Kapitel 260
Du Tingwei lachte sich halb tot. Nachdem er ins Haus gekommen war, kniff er Peng Ling in die Wange und sagte triumphierend: „Es ist besser, wenn du brav bist. Er ist schließlich ein hervorragender Kämpfer in der Spezialeinheit – würde er mich verletzen, würde es mir wehtun, verstehst du?!“ Hätte ihr Mund nicht zugehalten worden, hätte Peng Ling wahrscheinlich laut geschimpft. Da sie nicht sprechen konnte, konnte sie nur wütend auf Du Tingwei starren. Du Tingwei ging mit einem falschen Lächeln vor Peng Ling auf und ab, sein lüsterner Blick wanderte über ihren Körper. Vielleicht fand er ihre dicke Baumwolljacke störend und versuchte, weiterzugehen, indem er nach den Knöpfen ihrer Jacke griff.
Peng Ling stieß einen leisen Schrei aus, als wäre sie von einer Kröte gebissen worden. In ihrer Not hatte sie plötzlich eine Idee und trat mit dem Fuß nach hinten. Sie trug schwarze kleine Lederstiefel, deren Absätze nicht besonders spitz, aber äußerst dick waren. Mit ihrem Tritt landete sie direkt auf dem Fuß des Mannes hinter ihr. „Aua!“, schrie der Mann vor Schmerz. Er kümmerte sich nicht um Peng Ling, die immer noch von ihm festgehalten wurde, ließ sie los, presste seine Hand auf seinen Fuß und kniete sich auf den Boden. Nun frei, ließ Peng Ling diese Gelegenheit nicht ungenutzt. Mit einer schnellen Bewegung zog sie die unter ihrem Gürtel versteckte Pistole hervor, zielte und richtete den dunklen Lauf genau auf Du Tingwei, der erkannte, dass die Situation schlecht war, und versuchte, vorzustürmen. Die Mündung der Pistole berührte seine Stirn – ein eisiger Schauer lief von seinem Kopf bis zu seinen Füßen. Wenn jemand mit einer Waffe an der Stirn bedroht wird, kann die meisten Menschen diesen Druck nicht ertragen; es scheint, als gehöre das Leben plötzlich nicht mehr ihnen selbst, sondern sei in den Händen des anderen. Am schlimmsten ist, dass ein leichtes Zittern der Finger des anderen bereits das Ende ihres Lebens bedeuten kann. Du Tingwei war seit seiner Kindheit verwöhnt worden und unter dem Schutz seines mächtigen Vaters aufgewachsen. Er wollte mehr als jeder andere in dieser Welt leben. Plötzlich stand er da wie erstarrt, sein Kopf war leer – doch sein Gesicht war noch blasser als sein Verstand. Peng Ling lachte kalt in sich hinein und sagte absichtlich hart: „Lass meinen Vater und alle anderen Unschuldigen frei, sonst werde ich dich zuerst töten!“ Du Tingwei blinzelte und brauchte eine Weile, um zu reagieren. In seinem Inneren war er verzweifelt, doch äußerlich ließ er sich nichts anmerken. Mit neuem Mut rief er laut: „Wagst du es, zu schießen? Wenn du mich tötest, werden weder dein Vater noch du lebend hier herauskommen.“
„Hmph!“, sagte Peng Ling, ohne seine leeren Drohungen ernst zu nehmen. Sie drückte leicht den Abzug und sagte kalt: „Ich werde meine Worte nicht noch einmal wiederholen. Wenn du mir nicht glaubst, kannst du es gerne ausprobieren!“ Du Tingweis Rücken wurde schweißnass. Er hörte das leise „Klick-Klick“ des sich langsam spannenden Hahns der Pistole – es war, als würde ein scharfes Messer in seinem Herzen hin und her schneiden. Schließlich gab er auf. Wie ein entleerter Ballon sanken seine Schultern herab, und er sagte kraftlos: „Du hast gewonnen …“
Peng Ling war überglücklich – sie hatte nicht erwartet, dass es so einfach sein würde, Du Tingwei zu besiegen. Sie wagte es nicht, nachlässig zu sein, schließlich gehörte dieser Ort allen anderen. Mit ausdruckslosem Gesicht sagte sie: „Geh raus.“
„Was?“ Du Tingwei konnte es zunächst nicht begreifen. Peng Ling rieb ihm mit der Waffe über die Stirn und rief laut: „Geh langsam raus!“
Du Tingwei biss die Zähne zusammen, gehorchte widerwillig, hob die Hände und verließ langsam den Raum. Peng Ling folgte ihm auf Schritt und Tritt, die Mündung der Waffe stets auf seinen Kopf gerichtet. Der Mann, der Peng Ling zuvor in Schach gehalten hatte, kam nun ebenfalls wieder zu sich – nur waren seine Füße stark angeschwollen. Hätte er keine Militärstiefel getragen, wären seine Fußknochen wohl gebrochen worden. Er humpelte ein paar Schritte vorwärts, doch da Peng Ling Du Tingwei unter Druck hielt, wäre sein Leben in Gefahr gewesen, falls etwas schiefging. Wenn Du Tingwei starb, wäre auch der Kompaniechef, der für seine Sicherheit verantwortlich war, nicht verschont geblieben. Selbst wenn er Rache nehmen wollte, hätte er keine Möglichkeit dazu. Peng Lings Fehler bestand darin, den Raum verlassen zu haben – sie hatte vergessen, dass es draußen noch jemanden gab, jemanden, den sie nicht besiegen konnte.
Als Peng Ling und Du Tingwei weniger als zwei Meter vor der Tür zur Holzschuppen erreichten, schoss wie ein Blitz eine dunkle Gestalt heran. Ihre Geschwindigkeit überstieg alles Vorstellbare. Peng Ling sah nicht einmal, wer es war – plötzlich spürte sie einen Schmerz im Nacken, alles um sie herum wurde dunkel, ihre Augen schlossen sich und sie fiel in Ohnmacht; die Waffe entglitt ihren Händen und fiel zu Boden.
Diese dunkle Gestalt war der Mann, den Du Tingwei „Grüner Wolf“ genannt hatte. Er strahlte Todesschwere aus, sein Gesicht zeigte weiterhin keinerlei Regung. Mit den Händen in den Ärmeln stand er da, starrte blicklos auf einen Punkt, und selbst als der kalte Wind wehte, blinzelte er nicht – wie eine alte Statue, die seit hundert Jahren nicht bewegt worden war. Du Tingwei hasste diesen Mann zutiefst; er fand ihn leblos und unangenehm in der Nähe. Doch er musste zugeben, dass der Grüne Wolf ein erstklassiger Meister war – es lohnte sich, viel Geld für ihn auszugeben. Er blickte vom Grünen Wolf zu Peng Ling, die am Boden lag, lachte laut, hob den Daumen und sagte: „Grüner Wolf, wirklich großartige Fähigkeiten – dieser Angriff war einfach zu schnell, mir wurde schwindelig …“
Bevor er zu Ende sprechen konnte, drehte sich der Grüne Wolf um und ging, ohne ein Wort zu sagen. Du Tingweis Lächeln erstarrte sofort, sein Körper zitterte unkontrolliert. In diesem Moment kam der Kompaniechef heran und fragte besorgt: „Herr Du, geht es Ihnen gut?!“ Nach einer Weile beruhigte sich Du Tingwei wieder, umarmte den Kompaniechef und flüsterte: „Solange wir Xie Wendong töten – sobald er tot ist, finden Sie sofort einen Weg, diesen Grünen Wolf zu beseitigen, verstanden?“
Du Tingwei wurde wütend, der Kompaniechef starrte nur vor sich hin – er verstand nicht, warum dieser junge Herr so wütend wurde, schließlich hatte man ihn gerade gerettet. Mit einem Seufzer nickte er zustimmend.
Du Tingwei atmete erleichtert aus und blickte auf die bewusstlose Peng Ling. Sofort nahm er wieder Alltagstempo an, hob sie hoch und brachte sie zurück in das Nebenzimmer. „Das ist ja noch einfacher!“, dachte er zufrieden. Vorsichtig legte er Peng Ling auf das Bett und schloss anschließend die Tür. Gerade als die Tür fest geschlossen werden sollte, streckte sich eine blasse Hand herein und umklammerte den Türrahmen. Du Tingwei zuckte erschrocken zurück und trat einige Schritte zurück. Die Tür öffnete sich, und jemand, den er am wenigsten sehen wollte, trat ein. Seine lange unterdrückte Wut ließ sich nicht länger kontrollieren – ohne Rücksicht zu nehmen, schrie Du Tingwei: „Cang Lang, was zum Teufel willst du?“ Cang Lang warf ihm keinen Blick zu, sein Blick glitt über Peng Ling auf dem Bett und dann durch den Raum, bevor er mit tonloser Stimme sagte: „Im Raum ist jemand.“ „Verdammter Unsinn!“, explodierte Du Tingwei fast. Er zeigte auf seine Nase und schrie wütend: „Bin ich etwa kein Mensch?“
„Da ist jemand!“, sagte Cang Lang, ging an Du Tingwei vorbei ins Zimmer und zog eine seltsame Waffe hervor – etwa drei Finger breit, halb Dolch, halb Schwert – aus seinem weiten Ärmel. Es handelte sich um ein Ärmelschwert, das nur selten verwendet wurde. „Ist sie es?“, fragte Du Tingwei. Da Cang Lang ernst aussah und nicht zu scherzen schien, wurde auch er nervös und zeigte zitternd auf Peng Ling auf dem Bett. Cang Lang sagte nichts, ging langsam zum Bett und atmete schwer. Plötzlich hob er seinen Arm und stach auf Peng Ling ein. „Du…“, wollte Du Tingwei ihn aufhalten, doch es war bereits zu spät – er brachte nur ein Wort heraus, da war das Ärmelschwert in Cang Langs Hand bereits bis zum Griff in Peng Ling eingedrungen. „Ich… du bist verrückt…“, stammelte Du Tingwei. Als er näher kam, stellte er fest, dass der Stich Peng Ling nicht getroffen hatte – er war weniger als eine Zollbreite von ihr entfernt geblieben; die über einen Fuß lange Klinge hatte sich überhaupt nicht in das Holzbett gebohrt. Cang Lang zog das Schwert langsam heraus, schüttelte leicht den Kopf und blickte dann wieder in andere Richtungen.
Gerade als er sich umdrehte, richtete sich die Daunendecke auf dem Kang plötzlich auf, als wäre sie lebendig, und breitete sich über den Kopf des Grauwolfs aus. Hinter der Decke zeigte sich eine große Gestalt – eine Frau mit schönen Zügen, ganz in Schwarz gekleidet. Sie umarmte Peng Ling, drückte sie mühelos unter ihren Arm, stieß mit dem Fuß das hintere Fenster des Kang ein und sprang hinaus. Die Frau war nicht besonders groß; im Vergleich zu Peng Ling war sie mindestens einen halben Kopf kleiner, doch Peng Ling war in ihren Händen so leicht wie nichts. Es geschah in Windeseile – eigentlich nur in einem Wimpernschlag. Bevor Du Tingwei reagieren konnte, ragten aus der Decke zwei Schwertspitzen hervor; anschließend riss die Decke auf, und der Grauwolf sprang heraus. Er warf einen Blick nach links und rechts und sprang durch das zerbrochene Fenster hinaus.
In diesem Moment öffnete sich die Tür, und mehrere Personen strömten herein; an der Spitze stand der Kompaniechef. Zuerst blickte er sich um, sah, dass Du Tingwei unverletzt war, atmete erleichtert auf und fragte: „Herr Du, was ist passiert?“ „Was passiert ist?“, erwiderte Du Tingwei, gab ihm eine Ohrfeige und sagte mit geröteten Augen: „Ich frage dich, was mit dir los ist! Weißt du überhaupt, dass es noch eine Person in diesem Raum gab? Wie habt ihr überhaupt Wache gehalten? Ihr seid wirklich ein Haufen Idioten. Zum Glück war da noch dieser Grauwolf – wenn es nur euch Dummköpfe gegeben hätte, wäre ich schon längst tot.“
Der Kompaniechef wagte es nicht, den Kopf zu heben; vier rote Abdrücke waren deutlich auf seinem Gesicht zu sehen. Er überlegte kurz und sagte: „Da hier jemand lauert, ist es hier auch nicht sicher. Herr Du, ich denke, wir sollten sofort gehen!“ „Mhm!“, seufzte Du Tingwei tief, dachte nach und sagte: „In Ordnung!“ „Was ist dann mit Peng Shulin und der Frau?“ „Auf jeden Fall darf Peng Shulin nicht am Leben bleiben – seine Worte haben im Zentrum immer noch Gewicht. Die Frau – nehmen wir sie mit. Wenn wir Peng Ling nicht bekommen, können wir sie eben ausprobieren.“
Die geheimnisvolle Frau nahm Peng Ling mit sich, verlangsamte ihre Geschwindigkeit nicht und sprang in zwei Sätzen zum Zaun. Mit einer Hand stützte sie sich ab und sprang geschmeidig darüber, ohne jegliche Verzögerung. Ihre Bewegungen waren zwar schnell, doch der Grauwolf, der ihr folgte, war noch schneller. Obwohl er einen Schritt hinter ihr war, hatte er bereits in kürzester Zeit weniger als sieben oder acht Meter aufgeholt.
Es ist nicht nötig, zurückzuschauen – allein durch das Knirschen der Füße im Schnee kann man erkennen, wie weit der andere entfernt ist. In ihrem Inneren war sie überrascht: Die Geschwindigkeit des „Toten“ hinter ihr war viel größer, als sie gedacht hatte. Zuvor hatte sie sich unter der Decke versteckt und beobachtet, wie der Grauwolf mit einem Schwung sein Schwert in den Lehmboden stieß, als würde er Tofu schneiden – da wusste sie bereits, dass sie ihm keineswegs gewachsen war. Deshalb hielt sie es für unnötig, einen Angriff zu versuchen, als der Grauwolf von der Decke bedeckt wurde, und entschied sich stattdessen direkt zur Flucht. Doch auch bei der Flucht war sie ihm nicht gewachsen. Notgedrungen setzte das Mädchen alle Kräfte ein, rannte mit schnellen Schritten die Straße hinauf. Der Grauwolf folgte dicht auf den Fersen. Das Mädchen war rot im Gesicht und leicht außer Atem, während sein Gesicht weiterhin furchtbar blass blieb. Gerade als dem Mädchen keine Fluchtmöglichkeit mehr blieb, tauchte eine Reihe von Autos auf der Straße vor ihr auf – große und kleine –, die mit Donnergetöse herankamen. Mit einem Knirschen hielt das erste Auto an, die Tür öffnete sich und jemand stieg aus. Er war nicht besonders groß, aber außergewöhnlich kräftig. Als er das heranrasende Mädchen sah, lächelte er und rief laut: „Weich aus!“
Das Mädchen handelte instinktiv: Als er in ihre Nähe kam, stürzte sie sich nach vorne. Gleichzeitig zuckte ein Blitz über ihren Kopf und traf den direkt hinter ihr folgenden Grauwolf. Mit einem lauten Klirren wehrte der Grauwolf mit seinem Schwert diesen kraftvollen Hieb ab. Beide trennten sich und traten einige Schritte zurück. Der Mann blickte auf sein etwa zehn Zentimeter breites Schwert in seiner Hand – es war unversehrt – und bewunderte es im Stillen: Ein gutes Schwert! Ein dreieckiges Schwert ist tatsächlich hervorragend. Dieser Mann war Jiang Sen; natürlich war auch Xie Wendong im selben Auto.
Dass Xie Wendong kommen konnte, lag an dem geheimnisvollen Mädchen, das gerade Peng Ling gerettet hatte. Sie kannte Xie Wendong gut und Jiang Sen noch besser – schließlich war sie von Jiang Sen ausgebildet worden, damit Xie Wendong sie an Peng Lings Seite platzierte, um sie heimlich zu beschützen. Als Peng Ling ins Hotel ging, um sich mit Du Tingwei zu treffen, beobachtete Wen Zi dies heimlich. Da sie nicht wusste, was vor sich ging, rief sie aus Vorsicht trotzdem Xie Wendong an. Später folgte sie ihm weiterhin heimlich, gelangte ins Dorf und nutzte ihre geschickten Bewegungen, um ohne Spuren über den Zaun zu klettern und ins Gelände einzudringen. Das Einzige, was sie nicht verstehen konnte, war, wie der Grauwolf von ihrer Existenz wissen konnte. Sie ahnte nicht, dass der Name des Grauwolfs nicht nur auf seine Kälte, Grausamkeit und seine geschickten Fähigkeiten zurückzuführen war, sondern auch auf eine Nase, die genauso empfindlich wie die eines Wolfs war. Obwohl Wen Zi kein Make-up trug, zog ihr natürlicher weiblicher Duft dennoch die Aufmerksamkeit des Grauwolfs auf sich.
Jiang Sen und Cang Lang kämpften mit ihren Schwertern gegeneinander – erst in diesem Moment verstand er, warum Gao Qiang beinahe unter dessen Schwert gestorben wäre. Der andere hatte sich gegen seinen Angriff gewehrt, und nun war sein ganzer Arm wie betäubt, er konnte keine Kraft mehr aufbringen. Mehrere Autos hielten hinten an, die Türen öffneten sich, und Gao Qiang, Li Shuang, Ren Changfeng und andere stiegen aus. Xie Wendong trat ebenfalls langsam aus dem Auto, nahm Peng Ling, die immer noch bewusstlos in Wenzhi’s Armen lag, entgegen und überprüfte, ob sie Verletzungen hatte. Sein Gesichtsausdruck wurde immer finsterer; er warf Cang Lang keinen Blick zu und sagte nur kalt: „Tötet ihn!“ Danach legte er Peng Ling vorsichtig ins Auto, holte eine Zigarette hervor und zündete sie an.
Jiang Sen zusammen mit Gao Qiang und den anderen umzingelten langsam Cang Lang. Dieser zeigte keinerlei Sorge, senkte den Kopf, blickte auf seine beiden Schwerter in den Händen und sagte gelassen: „Ihr könnt alle gleichzeitig angreifen.“
Ren Changfengs Stolz wurde getroffen; er hob stolz den Kopf, lachte laut und sagte arrogant: „Um dich zu töten, brauche ich doch nicht andere!“ Damit zog er sein Tang-Dao, ohne den Griff abzunehmen, und schwang es mit voller Wucht auf Cang Langs Gesicht. Ren Changfeng nutzte das Schwert wie einen Stock – seine Angriffe waren stets unerwartet. Cang Lang reagierte sofort, hob sein Schwert, um den Angriff abzuwehren. In dem Moment, als die Klingen fast aufeinandertrafen, drückte Ren Changfeng plötzlich einen Mechanismus, wodurch der Schwertgriff herausgeschleudert wurde und auf Cang Langs erhobene Schwerter prallte. Gleichzeitig änderte er den Angriff von einem Schlag zu einer Stichbewegung – das Tang-Dao schnellte wie eine Giftschlange auf Cang Langs Brust zu.
Diese plötzliche Veränderung des Angriffsstrategie war für alle völlig unerwartet – sowohl raffiniert als auch grausam. Jiang Sen und die anderen nickten anerkennend und überlegten, dass selbst sie bei einem solchen Angriff wohl nicht sicher sein könnten, auszuweichen. Auf Cang Langs Gesicht zeigte sich keine Regung; seine Schultern zuckten leicht, und er trat zurück – nicht allzu weit, gerade so weit, dass Ren Changfengs Stich ihn nicht erreichen konnte. Sein Ausweichen war lässig, doch in Wirklichkeit äußerst schnell; mit einem Rückhandschlag traf er Ren Changfeng ins Auge.