Kapitel 36: Der Dschungel aus Gewehren (Fortsetzung)

Als Ye Mengran diese Worte hörte, wurde er schwach und kniete direkt am Wegesrand nieder, rufend: „Herrn, man darf die Ausländer nicht berühren, man darf sie auf keinen Fall berühren!“
Leider glaubte Sima Tai nicht daran. Unter dem Befehl von Colonel Jekken rückte das ganze Lager Xiliu in der ordentlichsten Militärhaltung vorwärts.
Bajonette wie ein Wald, Menschenmengen wie ein Meer.
Auch die französischen Missionare glaubten nicht daran. Sie waren überzeugt, dass es im Norden Vietnams, in Annam und im gesamten Fernen Osten niemanden gab, der es wagte, sich ihnen entgegenzustellen. Sie schwangen ihre Trikoloren und hielten die Bibel in den Händen, bereit, diese barbarische Armee zu unterwerfen.
„Alles bereit!“, sagte Zhang Biao und zog seine geliebte Revolvertasche hervor. „Wer schwach ist, dem werde ich sofort das Militärgericht anwenden.“
Beide Seiten waren so entschlossen, dass Sima Tai das Gefühl hatte, sie würden gleich aufeinanderprallen – er hatte schon lange auf diesen Moment gewartet.
Doch sofort darauf hatte er das Gefühl, Blut zu erbrechen.
Die fünf französischen Missionare konnten endlich die Flagge dieser Armee erkennen. Diese Flagge war sehr auffällig: Zwei Weidenblätter und drei auffällige chinesische Schriftzeichen „Lager Xiliu“ vermittelten einen starken visuellen Eindruck.
Schnell erkannten sie, was diese Flagge bedeutete. Dann dachten sie an den visuellen Schock, den sie gerade erlebt hatten – an die Bajonette, die bei jedem Stoß große Blutlöcher hinterließen, und an die Reihen von Soldaten, die auf sie zustürmten. Sie wurden ängstlich.
Obwohl sie viel Training im Eindringen ins Landesinnere erhalten hatten, waren sie letztlich keine Berufssoldaten. Als sie auf die Bajonettreihen stießen, zogen sie instinktiv einen Schritt zurück und mussten dann weiter zurückweichen.
Sima Tai war wütend. Er hatte verschiedene Notfallpläne für eine Eskalation des Konflikts vorbereitet – doch sie drehten sich einfach um und flohen.
Ursprünglich sollte es nach Plan zu einem dreistufigen Verlauf kommen: zunächst Wortgefechte, dann Faustkämpfe und schließlich der Einsatz von Bajonetten. Doch noch bevor es richtig losging, flohen sie bereits.
Sie mussten fliehen – als erfahrene Missionare wussten sie, dass diese Flagge eine Gruppe der barbarischsten Krieger im gesamten Fernen Osten darstellte, sogar barbarischer als Attila der Hunne.
In Haiyang hatten sie Dinge getan, für die sich jeder Zivilisierte schämen würde: Sie griffen die legitime vietnamesische Regierung an, töteten treue katholische Anhänger in Annam, beleidigten die französische Flagge rücksichtslos – sogar die neutralsten ausländischen Missionare wurden von ihnen schwer verletzt.
Normalerweise würden sie entschlossen gegen jeden kämpfen, der die Interessen der Kirche bedrohte – doch heute ließ sie die Aura dieser Barbaren erschrecken. Es handelte sich um eine bis an die Zähne bewaffnete Gruppe von Wilden, die keinerlei Vernunft kannten. Wenn man in ihre Hände fiel, ging man zwar nicht sofort zugrunde, verlor aber dennoch die Hälfte seines Lebens.
Sie bewahrten noch einen Rest an Würde als Zivilisierte: Sie hielten weiterhin die Bibel in den Händen, rollten ihre Trikoloren auf und flohen, während das Lager Xiliu ihnen zusah – sie zogen den Schwanz ein und verschwanden.
Sie wollten keinen sinnlosen militärischen Kampf gegen diese Barbaren führen – sie hatten effektivere Mittel.
Die Moral des gesamten Lagers Xiliu stieg plötzlich stark an. Alle riefen gleichzeitig „Tötet!“, gefolgt von donnerndem Gelächter.
In der Ferne war Shen Sheng, ein erfahrener Soldat, völlig entsetzt: „Das auch? Kann man damit wirklich die Ausländer vertreiben?“

Cai Yunnan nutzte die Gelegenheit sofort aus und versuchte, den äußerst einflussreichen Anführer der Tiandihui in Nordvietnam, Shen Sheng, in ihr Lager in Xiliu zu holen: „Unser Lager in Xiliu macht sogar den Ausländern Angst – sollte Herr Shen das nicht in Betracht ziehen?“
Die Ausländer fürchten eure Stärke, aber so weiterzumachen wird sicherlich nicht lange halten!
Er schüttelte den Kopf, doch das panische Bild der französischen Missionare blieb in seinem Gedächtnis haften. Schließlich sagte er: „Ich weiß auch, dass ihr dreihundert Gewehre habt – das gilt in Nordvietnam bereits als Macht.“
„Aber wisst ihr, dass allein in Südvietnam die Franzosen bereits mehrere tausend Gewehre haben? Das habe ich mit eigenen Augen gesehen. Man sagt, Frankreich sei ein großes Land im Westen – mit nur einer Geste könnten sie zehntausend Gewehre mobilisieren. Eure Stärke ist viel zu gering.“
Doch er sprach nicht endgültig: „Wenn jeder in eurem Lager in Xiliu so kampffähig wäre wie die Truppen von Tingjun, und dazu noch dreitausend Soldaten der Hei-Flaggen-Armee, dann könntet ihr vielleicht etwas erreichen. Allerdings glaube ich nicht, dass die Hei-Flaggen-Armee mit euch zusammenarbeiten wird.“
Cai Yunnan sah jedoch eine Wende als möglich an: „Obwohl unser Kommandant noch jung ist, übertrifft seine Strategie bei weitem die eines gewöhnlichen Menschen. Was wir heute sehen, ist das Ergebnis seiner Trainingspläne.“
„Ein Kind kann doch keine großen Dinge erreichen.“
„Nein, unser Kommandant ist ein Genie im Militärtraining. Unser Lager entwickelt sich stetig weiter – mit der Zeit wird es zur stärksten Truppe in Nordvietnam. Selbst wenn die Franzosen angreifen, werden wir uns verteidigen können.“
Shen Sheng wurde jedoch wütend: „Mit der Zeit! Wie lange wird es eurem Lager in Xiliu dauern – drei oder fünf Jahre –, bis ihr eine starke Truppe aufbaut? Liu Er führt die Hei-Flaggen-Armee bereits zehn Jahre lang, und man sieht immer noch keine Fortschritte.“
„Drei Monate!“, sagte Cai Yunnan und zeigte drei Finger. „Unser Kommandant hat sich ein großes Ziel gesetzt: In drei Monaten soll unser Lager in Xiliu völlig verändert sein und zur stärksten Truppe in Nordvietnam werden.“
„Das ist doch lächerlich!“, erwiderte Shen Sheng nun wirklich wütend. Auch er hatte Truppen geführt und wusste, dass die Aufbau einer starken Armee keine über Nacht erreichbare Sache ist: „Ohne Kampferfahrung kann man keine starke Truppe aufbauen. Ich warte drei Monate – dann werden wir sehen, wie euer Lager in Xiliu aussieht.“
Er merkte jedoch, dass seine Worte zu hart gewesen waren, und milderte sie ab: „Aber in diesen drei Monaten werde ich die Mitglieder der Tiandihui in Shanxi bitten, euch zu helfen. Sagt einfach, was ihr braucht – wir werden unser Bestes tun. Wenn ihr in drei Monaten eine Truppe aufbauen könnt, die mich überzeugt, dann werden die Tiandihui in Nordvietnam und euer Lager in Xiliu eine Familie sein.“
Das war die wichtigste Entscheidung in Shen Shengs Leben – und auch die, für die er später am meisten bereute.
Währenddessen marschierte Sima Tai stolz voran und führte seine Truppe, die anscheinend einen großen Sieg errungen hatte, weiter.
Ihr Ziel hatte gerade erst begonnen – Liu Yu hatte ihnen aufgetragen, alle Dorfgemeinschaften in Shanxi zu besuchen.
Sie mussten nicht anhalten und auch keine Bedingungen stellen – sie mussten nur die Kampfflagge des Lagers in Xiliu auf jedem Stück Land in Shanxi hissen.
Wenn sie diese prächtige Übung erfolgreich abschlossen, würde das Lager in Xiliu genügend Ressourcen haben, um in Shanxi weiterzuleben.

Die Wirkung einer Kugel erreicht ihre maximale Stärke stets nur im Lauf der Waffe.
Alle hoben den Kopf, nahmen ihre Waffen in die Hand und rückten vor.
Ye Mengyan kniete auf dem Boden, Tränen und Speichel flossen überall herum; er starrte fassungslos zu, wie das Heer von Xiliu unaufhaltsam weiter vorrückte. Er wischte sich die Augen ab und sagte schließlich: „Das ist unmöglich! Das kann nicht wahr sein – auch der fremde Herr ist ein Feigling?“