Kapitel 443: Eine überraschende Entdeckung

Qiao Tianhao ging langsam auf Ma Ye zu – Hundeaugen, Hundebeine – diese vier mussten den entsprechenden Preis zahlen.
Zhang Kun trat hervor und schlug mit der rechten Hand leicht auf Qiao Tianhaos Brust – doch mitten in der Bewegung hielt er inne.
Ein pechschwarzes Küchenmesser erschien an Zhang Kuns Kehle. Außer Lin Dong konnte niemand sehen, wie das Messer auf Zhang Kuns Hals gelegt wurde – selbst Zhang Kun nicht. Er spürte nur, wie kalt seine Kehle wurde, und hielt inne.
Was Lou Wanshan und Ma Ye betraf, so verstanden sie überhaupt nicht, was vor sich ging. Die beiden benahmen sich, als würden sie eine Szene spielen: Du schlägst mir absichtlich langsam ins Gesicht, und ich setze dir ein Messer an den Hals – so wird bereits entschieden, wer gewinnt.
„Bruder Zhang, kennt ihr euch?“ Ma Ye wirkte zögerlich. Das Verhalten der beiden ließ ihn vermuten, dass sie sich kannten – Zhang Kun ließ Qiao Tianhao absichtlich glauben, er sei ein Geiselnehmer.
Zhang Kun schwieg. Schweißtropfen rannen ihm wie Regen in Strömen von der Stirn. Im Moment hatte er überhaupt keine Lust, sich um Ma Ye zu kümmern. Denn er erinnerte sich daran, dass er noch ein oder zwei Schritte gegangen war, bevor er innehielt – das bedeutete, das Messer in der Hand des anderen konnte genau in derselben Geschwindigkeit wie er selbst bewegt werden. Welche Kontrolle musste man über ein Messer haben, um das zu schaffen?
„Kann ich es jetzt loslassen?“ fragte Qiao Tianhao plötzlich.
Zhang Kun nickte.
Qiao Tianhao ließ seine Vermutungen beiseite, klopfte Zhang Kun aufs Gesicht und wandte seinen Blick Ma Ye zu.
„Bruder Zhang, was macht ihr da?“ Ma Ye wich entsetzt zurück. Nicht nur er, sondern sogar Lou Wanshan glaubte, die beiden wollten es absichtlich so darstellen. Sonst würde der Feind das Messer doch nicht so leicht weglegen – war das etwa ein Spiel?
Zhang Kun schwieg. Seine wichtigste Aufgabe war es, Fu Zizhou zu schützen. Ma Ye ging ihn nichts an – außerdem war der andere so stark, dass jede Hilfe nur dazu führte, sich selbst in Gefahr zu bringen.
Lin Dong stand auf und ging langsam zur Tür. Als er neben Zhang Kun stand, sagte er: „Bring mich zu Fu Zizhou!“
Zhang Kun zögerte kurz. Wenn man Geld annimmt, muss man auch für den anderen kämpfen – als Bodyguard musste man schließlich sein Leben riskieren.
„Ich bin hier, um Fu Zizhou um Hilfe zu bitten“, sagte Lin Dong gelassen.
Zhang Kun nickte und ging voraus.
„Qiao Tianhao, sei nicht zu hart – und sorg auch nicht dafür, dass es überall bekannt wird, sonst fällt es Schwester Xian schwer.“
Lin Dong gab diese Anweisung und folgte ihm dicht auf den Fersen, ohne auf Ma Ye zu achten, der immer noch mit Qiao Tianhao konfrontiert war.

Seit Qiao Tianhao Feng Yue als Meister anerkannt hatte, machte sich Lin Dong Sorgen, dass er vor Schmerzen durch die ständige Einwirkung des Tianfeng-Chilis verrückt werden könnte – deshalb ließ Lin Dong ihn auch im Tal den Jungen mit der Narbe bestrafen. Jetzt, da eine weitere Möglichkeit zur Entlastung vorlag, würde Lin Dong natürlich nicht zu stark eingreifen.

Qiao Tianhao rieb aufgeregt seine Hände und blickte Ma Ye an, als wäre dieser ein zum Schlachten bestimmtes Küken.

Als er Lin Dongs Rücken sah, zögerte Lou Wanshan, etwas zu sagen, und entschied sich schließlich dagegen. Dieser Mann, der behauptete, ein Gasthaus zu betreiben, schien nicht einmal Fu Zizhou zu fürchten – seine Identität musste entweder der eines Prinzen oder die eines Schülers einer großen Sekte sein. Beides war etwas, womit sich Lou Wanshan-Lou besser nicht anlegte. Es handelte sich schließlich nur um die Bestrafung eines Untergebenen; auch wenn es nicht ganz den Regeln entsprach, zeigte der andere bereits Genugtuung – es war besser, nachzugeben.

„Schwester Xian, rette mich! Das ist Lou Wanshan-Lou – hier ist Kampf und Streit nicht erlaubt. Er provoziert damit deine Autorität.“ Als Lou Wanshan-Lou zur Tür ging, wurde Ma Ye unruhig.

„Warum ist Ihnen diese Regel gerade eben nicht eingefallen, Herr Ma?“, fragte Lou Wanshan-Lou mit einem Anflug von Abscheu in den Augen. Nachdem sie den Raum verlassen hatte, schloss sie die Tür einfach hinter sich.

In den Räumen von Lou Wanshan-Lou war es aufgrund der Kundschaft, die meist Prostituierte waren, üblich, laute Geräusche zu machen – daher war die Schalldämmung hervorragend.

Nachdem die Tür geschlossen war, war außer leisen Bitten um Gnade und Schreien nicht klar, was Qiao Tianhao dort drinnen tat.

Nachdem er Lin Dong in den dritten Stock gebracht hatte, klopfte Zhang Kun an die Tür des Raumes.

„Herein!“, ertönte es von drinnen.

Zhang Kun stieß die Tür auf – die Situation dort war nicht mehr wie zuvor. Mehr als zehn Mädchen mit roten Karten aus Lou Wanshan-Lou waren bereits gegangen. Der Mittelpunkt der Aufmerksamkeit war nicht mehr Fu Zizhou, sondern eine atemberaubend schöne Frau in einem lila Kleid an seiner Seite. Sie wirkte etwa achtzehn oder neunzehn Jahre alt, mit schönen langen Haaren, zarten roten Lippen und pfirsichfarbenen Wangen, die eine anmutige und erhabene Ausstrahlung vermittelten. Ihr gelassener Gesichtsausdruck in Kombination mit ihren durchsichtigen Augen verlieh ihr ein fast unwirkliches Aussehen.

Selbst Lin Dongs Selbstbeherrschung reichte nicht aus, um nicht noch einen Blick zu werfen.

„Zhang Kun, warum hast du ihn mitgebracht?“, fragte Fu Zizhou. Auch seine Selbstbeherrschung war nicht schlecht – obwohl er größtenteils von dieser Frau abgelenkt wurde, war er der Einzige, der noch Zeit fand, zur Tür zu blicken. Als er die Situation dort sah, runzelte er unwillkürlich die Stirn.

„Weil ich seine Leute nicht besiegen konnte!“, antwortete Zhang Kun ehrlich.

Fu Zizhou war entsetzt und blickte Lin Dong ungläubig an. Zhang Kun verfügte über eine Stärke auf dem sechsten Niveau der Geisteskraftstufe – bei seinem Alter wäre er, falls er dem Großen Han-Reich die Treue schwören würde, sicherlich ein Schwerpunkt der Ausbildung. Abgesehen von etwas nutzlosem Silber konnte man ihm weder einen Status noch magische Gegenstände oder Heilmittel bieten – selbst Fu Tongshan, ein hochrangiger Beamter, konnte sich das nicht leisten.
Dass Zhang Kun Fu Zizhou als Bodyguard dienen konnte, lag daran, dass Fu Zizhou trotz seines Statuses immer wieder persönlich vorging, um ihn zu überreden – und schließlich dank seiner aufrichtigen Bemühungen gelang es ihm, Zhang Kun zu gewinnen. Der Zweck war, einer Situation wie in der Kreisstadt Südwest entgegenzuwirken, in der man jemanden überwältigen, betäuben und dann dazu zwingen könnte, ein Geständnis wegen Prostitution ohne Zahlung von Silber zu unterschreiben.
Was Fu Zizhou nicht erwartet hatte, war, dass Lin Dong in der Lage war, noch mächtigere Personen als Zhang Kun kennenzulernen.
„Bruder Fu, ist das etwa der Mann, von dem du gesprochen hast – der glaubt, eine Beziehung zu dir zu haben, und nun kommt, um Silber zu fordern?“, fragte ein junger Mann, dessen Rang nur knapp unter dem von Ling Chenyue lag.
Fu Zizhou schwieg; er wusste auch nicht, wie er das erklären sollte. Lin Dongs Erscheinen lag völlig außerhalb seiner Erwartungen. Wäre er nicht so gefasst gewesen, hätte ein gewöhnlicher Mensch sicherlich große Angst bekommen. Schließlich hatte dieser Mann Beweise in der Hand, die Fu Zizhou ruinieren konnten – und vor Kurzem hatte Fu Zizhou selbst Leute geschickt, um jemanden zu schlagen, obwohl dieser Mann nur etwas härtere Fäuste hatte. Es war durchaus möglich, dass er in seiner Wut diese Beweise preisgab.
Selbst wenn die Beweise nicht preisgegeben wurden, wäre seine verärgerte Stimmung unweigerlich spürbar. Alle Anwesenden stammten aus adligen oder reichen Familien und würden aufgrund ihrer Umgebung sicherlich die Zusammenhänge erkennen.
„Junge Herr Fu, wir treffen uns wieder.“ Lin Dong kümmerte sich nicht um die vorherige Bemerkung, verbeugte sich vor Fu Zizhou mit ruhigem Gesichtsausdruck, ohne jegliche Regung von Freude oder Ärger zu zeigen.
Lin Dongs Haltung ließ Fu Zizhou kurz innehalten, dann freute er sich und verbeugte sich eilig: „Junge Herr Lin, es sind drei Jahre her, oder?“
„Ja! Beim letzten Mal sagten Sie noch, Sie würden Zeit haben, mich durch die Bordelle der Hauptstadt zu führen – wer hätte gedacht…“ Lin Dong antwortete gleichgültig: „Ich kam mit einer Bitte zu Ihnen, doch Sie schickten nur einen Untergebenen, um mich wegzuschicken. Hätte ich unterwegs keinen Freund mit beträchtlicher Stärke getroffen, wäre ich heute wohl verletzt zurückgekehrt.“
Alle am Tisch verstanden plötzlich: Es handelte sich um Fu Zizhous Prostitutionspartner! Kein Wunder, dass er ihn wegschicken wollte. Fu Zizhou war heute erst mit viel Überredungskunst in das Wanxian-Lou gekommen – wenn die Leute wüssten, dass er noch einen Prostitutionspartner aus der Ferne mitgebracht hatte, wäre das, als würde er sich selbst ins Gesicht schlagen.
„Aber nein… Es war nur ein Moment der Unbesonnenheit von mir, bitte verzeihen Sie, junge Herr Lin.“ Lin Dongs Haltung überraschte Fu Zizhou zutiefst – er hatte nicht erwartet, dass dieser Ladenbesitzer nach nur wenigen Jahren immer noch solches Urteilsvermögen und Verstand besaß.

Fu Zizhou war überzeugt, dass er selbst in so kurzer Zeit wohl nicht auf eine so geniale Lösung kommen würde. Wenn man es als Freundschaft mit einer Prostituierten darstellte, ließ sich alles vertuschen. Schließlich war es für Gelehrte üblich, Bordelle zu besuchen – doch offiziell wurde das als Dichten, Gedichte austauschen und das Teilen von Erfahrungen beim Finden von Mädchen dargestellt, etwas, was man auf keinen Fall preisgeben würde; Verheimlichung war daher durchaus nachvollziehbar. Zudem war er jetzt ein vom Kaiser ernannter Beamter – Gerüchte könnten ihm ebenfalls schaden.

„Wenn das so ist, junger Herr Fu, könnten wir uns vielleicht einen Moment entfernen, um zu sprechen?“, fragte Lin Dong.

„Bruder Fu, es gibt keinen Grund mehr, etwas zu verbergen. Wir sind alle junge Leute – wer hatte schon nie eine flüchtige Affäre? Kommt, setzt euch zusammen“, rief plötzlich Ling Chenyue aus. „Bruder Lin, wenn es ein Problem gibt, sag es einfach. Aufgrund eurer Beziehung zu Bruder Fu übernehme ich die hundertachtzigtausend Silberstücke.“

„Das …“, Lin Dong blickte zögernd zu Fu Zizhou.

„Junge Herr Lin, setzen Sie sich doch! Fräulein Zihan ist nicht jeder zugänglich – Sie haben wirklich Glück“, lud Fu Zizhou lächelnd ein. In seinen Augen wollte Lin Dong nur Geld – Verheimlichung könnte eher Misstrauen wecken.

„In Ordnung!“

Lin Dong zögerte nicht länger, ging zum runden Tisch und setzte sich auf einen freien Stuhl. Sein Blick wanderte über die Gesichter von Ling Chenyue und Zihan.

Eine unglaubliche Szene entstand: Zihan, die Top-Modell des Wanxian-Lou, für die man zehntausend Silberstücke zahlen musste und die nicht einmal das Recht hatte, gesehen zu werden, stand langsam auf. Vor den Augen aller holte sie ein Ersatzset aus Tellern und Stäbchen aus einem Holzschrank und legte es vor Lin Dong. Dann nahm sie die Weinkaraffe vom Tisch, hob elegant ihr Handgelenk und schenkte ihm ein Glas ein.

Lin Dong lächelte Zihan interessiert an, ohne viel zu sagen.

Zihan verbeugte sich leicht und kehrte anschließend zu ihrem Platz zurück. Alle jungen Herren im Raum waren sprachlos – keiner konnte verstehen, welches Glück Lin Dong hatte, dass Zihan ihm persönlich Wein einschenkte. Diese Ehre hatte nur Fu Zizhou ein einziges Mal erfahren.

Nur Ling Chenyue mit seinem dicken Kopf und den großen Ohren runzelte leicht die Stirn.

„Der Wein ist gut!“, sagte Lin Dong, nahm das Glas und nahm einen kleinen Schluck. Sein Lächeln hatte eine tiefere Bedeutung. Unter dem Einfluss seiner mentalen Kräfte konnte er Ling Chenyues Gesichtsausdruck genau erkennen.

Als Ling Chenyue sprach, spürte er, dass jemand versuchte, seine Stärke auszuspähen. Nachdem er seine mentalen Kräfte ausgesandt hatte, erhielt er ein Ergebnis, das ihn sehr überraschte: Die Person, die spionierte, war Zihan, die neben Fu Zizhou stand.

Ihre Stärke hatte bereits das Niveau der „Phase des mentalen Umkehrens“ erreicht – sie gehörte nun zu den Starken.

Ein Starker würde tatsächlich in einem Bordell auftreten, um zu lächeln. Zudem glaubte Lin Dong, dass dieser Stärkere namens Zi Han eine Art unbekannte Beziehung zu Ling Chenyue hatte. Sonst wäre das alles nicht so zufällig gewesen.
Seit seinem Eintreten hatte Lin Dong keinen einzigen Menschen aus den Augen gelassen; dieser Zi Han hatte ihn nicht einmal eines Blickes gewürdigt. Als Ling Chenyue anfing, die Leute zurückzuhalten, prüfte er direkt mit seinem Geist deren Stärke. Dass die beiden keine Beziehung hätten, würde Lin Dong auf keinen Fall glauben. Schließlich könnte man aus reiner Neugier einfach mit den Augen schauen – warum dann den Geist einsetzen, um die Stärke zu prüfen? Es handelte sich um ein Treffen von Freunden aus dem Bordell, nicht um ein Turnier einer Sekte.