Kapitel 538: Der Gegenangriff des alten Ding

Als Lin Dong plötzlich aufgeregt wurde, war Yun Lan noch in Ordnung – nach kurzem Erstaunen akzeptierte sie die Situation. Solche Fälle waren zwar selten, aber sie hatte schon davon gehört.
Der Weise Rechner seufzte insgeheim: Ein so talentierter junger Mann – wer hätte gedacht, dass er auch eine Schwäche haben könnte?
Lin Dong hatte keine Zeit, sich um die Gedanken des Weisen Rechners zu kümmern, und öffnete sofort das Gasthaus-System.
Lin’s Gasthaus: Stufe 9, 0%
Täglicher Umsatz: 12.653 Liang
Geiststeine: 7968/25.600
Verteidigungswert: 7968/25.600
Zimmer: 81/100
Esstische: 46/50
Angestellte: 51
Köche: 22
Ställe: 0/35
Küche: 6/9
Filialen: 11.103
Kleiner Gemüsegarten: 20/25
Zuchtbereiche: 20/25
Keller: 3/15
Lager für Glück: 0/10
Lagerraum: 0/1
Wie erwartet waren alle Werte gestiegen, und es gab auch neue Attribute.
Lin Dong öffnete sofort die Eigenschaften des Lagerraums – zu seiner Überraschung gab es dort nur eine Option, und zwar die Wahl der täglichen Menge an verbrauchten Geiststeinen. Andere Attribute hatten meist fünf bis sechs, manchmal nur drei Optionen.
So etwas hatte Lin Dong noch nie erlebt.
„Verdammt, das ist guter Wein, wirklich guter Wein!“
Die Tür zum Zimmer des alten Ding öffnete sich plötzlich, und im nächsten Moment stand der alte Ding neben dem Steintisch. Eine geistige Kraft strömte aus ihm, und alle kleinen Löcher am Boden der Weinfässer wurden verschlossen.
Als er den überall fließenden Wein sah, war der alte Ding zutiefst betrübt.
„Was, du hast keinen Wein mehr?“, fragte der Weise Rechner lächelnd. „Wenn ja, lade ich dich doch auf ein Glas ein?“
„Ich habe keinen Mangel an Wein – ich brauche nur jemanden, der mich verprügelt“, erwiderte der alte Ding wütend. „Alter Kerl, du wirst immer dreister! Wie kannst du es wagen, vor meinen Augen guten Wein wegzuwerfen? Glaubst du, ich werde nicht einfach einen ganzen Tisch voller Leckereien nehmen, um sie den Schweinen zu füttern?“
„Wirklich?“, sagte der Weise Rechner lächelnd und musterte den alten Ding gleichgültig. „Du siehst schmutzig aus, wie ein alter Bettler – wer würde dir schon einen ganzen Tisch voller Leckereien machen? Wenn du wirklich Mumm hast, zeig mir einen Cent – wenn du einen Cent hast, entschuldige ich mich sofort bei dir.“
„Ich, Ding Tian, im Lin’s Gasthaus – brauche ich etwa…“ Der alte Ding stockte. Früher hätte er mit einem Wort Goldberge, Silberberge, guten Wein und leckere Speisen bekommen. Doch jetzt hatte er keine solche Macht mehr.
Drei Tage lang hatte er stets dieselbe Haltung gezeigt – der alte Ding erwartete nicht, dass Lin Dong heute alles lösen würde. Er musste den Weisen Rechner auch nicht mehr unterstützen.

„Wie ist es bei dir im Lin’s Gasthaus?“ Der Weise Rechner nutzte den Vorteil aus und holte eine Kupfermünze aus seinem magischen Aufbewahrungsring, legte sie vorsichtig auf den Tisch und sagte lächelnd: „Eine Münze – wenn du eine Münze herausholen kannst, verspreche ich, dir voll und ganz zu gehorchen.“
Der alte Ding wurde rot im Gesicht, wollte wütend werden, fürchtete aber, Lin Dongs Pläne zu ruinieren, und musste seine Wut unterdrücken.
Yun Lan warf einen Blick auf den verwirrten Lin Dong. Sie, die bislang nicht in den Streit der beiden eingegriffen hatte, holte plötzlich einen Goldbarren im Wert von fünf Liang aus ihrem magischen Aufbewahrungsring und legte ihn auf den Tisch.
„Alter Herr, das sind die Münzen, die Sie mir gegeben haben.“
Der Weise Rechner war verblüfft. Schon früh am Morgen hatte er ein ungutes Gefühl gehabt, konnte aber nicht erkennen, woran es lag. Jetzt wurde klar: Bei Yun Lan, die stets die Rolle der Gastgeberin innehatte, hatte sich etwas geändert.
„Richtig, richtig – das sind die Münzen, die ich dir gegeben habe, nur Münzen!“ Der alte Ding nahm den Goldbarren und schwang ihn vor dem Weisen Rechner hin und her, innerlich überglücklich.
„Nun, entschuldigst du dich zuerst oder gehorchst du mir zuerst?“ Der alte Ding lachte fröhlich.
Der Weise Rechner blickte unwillig zu Yun Lan und sagte: „Mädchen, es ist nicht richtig, sich in den Streit zweier alter Männer einzumischen und außerdem zu betrügen. Früher hatte ich ein gutes Bild von dir – plötzlich zeigst du keinen Respekt vor Älteren, was mich zutiefst enttäuscht. Außerdem: Wenn man verheiratet ist, folgt man dem Ehemann; wenn man nicht verheiratet ist, gibt es keinen Grund, Fremden beizustehen.“
„Da der Ältere schon so oft gewonnen hat, sollte er dem alten Herrn Platz machen. Im Grunde ist der alte Herr doch kein Fremder“, antwortete Yun Lan lächelnd. Im Gegensatz zu Lin Dong, der Beziehungen sehr ernst nahm und bei jeder Handlung zuerst an Gewinn und Verlust dachte, würde sie normalerweise nicht eingreifen. Einerseits war es tatsächlich respektlos, andererseits handelte es sich nur um einen Streit zwischen zwei Alten – wer verlor, dem konnte man einfach raten. Der Spruch, dass Wut schadlich sei, gilt nicht für die Stärksten. Doch seit drei Tagen war der alte Ding wegen des Streits rot im Gesicht – gegenüber dem Weisen Rechner fühlte sich Yun Lan ebenfalls unzufrieden, weil dieser sich nicht zurückhielt.
Zusätzlich zu Lin Dongs seltsamem Verhalten und seiner grundlosen Bewunderung für den Weisen Rechner konnte Yun Lan leicht erraten, dass diese rätselhafte Angelegenheit bereits auf unerklärliche Weise zu Ende gegangen war. Da es keine Sorge gab, dass Lin Dong beeinträchtigt würde, hatte sie auch keine Bedenken mehr.
„Mädchen Yun, meine Fürsorge für dich war nicht umsonst“, sagte der alte Ding zufrieden, setzte sich auf einen Steinstuhl und legte seine Füße lässig auf den Tisch.
„Anscheinend bin ich in deinen Augen jetzt ein Fremder“, sagte der Weise Rechner und blickte zu Lin Dong. „Aber hättest du nicht zuerst den Ladenbesitzer Lin fragen sollen, wer der Fremde ist? Mädchen, die gerne eigenmächtig handeln, werden von niemandem gemocht.“

„Hä? Wer ruft mich?“ Er hörte undeutlich die Worte „Wirt Lin“, und Lin Dong kam aus seiner Verwirrung wieder zu Sinnen und blickte die drei etwas ratlos an.
„Wirt Lin, das Mädchen sagt, ich sei ein Außenstehender“, sagte der Orakelmeister gelassen.
„Nun … Yun Lan sagt das, dann muss es wohl so sein!“, verstand Lin Dong nicht, was vor sich ging, aber da die Aufgabe zur Levelerhöhung bereits erledigt war, galt natürlich, was Yun Lan sagte. Wie das Sprichwort sagt: Wenn man der Frau gehorcht, wird man reich.
Der Orakelmeister erstarrte und fühlte sich plötzlich niedergeschlagen. Dieser Junge war tatsächlich auch noch ein Lüstling. Andernfalls wären die Sitten in der Kampfkunstwelt zwar nicht so streng gegenüber Frauen wie in der Welt der Sterblichen, aber ein erwachsener Mann würde sich auch nicht so offensichtlich verhalten.
„Hörst du das nicht? Ich habe doch gesagt, du bist ein falscher Scharlatan! Gibst du es immer noch nicht zu? Hast du dir heute Morgen nicht selbst vorausgesagt, was passieren wird?“, zitterten die Beine des alten Ding. Die ganze Zeit über angehäufte Frustration entlud sich, und sein selbstgefälliger Ausdruck konnte durchaus mit dem von Qiao Tianhao in solchen Momenten konkurrieren.
Der Orakelmeister wusste nicht, was er sagen sollte, und wandte seinen Blick Lin Dong zu – plötzlich kam ihm eine Idee. Vorhin hatte man ihn doch mit dem Mädchen verglichen.
Er richtete sich etwas auf, sein Gesicht zeigte wieder Gelassenheit, und unter dem unverständlichen Blick des alten Ding sagte er ruhig: „Wirt Lin, wenn es zwischen mir und Ding Tian wäre – wen würden Sie für einen eigenen Menschen und wen für einen Außenstehenden halten?“
Dings Autorität sank rapide – er fühlte sich, als wäre er in seine ursprüngliche Form zurückversetzt worden. Die eigentliche Quelle lag immer noch bei Lin Dong.
Zweifellos war Dings sechster Sinn im Vergleich zum des Orakelmeisters völlig unbedeutend; seine Genauigkeit lag überhaupt nicht auf derselben Ebene.
„Natürlich der alte Herr selbst. Was den Vorgänger angeht … er hat erst drei Tage im Lin’s Gasthaus gewohnt, daher ist er natürlich viel distanzierter“, antwortete Lin Dong ohne Zögern. Er wusste, dass es nach Abschluss der Levelerhöhung nicht ratsam war, den Orakelmeister zu verärgern – schließlich handelte es sich um einen Meister, der mit dem alten Ding mithalten konnte. Wenn man ihn zu sehr verärgerte, könnte der Orakelmeister aus Wut gegenüber den Jüngeren seine Würde vergessen. Doch wenn der alte Ding drei Tage lang unterdrückt worden war und Lin Dong ihm nicht half, seine Würde wiederzuerlangen, fand auch Lin Dong das etwas zu viel.
Als diese Worte fielen, weiteten sich Dings Augen, und sein Kopf konnte kaum folgen.
Auch der Orakelmeister war verblüfft. Er zweifelte nicht daran, dass er sich verhört hatte, doch er fragte sich, ob mit seinen Augen etwas nicht stimmte – der Mann vor ihm war ganz sicher nicht Wirt Lin.
„Alter Herr, trinken Sie etwas!“, holte Lin Dong einen Krug guten Weins aus dem Schrank, öffnete den Tonverschluss und reichte ihn dem alten Ding.

„Trinken, trinken!“, nahm der alte Ding den Weinfass verwirrt entgegen, trank ein paar Schlucke und wurde plötzlich wieder nüchtern. Er stellte das Fass hastig ab und blickte zum Seher.
„Sag mal, Zauberer – willst du auch ein Fass? Der Wein, den Junge Lin sammelt, ist wirklich von bester Qualität.“
„Herr Lin scheint uns vertreiben zu wollen“, sagte der Seher noch immer etwas unzufrieden und blickte zu Lin Dong.
„Aber nein, ein Meister von solcher Stärke, der unser Gasthaus Lin besucht, ist eine Ehre für uns. Ich wäre doch nicht so dumm, ihn wegzuschicken“, schüttelte Lin Dong den Kopf.
Der Seher war verwirrt. Obwohl die Worte höflich klangen, waren sie offensichtlich viel schlechter als die Haltung der letzten Tage – ja sogar des vorherigen Moments. Er verstand nicht, was geschehen war, dass Lin Dong plötzlich seine Meinung geändert hatte und ihn nicht mehr im Gasthaus Lin behalten wollte.
Zuvor hatte der Seher sich auch in die Lage des anderen hineinversetzt: Wenn sein Lieblingsschüler sich in einen Spitzenkämpfer verlieben würde und aus Liebe zu diesem die eigene Person vernachlässigen würde – obwohl er unzufrieden war, würde er doch nicht tatenlos zusehen, falls seinem Schüler etwas zustieße. Schließlich sehnen sich talentierte junge Menschen nach guten Lehrern, und Spitzenkämpfer suchen ebenfalls dringend nach geeigneten Nachfolgern. Auch wenn der Schüler etwas egoistisch ist, solange er nicht seinen Lehrer verrät oder unangemessenes Verhalten zeigt, ist das in Ordnung.
Man kann einen Spitzenkämpfer behalten – selbst wenn ein anderer geht, wird er im Notfall kommen. Das ist deutlich vorteilhafter als nur einen Spitzenkämpfer zu haben. Wenn man Glück hat und einen außergewöhnlich talentierten Untergebenen findet, der von einem Spitzenkämpfer geschätzt wird, könnte vielleicht in einigen Jahrzehnten wieder ein Spitzenkämpfer an seiner Seite sein – das wäre noch vorteilhafter.
„Genau, genau! Du kannst so lange bleiben, wie du willst – sei nicht schüchtern“, winkte der alte Ding Lin Dong zu: „Komm, komm, öffne auch für den Meister ein Fass Wein.“
Lin Dong holte sehr kooperativ ein gutes Fass Wein hervor, öffnete den Tonverschluss und reichte es dem Seher.
Endlich konnte der Seher die Demütigungen der letzten drei Tage bei dem alten Ding rächen. Gegenüber Lin Dong war er zwar nicht so nachsichtig wie der alte Ding, aber auch nicht wirklich nachtragend. Ein Spitzenkämpfer, der sich wegen eines kleinen Streits mit einem Jüngeren streitet – das ist wirklich unwürdig.
„Komm, ich trinke auf dich“, hob der alte Ding das Weinfass in Richtung des Sehers.
Der Seher konnte nicht länger bleiben, warf Lin Dong einen wütenden Blick zu, verschwand mit einem Blitz und war weg.
„Das ist befriedigend – wirklich befriedigend! Schade nur, dass dieser Kerl nicht gewinnen konnte und weggelaufen ist“, sagte der alte Ding. Seit hundert Jahren berühmt, hatte er fast vergessen, wie es ist, in einer ausweglosen Situation zurückzuschlagen – heute hatte er definitiv seine Genugtuung bekommen. In bester Stimmung trank er mehrere große Schlucke Wein, wischte sich den Mund ab, stand auf, klopfte Lin Dong auf die Schulter und sagte mit lauter Stimme: „Gute Leistung! Ab heute darfst du anderen sagen, dass ich dein Lehrer bin.“

Lin Dong schwieg – kein Wunder, dass er der ärmste Spitzenkämpfer des Großen Han-Reiches war; diese Belohnung war wirklich miserabel.