Band 4: Das Ende der himmlischen Geheimnisse – Kapitel 463: In einem Wimpernschlag
Dieser Mann war natürlich der Bodhisattva Nili. Er hatte stets eine blutrünstige Natur und wäre nach seinem Temperament schon längst zum Angriff übergegangen. Da er jedoch sah, wie Tathagata Wort für Wort antwortete, zögerte er, sich einzumischen. Als er nun sah, wie You Huaxian unvorsichtig genug war, Tathagata zu beleidigen, konnte Bodhisattva Nili nicht länger an sich halten. Mit seiner Kultivierungsstufe wäre es für ihn ein Kinderspiel gewesen, You Huaxian zu töten – doch er wollte absichtlich Aufsehen erregen, indem er ihm den Kopf abschlug und Blut in mehrere Züge Höhe spritzen ließ, um Angst und Schrecken zu verbreiten.
Als You Huaxian starb, zogen sich alle himmlischen Wesen wie von einem Faden gezogen mehrere Züge zurück. Die furchterregende Kultivierungsstufe von Bodhisattva Nili in Kombination mit seinem Gesichtsausdruck, der selbst Dämonen in den Schatten stellte, war wirklich ehrfurchtgebietend.
Selbst der Jadekaiser, der von unzähligen Meistern beschützt wurde, fühlte Angst in sich aufsteigen, hielt sich jedoch aufrecht und rief: „Ist das etwa die Art und Weise der Buddhisten?“ Zhenwu betrachtete Bodhisattva Nili genau und wechselte einen Blick mit Ziwei – beide erkannten den unglaublichen Ausdruck in dessen Augen. Er hatte zwar schon gehört, dass Bodhisattva Nili eine äußerst hohe Kultivierungsstufe besaß, doch er hatte nicht erwartet, selbst nicht in der Lage zu sein, seine wahren Fähigkeiten zu erkennen. Dieses Gefühl war sogar noch stärker als damals, als Xuan Nu vor ihm stand.
Zhenwu flüsterte dem Jadekaiser zu: „Dieser Teufel ist unbesiegbar!“
Der Jadekaiser war sofort verblüfft – unbesiegbar? Wenn selbst Zhenwu das sagte, dann war das wirklich ein großes Problem.
Tathagata war heute gekommen, um seine Macht zu demonstrieren. Im Vergleich zu ihm waren der Jadekaiser und die Königin der Unterwelt für ihn lediglich Marionetten. Der Wunsch der beiden, in ihre Heimat zurückzukehren, war lediglich durch geheime Methoden von Tathagata in ihren jungen Jahren in ihre Herzen gepflanzt worden.
Um jemanden dazu zu bringen, sich voll und ganz einer Sache zu widmen, ist der beste Weg, ihm einen Traum zu geben – das verstand Tathagata. Der Jadekaiser und die Königin der Unterwelt glaubten noch immer, dass ihre Heimat wirklich existierte, und dachten, sie seien Wesen aus dem Himmel. Dort gab es ein Zuhause, Eltern und viele Verwandte, die darauf warteten, dass sie zurückkehrten…
Tatsächlich war das nicht einmal ein Traum – es handelte sich lediglich um einen Zauber, der das wahre Herz der Menschen verdeckte.
Menschen von ihrem wahren Herzen abzubringen, war Tathagatas Stärke. Solange die Menschen ein eigenes Herz hatten, hatten sie ihre eigenen Gedanken und waren schwer zu kontrollieren. Nur wenn man ihnen ihr wahres Herz nahm, konnte man sie für eigene Zwecke nutzen. Doch Tathagata wusste noch nicht, dass es auf dieser Welt noch einen klugen, göttlichen Affen gab, dessen Lebensprinzip darin bestand, „das eigene Herz nicht zu verlieren und anderen zu helfen, ihr eigenes Herz nicht zu verlieren“.
Die Königin der Unterwelt rief: „Die Buddhisten sind nicht mehr Buddhisten – es ist zu einem Ort geworden, an dem Monster herrschen! Fangt diesen Mann!“
Sobald die Worte verklungen waren, stand Zhenwu auf und zog zusammen mit Ziwei in den Kampf, um auf den Bodhisattva Nili zuzustürmen. Der Bodhisattva Nili begrüßte sie mit einem seltsamen Lachen. In einer Entfernung von tausend Schritten spuckte Zhenwu mit beiden Händen hunderte Feuerbälle aus, die wilde, wunderschöne Bögen in der Luft beschrieben und auf Nili zuflogen. Nili wich nicht aus; um seinen Körper entstand ein unsichtbarer Lichtschirm, der die Feuerbälle in alle Richtungen schleuderte. Einer der Feuerbälle traf genau auf den Kopf eines Unsterblichen auf einer Insel des Kunlun-Gebirges, durchdrang seinen Körper und kam aus seinem Bauchraum wieder heraus. Der Unsterbliche wurde von diesem plötzlichen Unglück getroffen, sein Körper erstarrte und er fiel senkrecht nach unten, ohne auch nur einen Schrei auszustoßen.
Auch die Unsterblichen mit geringerer Kraft erkannten, dass sie keinerlei Chance hatten, an einem solchen Kampf teilzunehmen – selbst Zuschauen war äußerst gefährlich. Deshalb zogen sie sich alle gleichzeitig weit zurück, umgingen Zengcheng und beobachteten aus der Ferne.
Ziwei bewegte sich mehrmals schnell hin und her; wo immer er vorbeikam, breiteten sich lila Punkte aus, als wären am Himmel Sterne verstreut. Diese Punkte verteilten sich allmählich und nahmen die drei Personen in dieses Sternengebilde auf.
In diesem Moment nahmen die sieben Sterne des Großen Bären die Form eines Kompasses an und kamen näher; ein lila Licht zeigte sich auf ihren Körpern und antwortete aus der Ferne auf dieses Sternengebilde.
Der Bodhisattva Nili rührte sich nicht und zeigte in seinem Blick Verachtung. „Willst du mich erschrecken?“, sagte er. Ziwei bildete mit beiden Händen ein Zeichen, teilte sie anschließend nach links und rechts – das große lila Zeichen verdichtete sich und schoss geradewegs auf den Bodhisattva Nili zu. Gleichzeitig rief Ziwei: „Ich bestimme deinen Schicksalsweg!“
Das große lila Zeichen schwebte in der Luft, nur wenige Schritte von Nili entfernt, blieb aber stehen und warf ein wandelndes lila Licht auf Nili.
„Yangliang Changlu, Tanwu Xingtong, Tanwu Shouming, Jiangxing De Di…“, murmelte Ziwei, während er das wandelnde lila Licht beobachtete, und zeigte allmählich einen verwirrten Ausdruck.
Man sagt, dass alle Menschen auf der Erde den Himmelssternen entsprechen und jeder ein festgelegtes Schicksal hat. Doch das Schicksal des Bodhisattva Nili änderte sich ständig – das war wirklich seltsam.
Nili lachte und sagte: „Ist mein Schicksal etwa vom Himmel bestimmt?“
Zhenwu rief: „Er gehört nicht zu dieser Welt – diese Methode funktioniert vielleicht nicht.“ Er kannte auch ein wenig von der Kunst des Schicksalsbestimmens: Wenn man das Schicksal festlegt, kann man die Schwächen einer Person herausfinden. Doch Buddha stammt aus einer anderen Welt, und Nili ist Buddhas zweite Gestalt – daher ist es nicht verwunderlich, dass etwas Seltsames geschieht.
Ziwei sagte ernst: „Nein, überall, wo Sterne sind, funktioniert diese Methode!“
Plötzlich sagte Zhenwu: „Ich verstehe – Nili ist nur eine der drei Gestalten Buddhas. Selbst wenn er ein Schicksal hat, ist es unvollständig…“
„Nein! Ich habe es verstanden!“, rief Ziwei erfreut. „Sein Schicksal ist das eines Puppenspielers!“
Das Schicksal eines Puppenspielers bedeutet, dass er kein eigenes Schicksal hat – er wird zu dem, was sein Meister von ihm verlangt, und verändert sich ständig. Dieses Schicksal ist äußerst einfach. Doch Zi Wei hatte nicht erwartet, dass der Bodhisattva Ni Li mit solcher Kultivierungsstufe tatsächlich eine Puppe sein könnte!
Ni Lis Blick wurde grausam, er knirschte mit den Zähnen und sagte: „Du suchst den Tod!“ Ehrlich gesagt wusste er selbst nicht, wer er war; er betrachtete sich als die zweite Gestalt des Tathagata. Gelegentlich kamen ihm ähnliche Gedanken, doch sein bedingungsloses Gehorchen gegenüber dem Tathagata ließ keinen Zweifel zu. Der Begriff „Puppe“ hingegen konnte er nicht ertragen.
Ni Li drehte sich um, verwandelte sich in ein schwarzes Licht und griff wie ein Blitz an Zi Wei heran. Als Zhen Wu sah, dass Ni Li angriff, sprang er eilig zu Zi Wei und gemeinsam schlugen sie mit einer Faust zu und kämpften direkt gegen Ni Li.
Mit einem lauten Knall flogen die beiden Gestalten rückwärts. Das schwarze Licht verschwand, Ni Li erschien wieder und lachte höhnisch: „Gut gemacht!“
Zhen Wu und Zi Wei hatten Blut an den Mundwinkeln, ihr Herz war wie von Wellen überspült – sie fühlten sich äußerst verzweifelt.
Was die Kultivierungsstufe angeht, konnten die beiden zusammen nicht einmal mit Ni Li mithalten. Selbst wenn sie wussten, dass Ni Li eine Puppe war – was konnten sie dagegen tun?
Auch der Tathagata nahm sein Lächeln ab und sagte ruhig zur Königin der Götter: „Wollt ihr wirklich kämpfen? Bringt den tausend Fuß langen Jade heraus, dann lasse ich euch am Leben.“
Als die Königin der Götter sah, wie gelassen der Tathagata war und dass viele Buddhas und Bodhisattvas in großer Entfernung standen, war sie völlig unerschrocken. Dachte er etwa, dass allein ein Bodhisattva Ni Li tausend Gegner besiegen könnte?
„Bildet die Formation!“, konnte die Königin der Götter schließlich nicht länger an sich halten.
Die sechsunddreißig Heiligen und die siebenundsechzig Hunyuan-Jinxian handelten sofort, als würden sie von Fäden gezogen, und umringten den Tathagata. Der Tathagata blickte auf diese über hundert Personen, nickte und sagte: „Ihr habt etwas Verständnis.“ Ob er damit die Königin der Götter oder die Fähigkeiten dieser Personen lobte, war unklar – für die Königin der Götter klang es jedoch noch schlimmer als eine Beleidigung.
Vor dem Tathagata fühlte sich die Königin der Götter stets im Nachteil, als hätte sie einen geborenen Gegner getroffen. Dieses Gefühl war ihr geheimster Tabu. Seit Zehntausenden von Jahren stand sie hoch über allen, man konnte sie durchaus als Herrin von Himmel und Erde bezeichnen – doch tief in ihrem Herzen verbarg sich stets ein schmerzhafter Punkt, der ihr große Unbehaglichkeit bereitete, sobald er berührt wurde.
Hmph! Heute werde ich mit meinem Leben kämpfen, um diese Situation zu ändern! Die Königin der Götter hatte sich entschieden und rief scharf: „Formiert die Formation!“
Die sechsunddreißig Heiligen streckten gleichzeitig ihren Zeigefinger vor ihre Brust, als würden sie eine Linie aus ihrem Herzen ziehen, die auf den Tathagata zeigte. Die siebenundsechzig Jinxian begannen in der Luft zu rotieren, immer schneller, bis ihre Gestalten kaum noch sichtbar waren. Aus der Ferne sahen sie aus wie eine Illusion einer Kugel, und der Tathagata befand sich in ihrer Mitte.
Der Tathagata nickte erneut und sagte: „Ist das die Tian Gang Di Sha-Formation?“
Die Königin der Götter antwortete: „Es ist die Tian Gang Di Sha-Zao Hua-Formation. Unterwirf dich!“
„Oh?“ Der Tathagata war verblüfft, lachte dann zweimal laut auf und sagte: „Wie viel verstehst du von der Schöpfungskraft? Bei dieser Formation reicht es nur aus, wenn die Anzahl der Personen stimmt!“
Die Königinmutter warf dem Jadekaiser einen Blick zu – bereits durch die Worte des Tathagata schöpfte sie Zweifel. Reicht es nur aus, wenn die Anzahl stimmt? Ist dann die Formation fehlerhaft? In diesem Moment verstand der Jadekaiser endlich: Egal ob dieser Kampf erfolgreich oder gescheitert war, er musste weiterkämpfen.
„Formation aktivieren!“
Sobald diese Worte fielen, entstand zwischen den sechsunddreißig Heiligen und dem Finger des Tathagata tatsächlich eine kaum wahrnehmbare Verbindung. Da Wukong in der Nähe war, konnte er erkennen, dass es sich um die Kraft der Schöpfung handelte – für andere sah es jedoch so aus, als gäbe es nichts.
Die siebenundsechzig Hün Yuan Jin Xian blieben plötzlich stehen; aus ihren neun Öffnungen strömte dichter weißer Dampf hervor, der den gesamten Raum füllte. In der Luft erschien eine große weiße Kugel, in der sich nebliger Dunst bewegte, ohne Laut.
„Oh? Willst du mich gefangen nehmen?“ Der Tathagata war in der Kunst der Formationen weltweit einzigartig. Der Jadekaiser und die Königinmutter wussten, dass der Tathagata drei Körper besaß – ihn entweder gefangen nehmen oder töten würde nichts nützen; man durfte seine Grundlage nicht schädigen. Die Tian Gang Di Sha Schöpfungsformation sollte eigentlich dazu dienen, den Tathagata zu kontrollieren und für eigene Zwecke zu nutzen.
Als der Tathagata vom weißen Nebel umhüllt wurde, waren der Jadekaiser und die Königinmutter zugleich aufgeregt und erfreut. Nach ihren Plänen musste man, sobald man in diese Formation geriet, schnell handeln, um zu entkommen – sobald der weiße Nebel aufstieg, wäre es bereits zu spät.
Als der Jadekaiser die vielen Meister sah, die dem Tathagata unterstanden, erinnerte er sich an seine eigene Großtat, das Universum zu vereinen und anschließend den Himmel zu verlassen. All das war erst möglich, wenn man den Tathagata unter Kontrolle brachte und diesen allmächtigen Wesen aus dem Himmel zu einem Marionettenkönig machte.
In diesem Moment hörte man den Tathagata laut rufen: „Verschwinde!“
Der Jadekaiser und die Königinmutter waren verblüfft – in der Tian Gang Di Sha Schöpfungsformation geschah keine Veränderung, doch der Muni Ni Li, gegen den Zi Wei und Zhen Wu standen, verschwand plötzlich aus dem Nichts. In einem Augenblick verwandelte sich der Ort, an dem Ni Li gestanden hatte, in den auf einem Lotus thronenden Tathagata – und die Tian Gang Di Sha Schöpfungsformation veränderte sich drastisch.
Der weiße Nebel blieb, doch darin breitete sich eine schwarze Linie aus, die im Weiß sehr deutlich zu sehen war. Die Königinmutter sprang auf – der Tathagata war frei! Also war es nun der Muni Ni Li, der in der Formation gefangen war. Zwischen dem Tathagata und dem Muni Ni Li gab es außerdem die Fähigkeit, die Rollen zu tauschen – mit nur diesem einen Zug wurde seine jahrtausendealte Vorbereitung zunichte gemacht.
Das Gesicht der Königinmutter wechselte zwischen Rot und Weiß; sie war zutiefst wütend und spuckte einen Strahl dunkelroten Blutes aus. Auch der Jadekaiser konnte sich nicht beherrschen – die Armlehnen seines goldenen Throns hatte er bereits unbemerkt zerdrückt.
Man sah, wie sich die schwarze Linie ausbreitete – wo immer sie hinkam, war es, als würde man Kohle in Schnee werfen: Der weiße Nebel zerstreute sich, und schon bald herrschte wieder Klarheit.
Der Bodhisattva Nili befand sich inmitten von 108 Menschen, die ihn umzingelt hatten, und blieb gelassen.
Die Königin der Götter rief: „Tötet ihn!“
Sechsunddreißig Heilige stürmten vor und griffen den Bodhisattva Nili an. Mit einem Gedanken zeichnete der Bodhisattva unzählige Illusionen in die Luft – man hörte nur noch Schreie, und die Körper der drei Hunyuan-Jinxian fielen zu Boden.