch die von Huang Guilan.
„Solange ich nicht in euer Hauptlager gehe, könnt ihr mir nichts anhaben. Ich habe zwei der besten Infanteriekompanien von Nordvietnam – die können alles besiegen!“
Außerdem standen ihm die Truppen mit den schwarzen Flaggen zur Seite. Selbst wenn Huang Guilan und Zhao Wo versuchen würden, ihn zu bekämpfen, müssten sie sorgfältig abwägen.
Sobald er diese Situation verstanden hatte, verhielt sich Liu Yu nicht mehr unterwürfig. Zhao Wo gab schließlich den Befehl, dass sie an unterschiedlichen Orten stationiert werden sollten. Liu Yu errichtete ein einfaches Lager und ließ es von der vorderen Truppe bewachen, während er mit seiner eigenen Truppe und Ye Chenglin zusammenblieb.
Vor Lu Zhiping standen zwei Infanteriekompanien des Lagers Xiliu sowie einige Truppen für Transport, Pioniere, Kommunikation und Artillerie – insgesamt nicht weniger als dreihundert Mann. Eine solche Truppe konnte in Nordvietnam jede Armee mit weniger als tausend Mann herausfordern – selbst die berühmten Qing-Truppen mit ihren ausgezeichneten Feuerwaffen würden in einem Kampf gegen weniger als tausend Mann sicherlich große Verluste erleiden.
Lu Zhipings erste Angriffswelle stieß nicht einmal auf Widerstand des Lagers Xiliu und wurde bereits durch die Probeschüsse der Scharfschützen zurückgeschlagen.
Seit dem Einsatz der von Jeken bereitgestellten Ferngläser verfügte jedes Infanteriebataillon des Lagers Xiliu – abgesehen von den Remington-Gewehrschützen in den Infanterieabteilungen – über zwei Scharfschützen direkt unter seinem Kommando. Dieses Mal führten die beiden Bataillone ihre Aufgabe allein aus, und es wurden zusätzlich die Hälfte der Scharfschützen aus anderen Bataillonen abgezogen.
Auf dem Hügel, den Lu Zhipings Truppen angreifen wollten, waren vier Scharfschützen stationiert. Noch bevor Lu Zhipings Männer sie überhaupt sehen konnten, begannen sie bereits mit den Probeschüssen.
Dieses lange Gelände wurde zur Todeszone – auch Lu Zhipings zweite Angriffswelle scheiterte. Die Scharfschützen betrachteten dies als echte Übung und wiesen Lu Zhipings Angriffe mühelos ab.
Jetzt schickte Ye Chenglin eine verstärkte Kompanie aus, um anzugreifen – das war die Lehre aus der früheren Garnison am Roten Fluss: „Eine Infanteriekompanie ist nicht in der Lage, allein einen Angriff durchzuführen.“
Doch an den Seiten, hinter Lu Zhiping, bewegten sich weitere Truppen. An jeder Seite befand sich eine Infanteriekompanie, im Hintergrund weitere zwei. Liu Yu hatte außerdem noch eine Reservekompanie in der Hinterhand: „Kommandant, lassen Sie Lu Zhiping diesmal unsere Stärke spüren.“
Er war ziemlich wütend – Lu Zhiping war einfach zu ungerecht.

Dass du in mein Krähenlager kommst, ist noch in Ordnung – aber warum schlägst du einfach zu, ohne ein Wort zu sagen? Immerhin sind wir seit über zehn Jahren Freunde.
Aber jetzt, da der Kampf begonnen hat, gibt es wohl nichts mehr zu sagen. Er wusste, dass Lu Zhiping zu den Kämpfern gehörte, die harte Kämpfe führen konnten und eine schwierige Gegnergruppe darstellten; außerdem hatte die gegnerische Seite das Doppelte an Truppen, viele Gewehre sowie zahlreiche Kanonen – doch das waren keine Probleme.
Das Problem lag darin, diesen Kampf auf elegante Weise zu gewinnen.
Auf der anderen Seite hatte Liu Yu bereits gesprochen: „In dieser Schlacht bedeutet ein nicht vollständiger Sieg eine völlige Niederlage.“
In diesem Moment bemerkte Lu Zhiping, dass auf seiner linken Seite eine weitere feindliche Truppe auftauchte.
Sie trugen Flaggen mit zwei Blattformen – zwei Weidenblättern.