Kapitel 505: Der Beginn des großen Schauspiels

„Ehrwürdiger Herr, Ehrwürdiger Herr!“
Cheng Jiu stürmte wie ein Sturm herein, sah, dass Lu Feng dort gemächlich seine Kleidung richtete, eilte hastig ein paar Schritte vorwärts und keuchte atemlos: „Gerade kam die Nachricht – Wang Guan ist ausgegangen, angeblich, um sich mit Herrn Xiao Zhang zu treffen! Er ist bereits im kleinen Hof in der Ba Zhen Straße angekommen. Was sollen wir tun? Alles ist bereits vorbereitet …“
„Wenn alles bereit ist, ist es in Ordnung – wen auch immer er trifft!“
Lu Feng, von tödlicher Wut erfüllt, griff nach dem großen Pelzmantel neben sich, schüttelte ihn aus und warf ihn über sich. Dann drehte er sich um und befahl scharf: „Versager! Ihr folgt uns schon so lange – und arbeitet immer noch so ungeschickt! Wang Guan ist schließlich kein Dummkopf. Yuan Fang hat mir zehn Männer geschickt, und Mu Ning hat uns zwanzig Söldner gebracht. Wenn er weiterhin nichts unternimmt, verdient er es nicht, fünf Jahre lang den Posten des Eunuchen in Xuanfu zu bekleiden! Nur – er will sich mit Zhang Yue treffen … Tss, glaubt er etwa, der berüchtigte Metzger sei ein Dummkopf, den man leicht mit Geschenken kaufen kann?“
Erst jetzt kam Cheng Jiu wieder zu Sinnen. Er eilte vor, um Lu Fengs Mantel und Rocksaum zu festhalten, und fragte dann vorsichtig mit erhobenem Kopf: „Meint Ihr, Ehrwürdiger Herr, dass Wang Guan in seiner Verzweiflung nach jedem Strohhalm greift?“
„Das ist Unsinn! Wir haben eine alte Freundschaft mit Zhang Yue – doch er und Wang Guan haben eine alte Feindschaft!“
Lu Feng stieß den immer noch feigen kleinen Eunuchen ungeduldig mit der Fußspitze an, um ihn aufzufordern, aufzustehen. Er dachte bei sich, wenn dieser Junge nicht weiterhin so feige bliebe, hätte er vielleicht wieder jemanden aus den Dienern im Flur ausgewählt, um ihn als Vertrauten zu nutzen. Mit diesen Gedanken sagte er gelangweilt: „Geht schnell und zieht etwas Anständiges an – heute darf das Eröffnungsstück nicht misslingen! Yuan Fangs Botschaft stimmt: Um zu zeigen, wie mächtig wir sind, müssen wir zuerst die Kontrolle über die Jinyiwei zurückgewinnen! Wie läuft die Aufgabe, die ich dir im Hauptquartier des Generals gegeben habe?“
„Seid unbesorgt, Ehrwürdiger Herr. Der Markgraf von Wu’an hörte, dass Ihr Leute braucht, und stellte sofort zweihundert Mann zur Verfügung – sie können sofort losziehen!“
Angesichts dieser Haltung des Markgrafen von Wu’an, Zheng Heng, verglich Lu Feng ihn unwillkürlich mit dem vorherigen Herzog von Xing’an, Xu Heng, und kam zu dem Schluss, dass dieser Heng diesem bei weitem überlegen war. Der Herzog von Xing’an, ein echter Graf, wurde von Wang Guan stark eingeschränkt – er wollte seine Hilfe in Anspruch nehmen, war aber zugleich zögerlich. Er verdiente es, nach der Hauptstadt zurückbeordert zu werden, um dort sein Glück zu genießen! Wenn er dieses Mal Wang Guan nicht stürzen konnte, würde er das Zeichen „Lu“ umdrehen!

Die Jin Yi Wei hatte traditionell nur in den Provinzhauptstädten der großen Provinzen Stützpunkte; an anderen Orten wurden unbedeutende Beamte wie Postmeister als Spione eingesetzt, doch ausgenommen waren wichtige Städte wie Xuanfu und Datong. Der Stützpunkt der Jin Yi Wei in Xuanfu befand sich in der Xianhua-Gasse, zwei Straßen vom Hauptquartier des Kommandanten entfernt. Obwohl der Name angenehm klang, war die Gegend genauso düster und verlassen wie die Büros der Jin Yi Wei an anderen Orten.

Doch an diesem Nachmittag versammelten sich viele Menschen an beiden Enden der Xianhua-Gasse, die normalerweise gemieden wurde – sie sahen ein seltenes Schauspiel: Die Gasse war abgesperrt! Man sagt, hinter dem Kommandanten von Xuanfu und dem Wächtereunuchen stünden die Jin Yi Wei – diese Aussage mag übertrieben sein, ist aber dennoch wahr. Dieser Stützpunkt bestand aus einem Hundertführer, zwei Hauptflaggenträgern, sechs kleineren Flaggenträgern sowie weiteren unbedeutenden Offizieren und Soldaten. Obwohl ihr Rang nicht hoch war, besaßen sie große Macht, und fast niemand wollte es mit ihnen aufnehmen.

„Das scheinen Soldaten des Kommandantenquartiers zu sein … Der alte Markgraf hat wirklich Mut – er wagt es, sich den Jin Yi Wei entgegenzustellen?“
„Diese verdammten Kerle hätten schon längst bestraft werden sollen. Als der alte Markgraf noch in Xuanfu war, ließ er ihnen doch keine Freiheiten! He, jetzt wird es spannend – das ist wirklich erfreulich!“
„Sie müssen bestraft werden, aber wer weiß, wie das geschehen wird! Hoffentlich gibt es nicht nur Donner, aber keinen Regen!“

Die Bürger in Xuanfu jubelten zwar, doch die Verwalter der Handelshäuser, die von der Nachricht erfuhren, waren wie vom Donner getroffen. Schließlich hatten sie, weil sie gehört hatten, dass die Jin Yi Wei und das Hauptquartier des Wächtereunuchen unter einer Decke steckten, alles getan, um diesen Leuten Geld und Geschenke zukommen zu lassen, um diesen endlosen Bedarf zu decken. Wenn nun das Kommandantenquartier tatsächlich gegen die Jin Yi Wei vorging, wäre all ihre Mühe umsonst gewesen. Deshalb begannen ungeduldige Leute zu murmeln:

„Will das Kommandantenquartier etwa alles für sich allein haben?“

Die Verwalter, die das erkannten, waren zwar betrübt, glaubten aber, den Hintergrund zu verstehen, und fühlten sich etwas beruhigt. Doch die wirklich erfahrenen unter ihnen spürten, dass etwas nicht stimmte.

Schließlich standen das Kommandantenquartier und der Stützpunkt der Jin Yi Wei nicht in Hierarchiebeziehung zueinander – sie mischten sich nicht ein. Selbst wenn Markgraf Wu’an Zheng Heng ein hochrangiger Adliger war, würde er doch nicht so dreist handeln, oder? Die Jin Yi Wei waren die persönlichen Truppen des Kaisers – es wäre ein Verstoß gegen die Regeln, gegen diese Leute vorzugehen!

Als diese beiden Gassen abgesperrt wurden, waren auch die Wachen der Jin Yi Wei natürlich alarmiert. Selbst die sonst tyrannischen Offiziere fühlten, dass etwas nicht stimmte, und kamen heraus, um mit drohender Haltung zu argumentieren. Doch egal, wie sehr sie fragten, die Soldaten, die den Weg blockierten, schwiegen beharrlich – eine so ernste, fast gleichgültige Haltung hatte es noch nie gegeben. Gerade als alle kurz davor standen, in Aufruhr zu geraten, entstand plötzlich Unruhe am Ende der Xianhua-Gasse.
Ein kleiner Offizier, der umherspähte, spähte eine Weile herum und rief plötzlich: „Es ist Gonggong Lu!“
Bei diesen Worten freuten sich alle Jin Yi Wei. Die zehn Offiziere, die heute geschickt worden waren, hatten zwar nur kurz hier herumgeschaut und waren ohne Pause wieder mit Lu Feng zurückgekehrt, doch sie hatten ein tiefes Gefühl der Krise verspürt. Doch wenn nun tatsächlich das Hauptquartier des Generals gegen sie vorging, konnten sie sich nur noch auf Lu Feng verlassen. Schließlich war dieser Leiter der Ostwerkstatt derjenige, der die Jin Yi Wei kontrollierte. Nur wenn er eingriff, würde der Marquis von Wu’an, der nicht wusste, was er vorhatte, vorsichtig handeln!
Doch als sie die Dutzende von Männern sahen, die hinter Lu Feng standen, wurden die Jin Yi Wei, die geglaubt hatten, Verstärkung zu bekommen, etwas ängstlich. Sie sammelten Mut und verbeugten sich, woraufhin der Hauptmann mit fester Stimme sagte: „Gonggong, wir Jin Yi Wei unterstehen stets der Ostwerkstatt und befolgen nur die Befehle des Kaisers. Jetzt hat das Hauptquartier des Generals die Xianhua-Gasse abgesperrt – das ist wirklich zu viel. Bitte handeln Sie für uns!“
Lu Feng blickte von oben herab auf diesen Hauptmann, der ihm die ganze Zeit über nur vorgemacht hatte, ihm zu gehorchen, kniff leicht die Augen zusammen und sagte dann mit einem falschen Lächeln: „Für euch handeln? Ich leite die Ostwerkstatt und kontrolliere die Jin Yi Wei – natürlich muss ich für sie handeln … Aber warum sollte ich für euch Verräter handeln?“
Daraufhin schwang er plötzlich seine Peitsche; sie erzeugte ein scharfes Zischen und traf den Hauptmann ins Gesicht. Der Hauptmann, der nicht damit gerechnet hatte, taumelte zurück und begann sofort, sein Gesicht zu bedecken und zu jammern. Die Umstehenden waren wie erstarrt; erst nach langer Zeit eilten zwei Personen herbei, um ihren Vorgesetzten zu stützen.
„Jemand, nehmt all diese korrupten Verräter fest!“

Nachdem er fast einen Monat in Xuanfu ausgeharrt hatte, hatte Lu Feng unbekannte Mengen an Wut in sich angesammelt. Als er nun diesen Schrei ausstieß, fühlte er sich unglaublich erleichtert. In diesem Moment stürzten sich die von Yuan Fang entsandten erfahrenen Kämpfer sowie die von Mu Ning geschickten kräftigen Männer wie Wölfe auf die Gegner und brachten diese ohne viel Kampf nieder. Die einst stolzen Mitglieder der Jinyiwei wurden einer nach dem anderen zu Boden gedrückt. Als man sie mit Hanfseilen fesselte und ihnen Maulkörbe in den Mund stopfte, wurde sein Lächeln immer breiter, bis er schließlich triumphierend lachte.

Als er sah, dass alle – einschließlich des Hauptoffiziers, den er mit viel Geld bestochen hatte – fest gebunden waren und nicht einmal mehr um Gnade flehen konnten, atmete er tief durch und sagte dann Wort für Wort: „Lass fünf Männer zurück, um Wache zu halten, die anderen sollen hineingehen und suchen! Denkt daran: Erstens das Buch mit den Aufzeichnungen, zweitens die Beute und das gestohlene Silber. In einer Stunde – wenn es gefunden wird, gibt es eine große Belohnung für uns; wenn nicht, wartet euch Strafen! Seid fleißig und zeigt, was ihr draufhabt!“

Lu Fengs laute, schrille Stimme drang natürlich nach draußen. Zuerst waren die Menschen noch etwas ängstlich und beunruhigt, doch als sie allmählich verstanden, brach lauter Jubel aus – selbst bei denen, die noch nie unter den Jinyiwei gelitten hatten. Sie wussten nur, dass diese einst so selbstgefälligen Leute Pech haben würden, und es macht immer Freude, anderen Leid zuzusehen – selbst wenn man selbst keinen Vorteil daraus zieht.

Die ursprünglich noch ruhigen Händler waren nun fast alle aschfahl im Gesicht und schienen sogar vergessen zu haben, zu schlucken. Mit Beamten umzugehen war für sie unverzichtbar, und Bestechung war ihre unschlagbare Methode. Es war zwar in Ordnung, dass der Leiter der Ostwerkstatt die Jinyiwei zur Räson brachte, doch wenn er später mit Hilfe der Aufzeichnungen hart gegen sie vorging, würde Xuanfu nicht nur kein Geld verdienen, sondern wahrscheinlich sogar erhebliche Verluste erleiden!

Nachdem Zhang Yue Wang Guan verabschiedet hatte, ging er gemächlich zum nahegelegenen Hauptquartier des Kommandanten. Da er seit mehreren Tagen nicht gesehen worden war, wusste jeder im Hauptquartier, dass er sich „erholte“. Als sie nun seinen energischen Zustand sahen, kamen viele, um ihn zu grüßen. Yue Jiayuan, der gerade aus Xuanfu zurückgekehrt war und wegen seiner Mission nach Xinghe Zhang Yue kannte, grüßte ihn und deutete lächelnd in Richtung des zweiten Saals.

„Auch Prinz Meng ist zurückgekehrt und spricht gerade dort drinnen mit Markgraf Wu’an! Überbringt Herrn Zhang eine Nachricht: Als Arutai mit seinen Truppen zurückzog, stieß er zufällig auf die Truppen von König Tianping von Wala. Es kam zu einer großen Schlacht. Eigentlich ist dieser König Tianping völlig nutzlos – Arutai besiegte ihn völlig. Hätte König Anle Tuobo Luo nicht rechtzeitig eingegriffen und Arutai wäre nicht mehr am Kampf interessiert gewesen und direkt in seine Heimat zurückgekehrt, wäre er wohl von Arutai getötet worden! Tss, aber wenn Arutai wirklich sterben würde, würde der Kaiser auch keinen Feldzug nach Norden unternehmen. Dieser Kerl ist wirklich schwierig!“
Es wäre besser, wenn Arutai wirklich sterben würde!
Nachdem Zhang Yue und Yue Jiayuan noch ein paar Worte gewechselt hatten, stiegen sie die Stufen hinauf in den zweiten Saal. Im Gegensatz zu seiner damaligen verlorenen Rückkehr wirkte Meng Jun sehr energiegeladen, und in seinem Gesichtsausdruck lag eine Gelassenheit, die er sonst nicht zeigte. Da Markgraf Wu’an, Zheng Heng, kein Fremder war, machten die beiden Schwager keine Umwege – sie klopften sich gegenseitig auf die Fäuste als Gruß. In diesem Moment ertönte draußen eine laute Meldung:
„Meldung: Eunuch Lu ist in der Xuehua-Gasse angekommen. Seine Begleiter haben bereits alle Leute der Jinyiwei- und Xuanfu-Wache gefangen genommen!“
„Verstanden. Meldet euch wieder, falls es Neuigkeiten gibt!“, befahl Zheng Heng ausdruckslos und nickte anschließend Zhang Yue zu. „Das große Schauspiel hat bereits begonnen – nur hast du keine Rolle mehr darin!“
„Obwohl es schade ist, nicht persönlich Rache nehmen zu können, ist es manchmal doch eine gute Lösung, die Hilfe anderer in Anspruch zu nehmen“, sagte Zhang Yue. Als er sah, dass Meng Jun verwirrt aussah, kümmerte er sich nicht um ihn, sondern verbeugte sich lächelnd vor Zheng Heng: „Hat mich das nicht Onkel Zheng gelehrt?“
Zheng Heng lachte laut auf: „Genug, genug! Du kleiner Fuchs – das sind doch ganz deine eigenen Ideen. Ich habe dir so etwas doch nie beigebracht!“