Kapitel 119: Die drei Großen

Am 14. Dezember veranstaltete Phantom in Xiangglari ein Bankett als Jubiläumsfeier des Unternehmens. Für dieses Bankett gab das Unternehmen fast eine Million aus – man kann sagen, es wurde mit großer Sorgfalt vorbereitet. An diesem Tag kamen alle unter Vertrag stehenden Schauspieler des Unternehmens sowie alle Angestellten.

Im prächtig dekorierten Foyer versammelten sie sich unter einer provisorisch errichteten Bühne und beobachteten Xiao Ran und Wei Dongling auf der Bühne. Als Xiao Ran die dichte Menge unten sah, lächelte er zufrieden, räusperte sich und sagte: „Am ersten dieses Monats jährt sich die Gründung des Unternehmens. Leider waren wir alle zu beschäftigt, als dass wir noch mehr Hände gehabt hätten. Natürlich auch aus Kostengründen…“

Daraufhin brach im Publikum lautes Gelächter aus. Xiao Ran fuhr lächelnd fort: „Deshalb habe ich beschlossen, dieses Bankett in diesem Jahr zusammen mit der Feier zum Jahreswechsel abzuhalten, um die herausragenden Leistungen des Unternehmens zu feiern. So sparen wir indirekt auch Geld für das Neujahrsbankett – was für ein Vorteil!“

Xiao Rans Tonfall war offensichtlich spöttisch, was weiteres Gelächter auslöste. Als er den Raum überblickte, verschwand sein Lächeln plötzlich, und er sagte ernst: „Dass wir dieses Jahr solche Erfolge erzielen konnten, ist das Ergebnis der gemeinsamen Anstrengungen aller. Ich hoffe, nächstes Jahr können wir noch besser abschneiden. Dieses Jahr hat das Unternehmen gerade erst mit der Arbeit begonnen, deshalb konnten wir noch keine Aufgaben zuweisen. Aber ich verspreche, nächstes Jahr wird jeder eine Aufgabe haben. Natürlich dürfen wir nicht vergessen: Bei Phantom gibt es nur das Beste – wir machen nur das Beste!“

„Wir sind das Beste – was wir tun, ist das Beste!“, rief jemand aus dem Publikum, was sofort dazu führte, dass alle mitriefen.

Xiao Ran war überglücklich und konnte nicht widerstehen, ein paar Mal laut zu lachen: „Ich habe genug gesagt. Jeder, der heute hier ist, bekommt ein Geschenk und es gibt auch eine Verlosung – verpassen Sie das auf keinen Fall. Amüsieren Sie sich gut, das ist eine Belohnung für jeden von uns – natürlich auch für mich.“

Nachdem er die Bühne verlassen hatte und eine Weile mit den Leuten gesprochen hatte, kam Wei Dongling mit gerunzelter Stirn zu Xiao Ran: „A Ran, He Guanchang ist mit ein paar Leuten hier!“

„Was will er hier?“, fragte Xiao Ran verwirrt. Doch bald würde die Antwort klar werden. Er nickte Wei Dongling zu und ging auf den Ausgang zu.

Schon aus der Ferne sah er He Guanchang, Cheng Long, Hong Jinbao sowie einige Assistenten, die lachend herüberkamen. Xiao Ran eilte ihnen entgegen, schüttelte He Guanchang die Hand und klopfte Cheng Long auf die Schulter: „Onkel Chang, Bruder Long, Bruder Hong – warum seid ihr alle hier?“

„Was?“, rief Hong Jinbao und verdrehte die Augen, als wäre er sehr unzufrieden. Xiao Ran lachte leise – Hong Jinbao mochte es, im Privaten Scherze zu machen, also nahm er es natürlich nicht ernst. Tatsächlich zeigte Hong Jinbao allmählich ein Lächeln und schlug Xiao Ran kräftig auf die Brust: „Du bist wirklich fähig! Ich hätte nicht gedacht, dass du in nur zwei Jahren so weit kommen wirst!“

Auch Cheng Long lachte und schlug Xiao Ran auf die Schulter, was ihn stöhnen ließ: „Sollte ich Kampfkünste lernen, nur um von euch verprügelt zu werden?“ Lachend lud er die Leute ein, sich hinzusetzen. Gerade als er anfangen wollte zu sprechen, sagte Wei Dongling mit scharfem Blick in Richtung Tür: „A Ran, Lei Kaitai und Xu Ke sind da!“

Als er aufsah, sah er tatsächlich Lei Kaitai sowie Xu Ke von New Art City auf diese Seite kommen. Xiao Ran war verblüfft – welcher Tag war heute, welcher Wind wehte, dass plötzlich die Leiter zweier großer Konzerne hier auftauchten? Ohne Umschweife ließ er Wei Dongling zurück und winkte He Guanchang und die anderen zu sich. Xiao Ran ging sofort ihnen entgegen, schüttelte Lei Kaitai kräftig die Hand und lächelte Xu Ke sowie Huang Baiming an. In Gegenwart dieser vertrauten Menschen konnte er viel freier sprechen: „Warum seid ihr alle hier zusammen?“
Lei Kaitai warf He Guanchang einen Blick zu und lachte: „Ich wollte mit dir sprechen, sie sind gekommen, um dir zu gratulieren.“
„Richtig, du bist doch nicht sauer, dass wir dir keinen Blumenkorb gebracht haben, oder?“, lachte Huang Baiming listig. Xiao Ran konnte nur bitter lächeln – was sollte er sonst tun? Heute Abend trafen plötzlich zwei Gruppen ein, das war wirklich seltsam.
Bei diesem Gedanken richtete Xiao Rans Blick auf den Eingang, was Xu Ke sehr verwunderte: „A Ran, was schaust du da?“
„Oh?“, zögerte Xiao Ran kurz, bevor er mit ernstem Gesicht sagte: „Ich frage mich, ob Boss Pan von DeBao Leute mitbringen wird. Im Moment scheint das aber unwahrscheinlich zu sein.“
Huang Baiming warf einen Blick zur Tür und wäre fast in Gelächter ausgebrochen. Er nickte ernst und sagte: „A Ran, du solltest lieber zum Wahrsagen wechseln – da wirst du bestimmt erfolgreich! Schau dir die Tür an!“
Sofort kam ein ungutes Gefühl in ihm auf. Xiao Ran drehte sich unbehaglich um und sah sofort, wie Pan Disheng seine Freundin Yang Ziqiong sowie Cen Jianxun, den Leiter von DeBao, zusammen mit einigen hochrangigen Mitarbeitern von DeBao am Eingang erschien.
Dieser Schock war enorm. Xiao Rans Gedanken rasten – warum waren diese drei Großkonzerne hier? Obwohl er Filmemacher war, galt er auch als Geschäftsmann und kannte daher die Gewohnheit der Geschäftsleute, ständig aufzutauchen, wenn es nichts anderes zu tun gab.
Man musste wissen, dass es zwischen den drei großen Unternehmen seit jeher Feindseligkeiten gab. So hatte Jiahe einst DeBao und Shaw Brothers zusammengebracht, um New Art City unter Druck zu setzen. Jiahe war außerdem unzufrieden damit, dass Wu Yushen damals unter falschem Namen für New Art City gearbeitet hatte – es gab also viele Konflikte.
Jiahe hatte tatsächlich erhebliche Beschwerden gegen Wu Yushen. Damals hatte Jiahe sein Gesicht verloren, indem es sich mit Shaw Brothers verbündete, und der von Xiao Fangfang und Xu Guanying gedrehte Film „Bacai Lin Yazhen“ verlor gegen New Art Cities „Xiao Shen Pao Pao“. Wie könnte Jiahe da nicht wütend auf Wu Yushen sein, den Regisseur dieses Films?
Im Jahr 1983 drehte Wu Yushen den Film „Helden ohne Tränen“, der bereits Anzeichen einer Gewaltästhetik aufwies. Während der Dreharbeiten in Thailand wurden echte Waffen statt Requisiten verwendet, weil diese billiger waren – dadurch wurde ein Schauspieler am Bein getroffen. Nach der Rückkehr nach Hongkong wurde Wu Yushen sofort von Jiahe entlassen. Diese Konflikte waren äußerst komplex.
Tatsächlich waren die Beziehungen zwischen den drei großen Unternehmen äußerst delikat – weder waren sie so eng, dass sie sich Brüder nennen konnten, noch völlig feindlich. Dass sie alle gleichzeitig kamen, machte Xiao Ran die Bedeutung dahinter wirklich unklar.
Als die Leiter der drei großen Unternehmen sich unerwartet trafen, waren alle kurz überrascht, sprachen aber sofort weiter, als wäre nichts geschehen. Wei Dongling flüsterte leise Xiao Ran ins Ohr: „Es scheint, als hätten sie etwas zu besprechen. Lass uns sie in den Raum bitten, um zu reden!“

Xiao Ran nickte und ging mit ihnen hinein, um sie einzuladen, ins Zimmer zu kommen und zu sprechen – draußen war es zu laut und unpraktisch. Xu Ke und die anderen ignorierten Xiao Ran und suchten weiterhin auf dem Esstisch nach Speisen, die ihrem Geschmack entsprachen. Auf Einladung von Xiao Ran und Wei Dongling kamen nur die drei großen Chefs sowie die Leiter ihrer Unternehmen herein; sie betraten ein geräumiges Zimmer und setzten sich jeweils an einen Platz. In Xiao Rans Kopf tauchte ein großes Fragezeichen auf, doch er goss den dreien lächelnd Rotwein ein. Während sie alle den Rotwein tranken, fragte Xiao Ran schließlich lachend: „Jetzt können Sie doch sagen, warum die drei großen Chefs hier sind, oder? Es ist nicht gut für den Körper, es für sich zu behalten!“ Pan Disheng warf einen Blick auf Lei Kaitai und He Guanchang, die auf den anderen beiden Sofas saßen, machte eine Geste und sagte mit einem Lächeln im Gesicht: „Sie kennen die drei großen Gangs in der Branche – jetzt wollen sie alle mit großem Aufwand in die Filmindustrie einsteigen.“ Xiao Ran lächelte verächtlich; so etwas hatte er bereits erwartet. Der Finanzbericht von „Miyang“ wurde noch überprüft. Wenn er fertig wäre und die Gewinnzahlen darin zu sehen wären, würden wohl alle Geschäftsleute in Hongkong Interesse zeigen. Als Xiao Ran keine Reaktion zeigte, war He Guanchang leicht überrascht; er wusste nicht, was Xiao Ran vorhatte, und fuhr Pan Dishengs Worten fort, während er heimlich Xiao Rans Gesichtsausdruck beobachtete: „Fang Ruohai wird bald zurückkommen!“ Dieser Satz überraschte Xiao Ran wirklich – alle Untersuchungsberichte zeigten, dass die Familie Fang nur ein Vermögen von einer Milliarde US-Dollar besaß und bereits fünfhundert Millionen verloren hatte. Es gab keinen Grund, warum Fang Ruohai so dumm sein sollte, erneut gegen ihn vorzugehen. Obwohl der Feind zwischen ihnen tatsächlich nicht beseitigt werden konnte, glaubte Xiao Ran nicht, dass Fang Ruohai angesichts solcher Schwierigkeiten erneut einen Angriff wagen würde. Als die drei sahen, wie überrascht Xiao Ran war, atmeten sie erleichtert auf und dachten: Anscheinend ist dieser Junge doch nicht so unerschütterlich. Auch Wei Dongling war schockiert – er hatte immer geglaubt, Fang Ruohai sei ein starker Gegner. Beim letzten Mal hatte Xiao Ran nur dank präziser Berechnungen überlebt und diesen Kerl besiegt. Wenn er jetzt wieder käme, wäre er wohl gut vorbereitet. In seinem unruhigen Zustand schloss Xiao Ran kurz die Augen, verschränkte die Hände hinter dem Rücken und ging im Zimmer auf und ab. Plötzlich öffnete er die Augen, blickte He Guanchang an und lächelte gelassen – von der vorherigen Überraschung war nichts mehr zu erkennen: „Onkel Chang, ich glaube, es gibt noch ein paar Dinge, die Sie noch nicht erwähnt haben, oder? Sagen Sie sie einfach – ich habe eine starke Widerstandskraft und kann jeden Schlag aushalten!“ Die drei lachten über Xiao Rans Humor, und die angespannte Atmosphäre im Raum löste sich schnell auf. He Guanchang lachte herzhaft und sagte: „Tatsächlich ist es mehr als das. Das Problem ist, dass er angeblich dieses Mal viel Bargeld mitbringen will, um Filme zu produzieren!“ Als er das sagte, richteten alle Blicke im Raum auf Xiao Ran. Über die Hintergründe der letzten Ehekrise wussten die Leute in der Branche zwar nur wenig, aber sie wussten sehr wohl, dass Fang Ruohai sicherlich gegen Xiao Ran vorging. Doch Xiao Ran wusste, dass es definitiv nicht nur darum ging. Fang Ruohai war ein sehr stolzer Mensch – er musste immer wieder aufstehen, wo er auch gefallen war. Xiao Ran und Fang Ruohai hatten viele Gemeinsamkeiten; wenn sie nicht dazu bestimmt gewesen wären, sich zu entfremden, hätten sie vielleicht sogar Freunde werden können.

Wenn man sagt, dass Fang Ruohai hauptsächlich aus seinem Grund gekommen ist, wird Xiao Ran das niemals glauben – schließlich wäre es selbst für ihn kaum möglich, so etwas zu tun. Xiao Ran glaubt vielmehr, dass Fang Ruohai vor allem darauf aus ist, am Hongkonger Filmmarkt Profit zu machen und gleichzeitig eine Grundlage für zukünftige Investitionen im Festland zu schaffen.
Xiao Ran tat so, als wäre er hilflos: „Wenn er kommen will, kann ich ihn sowieso nicht aufhalten. Onkel Chang, das solltet ihr doch wissen – warum kommt ihr dann persönlich zu mir?“
He Guanchang starrte Xiao Ran lange an, bevor er laut lachend sagte: „A Ran, tu nicht so. Du machst dir mehr Sorgen um diese Sache als wir. Sag die Wahrheit – wir wollen keine Außenstehenden bei uns haben. Verstehst du, was ich meine?“
Xiao Ran zögerte kurz und dachte darüber nach, wer mit „Außenstehenden“ gemeint sein könnte … Plötzlich durchströmte ihn ein Erkenntnisgefühl. He Guanchang meinte also, dass niemand, der nicht zu dieser Gruppe gehört, hereingelassen werden sollte.
Xiao Ran hätte am liebsten laut gelacht. Er hatte gedacht, nur Hollywood wehre sich aufgrund seiner Umstände so stark gegen den Zutritt ausländischer Filmgesellschaften – doch er hatte nicht erwartet, dass es in der Hongkonger Filmbranche genauso sei. Als ihm das klar wurde, wusste er, dass er nun mehr Helfer haben würde. Er nickte den dreien zu und sagte: „Ich verstehe!“
Lei Kaitai lachte laut und erzählte Xiao Ran noch eine Sache: „Es gibt noch etwas: Sechs oder sieben Unternehmen mit beträchtlicher Stärke haben zu diesem Zeitpunkt fusioniert. Was meinst du, was das zu bedeuten hat?“
Xiao Ran hatte keine Lust mehr, überrascht zu sein – schließlich ließ sich heute alles Seltsame erklären. Er dachte nach: Was könnte es sonst geben, wofür die drei Großkonzerne persönlich kommen würden? Sofort kam ihm die erste Frage in den Sinn: „Ist das Fang Ruohais Werk?“
Pan Disheng und die anderen verstanden, was Xiao Ran meinte: Ohne die Unterstützung eines mächtigen Konzerns wären Fusionsversuche zwischen Filmgesellschaften mit komplexen Beziehungen kaum möglich. Deshalb hatten sie alle denselben Gedanken, als sie diese beiden Nachrichten erfuhren.
Lei Kaitai schüttelte heftig den Kopf und fluchte: „Es ist nicht die Familie Fang – ich frage mich wirklich, wer dieser Idiot ist, der zu diesem Zeitpunkt kommt und alles durcheinanderbringt.“
Endlich verstand Xiao Ran – ein Lachreiz überkam ihn. Kein Wunder, dass die drei Großkonzerne persönlich zu ihm gekommen waren: Die Fusion von sechs oder sieben Filmgesellschaften führte direkt zur Entstehung eines riesigen Filmunternehmens – und dessen Größe lag nicht im Umfang, sondern in der Kontrolle der Talente.
So konnten sie durch die Zusammenführung der Talente und Ressourcen mehrerer Unternehmen sowie durch starke finanzielle Unterstützung in der Lage sein, den drei Großkonzernen entgegenzutreten. Natürlich würden die drei Konzerne das nicht einfach so geschehen lassen. Für sie war eine Konkurrenz durch drei gleichstarke Konzerne bereits chaotisch genug – mit zwei weiteren mächtigen Filmgesellschaften würde ihr Monopol sicherlich zerstört werden.
Nicht nur die drei Konzerne – selbst Xiao Ran wollte nicht, dass zu einem Zeitpunkt, in dem „Shadow“ mit voller Kraft voranschritt, irgendjemand kam und alles durcheinanderbrachte. Deshalb war es unvermeidlich, dass die drei Konzerne, die schon immer Rivalitäten miteinander hatten, nun zusammenarbeiteten, um andere Unternehmen zu unterdrücken.

Xiao Ran denkt derzeit über Fang Ruohais Absichten sowie über die geheimnisvolle Person nach, die die sieben Filmgesellschaften zusammenführen will. Er ist sich sehr wohl bewusst, dass es abgesehen von den drei großen Gesellschaften und Mirage nicht viele wirklich mächtige Filmgesellschaften in Hongkong gibt. Dass diese geheimnisvolle Person in ihrem Beisein sieben mittelgroße Gesellschaften übernehmen konnte, ist keineswegs einfach.

Was Xiao Ran zusätzlich Kopfzerbrechen bereitet, ist, dass auch die drei großen Vereinigungen bald in die Filmbranche eindringen wollen. Dadurch wird die ohnehin schon unsichere Situation besonders kompliziert – Xiao Ran muss nun mit vielen unvorhersehbaren Faktoren rechnen, wenn er die Filmwelt beherrschen will.

*****
Mein neues Buch wird am 28. Oktober, also diesem Freitag, offiziell veröffentlicht. Alle Leser sind herzlich eingeladen, darauf zu achten und ihre Stimmen abzugeben!