Kapitel 537: Zwischen zwei Fronten
Nachdem er Lin Dongs Versprechen erhalten hatte, war der Weise Rechner zwar verletzt und sein Schüler schwer verletzt, doch seine Stimmung war erstaunlich gut. Gegenüber Lin Dong wurde er nicht nur freundlicher, sondern auch besonders kooperativ. Wenn Lin Dong vorschlug, den Himmelsfalken zu rufen, tat der Weise Rechner das; wenn Lin Dong vorschlug, Tee zu trinken, trank der Weise Rechner Tee; wenn Lin Dong vorschlug, die Wunden zu behandeln, zog der Weise Rechner seine Kleidung aus. Nachdem Lin Dong die Verletzungen des Weisen Rechners versorgt und ihn untergebracht hatte, wurde es bereits dunkel – der Tag neigte sich dem Ende zu.
Obwohl der Verlauf über Lin Dongs Erwartungen hinausging, war das Ergebnis doch zufriedenstellend. Sollten keine Unwägbarkeiten auftreten, stand eine Aufstiegsmission bevor. Im Vergleich zu früheren Aufstiegsmissionen war diese, sofern nichts dazwischenkam, recht einfach – insgesamt etwas mehr als drei Tage. Da es insgesamt nur drei Tage waren und die Aufstiegsmission von großer Bedeutung war, ließ Lin Dong nach seiner Rückkehr in das Zimmer ständig die Karte der Herberge angezeigt und beobachtete den Weisen Rechner unentwegt.
Am nächsten Morgen verließ Lin Dong das Zimmer und beobachtete weiterhin den auf der Karte angezeigten Leuchtpunkt des Weisen Rechners, während er routiniert in die Küche ging, um das Frühstück zuzubereiten. Eine kleine Schüssel Brei, ein Stapel getrockneter Radieschen – schlicht und einfach. Lin Dong legte alles auf ein Tablett und trug es zum Steintisch im Hinterhof.
Neben dem Steintisch hatte Yun Lan sich gerade frisch gemacht und war erst kurz zuvor Platz genommen. Lin Dong stellte lächelnd das Tablett ab und wollte gerade Teller und Besteck hinstellen, als plötzlich ein Windhauch aufkam und der Weise Rechner auf der Steinbank erschien.
„Vorsteher, warum sind Sie hierhergekommen?“, fragte Lin Dong etwas überrascht.
„Natürlich, um Frühstück zu essen!“, antwortete der Weise Rechner gelassen.
Lin Dong war verblüfft. Er hatte den Weisen Rechner im Gästehaus untergebracht, wo ihm dreimal am Tag das Essen gebracht wurde – jeweils mindestens zwanzig Gerichte. Er verstand nicht, warum der Weise Rechner plötzlich darauf kam, im Hinterhof zu frühstücken. Brei und getrocknete Radieschen waren sicherlich nicht nach dem Geschmack eines anspruchsvollen Mannes wie dem Weisen Rechner. Obwohl Lin Dongs Kochkünste durchaus in Ordnung waren und er außerdem einen Kochbonus hatte, wurden für den Weisen Rechner in der Küche im Vorderhof ebenfalls mit Kochbonus zubereitete Gerichte serviert – jedes einzelne von dem hervorragenden Koch Yu Linglong persönlich zubereitet. Der Unterschied in Kochkunst und Zutaten war zwar nicht unbedingt „hunderttausend Meilen“, aber definitiv „achtzehntausend Meilen“.
„Was? Ich bekomme nichts?“, fragte der Weise Rechner beiläufig.
„Aber nein, natürlich bekommen Sie etwas. Selbst wenn es nicht mein Anteil ist, gehört er Ihnen, Vorsteher.“
Lin Dong schüttelte eilig den Kopf und brachte tatsächlich seinen eigenen großen Becher zum Weisen Rechner. Es blieb ihm nichts anderes übrig – schließlich war dieser Mann der Boss, und man durfte ihn innerhalb von drei Tagen auf keinen Fall verärgern.
Der Weise Rechner machte keine Umstände, nahm die Stäbchen und begann zu essen.
Yun Lan schob ihren Reisbrei vor Lin Dong, doch dieser schüttelte den Kopf und schob den Brei zurück: „Ich gehe in den Vorgarten und hole etwas Besseres.“
Yun Lan nickte.
Kaum hatte Lin Dong sich umgedreht, ertönte wieder das Geräusch des Windes. Als er sich umsah, saß der alte Ding ebenfalls auf einer Steinbank.
Lin Dong erstarrte – endlich verstand er, warum der Weise seine Fähigkeiten so schätzte: Die Absicht des Alten lag nicht im Wein.
„Alter Herr, wann sind Sie zurückgekommen?“, fragte Yun Lan. Offensichtlich wusste sie, dass Lin Dong momentan etwas verwirrt war und noch nicht bereit war, und brach damit das Schweigen.
„In Liu Xius Haus war es unangenehm, und der Wein war auch nicht besonders. Nachdem ich seine Herzgefäße geschützt hatte, bin ich zurückgekommen“, sagte der alte Ding und blickte Lin Dong ruhig an – mit der klaren Botschaft: Junger Mann, hol schnell auch eine Schüssel Reisbrei für mich. Die Schüssel muss größer sein, der Brei mehr, und du musst respektvoller sein.
Lin Dong fasste sich wieder, ignorierte den Blick des alten Ding und lächelte den Weisen an: „Vorläufer, möchten Sie noch etwas? Ich besorge es sofort für Sie.“
„Es ist zu wenig – koch noch etwas Brei“, sagte der Weise gelassen.
„In Ordnung, ich mache es sofort“, erwiderte Lin Dong, drehte sich um und ging mit großen Schritten in die Küche.
Der alte Ding kratzte sich am Kopf – er verstand nicht, warum Lin Dong so wenig Gespür hatte. Seine Haltung war doch eindeutig: Er wollte gegen den Weisen antreten. Dass er früher kein Frühstück aß, bedeutete doch nicht, dass er es heute auch nicht tun würde! Warum ignorierte ihn Lin Dong einfach?
Als Lin Dong bereits weit gegangen war, rief der alte Ding hilflos laut: „Junger Lin, hol auch einen Topf für mich.“
Lin Dong drehte sich um und schüttelte den Kopf: „In der Küche gibt es nicht so viel Reis.“
„Koch so viel, wie du hast – ich will alles“, sagte der alte Ding und blickte herausfordernd zum Weisen.
„Der Reis in der Küche reicht gerade für die Menge, die Vorläufer Weise benötigt“, antwortete Lin Dong. Dadurch zogen sich die Augenbrauen des alten Ding sofort zusammen – was sollte das bedeuten?
Die weißen Augenbrauen des Weisen hoben sich.
„Händler Lin, mehr getrocknete Radieschen bitte.“
„Gerne, Vorläufer, warten Sie einen Moment“, nickte Lin Dong.
„Ich frage dich, junger Lin – was machst du da?“, fragte der alte Ding verwirrt. Nach all den Jahren kannte er doch Lin Dongs Charakter – diese Situation war wirklich rätselhaft für ihn.
„Ich tue gar nichts. Alter Herr, setzen Sie sich ruhig hin – ich bereite erstmal das Frühstück für Vorläufer Weise vor“, antwortete Lin Dong, ohne auf die Zustimmung des alten Ding zu warten, und eilte direkt in die Küche.
„Ding Tian, dein Schüler ist wirklich gut!“, sagte der Weise, strich sich über seinen schneeweißen langen Bart und neigte leicht den Kopf anerkennend: „Er kennt die Etikette, hat großes Talent und ist fleißig – ich hätte nicht gedacht, dass du einen so guten Schüler finden kannst.“
„Das ist wahr – im Gegensatz zu manchen Leuten, die alles, was sie im Leben gelernt haben, in einer Höhle oder am Fuße eines Felsens vergraben müssen, damit andere später ihre Knochen zusammen mit dem Rest ausgraben können.“ Der alte Ding schnaubte: „Man weiß nur nicht, ob die Knochen, nachdem sie ausgegraben wurden, als trockene Äste oder Hindernisse zertreten werden.“
Diese Worte waren viel giftiger und offensichtlicher als die des Orakels. Wie könnte das Orakel einfach so aufgeben? Es konterte sofort: „Das ist immer noch besser, als dass man nach dem Tod in den Augen der Schüler völlig wertlos ist. Wenn man sich selbst ein Sarg sucht, kann man nach tausend Jahren auf einen guten Nachfolger stoßen und noch ein paar Verbeugungen erhalten. Wenn man jedoch völlig wertlos ist, wird man vielleicht noch am selben Abend zu Suppe gekocht oder auf einem Massengrabfeld verscharrt. Wenn man heimlich einige spirituelle Fähigkeiten zurückhält und sie nicht weitergibt, bleibt ungewiss, ob man alt werden kann – vielleicht wird man eines Tages vergiftet.“
„Dann gratuliere ich dir – zumindest hast du einen talentierten Schüler gefunden, der deinem Meister und deinem Status als Gründermeister gerecht wird. Alles, was man im Leben gelernt hat, in einer Höhle oder am Fuße eines Felsens zu vergraben, ist die verzweifeltste Lösung. Wer weiß – vielleicht trifft man nach tausend Jahren keinen geeigneten Menschen mehr. Dann sind die errichteten spirituellen Fallen nutzlos, die Knochen werden von wilden Tieren weggetragen – und die im Leben erlernten spirituellen Fähigkeiten landen im Bauch der Tiere…“
Der alte Ding lachte spöttisch: „Sich dem Meister und dem Gründermeister gegenüber zu versündigen, das ist keine kleine Sache. Außerdem bedeutet Schicksal noch nicht Talent. Spirituelle Fähigkeiten, die eigentlich die Welt in Erstaunen versetzen sollten, werden von anderen gelernt und bleiben unbekannt – selbst der Gründermeister muss dadurch in Verlegenheit geraten.“
Das Orakel wusste nichts zu erwidern. Seine Redekunst war weitaus besser als die des alten Ding, und jedes Mal brachte er ihn dazu, unruhig und wütend zu werden – das war einer der Gründe für seine wiederholten Siege. Doch dieses Mal hatte er keine Antwort.
Im Allgemeinen mögen die allein reisenden, mächtigen Kämpfer es nicht, Schüler anzunehmen. Ihr Können nimmt mit dem Alter nicht ab; sie möchten frei durch die Welt ziehen, ohne Verpflichtungen. Doch sie brauchen auch eine Fortsetzung ihrer Tradition – zumindest dürfen die von den Gründermeistern überlieferten spirituellen Fähigkeiten nicht verloren gehen.
Nachfolger!
Das ist die Verzweiflung vieler solcher Kämpfer – schließlich gehen diejenigen mit hohem Talent, sobald sie es entdecken, schon in jungen Jahren zu den großen Sekten. Die allein reisenden, mächtigen Kämpfer reisen gerne umher, und ein großer Grund dafür ist die Suche nach Nachfolgern – doch meist bleiben sie ihr Leben lang enttäuscht. Obwohl sie ihren Schülern bessere Ressourcen bieten können als die großen Sekten, wird niemand so dumm sein, darauf zu warten, dass ein ungreifbarer, unsichtbarer mächtiger Kämpfer sein Talent entdeckt.
Es war selten, dass der Göttliche Rechner sprachlos gemacht werden konnte – der alte Ding fühlte sich plötzlich erleichtert und genoss es in aller Ruhe, den Gesichtsausdruck des Göttlichen Rechners zu beobachten, während er die Beine übereinanderschlug.
„Der Reisbrei ist da!“
Lin Dong kam mit einem Tablett herüber, was die gute Stimmung des alten Ding sofort zerstörte.
Der Göttliche Rechner gewann wieder etwas Kraft, zeigte auf seinen Platz und wartete, bis Lin Dong eine große Schüssel Reisbrei abstellte; dabei wurde das Schmatzen noch lauter.
Der alte Ding konnte es nicht mehr mit ansehen und murmelte: „Er isst lauter als ein Schwein – er sollte den Brei doch in sein Zimmer bringen, anstatt hier herzukommen und sich zur Schau zu stellen.“
Der Göttliche Rechner schwieg, doch das Schmatzen wurde immer lauter und war sogar aus zwanzig bis dreißig Metern Entfernung zu hören.
„Sag mal, Junge Lin – gehst du nicht in die Küche im Vorgarten und holst etwas Reis?“ Der alte Ding starrte Lin Dong an.
„Äh … in der Küche im Vorgarten gibt es auch keinen Reis“, antwortete Lin Dong entschuldigend.
Pffft …
Der Göttliche Rechner konnte nicht anders und spuckte einen Schluck Reisbrei aus.
„Pass auf, dass du nicht erstickst – hier gibt es niemanden, der deine Leiche aufnimmt.“ Der alte Ding stand wütend auf, schwankte kurz und verschwand. Er hatte verstanden: Aus irgendeinem Grund wollte Junge Lin ihm zusammen mit dem Göttlichen Rechner zusetzen. Wenn er hier blieb, würde er nur Ärger erleben.
Das Zimmer des alten Ding lag nur etwa zwanzig Meter von dem Stein-tisch entfernt – für einen Meister war selbst das Summen einer Mücke zu hören. Deshalb hörte der Göttliche Rechner, obwohl der alte Ding verschwunden war, immer noch ruhig: „Keine Sorge, Ladenbesitzer Lin ist gastfreundlich – selbst wenn er erstickt, wird er sicherlich ein anständiges Sarg für mich bereitstellen.“
Lin Dong atmete erleichtert auf – der Vormittag war somit gerettet. So sehr sie sich auch nicht mochten, Konflikte konnten vermieden werden, wenn man vorsichtig war und auf die drei Mahlzeiten achtete.
Wie Lin Dong erwartet hatte, stand der Göttliche Rechner, bevor er den Reisbrei aufgegessen hatte, auf und ging. Am Mittag kam er wieder, bestellte eine Menge geistiger Tiere und Materialien sowie mehr als zehn Fässer guten Weins und brachte den alten Ding damit erneut zur Weißglut – es kam wieder zu einem heftigen Wortwechsel. Glücklicherweise schlichtete Yun Lan die Situation, und der alte Ding kannte Lin Dongs Charakter; obwohl er wütend war, geriet er nicht in Wut.
Ding: Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die Aufgabe „Den Gast mit den meisten Bestellungen am nächsten Tag drei Tage im Gasthaus unterbringen“ abgeschlossen – das Gasthaus-System ist nun auf Stufe neun aufgestiegen, es wurde ein zusätzlicher Lagerraum hinzugefügt.
Am Abend drei Tage später, gerade als Lin Dong den guten Wein nach den Anweisungen des Göttlichen Rechners herausbrachte und in den Boden jedes Fasses ein kleines Loch bohrte, ertönte plötzlich eine Systembenachrichtigung.
Endlich ist das Gasthaus-System aufgestiegen! Die Frustration zwischen dem alten Ding und dem Göttlichen Rechner war damit ebenfalls verschwunden.
Unter den verwirrten Blicken des göttlichen Operators und Yun Lan schwang Lin Dong fröhlich seine Faust.