Kapitel 303: Das Unglück der Westwanderung

Der Verrat von Abu Si im elften Jahr der Tianbao-Ära war für das Große Tang-Reich nur ein kleines Ereignis – abgesehen von der Wut des Kaisers verursachte es keine größeren Unruhen, und niemand schenkte ihm Aufmerksamkeit. Für die Uiguren und Göktürken hingegen war es ein gewaltiges Problem. Die Tongluo-Stämme gehörten zu den einflussreichen Stämmen der alten Türken; Abu Si war nach dem Khan die zweitmächtigste Persönlichkeit unter den Osttürken. Dass er mit seinen Truppen zum Großen Tang-Reich überlief, war ein Glücksfall für die Steppenstämme – doch es kostete die Uiguren einen mächtigen Gegner, sodass sie schließlich die Osttürken verdrängten und die Steppen beherrschten.
Doch der Verrat der Tongluo-Stämme gegen das Tang-Reich würde das Machtgefüge auf den Steppen bis zu einem gewissen Grad verändern. Insbesondere die Allianz zwischen den Tongluo-Stämmen und den Göktürken würde die dominante Stellung der Uiguren auf den Steppen ernsthaft bedrohen – etwas, was die Uiguren auf keinen Fall tolerieren konnten.
Das Zeltlager der Uiguren lag am Nordfuß des Berges Wudijian, flussaufwärts des Flusses Aokun. Hier befand sich das Machtzentrum der Uiguren. Nach zahlreichen Schwierigkeiten gelang es schließlich Khan Huai Ren, Guli Peiluo, im fünften Jahr der Tianbao-Ära den letzten Herrscher der Spättürken, Khan Bai Mei, zu besiegen. Von da an ersetzte das Uigurische Khanat das Spättürkische Khanat, vereinigte die Steppen und wurde zum Herrscher der nördlichen Steppen. Doch Khan Huai Ren starb unglücklicherweise bereits im sechsten Jahr der Tianbao-Ära; sein Sohn Moyan Chuo bestieg den Thron und wurde zum Khan Gule ernannt.
Der Ort des Uigurischen Zeltlagers war eine weite, fruchtbare Steppe mit reichlich Wasserquellen. Tausende Zelte der uigurischen Hirten waren entlang beider Flussufer aufgestellt, und inmitten davon befand sich das Zelt von Khan Gule.
Am Morgen war das Gebiet um das Khan-Zelt streng bewacht. Im Inneren des Zeltes versammelte Khan Gule die Stammesführer sowie die wichtigsten Generäle der Uiguren zu einer dringenden Besprechung. Thema der Besprechung war, wie man mit der Westwanderung der Truppen von Abu Si umgehen sollte.
Khan Gule war etwas über dreißig Jahre alt, kräftig gebaut und außergewöhnlich stark. Schon vor zehn Jahren galt er als der beste Krieger der Uiguren, was es ihm ermöglichte, sich unter den vielen Nachkommen von Guli Peiluo hervorzuheben und zum neuen Khan der Uiguren zu werden.

Die Stämme der Steppen sind nomadisch und folgen dem Wasser und der Weide, was die Instabilität der Völker der Steppen unvermeidlich macht. Wenn das Klima im Norden kalt wird und es auf den Steppen nicht mehr möglich ist zu überleben, ziehen diese Völker mit ihren Pferden nach Süden, um neues Leben zu suchen. Dies gilt sowohl für die Türken als auch für die Uiguren – mit der Ausnahme, dass die Uiguren aus Angst vor der mächtigen Tang-Dynastie stets Furcht hegten. Erst als der An-Lushan-Aufstand ausbrach und die Tang-Dynastie um Hilfe bei den Uiguren bat, änderte sich allmählich ihre Haltung gegenüber den Tang – von anfänglicher Furcht über Verachtung bis hin zu Ambitionen gegenüber der Tang-Dynastie. Sie schickten immer wieder Truppen nach Süden, um Unruhe zu stiften, und eroberten Beiting. Insbesondere während des An-Lushan-Aufstands forderten sie, dass Frauen aus den beiden Hauptstädten gegen ihren Einsatz von Truppen eingetauscht werden sollten. Schließlich verhinderte Li Yu, der König von Guangping, die Plünderungen der Uiguren in Chang’an, da er bedenkte, dass die vielen Adelsfamilien in der Stadt dazu führen könnten, dass die Tang-Dynastie deren Unterstützung verliert. Doch die Oststadt Luoyang hatte nicht so viel Glück: Die Uiguren plünderten dort die han-chinesischen Frauen und nahmen Besitz von Gütern. Die Bevölkerung war in großer Angst, und Zehntausende suchten Schutz im Tempel des Weißen Pferdes in Luoyang. Die Uiguren setzten den Tempel in Brand, wodurch mehr als zehntausend Menschen lebend verbrannten – das ist die schreckliche Tragödie des Tempels des Weißen Pferdes. In der Oststadt Luoyang wurden schließlich Hunderttausende von Frauen geraubt.

Nach sechs Jahren Herrschaft hatte Khagan Gele allmählich an Macht zugenommen. Obwohl er weiterhin jährlich Tribut an die Tang-Dynastie zahlte, wurde er ungeduldig, und seine Ambitionen wuchsen. Durch die Umsiedlung nach Abu Si entstand erneut das Verlangen nach Beiting. Er erinnerte sich an ihren Misserfolg vor einigen Jahren südlich des Goldenen Berges – warum sollten sie nicht auch dieses Mal die Haltung der Tang-Dynastie auf die Probe stellen?

„Meine Entscheidung steht fest!“, sagte Khagan Gele entschlossen zu allen. „Die Allianz zwischen den Tongluo-Stämmen und den Gelao-Lu-Stämmen südlich des Goldenen Berges stellt für uns Uiguren die größte Bedrohung dar. Wir dürfen das nicht tolerieren – wir müssen sie, solange sie noch nicht fest im Sattel sitzen, heftig angreifen.“

Daraufhin warf Khagan Gele einen Blick auf den Anführer der Bayegu-Stämme, Ashina, und sagte langsam: „Die Dinge müssen Schritt für Schritt erledigt werden. Der erste Schritt besteht darin, dass die Bayegu-Stämme handeln – du musst Unruhe stiften, damit wir einen Vorwand haben, nach Süden zu ziehen.“

……

Auf den weiten Steppen südlich des Goldenen Berges, innerhalb und außerhalb der gerade errichteten Zelte, waren überall eifrige Hirten der Tongluo-Stämme zu sehen. Gruppen von Reitern rasten vorbei und suchten nach freiem Platz zum Aufstellen von Zelten. Es handelte sich um einen Stamm der Tongluo-Stämme mit etwa zweitausend Mitgliedern. Der Stammesführer, HeMili -> Mili, war ein etwa sechzigjähriger Mann mit brauner Haut, grob und unbeschwert – sein Markenzeichen war sein lautes Lachen.

Heimir saß auf seinem Pferd und blickte zufrieden über die Weideflächen. Im Norden erstreckten sich die endlosen Goldenen Berge, der Fluss Doros floss hindurch. Hier gab es reichlich Gras, genug, um Zehntausende von Schafen zu ernähren. Zudem hatte der große Häuptling Abus ihm mitgeteilt, dass die Stämme des Südens nach Absprache mit dem Norden zugestimmt hätten, sie im Winter aufzunehmen – dort sei der Winter wärmer als hier.
Natürlich war das endgültige Ziel der Tongluo-Stämme, nach Yibohai zu ziehen und auf dem weiten Land nördlich des Meeres ihr eigenes Khanat zu gründen, ohne mehr jemandes Vasallen zu sein. Doch dafür brauchten sie die Genehmigung der Großen Tang-Dynastie – genauer gesagt, die Genehmigung des Gouverneurs von Anxi. Die kaiserliche Regierung der Tang-Dynastie kümmerte sich nicht um die Angelegenheiten nördlich von Yibohai.
Heimir kniff die Augen zusammen und betrachtete die Steppe. In diesem Moment kamen einige junge Leute auf Pferden angeritten und sagten fröhlich: „Onkel Heimir, wir kommen, um dir beim Aufstellen der Zelte zu helfen!“
„Ihr kleinen Pferdejungen – warum patrouilliert ihr nicht am Rande der Steppe, sondern kommt stattdessen zurück?“
„Was bringt es, zu patrouillieren? Besser ist es, zurückzukommen und den anderen beim Aufstellen der Zelte zu helfen.“
Ein junger Mann namens Kazagu lachte und sagte: „Onkel Heimir weiß, dass meine Mutter allein nicht in der Lage ist, das Zelt aufzubauen, deshalb komme ich zurück.“
„Kazagu, mach dir keine Sorgen um deine Mutter – ganz unser Stamm wird ihr helfen. Sieh doch!“
Heimir zeigte auf ein Zelt in der Ferne und lachte: „Ist das Zelt deiner Mutter nicht bereits aufgestellt? Dann kannst du beruhigt sein!“
Als der junge Kazagu sah, wie seine Mutter neben dem Zelt Schafmilch holte, winkte er ihr aufgeregt zu und sagte zu Heimir: „Onkel, dann gehe ich jetzt auf Patrouille.“
Er winkte den anderen zu: „Kommt alle mit mir!“
Eine Gruppe junger Leute drehte ihre Pferde um und ritt nach Norden. Heimir blickte ihren energischen Rücken nach und schüttelte lächelnd den Kopf, während er murmelte: „Noch eine Gruppe junger Pferde ist erwachsen geworden.“
Er blickte wieder zum Himmel – es war bereits Dämmerung – und rief zurück: „Alle, gebt euer Bestes! Wir müssen alle Zelte vor Einbruch der Dunkelheit aufstellen!“
……
Es war Mitte April, die Zeit im Jahr, in der es auf der Steppe am meisten Gras gab. Im Dunkel der Nacht wehte eine warme Südbrise über die Steppe; überall zirpten Insekten. Ein heller Vollmond hing über den Goldenen Bergen und überzog die Steppe mit einem dünnen Schleier aus Silberweiß.
Die Hirten der Tongluo-Stämme hatten den ganzen Tag lang gearbeitet und waren völlig erschöpft. In der stillen Nacht schliefen sie tief und fest. Plötzlich ertönte aus der Ferne das hastige Geräusch von Pferdehufen – das war nicht das Geräusch von Hirten, die zurückkehrten. Die Hufschläge waren so schnell, als wäre etwas Schlimmes passiert, und weckten viele Menschen aus ihrem Schlaf.
„Flieht schnell!“

In der Nacht hörte man leise Rufe: „Die Uiguren … sie kommen!“
„Ah!“ Viele sprangen aus ihrem Schlaf auf, völlig verblüfft und unsicher, was geschehen war. In diesem Moment erwachten noch mehr Menschen – nicht wegen der Rufe, sondern weil der Boden leicht bebte. Sie alle waren auf Pferden aufgewachsen und wussten, dass nur das Galoppieren von Tausenden von Kriegspferden ein solches Erdbebengefühl hervorrufen konnte.
„Flieht schnell!“
Die Geräusche kamen näher. Viele erkannten, dass es die Stimme des jungen Kriegers Kazaghu war. Selbst der tief schlafende Hemir wurde von seiner Frau aus dem Schlaf gerissen.
„Was ist passiert?“, rief Hemir und trat mit großen Schritten aus dem Zelt.
Draußen herrschte völliges Chaos. Männer, Frauen, Alte und Junge packten ihre wertvollsten Sachen zusammen. In diesem Moment kam ein Kriegspferd in vollem Galopp angeprescht; der Reiter stürzte zu Boden. Jemand schrie: „Onkel Hemir, es ist Kazaghu – er ist über und über mit Blut bedeckt!“
„Flieht schnell … die Uiguren kommen!“
Kaum hatte Kazaghu ausgesprochen, tauchten Hunderte von Schritten entfernt große Gruppen von Kavalleristen auf. Tausende von Pferden stürmten heran wie tosende Wellen. Auf den Pferden blitzten Schwerter, und Schreie des Kampfes erfüllten die Luft.
Hemirs Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. Er schrie: „Flieht, kümmert euch nicht um die Sachen!“
Er stürmte zu seinem Pferd neben dem Zelt, schnitt mit einem Schlag die Zügel durch. Seine Frau rannte barfuß heraus: „Hemir, was ist passiert?“
Er hatte keine Zeit, es zu erklären. Er trieb sein Pferd an, zog seine Frau aufs Pferd und floh in Panik. Noch keine fünfzig Schritte vom Zelt entfernt stürmten die uigurischen Kavalleristen heran und verschlangen ihre Zelte in kürzester Zeit. Man hörte leise die Schreie derer, die nicht mehr fliehen konnten.
Hemir war zutiefst verzweifelt. Er zog heftig an den Zügeln und floh mit einer Geschwindigkeit, wie er sie seit Jahrzehnten nicht mehr erreicht hatte, nach Westen.
Im April des elften Jahres der Tianbao-Ära überquerten sechstausend Kavalleristen des Stammes der Baluegu die Berge südlich des Goldenen Berges und führten einen nächtlichen Angriff auf einen Stamm der Tongluo durch. Sie töteten etwa tausend Menschen – Alte, Junge, Frauen und Kinder sowie einige junge Erwachsene. Fast tausend weitere konnten entkommen und flohen zweihundert Li nach Westen zum Hauptlager der Tongluo.
……
Zwei Tage später erhielt Li Qing’an die Nachricht vom nächtlichen Angriff der Uiguren auf die Tongluo.

Li Qing’an kehrte vor zehn Tagen nach Anxi zurück. Seine Frau wohnte vorübergehend in der Stadt Kucha. Sobald er in Anxi angekommen war, begann er mit den Vorbereitungen für den Krieg gegen die Tubo. Von seinen fast zweihunderttausend Soldaten waren die meisten im Gebiet westlich der Gebirge stationiert, während im Nordbezirk von Anxi nur vierzigtausend neue Truppen vorhanden waren – was offensichtlich völlig unzureichend war. Deshalb musste er die Eliteeinheiten aus Suiye nach Anxi verlegen. In diesem Krieg gegen die Tubo war Guo Shu Han aus Longyou die Hauptstreitmacht; Li Qing’an musste lediglich von der Flanke aus mit ihm zusammenarbeiten. Daher plante er, nur fünfzigtausend Soldaten einzusetzen, damit die Landwirtschaft durch die Truppen nicht beeinträchtigt wurde.

Auch das Problem mit Nahrungsmitteln plagte Li Qing’an. Obwohl er beschlossen hatte, Gefangene der Abbasiden gegen Nahrungsmittel aus Xinjiang einzutauschen, würde das noch Zeit in Anspruch nehmen. Glücklicherweise bestand die Hälfte seiner zweihunderttausend Soldaten aus Soldaten aus den westlichen Regionen, die mit dem reichlichen Rind- und Schafsfleisch aus Anxi versorgt werden konnten. Dennoch hatte er nur dreihunderttausend Scheffel Getreide zur Verfügung, die er unter den Soldaten aufteilen konnte – jeder erhielt somit nur drei Scheffel, was gerade für drei Monate ausreichte. Er benötigte mindestens ein halbes Jahr an Vorräten, bis die Ernte eintraf. Die kaiserliche Regierung versprach, hunderttausend Scheffel Getreide nach Anxi zu schicken, was zwar einen Defizit von zwei Monaten ausglich, doch wenn die Vorräte aus den Abbasidenländern nicht rechtzeitig ankamen, blieb nur noch das Rind- und Schafsfleisch als Ersatz.

Rechnet man alles zusammen, reichten die Vorräte gerade aus. Doch genau zu diesem Zeitpunkt erhielt Li Qing’an die Nachricht, dass die Uiguren den Stamm der Tongluo angegriffen hatten. Dieser unerwartete Vorfall störte seine Pläne. Plötzlich wurde ihm klar, dass die „Wölfe“ der Uiguren bereits heimlich ihre scharfen Krallen zeigten.

„Großgeneral, ich denke, es gibt zwei mögliche Erklärungen“, sagte Feng Changqing, der stellvertretende Gouverneur von Anxi, und erklärte Li Qing’an seine Ansichten. Feng Changqing sollte der Hauptkommandant in diesem Krieg gegen die Tubo sein. Er hatte bisher im Nordbezirk gewartet und war nun nach Kucha gereist, um Li Qing’ans Ernennung entgegenzunehmen.

„Vielleicht haben die Uiguren auch gar nicht die Absicht, den Nordbezirk anzugreifen. Sie fühlen sich nur bedroht, weil der Stamm der Tongluo nach Westen zieht. Ihr Ziel ist es, die Tongluo auszulöschen, solange diese noch nicht fest im Sattel sind.“

„Und die andere Möglichkeit?“, fragte Li Qing’an weiter.

„Die andere Möglichkeit ist, dass sie nur vorgeben, gegen die Tongluo zu kämpfen, um eigentlich den Nordbezirk auszukundschaften. Wenn wir schwach reagieren, werden sie über die Goldenen Berge ziehen und gegen die Tongluo sowie die Gelao kämpfen. Sollten sie siegen, könnten sie sogar nach Süden vordringen und den Nordbezirk einnehmen.“

Feng Changqings zwei Analyseansätze – Li Qingan neigte eher zum zweiten. Er ging langsam im Raum umher, die Hände auf dem Rücken, die Stirn in Falten gelegt. In Beiting gab es nur neuntausend Truppen, und das waren alles Rekruten. Er fürchtete sich nicht vor den Uiguren, doch wenn die Uiguren tatsächlich Beiting ins Auge gefasst hatten, musste er Truppen nach Norden schicken und mit einem Krieg an zwei Fronten konfrontiert sein. Obwohl er Schießpulver besaß, befanden sich seine Schusswaffen noch in der primitivsten Stufe und eigneten sich nur für die Belagerung von Städten sowie für den Kampf gegen Gruppen wie die Araber. Gegen die nomadischen Völker mit ihrer mobilen Kavallerie, die wie Wind und Blitz auftauchten und wieder verschwanden, war ihre Wirkungskreise zu gering. Selbst das Hinzufügen von Eisenkugeln oder -stücken zu den Schießpulverpaketen half nicht viel. Zudem konnten sie derzeit noch keine Kanonen gießen. Auch in den hohen Lagen des Tibetischen Hochlands konnte ihr Schießpulver nicht wirken.

Letztendlich mussten sie gegen die Uiguren und Tubo weiterhin auf traditionelle Bögen, Pfeile, Kavallerie sowie die speziellen Moado-Truppen von Anxi setzen.

Während Li Qingan nachdachte, sagte ein anderer General namens Cui Qianyou: „Großer General, ich glaube, die Uiguren wissen nicht, dass wir einen Feldzug gegen Tubo planen. Wenn sie es wüssten, würden sie einen Überraschungsangriff starten, während wir uns voll und ganz auf den Kampf gegen Tubo konzentrieren – das würde uns noch mehr in die Enge treiben. Dass sie jetzt die Tongluo-Gruppe nachts angreifen, erinnert uns daran, dass das meiner Meinung nach nur ein Vorspiel ist, um einen Vorwand für einen Krieg zu finden. Wenn wir zurückschlagen, werden sie sicherlich mit großer Macht nach Beiting vordringen. Wenn wir aber nicht zurückschlagen, werden sie die Gelegenheit nutzen, um ihre Kräfte gegen Tongluo und Gelaolu zu bündeln und nach dem Krieg das Gebiet westlich des Goldenen Berges zu erobern und Beiting im Auge zu behalten.“

„Und was schlägst du vor?“, fragte Li Qingan, blieb stehen und blickte Cui Qianyou an.

„Meiner Ansicht nach sollten wir die passive Verteidigung aufgeben und uns direkt mit den Truppen von Tongluo, Gelaolu und den Shatuo sowie zehntausend Han-Truppen verbünden, über den Goldenen Berg vorstoßen und in das Gebiet der Uiguren eindringen, um ihre Vorräte zu rauben und ihr Futter zu verbrennen, sodass sie keinen großangelegten Angriff auf Beiting starten können.“

Li Qingan dachte einen Moment nach. Cui Qianyou hatte recht – ein Krieg an zwei Fronten bereitete ihm tatsächlich große Schwierigkeiten. Die beste Lösung wäre es, bevor der Krieg gegen Tubo begann, die Ambitionen der Uiguren, nach Süden vorzudringen, bereits im Keim zu ersticken. Mit diesem Gedanken wandte er sich entschlossen an Feng Changqing: „Changqing, setze die Vorbereitungen für den Krieg fort und sammle so viele Vorräte wie möglich!“

An Cui Qianyou richtete er sich weiterhin mit den Worten: „Du und ich müssen sofort nach Beiting aufbrechen!“

Vier Tage später erreichte Li Qing’an mit seiner Gruppe die Stadt Beiting. Derzeit sind in den drei Armeen von Beiting der Kommandant der Tianshan-Armee, die in Gaochang stationiert ist, Zheng Cheng, der ursprünglich zu Li Qing’ans persönlichen Truppen gehörte, und der Kommandant der Yiwu-Armee ist Yang Zaicheng. Jede dieser beiden Armeen umfasst zweitausend Soldaten. Die größte Armee ist die Hanhai-Armee, deren Kommandant der General Nan Jiyun ist, während der Stellvertreter ein General namens Puguh Huai’en ist, der aus Longyou unterstützt wurde.

Puguh Huai’en war ursprünglich der Kommandant der Shuofang-Armee. Er führte Truppen zur Unterstützung der Schlacht um die Stadt Shibao. Nach der Schlacht hielt Göshu Han seine Truppen zurück und gab sie nicht zurück. Später lieh Li Qing’an sie ihm für Beiting aus. Puguh Huai’en, der aufgrund seiner Erfolge und seines Alters selbstbewusst war, gehorchte nicht Li Qing’ans Befehlen und wurde daher nicht in wichtigen Positionen eingesetzt. Während der Schlacht von Talas wurden seine Truppen nach Suiye verlegt, er selbst blieb in Beiting. Ohne seine Truppen hatte er keine Stütze mehr. Bis heute bekleidet er nur den Posten eines stellvertretenden Kommandanten und ist der Untergebene des jüngeren Nan Jiyun. Das macht ihn wütend, lässt ihm aber keine andere Wahl.

Bei seiner Rückkehr aus Anxi berief Li Qing’an eine dringende Militärversammlung ein, an der auch Puguh Huai’en teilnahm. Er saß in der letzten Reihe, schwieg und lauschte mit einem kalten Lächeln den Beratungen der anderen.

Bereits bei seiner Abreise schickte Li Qing’an Boten nach Beiting und befahl den Anführern der Stämme Geluo, Shatuo und Tongluo, sich in der Stadt Beiting zu versammeln, um die Einsatzpläne zu besprechen.

Die Invasion der Uiguren über den Jinshan-Gebirgszug bedrohte nicht nur die Interessen der Tang-Dynastie, sondern stellte auch die Existenz der Stämme Geluo und Shatuo ernsthaft in Gefahr. Die Tongluo waren Opfer dieser Invasion, weshalb Li Qing’an umso entschlossener war, Truppen zum Rachezug zu schicken.

Dutzende von Menschen versammelten sich in einem großen Saal. Li Qing’an saß in der Mitte auf dem Kommandostuhl, flankiert vom General Cui Qianyou. Die Kommandanten der Hanhai-, Tianshan- und Yiwu-Armee saßen jeweils an ihren Plätzen. Ebenfalls anwesend waren Heishan und Sihan vom Stamm Geluo, die Brüder Zhuya Guduzhi und Zhuya Jinzhong vom Stamm Shatuo sowie Abu Si vom Stamm Tongluo.

In der Mitte des Saals stand eine Sandkartenplatte, die eine Karte von Beiting und seiner Umgebung zeigte. Neben der Sandkarte erzählte ein junger Mann aus dem Stamm Tongluo namens Kazagu lautstark von den Ereignissen jener Nacht:

„Wir fünfzehn patrouillierten am Fuße des Jinshan-Gebirges, als plötzlich Uiguren aus dem Gebirgspass kamen – mehr als sechstausend Mann. Von uns fünfzehn konnte nur ich entkommen.“

„Sind das Uiguren aus dem Hauptstamm oder aus anderen Stämmen?“, fragte Heishan laut.

„Das sind Leute vom Stamm Bayegu. Ich habe den Sohn von Ashina gesehen – Kunbu.“

Heishan rief wütend: „Ein kleiner Stamm wie Bayegu wagt es, so dreist zu handeln! Ich werde ihn vernichten!“

Abu Si seufzte und sagte: „Großer Anführer, der Stamm Bayegu ist keine Bedrohung – sie sind nur die Vorhut. Die eigentliche Gefahr kommt vom Hauptstamm der Uiguren. Wir sollten uns lieber an die Anweisungen des großen Generals halten.“

Alle wurden still. In diesem Moment schnaubte Li Qing’an laut und sagte: „Ich habe heute alle hier zusammengerufen, um euch eine Sache klarzumachen: Egal ob es sich um die Baye-Gu-Gruppe oder die eigentliche Uigur-Gruppe handelt, egal ob sie gegen die Tongluo- oder die Gelaolu-Gruppe vorgehen – sobald sie die Goldenen Berge verlassen, ist das eine Provokation gegen mein Anxi.“
Da Li Qing’an diese Worte gesprochen hatte, verstanden alle, was er meinte: Er wollte gegen die Uiguren in den Krieg ziehen – und das war genau das, was alle erwarteten. Auf der Steppe herrscht stets der Stärkere; egal ob es sich um die Gelaolu, die Tongluo oder die Shatuo handelt – sie gehören alle zum turkischen Stammesverband. Im dritten Jahr der Tianbao-Ära verbündeten sich die Gelaolu und die Tongluo mit den Uiguren, um gemeinsam gegen den letzten turkischen Khan Usumish zu kämpfen und ihn zu besiegen – doch am Ende nahmen die Uiguren ihnen die Steppe weg.
Das hat den anderen Stämmen seitdem zu Groll verholfen. Dieses Mal beschlossen die Gelaolu, die Tongluo und die Shatuo, sich zu verbünden, um gemeinsam gegen die Uiguren vorzugehen – unterstützt von den Tang-Truppen. Sie waren voller Eifer und Ungeduld.
Li Qing’an fuhr fort: „Bei diesem Gegenangriff auf die Uiguren werden wir alle vier Seiten gemeinsam Truppen entsenden, doch das höchste Kommando liegt bei den Tang-Truppen. Ich beauftrage General Cui Qianyou, mich zu vertreten und als Hauptbefehlshaber dieser Schlacht zu fungieren. Seine Befehle sind meine Befehle – ihr dürft sie nicht missachten!“
Heishan, Zhuyeguduzhi sowie Abusi standen auf und sagten: „Wir befolgen den Befehl!“