Kapitel 24: Die Preisverleihung
Xiao Ran war schon immer sehr verwundert. Er besuchte oft den Sender TVB, kannte dort fast alle wichtigen Leute – doch er hatte noch nie die Gelegenheit, Fa Ge zu treffen. Nie hätte er gedacht, dass er den Schauspieler, den er am meisten bewunderte, an einem solchen Ort treffen würde. Doch wenn man genau hinsah, flüsterten die anderen Anwesenden miteinander und knüpften Kontakte – das war auch nicht weiter überraschend.
„Du bist doch der Drehbuchautor Xiao Ran, oder? Ich bin Zhou Runfa!“ Zhou Runfa strahlte nicht nur auf der Leinwand Eleganz aus, sondern auch außerhalb davon eine unvorstellbar charmante Würde: „Darf ich mich setzen?“
Xiao Ran war zwar nicht mehr so aufgeregt wie bei seinem ersten Besuch, aber dennoch etwas glücklich, dem „Gott der chinesischen Schauspielkunst“ gegenüberzustehen. Er nickte höflich, und nachdem Zhou Runfa sich gesetzt hatte, betrachtete er ihn genauer. Der Zhou Runfa, den er jetzt sah, wirkte nicht so gut wie erwartet – zumindest war er noch immer ziemlich dünn, genau wie bei seiner Rolle als Xu Wenqiang.
Xiao Ran hatte sich geirrt: Zhou Runfa hatte bei TVB einen hohen Status, doch in den letzten Jahren konzentrierte er sich auf Filme und hatte keine großen Erfolge erzielt, was ihn natürlich frustrierte. Natürlich war Zhou Runfa im wirklichen Leben nicht so melancholisch wie Xu Wenqiang – seine Augen funkelten tatsächlich wie Sterne, und seine Art zu sprechen war genauso höflich und angemessen wie die von Xu Wenqiang.
„Xu Ke hat mir erzählt, dass du mich für die Rolle des Xiao Ma Ge empfohlen hast!“, sagte Zhou Runfa mit einem leichten Lächeln und erklärte den Grund seines Kommens: „Ich bin neugierig – warum hast du die Rolle nicht selbst gespielt und stattdessen mich empfohlen?“
Unter Zhou Runfas wirklich charmantestem Lächeln war Xiao Ran für einen Moment abgelenkt, fasste sich aber schnell wieder und erklärte: „Fa Ge, eigentlich habe ich dieses Drehbuch geschrieben – das solltest du wissen. Meiner Ansicht nach ist diese Rolle der Schlüssel für den gesamten Film. Nur du bist am besten geeignet, sie zu spielen. Außerdem glaube ich, dass diese Rolle dir unerwartet große Erfolge bringen wird!“
„Unerwartet große Erfolge?“, fragte Zhou Runfa mit einem Lächeln und einem Hauch von Verwunderung: „Was meinst du damit?“
„Es ist einfach: Ich weiß, dass dieser Film ein Erfolg werden wird – inwieweit, hängt von dir und dem Regisseur ab!“, antwortete Xiao Ran. Seine Worte kamen eher aus emotionaler Erregung heraus als absichtlich. Glücklicherweise wusste er, wann er schweigen musste, und sagte nicht alles.
„Du bist wirklich interessant – könnten wir Freunde werden?“, fragte Zhou Runfa, der nicht erwartet hatte, dass Xiao Ran so entschlossen klingen würde. Er lachte leise auf. Er fand den Mann tatsächlich sehr interessant – niemand sonst konnte so sicher sein, dass ein Film erfolgreich werden würde.
„Sehr gerne!“, antwortete Xiao Ran – beinahe hätte er hinzugefügt: „Du bist schließlich mein Lieblingsschauspieler.“
Nach einem kurzen Gespräch begann die Musik zu spielen, und die Geräusche im Saal verstummten allmählich. Zwei Personen kamen auf die Bühne – einer von ihnen war Zeng Zhiwei, die andere Shen Dianxia, die den Spitznamen „Fatty“ trug.
Xiao Ran fand das sehr interessant – er hatte nicht gewusst, dass Shen Dianxia auch Moderatorin war. Wei Jiahui erklärte ihm leise, und erst dann erfuhr Xiao Ran, dass Shen Dianxia nicht nur Fernseh- und Filmschauspielerin war, sondern auch bei TVB Programme moderierte und dort einen sehr hohen Status hatte.
Was Zeng Zhiwei angeht, so braucht Wei Jiahui keine Vorstellung – Xiao Ran kennt ihn natürlich. Dieser Zeng Zhiwei ist wirklich eine außergewöhnliche Persönlichkeit: Früher war er Profifußballer, später wurde er Kampfkünstler, danach Schauspieler, Regisseur, Produzent und Geschäftsmann – und führte sogar Fernsehsendungen durch. Noch interessanter ist, dass er in allem, was er tat, besser abschnitt als die meisten Menschen. Sein inszenierter Film „Die fünf Tigerkrieger“ ist beispielsweise ein äußerst hervorragender Film. Im 21. Jahrhundert, als die Filmbranche in einer sehr schlechten Verfassung war, förderte er zwei äußerst talentierte junge Regisseure, was ihn zweifellos zu einer Schlüsselfigur in Hongkong macht. In dieser Ära spielt Zeng Zhiwei jedoch nur selten ernsthafte Filme, meist Komödien. Eine seiner bekanntesten Rollen ist die des Luo Han Guo in der „Fuxing“-Reihe. Wenn Xiao Ran diesen vielseitigen Zeng Zhiwei betrachtet und an die Zukunft des Hongkong-Kinos denkt, kann er nicht umhin, seufzen zu müssen. Als Moderator kündigten Zeng Zhiwei und Shen Dianxia zunächst einige Veränderungen bei den Goldenen Bildschirmpreisen an, wie beispielsweise die Fernsehübertragung, bevor sie die offizielle Preisverleihung ankündigten. Danach folgte wie gewohnt zunächst ein Lied von einem Sänger, der Xiao Ran egal war, woraufhin der erste Preis verliehen wurde. Zuerst ging der Preis für den besten Neuling an eine wirklich außergewöhnliche Schauspielerin unter den Nominierten – Yang Ziqiong. Die zukünftige Bond-Girl wurde gerade durch ihre Hauptrolle in „Königin der Kampfschwestern“ berühmt, einem Actionfilm mit weiblicher Hauptfigur, der auch in zwanzig Jahren noch genauso faszinierend wäre. Der Preis ging jedoch nicht an Yang Ziqiong, sondern an eine weitere wenig bekannte Neulingin, deren Film „Frauengeflüster“ Xiao Ran weder gehört noch gesehen hatte. Es ist nicht besonders peinlich, ihn nicht gesehen zu haben – wenn man alle Filme dieser Ära sehen könnte, wäre das erst wirklich unglaublich. Plötzlich erinnerte sich Xiao Ran an ein Gespräch mit einem Freund über viele Schauspieler, die bei den Goldenen Bildschirmpreisen ausgezeichnet wurden, aber nie berühmt wurden. Als er sich genau erinnern wollte, fiel ihm der Name vor ihm nicht ein. Natürlich wurde ihm nicht bewusst, dass er immer noch in der Vergangenheit gefangen war. Im Moment ist es jedoch, solange es keine Meinungsverschiedenheiten gibt, zweifellos am klügsten, die ursprüngliche Entwicklung beizubehalten. Der Preis für das beste Filmmusikstück ging an „Das Herz des Drachen“. Die Sängerin Su Rui war einst in großer Not, hatte aber Glück und wurde von New Art City entdeckt. Sie sang den Titelsong des damals sehr einflussreichen Tragödienfilms „Falscher Zug“, wodurch sie plötzlich berühmt wurde. „Mr. Zombie“ gewann schließlich den Preis für die beste Musik. Zu Xiao Rans Überraschung war der Komponist ein Ausländer. Zweifellos ging der Preis für die beste Actionregie an „Polizeistory“. Doch am beeindruckendsten war Zhang Shuping – er gewann in der Zukunft unzählige Preise und war auch in den ersten fünf Ausgaben mehrfach nominiert. Zu dieser Zeit hatten die neuen Filmemacher jedoch noch nicht vollständig die Oberhand; Zhang Shuping verlor wiederholt und auch dieses Mal. Bei der Preisverleihung für den besten Schnitt runzelte Xiao Ran die Stirn, als er den Namen Zhang Yaozhong hörte. Er hatte vage den Eindruck, diesen Namen zu kennen – es schien, als wäre er einer der vier berühmtesten Schnittmeister in Hongkong. Dieses Mal war Zhang Yaozhong sowohl für „Polizeistory“ als auch für „Mr. Zombie“ nominiert, leider ohne Preis zu gewinnen.
In der Kategorie Beste Kameraarbeit gibt es zwei herausragende Künstler, die Xiao Ran kennt: Der eine ist Pan Hengsheng, der andere Ao Zhijun. Pan Hengsheng mag zwar bemerkenswert sein, doch Ao Zhijun ist wirklich außergewöhnlich – seine Schüler und Enkelkinder sind alle berühmte Fotografen aus Hongkong.
Allerdings waren es wieder nicht diejenigen, die Xiao Ran kannte, die den Preis gewannen. Anschließend begann Zeng Zhiwei endlich mit der Verleihung des Preises für den besten Drehbuchautor: „Für die Nominierung im Bereich Bestes Drehbuch sind Wu Siyuan mit ‚Das Herz einer Frau‘ … sowie Xiao Ran und Situ Zhuohan mit ‚Mr. Zombie‘ nominiert!“
Die meisten im Saal, die Xiao Ran kannten, wandten ihren Blick ihm zu. Wei Jiahui und You Zhi starrten ihn jeweils mit einem halb spöttischen Lächeln an: „A Ran, jetzt ist endlich deine Reihe – bist du aufgeregt?“
„Es gibt keinen Grund zur Aufregung!“, sagte Xiao Ran mit einem bitteren Lächeln. Er erinnerte sich sehr gut daran, dass bei der 24. Goldenen Statue ein Mythos entstanden war – Leung Chao-wai hatte zum fünften Mal den Preis gewonnen. Enttäuschenderweise zeigte Leung Chao-wai nicht einmal die geringste Freude über diesen Preis.
Die 24. Ausgabe war äußerst tragisch – die Menschen gewannen zwar Preise, doch ohne den heutigen Stolz. Das Einzige, was rührend war, war, dass Yuan Hua, der den Preis für den besten Nebendarsteller erhielt, seine Aufregung kaum verbergen konnte. Im Gegensatz zu den anderen, deren Gesichtsausdruck beim Empfang des Preises an den eines Menschen erinnerte, der zum Tode verurteilt wird, war das wirklich ein Wunder.
Zu dieser Zeit hatte der Preis der Goldenen Statue allmählich seinen ursprünglichen Glanz und Ruhm verloren. Als Xiao Ran nun sah, wie die Preisträger einer nach dem anderen mit glühenden Gesichtern und unbeschreiblicher Begeisterung auf die Bühne kamen, fühlte er sich zutiefst bitter. Er dachte bei sich, dass er auf jeden Fall dafür sorgen musste, den Preis der Goldenen Statue wieder zu beleben.
„Der Gewinner des Preises für das beste Drehbuch bei der 5. Goldenen Statue ist …“, sagte Zeng Zhiwei mit einem lächelnden Gesicht, das äußerst unzuverlässig wirkte, und zog absichtlich die Stimme in die Länge: „Xiao … Lu Jianming und Deng Rong mit ‚Falsche Paarung‘!“
Verdammt! fluchte Xiao Ran in Gedanken. Als Zeng Zhiwei gerade das Wort „Xiao“ aussprach, schlug sein Herz tatsächlich heftig schneller. Doch er sagte sich, dass er in dieser Ausgabe auf keinen Fall der Gewinner sein würde – es sei denn, die Geschichte nahm eine andere Richtung. Andernfalls wäre es wirklich so, als würde Liu Hua später bei der Goldenen Statue zum Gespött werden.
Trotzdem war er hilflos, denn Zeng Zhiwei kannte ihn persönlich gut – es war offensichtlich, dass er ihn nur auf den Arm nehmen wollte. Für die weiteren Preise hatte Xiao Ran keine Lust mehr, schließlich war für ihn die Konkurrenz um die Preise vor der 6. Ausgabe nicht so groß, wie man sich vorstellen könnte.
Nur ein Preis erregte Xiao Rans geringe Aufmerksamkeit – der Preis für den besten Schauspieler. Den gewann der uns bekannte „dickste Mann“, Zheng Zeshi. Er war bereits ein ziemlich hervorragender Schauspieler; sein Film „Warum muss es unbedingt ich sein?“ rührte ganz China, und seine Rolle darin war geradezu klassisch.
Natürlich bemerkte Xiao Ran diesen Preis auch deshalb, weil Fa Ge mit „Das Herz einer Frau“ ebenfalls nominiert war, und Cheng Long erhielt sogar zwei Nominierungen. Doch die ganze Welt wusste, dass Cheng Long keine Chance hatte, den Preis zu gewinnen – „Das Herz des Drachen“ war bereits sein künstlerischstes Werk, und selbst das hatte es nicht geschafft, die Goldene Statue zu gewinnen.
Es war interessant zu bedenken, dass Fa Ges Schauspielkunst allgemein als außergewöhnlich gut angesehen wurde – natürlich wagte es zu dieser Zeit niemand, ihn den Gott des Schauspiels zu nennen. In Xiao Rans Augen lag es daran, dass Fa Ge seine Rolle nicht richtig gefunden hatte – auch weil er in früheren Filmen seine Schauspielkunst entwickelt hatte, sodass er in „Der wahre Held“ endlich in der Lage war, die ganze Welt zu beeindrucken.
Bester Regisseur: Zhang Wanning für „Illegale Einwanderer“, bester Film: „Polizeigeschichten“. Als der letzte Preis vergeben wurde, lächelte Xiao Ran leicht – er wusste bereits, dass er ihn gewinnen würde. Die Zukunft lag noch in seinen Händen, was bedeutete, dass er noch weiter plündern konnte.
Nach der Preisverleihung wollte Xiao Ran gerade gehen, als Cheng Long ihn zurückrief. Der große Name der Filmwelt blickte Xiao Ran aufrichtig an und streckte ihm die Hand entgegen: „A Ran, danke dir. Ohne dich hätte ich diesen Preis nicht bekommen, und außerdem …“
„Bruder Long, das musst du mir doch nicht sagen!“, lachte Xiao Ran leise. Tatsächlich hätte Cheng Long für den besten Drehbuchautor nominiert werden können – doch wegen seines Plagiats … Da konnte man wirklich nicht sagen, wer wem danken musste.
„Komm, lass uns gehen!“, nickte Cheng Long. Er kannte Xiao Rans Charakter einigermaßen – der mochte es nicht, sich mit solchen Dingen aufzuhalten: „Lass uns zum Feierabendessen gehen, das ist schließlich unser gemeinsamer Erfolg!“
Nachdem er sich von Freunden wie Wei Jiahui und Wang Jing verabschiedet hatte, wollte Xiao Ran mit Cheng Long gehen. Plötzlich hörte er Rufe aus zwei Richtungen hinter sich. Überrascht drehte er sich um – es waren doch Xiao Han und Yang Wei!
Zuvor hatte der Junge lange nach den beiden Mädchen gesucht, ohne sie zu finden; nun tauchten sie erst auf, als er gehen wollte. Yang Wei trat ein paar Schritte vor und sagte in einem sehr tröstenden Ton: „Bruder Ran, es ist in Ordnung, wenn man verliert – versuch es einfach nächstes Mal wieder!“
(Haben die Leser nach dem Lesen des Buches etwas vergessen? Die Abstimmung und das Speichern! Wie man so sagt: Wenn du nicht abstimmt, schreie ich vor Schmerz; wenn du es nicht speicherst, pralle ich gegen die Wand. Hehe.)
(Der Grund, warum keine Details zu den Goldenen Bildschirm-Preisen gegeben werden, ist, dass diese Ausgabe nicht allzu wichtig ist. Im Grunde hat das Buch gerade erst begonnen – das Spannende kommt noch. Jeder sollte mir einfach Mut machen.)