Kapitel 432: Drei Bedingungen

Yang Guozhong übernachtete letztendlich nicht im Haus von Li Chenghong. Er musste noch Linghu Fei aufsuchen, trank etwas Wein und verabschiedete sich anschließend.
„Ihr beide müsst mich nicht begleiten – ich kann allein zurückkehren. Ich bin nicht betrunken, haha! Noch nie war ich so nüchtern wie heute.“
Er stolperte zum Wagen, winkte und sagte: „Zur Residenz!“
Der Wagen setzte sich in Bewegung und fuhr in Richtung Tor. Als Li Chenghong sah, wie Yang Guozhongs Wagen verschwand, befahl er sofort seinem Bruder: „Holt alle diese Prinzen her – sagt ihnen, ich hätte wichtige Dinge mit ihnen zu besprechen.“
„Willst du wirklich handeln, Bruder?“
Li Chenghong nickte. „Yang Guozhong hat recht – wir haben tatsächlich keine Zeit mehr.“
„Ich verstehe. Ich gehe sofort.“
„Warte!“
Li Chenghong rief seinen Bruder noch einmal zurück. Er trat näher und flüsterte: „Sammle auch deine Leute zusammen. Wenn man tausend Tage lang Soldaten zieht, muss man sie irgendwann einsetzen.“
„Sei unbesorgt, Bruder – ich habe einen Plan.“
Li Chengning ließ sein Pferd bringen, stieg auf und ritt davon. Li Chenghong befahl mit sorgenvollem Gesichtsausdruck, das Tor der Residenz zu schließen – mit einem lauten Knall fiel es ins Schloss.
Vor dem Tor war niemand mehr zu sehen, nur zwei schwache Laternen schwankten im Wind. In diesem Moment flogen plötzlich zwei Tauben von einem dichten Baum gegenüber dem Anwesen auf und flogen mit flatternden Flügeln in Richtung Nordwesten.
……
Im Kreis Pinggao der Präfektur Yuanzhou lud Li Qingan mehr als zweihundert Vertreter der Bevölkerung aus den verschiedenen Präfekturen der Region ein. Es handelte sich um angesehene Persönlichkeiten aus den Präfekturen und Landkreisen sowie großen Clans, die bei den Menschen großen Respekt genossen. Die meisten waren über sechzig Jahre alt und von den örtlichen Behörden empfohlen worden.
Da der große Saal nicht ausreichte, wurde das Bankett im Hof vor dem Saal abgehalten. Mehr als zweihundert Menschen drängten sich dort, lachten und unterhielten sich fröhlich. Auf dem Boden lagen Matten, an jedem Tisch saßen zwei Personen. Auf den Tischen standen köstlicher Wein, Obst und Gemüse sowie gekochter Fisch und Lamm – das Angebot an Gerichten war reichhaltig. Dies wurde von drei großen Weinstuben des Kreises Pinggao bereitgestellt. Mehrere Kellner waren damit beschäftigt, Gerichte zu servieren und den Älteren beim Essen zu helfen.
Li Qingan saß oben, vor einer langen Reihe von Tischen saßen mehrere Gouverneure und Stellvertreter der verschiedenen Präfekturen. An den Seitenständen saßen weitere zwanzig Beamte der Landkreise. Die Region Guannei war groß und dicht besiedelt, es gab viele Präfekturen und Landkreise – hier waren nur einige Beamte vertreten.
„Seine Königliche Hoheit, Prinz Zhao, hat in dieser Schlacht die Armee von An Lushan vollständig vernichtet und uns so vor der Tyrannei dieser Barbaren gerettet. Im Namen der Menschen von Yanzhou bringe ich diesem Prinzen diesen Becher Wein dar.“
Der Sprecher war Xu Duanming, der Gouverneur von Yanzhou. Die Armee von An Lushan hatte längst in Yanzhou verweilt und die Menschen in dieser Gegend besonders grausam behandelt. Xu Duanming selbst hatte viel Leid ertragen und war Li Qingan zutiefst dankbar.

Li Qing’an stand ebenfalls auf, stieß mit ihm an und sagte lächelnd: „Gouverneur Xu, Sie sind zu bescheiden. In Zukunft wird eine Truppe der Armee von Anxi in Yanzhou stationiert werden, um zu verhindern, dass An Lushan erneut den Fluss überquert. Ich bitte Sie, Gouverneur Xu, sich weiterhin um alles zu kümmern.“
„Sicher! Auf jeden Fall! Das wäre mir eine große Ehre.“
Beide tranken ihren Wein aus, und Li Qing’an schenkte erneut ein. Er hob sein Glas und rief den Anwesenden zu: „Meine verehrten Dorfbewohner und Beamten, bitte hört mir zu.“
Sofort wurde es im Hof ruhig, und alle Blicke richteten sich auf Li Qing’an.
Li Qing’an erhob seine Stimme und sagte langsam: „Der Weg innerhalb der Grenzen war seit jeher der notwendige Pfad für die nomadischen Völker des Nordens, um in das Innere des Landes zu gelangen. Seit der Han-Dynastie haben die Xiongnu, Turkonen, Uiguren sowie die fünf Barbarenstämme große Katastrophen über diesen Weg gebracht. Zuerst drangen die Uiguren ein, und nun marschieren die Wolfssoldaten aus Fanyang nach Westen, plündern Städte und töten Menschen – in Dörfern und Städten ist kein Leben mehr zu hören. Doch die kaiserliche Regierung ist zu schwach, um Truppen zu schicken, um euch zu retten. Als Mitglied der kaiserlichen Familie der Tang empfinde ich bei jedem Gedanken daran große Scham. Dieses Mal wurde ich vom Kaiser zum Beauftragten für den Weg innerhalb der Grenzen ernannt – das bedeutet, der Kaiser hat mir diese Aufgabe anvertraut. Ich werde seine Gnade niemals enttäuschen und auch nicht die Erwartungen der Dorfbewohner. Deshalb habe ich beschlossen, vorübergehend zwanzigtausend Soldaten in diesem Gebiet stationiert zu halten, um im Norden die Barbaren abzuwehren und im Osten die Feinde zurückzudrängen. Diese zwanzigtausend Soldaten sind ausgewählte Krieger aus Anxi mit strenger Disziplin. Um zu verhindern, dass einzelne Soldaten gegenüber den Einheimischen respektlos handeln, werde ich in Anding County in Qingzhou ein Amt für Disziplinüberwachung einrichten, das direkt der Überwachungsbehörde von Anxi untersteht. Sollten die Soldaten der Armee von Anxi irgendwelche Verstöße gegen die Disziplin begehen, können die Dorfbewohner gerne Beschwerde einreichen. Die Disziplin in der Armee von Anxi ist streng – es wird unweigerlich strenge Strafen geben!“
Als Li Qing’an das sagte, brandete tosender Beifall auf. Der Beifall der Beamten war meist nur aus Höflichkeit, besonders bei den Provinzbeamten und Gouverneuren, die die Dinge aus einer weiteren Perspektive sahen. Sie verstanden die unausgesprochene Botschaft von Li Qing’an: Seine Truppen würden nicht weggehen, und die Macht der Armee von Anxi würde sich offiziell auf den Weg innerhalb der Grenzen ausdehnen. Diese Nachricht bereitete manchen Freude, anderen Sorgen.
Der Beifall der mehr als zweihundert Dorfbewohner hingegen war viel leidenschaftlicher – offensichtlich aus aufrichtiger Unterstützung. Diese Menschen waren eher einfach gestrickt; es war ihnen egal, warum Li Qing’an Truppen dort stationieren wollte. Die Machtkämpfe am kaiserlichen Hof hatten nichts mit ihnen zu tun. Sie wollten nur eine starke Armee, die ihre Sicherheit schützte. Da die Armee von Anxi bereits die grausamen Truppen von An Lushan besiegt hatte, war sie zweifellos ihre beste Stütze. Nun, da Li Qing’an die Stationierung von Truppen ankündigte und strenge Disziplin einforderte, waren die Alten so begeistert, dass sie gemeinsam jubelten.

Li Qing’an lächelte und winkte ab, und im Hof wurde es wieder ruhig. Li Qing’an fuhr fort: „Die Strecke nach Anxi ist weit, die Versorgung mit Nahrungsmitteln und Vorräten schwierig, deshalb kann ich keine weiteren Truppen schicken – höchstens zwanzigtausend. Diese zwanzigtausend Soldaten werden hauptsächlich an der nördlichen Grenze stationiert, um einen erneuten Angriff der Uiguren abzuwehren. Dadurch bleibt das Innere des Gebiets weiterhin ungeschützt. Obwohl An Lushan besiegt wurde, verfügt er immer noch über große Kräfte. Ich wage zu behaupten, dass er erneut mit einer großen Armee kommen wird, um die Schande seines vollständigen Verlusts wiedergutzumachen. Wenn er erneut mit hunderttausend Soldaten über den Fluss kommt, werden wieder unsere Vorfahren und Landsleute leiden. Deshalb habe ich beschlossen, im Inneren des Gebiets hunderttausend Rekruten zu rekrutieren. Ich werde sie zu einer starken Armee ausbilden, um unsere Vorfahren und Landsleute vor den Zerstörungen durch An Lushan zu schützen!“
Li Qing’ans letzte Worte klangen leidenschaftlich und begeistert, was bei den anwesenden Älteren Begeisterung auslöste – wieder ertönten laute Applausrufe.
Doch die Dutzende von Provinzbeamten sahen sich nur an. Es war einfach, Soldaten zu rekrutieren – doch wer sollte diese Armee versorgen? Li Qing’an selbst hatte bereits gesagt, dass es schwierig sei, Nahrungsmittel aus Anxi zu transportieren. Diese Last würde zweifellos auf ihnen lasten. In diesem Moment konnte der Gouverneur von Jingzhou, Cui Xun, nicht an sich halten und fragte: „Hoher Prinz Zhao, wie sollen die Gelder und Vorräte für die Rekrutierung und Versorgung der Truppen beschafft werden?“
Li Qing’an warf ihm einen Blick zu und lächelte leicht: „Das ist genau das, was ich nun sagen werde. Bei der Zerschlagung von An Lushans Armee haben wir große Mengen an Geldern und Vorräten erbeutet. Außerdem wird Anxi eine Reihe von Silbermünzen schicken. Die Mittel für die Rekrutierung sind somit gesichert. Was die spätere Versorgung der Truppen angeht, plane ich zunächst das System der Kolonisationslandwirtschaft einzuführen und allmählich die Zahl der selbstständigen Bauern zu erhöhen, um die Steuereinnahmen aus den Getreideabgaben erheblich zu verbessern. Ein Teil dieser Einnahmen kann dann zur Versorgung der Armee verwendet werden.“
Nachdem Li Qing’an zu Ende gesprochen hatte, veränderte sich die Miene der Gouverneure drastisch. Sie hatten seine Andeutungen verstanden. Was bedeutete es, die Zahl der selbstständigen Bauern zu erhöhen? Im Grunde bedeutete das, das System der begrenzten Landzuweisung im Inneren des Gebiets nachzuahmen. Es hieß, in Anxi seien Strafen für Landaneignung äußerst streng – würde er nun auch im Inneren des Gebiets dieses System einführen? In Anxi war das Land groß und die Bevölkerung dünn – vielleicht funktionierte das dort. Aber würde es auch im Inneren des Gebiets funktionieren?
Cui Xun seufzte innerlich und sagte: „Ich rate dem hohen Prinzen Zhao, am besten mit der kaiserlichen Regierung zu beraten. Das Innere des Gebiets unterscheidet sich von Anxi – es ist dicht besiedelt und die Interessen sind äußerst komplex. Ich hoffe, der Prinz wird vorsichtig handeln.“
„Das weiß ich sehr gut!“

Li Qing’an wurde nicht wütend. Die Gegenreaktion der lokalen Beamten lag in seinem Erwartungsbereich; er wusste, dass diese Gegenreaktion eigentlich nicht darauf beruhte, dass ihre Interessen verletzt wurden. Die meisten lokalen Beamten hielten sich an die Regeln, wurden häufig versetzt und besaßen selten große Ländereien an ihren Amtsorten. Sie fürchteten nur, die Interessen der Mächtigen zu verletzen und dadurch ihre Karriere zu schädigen, deshalb wagten sie es nicht, sich einzumischen.

„Ich habe noch eine nicht ganz offizielle Nachricht für euch: Gerade gestern Morgen hat der Kaiser offiziell den Befehl erlassen, mich zum rechten Minister des Zentralamts zu ernennen. Sobald der kaiserliche Befehl eintrifft, werde ich nach Peking reisen und das Regierungsgebäude übernehmen. Die Überprüfung der Ländereien in der Region Guannei wird nach meiner Amtseinführung von der kaiserlichen Regierung offiziell durchgeführt.“

Diese Nachricht von Li Qing’an wirkte wie eine kleine Explosion am Tisch – alle anwesenden Präfekten und Bezirksbeamten waren verblüfft. Dass Li Qing’an zum rechten Minister ernannt werden sollte, hatte für diese Beamten eine weitaus größere Wirkung als der Sieg über An Lushan. Zuvor war Li Qing’an Militärgouverneur von Anxi gewesen; obwohl er auch als Beauftragter für die Region Guannei tätig war, handelte es sich dabei nur um eine vorübergehende Position, die mehr symbolischen als praktischen Wert hatte und keinerlei wirkliche Macht beinhaltete. Li Qing’an hatte weiterhin einen militärischen Rang und stand im Grunde im Gegensatz zum zivilen Beamtenapparat. Doch als rechter Minister war die Situation ganz anders – der rechte Minister stand an der Spitze aller Beamten und war der oberste Leiter dieser Präfekten und Bezirksbeamten. Beamte unter dem fünften Rang konnte er direkt befördern oder absetzen, bei Beamten unter dem dritten Rang konnte er Vorschläge zur Beförderung oder Absetzung einreichen, die vom Kaiser genehmigt wurden – in der Regel ohne Widerspruch.

Die Beamten waren so erschrocken, dass sie aufstehen und erneut ihren Respekt erweisen wollten. Li Qing’an winkte jedoch ab und sagte lachend: „Der kaiserliche Befehl ist noch nicht eingetroffen – es ist noch zu früh, darüber zu sprechen. Kommt! Ich trinke noch ein Glas mit euch, in der Hoffnung, dass ihr in Zukunft mehr Fürsorge für die Truppen in Anxi zeigt.“

Die Anwesenden wagten es nicht, ihm zuwiderzuhandeln, standen auf und tranken ihr Glas in einem Zug aus. Die angespannte Atmosphäre am Tisch lockerte sich sofort. In diesem Moment kam ein Leibwächter eilig zu Li Qing’an, flüsterte ihm ein paar Worte zu. Li Qing’an nickte und sagte dann zu den Anwesenden: „Ich habe einige militärische Angelegenheiten zu erledigen – ich muss kurz weg, ihr könnt weiterplaudern!“

Er gab Yan Zhuang, der neben ihm saß, ein Zeichen, woraufhin dieser aufstand und ihm folgte. Li Qing’ans vorübergehendes Hauptquartier befand sich neben dem Präfekturbüro. Bald betraten sie das Hauptquartier, wo sie Tian Zhen sahen, der mit einem Bericht in der Hand vorbeikam und meldete: „General, die Kriegsgefangenen wurden bereits nach Lingzhou gebracht. General Li Fei hat einen Umstrukturierungsplan geschickt.“

„Leg ihn erst mal auf meinen Tisch – wir sprechen später darüber.“

Li Qing’an betrat das Zimmer, und Yan Zhuang folgte ihm und fragte: „General, was ist passiert?“ Er wusste, dass Li Qing’an in Eile den Festlichkeiten entkommen war – es musste etwas Wichtiges geschehen sein.

„Es gibt dringende Nachrichten aus Chang’an: Einige Mitglieder des Königshauses wollen Li Yu schaden – vermutlich in den nächsten Tagen.“
Yan Zhuang seufzte und sagte: „Es ist offensichtlich, dass der Großgeneral bald in die Hauptstadt kommen und Minister werden wird. Es bleibt nicht mehr viel Zeit – einige Leute werden ungeduldig.“
Li Qing’an ging ein paar Schritte mit verschränkten Händen, dachte kurz nach und sagte: „Die Frage ist: Was sollen wir tun? Sollen wir Li Yu warnen?“
„Glaubt der Großgeneral nicht, dass das eine Chance ist?“
Li Qing’an warf ihm einen Blick zu und sah, dass Yan Zhuang mit einem bedeutungsvollen Lächeln dastand. Also fragte er: „Erklären Sie genau – welche Chance?“
Yan Zhuang strich sich sanft über den kurz geschnittenen Bart unter dem Kinn und sagte: „Tatsächlich hatte ich schon früher das Gefühl, dass Li Yu, indem er so großflächig das Land und das Geld der Adligen an sich reißt, nicht lange unbehelligt bleiben kann. Zuerst setzten sie ihre Hoffnungen auf Li Longji, doch obwohl so viel Zeit vergangen ist, kann Li Longji immer noch nicht für sie einstehen. Er muss sich selbst schützen. Wenn der Großgeneral nicht nach Guanzhong kommt, könnte diese Zeit etwas länger dauern. Doch da der Großgeneral zum rechten Minister ernannt wurde, müssen sie früher handeln. Sollte Li Yu in Schwierigkeiten geraten, wird die Thronfolge in Chaos versinken – egal wer den Thron besteigt, es wird nicht legitim sein. Das schafft dem Großgeneral in Zukunft eine Chance.“
„Meinen Sie damit, wir sollen uns heraushalten?“
„Genau! Ich rate dem Großgeneral, nicht voreilig in die Hauptstadt zu eilen und sich nicht einzumischen, um keinen Vorwand zu liefern. Er sollte aus der Ferne zusehen und erst dann in die Hauptstadt eilen, um öffentlich Gerechtigkeit zu walten und inmitten des Chaos dort seine eigene Macht aufzubauen.“
Yan Zhuangs Vorschlag traf Li Qing’ans Herz. Obwohl er militärisch stark war, war seine politische Macht schwach – er hatte fast keine Anhänger am Hof. Zwar hatte er den Status eines Adligen, doch die Fraktion von Li Jiancheng war bereits ausgestorben. Jetzt herrschten die Nachkommen von Li Shimin über das Land – diese Adligen würden ihn, Li Qing’an, niemals beim Thronbesteigen unterstützen. Wenn er als Minister in die Hauptstadt käme, würde er Li Yu in hohem Maße dabei helfen, den Thron zu festigen. Zwar könnte er so die Verschlechterung der Situation im Großen Tang-Reich aufhalten, doch das wäre für seine eigene Zukunft nachteilig. Deshalb war Yan Zhuangs Vorschlag zwar etwas herzlos, aber dennoch weise.
Als er daran dachte, nickte Li Qing’an und sagte: „In Ordnung! Ich werde dem Rat des Herrn folgen und aus der Ferne zusehen.“
In diesem Moment meldete ein Leibwächter von draußen: „Großgeneral, ein alter Bekannter aus Chang’an ist zu Besuch.“
„Wer ist es?“
„Es ist derselbe alte Bekannte, der Sie neulich nachts in Ganzhou besucht hat.“
„Li Qiu!“
Li Qing’an erkannte ihn und sagte lächelnd: „Lassen Sie ihn herein!“
Anschließend wandte er sich an Yan Zhuang und sagte lächelnd: „Herr, Sie können vorerst zu einem Bankett gehen und dort für mich die Gespräche führen – hören Sie mal, was die Provinzbeamten besprechen.“
„Dann gehe ich jetzt.“

Yan Zhuang ging. Kurz darauf brachten einige Leibwächter Li Qiu herein. Kaum war er eingetreten, verbeugte er sich tief und sagte: „Dieser untertänige Diener grüßt den Kanzler!“
Li Qius Verhalten schien etwas unbesonnen, war es aber nicht – er wollte Li Qingan damit signalisieren, dass unabhängig davon, was in Chang’an geschah, Li Heng Li Qingan weiterhin als rechten Kanzler anerkennen würde. Das war eine Voraussetzung; nur wenn diese erfüllt wurde, konnten sie weiter verhandeln.
„Der junge Prinz irrt sich – ich bin noch nicht Kanzler. Selbst wenn ein kaiserlicher Befehl kommt, hängt es davon ab, ob ich ihn annehme oder nicht. Bitte nehmen Sie doch Platz!“
„Vielen Dank … großer General!“
Li Qiu war unsicher bezüglich Li Qingans Haltung und setzte sich etwas beunruhigt. Dann sagte er: „Letztes Mal sagten Sie, Sie bräuchten Zeit, um die Bedingungen zu überdenken. Wie ist die Überlegung gelaufen?“
„Ich habe bereits darüber nachgedacht.“
Li Qiu war überglücklich – sie hatten befürchtet, Li Qingan würde keine Bedingungen in Betracht ziehen, was bedeutet hätte, dass er sich gegen sie wenden könnte und die Dinge kompliziert würden. Solange Li Qingan bereit war, Bedingungen zu prüfen, ließ sich alles besprechen. Vor seiner Abreise hatte Li Heng ihm bereits die Befugnis erteilt, allen Bedingungen zuzustimmen, die außerhalb der kaiserlichen Macht lagen.
Er sagte eilig: „Großer General, bitte sprechen Sie!“
Tatsächlich hatte Li Qingan seine Bedingungen bereits bei der Überquerung des Gelben Flusses festgelegt. Obwohl er nicht wusste, wohin Li Heng gehen würde, stellte er unbeschwert seine Forderungen, unabhängig von dessen Absichten.
Li Qingan lächelte leicht und sagte: „Ich habe drei Bedingungen. Wenn der Kaiservater sie erfüllen kann, werde ich ihn voll und ganz unterstützen.“
„Großer General, sprechen Sie ruhig weiter!“
„Gut! Erstens möchte ich gleichzeitig Gouverneur von Shuofang und Aufseher der Provinz Guannei sein.“
Nachdem er das gesagt hatte, blickte Li Qingan Li Qiu an und wartete auf eine Reaktion. Li Qiu nickte stumm – Li Qingans erste Bedingung lag im Rahmen von Li Hens Erwartungen. Li Qingan hatte bereits Truppen geschickt, um Lingzhou zu erobern, und nach der Niederlage von An Lushan hatte er faktisch auch Guannei unter seine Kontrolle gebracht. Jetzt musste er diese Besetzung nur noch legalisieren. Es machte keinen Sinn, mit Li Qingan darüber zu streiten. Doch Li Qiu eilte nicht mit einer Antwort und sagte: „General, bitte fahren Sie fort!“
„Nun gut! Meine zweite Bedingung ist, dass Pei Min das Ministerium für Verwaltung leitet und sowohl Minister als auch stellvertretender Minister dieses Ministeriums wird.“
Auch das war eine äußerst wichtige Bedingung. Li Qingan hatte im Hof keine starken Verbündeten. Zwar gab es in der Han- und Tang-Dynastie zwei Beamte am Hof, doch ihre Stellung war zu niedrig, um etwas auszurichten. Sein Schwiegervater war zwar gut, doch zwischen ihnen musste erst Versöhnung stattfinden. Nur Pei Min, der sowohl zu einer angesehenen Familie gehörte als auch sein Schwager war, konnte ihm zur Seite stehen und war vertrauenswürdig. Zudem machte er sich Sorgen, dass Pei Min zur Rechenschaft gezogen werden könnte, deshalb wollte er ihn zunächst schützen.

Auch diese Bedingung sollte kein Problem darstellen. Li Qing’an fügte hinzu: „Meine dritte Bedingung ist, dass ich zugleich der Oberbefehlshaber aller Truppen des Landes werden möchte.“
Diese Bedingung brachte Li Qiu in Verlegenheit. Der Oberbefehlshaber aller Truppen bedeutete schließlich, dass Li Qing’an die Kontrolle über alle Armeen des Landes übernehmen würde. Natürlich herrschte derzeit eine Zersplitterung durch Militärführer, jeder hatte seine eigene Armee – Li Qing’an konnte tatsächlich nicht viel kontrollieren. Doch mit diesem Titel könnte er rechtmäßig in allen Teilen des Großen Tangs Soldaten rekrutieren. Obwohl Li Heng in seinen Verbotsverordnungen nichts dergleichen vorsah, war Li Qiu persönlich der Ansicht, dass man dieser Bedingung auf keinen Fall zustimmen dürfe – und Li Heng würde es auch nicht tun.
Nach kurzem Zögern sagte er: „Die erste und zweite Bedingung kann ich im Namen des Kaiseremers ohne Einschränkungen akzeptieren. Doch bei der dritten Bedingung – könnte der Großgeneral bitte noch einmal darüber nachdenken?“
Li Qing’an wusste, dass sie nicht zustimmen würden. Doch als Verhandlungstaktik musste man zunächst eine unerreichbare Bedingung vorbringen, damit der Gegner, nachdem er abgelehnt hatte und psychisch im Nachteil war, schließlich den eigentlichen Vorschlag annahm.
Er lächelte und sagte: „Nun gut! Da der junge Prinz Schwierigkeiten hat, werde ich mich mit etwas weniger zufriedengeben. Wie wäre es, wenn man die dritte Bedingung ändert und stattdessen vorschlägt, innerhalb von drei Jahren fünfhunderttausend Han-Chinesen nach Anxi umzusiedeln? Ist das nicht zu viel verlangt?“
Das Wasser wurde gewechselt, doch das Medikament blieb unverändert. Fünfhunderttausend Han-Chinesen nach Anxi zu schicken bedeutete, dass Li Qing’an innerhalb von drei Jahren mindestens weitere zweihunderttausend Soldaten gewinnen könnte – vielleicht sogar mehr. Li Qiu seufzte leise. Li Qing’an war sehr pragmatisch; seine Vorschläge waren stets sehr zielgerichtet. Doch er hatte keine Wahl mehr und nickte langsam: „Auch die dritte Bedingung kann ich im Namen des Kaiseremers akzeptieren.“