Kapitel 68: Zufällige Begegnung auf See
Ein anderes Yacht war weitaus luxuriöser als das, das Xiao Ran und seine Begleiter gerade mieteten – man sah auf den ersten Blick, dass es jemandem mit viel Geld gehörte. Doch was Xiao Ran wütend machte, war nicht das, sondern die Tatsache, dass Fang Ruoxin in Badekleidung, das ihre atemberaubende Figur zur Geltung brachte, mit einem anderen Mann herumalberte.
Lin Qingxia blickte ebenfalls misstrauisch auf den Mann auf der Yacht und rief plötzlich aus: „Der Mann da ist Wang Yang!“
Wang Yang? Xiao Ran hatte den Namen schon einmal gehört. Nach kurzem Nachdenken erinnerte er sich daran, dass es sich um den taiwanesischen Reichen handelte, der im letzten Jahr Lin Qingxia belästigt hatte. Sofort verdüsterte sich sein Gesichtsausdruck zutiefst.
Zhou Runfa erkannte sofort, warum Xiao Ran wütend war, seufzte unwillkürlich und warf Lin Qingxia einen weiteren Blick zu. Er dachte: Dieses Mal steckt Ah Ran in Schwierigkeiten – und es könnte Lin Qingxia, die nichts davon weiß, verletzen!
„Bruder Fa, könntest du das Boot näher heranbringen?“ Während Xiao Ran normalerweise sehr freundlich und harmlos wirkte, sah er jetzt aus, als wolle er jemanden umbringen. Das erschreckte Chen Huilian so sehr, dass sie sofort zu Bruder Fa ging. Xiang Qiang und Zhang Min kamen ebenfalls, als sie die Unruhe am Bug hörten.
Als sie Xiao Rans entschlossenen Gesichtsausdruck sahen, erschrak Xiang Qiang zuerst: „Ah Ran, ist alles in Ordnung mit dir?“
„Alles in Ordnung!“, antwortete Xiao Ran selten so kühl. Doch im Moment konnte er sich um nichts anderes kümmern. Mit einem Gedanken wandte er sich Lin Qingxia zu – sie sah ebenfalls verängstigt und ratlos aus.
Aus irgendeinem Grund fühlte sich Xiao Ran, als hätte er etwas Schlimmes getan, als er sie so sah. Er trat schnell ein paar Schritte zurück und tröstete sie: „Es ist nichts. Ich war nur impulsiv. Mach dir keine Sorgen – ich habe dich doch nicht erschreckt, oder?“ Lin Qingxia sagte nichts, nickte nur und fühlte sich immer unruhiger.
Als das Boot allmählich näher kam, hörten Wang Yang und Fang Ruoxin auf, herumzualbern, und blickten überrascht herüber. Als sie Xiao Ran und Lin Qingxia sahen, zeigten sie unterschiedliche Reaktionen. In Wang Yangs Augen blitzte Bosheit auf – offenbar erinnerte er sich an die peinlichen Versuche, Lin Qingxia in der Vergangenheit zu erobern. Fang Ruoxin hingegen zeigte Wut und Überraschung – ihr Gesichtsausdruck war äußerst intensiv.
Als das Boot in Reichweite war, warf Xiao Ran Wang Yang einen Blick zu, lachte kalt und richtete seinen Blick dann auf Fang Ruoxin. Mit einer noch nie dagewesenen tiefen Stimme fragte er: „Was machst du hier? Warum bist du mit ihm zusammen? Wer ist noch an Bord?“
Bei Xiao Rans tiefer Stimme zuckten Bruder Fa und Lin Qingxia leicht zusammen – sie hatten ihn noch nie so streng mit jemandem sprechen hören. Für Xiang Qiang war das Gefühl besonders, denn er sah Xiao Ran nun wie einen mächtigen Löwen – er war von seiner Autorität eingeschüchtert.
Doch Fang Ruoxin konterte mit schriller Stimme: „Was geht es dich an, wo ich bin? Was habe ich mit dir zu tun? Wenn du aufs Meer fahren kannst, warum nicht ich? Wenn du mit Freunden zusammen sein kannst, warum nicht ich?“
Xiao Ran war verblüfft – alle an Bord waren verblüfft. Er hatte nicht erwartet, dass diese kleine Prinzessin so scharfzüngig sein würde und ihm vor allen keine Achtung entgegenbrachte. Lin Qingxia und die anderen waren verblüfft, weil sie nicht erwartet hatten, dass Fang Ruoxins übliche Anstandsdamenart nun völlig verschwunden war – stattdessen benahm sie sich wie eine Zicke.
Für Lin Qingxia hatten diese Worte weitere Bedeutungen in sich, Bedeutungen, die ihr Herz schmerzen ließen. Zhou Runfa warf einen Seitenblick auf Lin Qingxia, deren Haut ohnehin schon weiß und zart wie Jade war – plötzlich schien es, als wäre ein Schleier aus Weiß auf ihrem Gesicht. Er wollte helfen, wusste aber nicht, wie.
„A’Xin, kannst du dieses Boot verlassen? Dieser Kerl ist kein guter Mensch.“ Xiaos zuvor gezeigte Überheblichkeit war völlig umsonst gewesen. Wenn es möglich wäre, würde er jetzt sicherlich hinüberspringen, um Fang Ruoxin zurückzuholen.
„Was redest du da für Unsinn!“, sagte Wang Yang, der die ganze Zeit stolz und bösartig Lin Qingxia angestarrt hatte. Als Xiao Ran das Gespräch auf ihn lenkte, starrte er ihn aggressiv an und sagte: „Pass auf, sonst bringe ich dich um!“
„A’Xin…“ Xiao Ran fühlte sich plötzlich sehr müde. Er wollte nichts mehr sagen – es war wirklich sinnlos. Als Fang Ruoxin Xiao Rans traurigen Gesichtsausdruck sah, wurde ihr Herz weich. Nach einer Weile des Umgangs sowie dank Xiao Rans Bemühungen, sie zu umgarnen, gab sie selbst zu, dass sie Gefühle für ihn hatte – sonst hätte Fang Ruohai sie auch nicht zusammenbringen wollen.
Dieses Mal wollte Fang Ruoxin eigentlich nur ein paar mehr Leute kennenlernen, um vor der Heirat zumindest eine weitere Wahl zu haben – am besten jemanden, den sie mochte. Deshalb war sie mit Wang Yang aufs Meer hinausgefahren, hatte jedoch nicht erwartet, Xiao Ran auch hier auf dem weiten Meer zu treffen.
Obwohl ihr Herz weicher geworden war, sagte sie trotzig: „Geh weg, ich komme allein zurück!“
„Fage, lass uns gehen!“, sagte der enttäuschte Xiao Ran zu Zhou Runfa, drehte sich dann um und starrte Wang Yang an. Sein Ton war so kalt, dass er fast gefror: „Wang Yang, wenn du es wagst, A’Xin auch nur ein Haar zu krümmen, wirst du niemals sterben können!“
Bei diesem eiskalten Ton fühlten sich alle drei Besatzungsmitglieder kalt an – außer Lin Qingxia, die weiterhin nachdenklich zu Xiao Ran blickte. Wang Yang spürte den Druck in Xiao Rans Worten besonders stark. Er dachte, wenn er mit Gewalt vorgehen könnte, hätte er es schon längst getan – sonst bräuchte er doch nicht so viele Tricks anzuwenden.
Natürlich wollte er vor anderen nicht schwach erscheinen. Mit einem verächtlichen Schnauben warf er Xiao Ran einen hasserfüllten Blick zu und befahl, abzulegen. Xiao Ran atmete aus – es klang wie ein Seufzer. So war Fang Ruoxins Charakter – das hatte er schon früh erkannt, als er sie umwarb. Doch er wusste nicht, warum er weitermachen sollte – lag es an ihrem Aussehen, das Lin Qingxia noch übertraf? Er wusste es nicht.
Sie kehrten nicht sofort um, sondern fuhren von dort weg. Fage ging in die Kabine, um Wein zu holen, und sah dort Lin Qingxia regungslos sitzen – ihr Gesichtsausdruck war voller herzzerreißender Traurigkeit, ohne den üblichen lebhaften Glanz.
Auch er seufzte unwillkürlich und fand Lin Qingxia sehr elend. Jedes Mal, wenn sie jemanden traf, den sie mochte, geschah das Gleiche… Doch Fage wusste nur allzu gut, dass Xiao Ran zehnmal mehr litt als Lin Qingxia.
Er stellte den Wein ab, setzte sich neben Lin Qingxia und redete sanft auf sie ein: „Qingxia, eigentlich – seit wann? Ich meine, seit wann hast du eine Beziehung mit A’Ran?“
Lin Qingxia hob leicht den Kopf und blickte Fage an. Ein Lächeln, das noch trauriger war als Weinen, erschien auf ihren Lippen: „Was redest du da? Ich betrachte A’Ran als Bruder.“
„Egal, ob du es zugibst oder nicht – wir alle können es sehen. Vielleicht ist nur Aran der Einzige, der es nicht sieht!“ Fa Ge blickte auf Xiao Ran, der draußen am Geländer am Bug saß, und fuhr fort: „Du glaubst, du seist unglücklich, aber ich denke, Aran leidet noch mehr als du.“
Lin Qingxia blickte plötzlich zu Fa Ge auf, ihr Gesichtsausdruck war voller Verwirrung. Fa Ge schüttelte leicht den Kopf und sah Xiao Ran mitleidig an: „Jemand liebt eine andere Person, ohne es zu wissen, und glaubt, er liebe eine andere. Doch er merkt nicht, dass er sich selbst nur so liebt wie die vorherige Person – das ist das Schmerzhafteste.“
„Was meinst du damit?“ Lin Qingxia verstand natürlich Fa Ges Worte, doch sie konnte die Bedeutung dahinter nicht so leicht erfassen. Ihr Gesichtsausdruck veränderte sich mehrmals, während sie fragte: „Meinst du, Aran …“
„Ach, obwohl man sagt, dass Zuschauer klarer sehen, verstehe ich immer noch nicht, warum Aran instinktiv dieser Beziehung ausweicht!“ Fa Ge seufzte lang und ausdauernd – er verstand wirklich nicht, was Xiao Ran dachte.
Lin Qingxia zeigte einen nachdenklichen Ausdruck. Allmählich schien sie Fa Ges Bedeutung zu verstehen; Freude zeigte sich in ihren Augen, und ihr Gesicht strahlte wieder. Doch schon bald wurde sie von Fa Ges selbstgesprochenen Worten tief getroffen: „Dass die Frau in einer Liebesbeziehung fünf bis sechs Jahre älter ist als der Mann, ist wohl in der Gesellschaft schwer akzeptabel. Zudem sind sie beide öffentliche Persönlichkeiten – das macht es wohl noch schwieriger!“
Lin Qingxia erstarrte sofort, ihr Gesicht wurde plötzlich blass. Sie hatte sich nie mit dieser Frage auseinandergesetzt, weil sie nie gedacht hatte, dass es so weit kommen würde. Doch wenn alles, was Zhou Runfa sagte, wahr war, musste sie sich wohl damit auseinandersetzen. Und eine Beziehung zwischen Geschwistern galt in der chinesischen Gesellschaft als großes Tabu.
Wieder seufzte Fa Ge tief, stand auf, nahm sein Getränk nicht mehr mit und ging direkt zu Xiao Ran: „Aran, woran denkst du?“
„Habe ich vielleicht etwas Falsches getan, ohne es zu wissen?“ Xiao Ran drehte den Kopf und blickte zu seinem verehrten Fa Ge. Plötzlich fühlte er sich, als würde er Fa Ge wie einen Bruder betrachten – vielleicht haben alle Einzelkinder des 21. Jahrhunderts so ein Gefühl für Geschwister. Sein Gesicht zeigte einen nachdenklichen Ausdruck: „Ich habe immer das Gefühl, etwas Falsches getan zu haben, kann aber den Kern des Problems nicht erkennen.“
„Es ist nicht schlimm, etwas Falsches getan zu haben – solange es nicht völlig falsch ist. Früher oder später wirst du erkennen, worin dein Fehler liegt!“ Fa Ge blickte Xiao Ran in die Augen und gab ihm eine bedeutungsvolle Ratschlag: „Glaubst du wirklich, Fang Ruoxin ist die Richtige für dich? Magst du Fang Ruoxin wirklich? Du musst dir das wirklich fragen – sonst wirst du wahrscheinlich dein Leben lang bereuen!“
„Mein Leben lang bereuen?“ Xiao Ran war in diesem Moment völlig verwirrt. Nach dem, was gerade passiert war, wusste er nicht, ob er sich verändert hatte oder etwas übersehen hatte. Wäre es ein Traum gewesen, wäre er nicht wegen einer Frau, mit der er keine Beziehung hatte, so wütend geworden – und schon gar nicht so sehr.
Tatsächlich gibt es Gründe für beides. Xiao Ran kam in diese Epoche – die Zeiten änderten sich, und er änderte sich ebenfalls. Er ist zwar nicht reich, hat aber genug Ruhm, was bereits ausreicht, um einen Menschen zu verändern. Da Xiao Ran nicht zur schlechten Seite neigte, beeinflusste ihn bereits sein früherer gelassener Charakter.
Früher konnte er gelassen bleiben, leicht reisen, sich um Frauen und Geld keine Sorgen machen. Denn damals war das perfekte Leben in seinen Augen, einen Rucksack zu schnappen, herumzureisen, bei Bedarf Gelegenheitsarbeiten zu verrichten und zu Fuß zu gehen, wenn kein Auto da war.
Früher konnte er gelassen sein, doch jetzt ist er Chef, hat eigene Ideale und eine Karriere, die er verwirklichen will. Der Wunsch nach Besitz taucht letztendlich unweigerlich auf – ohne Ehrgeiz gibt es niemals Erfolge, das stimmt manchmal.
Besonders, wenn es um Frauen geht – kein Mann kann ertragen, dass ihm seine Macht und Frauen weggenommen werden. Macht und Frauen sind für Männer immer Tabuzonen, besonders für erfolgreiche Männer.
Wünsche und Ehrgeiz sind gut – ohne sie gibt es wirklich keinen Fortschritt. Gerade weil Ehrgeiz und Wünsche notwendig sind, hat Xiao Ran das Recht und die Fähigkeit, ein zukünftiger Großunternehmer zu werden. Ein Großunternehmer – nicht ein Unternehmer – ist jemand, der das Sagen hat und andere es nicht wagen, etwas dagegen zu sagen, jemand mit Macht und Einfluss. So beginnt schließlich die äußerst legendäre Geschichte hier…
Kapitel 69: Verwirrte Leidenschaft
Dieses Kapitel wurde aufgrund seiner geringen Bedeutung für die Handlung entfernt. Hehe,hihi.