Band 4: Die verborgenen Kämpfe – Kapitel 222: Eindringen in ein Privathaus
Chu Tianyu umarmte Jin Yujie, der Schweiß lief ihm in Strömen herab, und stürmte wie der Wind hinaus. Doch er konnte weiterhin das Summen der Gespräche hinter sich hören – es waren Ausrufe des Erstaunens, des Entsetzens und der Verwunderung, die bis zu seinen Ohren drangen.
„Wow, cool! Schaut mal, das ist ein Mann! Ein echter Mann muss so sein wie der Dritte – er liebt jederzeit, umarmt, wie es ihm gefällt, und zeigt Zuneigung ganz offen!“ Das sagte Bai Lei, als würde er das Thema nutzen, um weiterzusprechen. An seiner Lautstärke ließ sich leicht erkennen, ob seine Worte Ausdruck von Bewunderung waren oder an bestimmte Anwesende gerichtet waren…
„Tss, als ich den Dritten das erste Mal sah, wusste ich schon, dass er nichts Alltägliches ist. Tatsächlich hat ‚der Alte‘ recht gehabt – Schicksal, nichts als Schicksal!“ Solche alten Sprüche kamen natürlich von Da Ge, der dabei einige der anwesenden Schönheiten musterte. Offensichtlich meinte er mit „Schicksal“ das Schicksal dieser hübschen Mädchen…
„Zi, Zi Yi, sollen wir weiter zusehen? Das kleine Mädchen scheint psychologisch noch nicht einmal dreizehn zu sein…“, fragte Xue Feifei leise.
„Lass diesen Typen, der ständig Charme versprüht, sich darum kümmern. Hast du nicht gesehen, wie verlegen er schon wegen dieser heißen kleinen Schönheit ist? Warum sollten wir uns noch einmischen? Vielleicht lösen wir damit sogar sein Problem – lass die kleine Schönheit ihn ruhig weiter umwerben…“, antwortete Ouyang Zi Yi ebenfalls leise.
Von Qin Nianran her kamen hingegen eine Reihe unregelmäßiger Herzschläge – offensichtlich war auch ihre Stimmung durch diese Szene beeinflusst. Was diese Stimmungsschwankungen bedeuteten, konnte Chu Tianyu jedoch nicht erkennen.
Angesichts all dieser „Öffentlichkeit“ fühlte sich Chu Tianyu zutiefst unschuldig und blickte zu Jin Yujie neben sich, die immer noch verträumt an ihn geschmiegt war. Ihr Gesichtsausdruck glich dem eines kleinen Mädchens, das plötzlich seinen seit Jahren verlorenen Schatz wiedergefunden hat und ihn nur noch fest umarmen möchte – in der Hoffnung, ihn nie wieder loszulassen.
In diesem Moment fühlte sich Chu Tianyu, als wäre er wieder in den Tagen seiner Karriereanfänge zurückgekehrt, zu jenen kurzen, doch unvergesslichen Momenten, als er Xiao Yujie kennengelernt hatte. Er erinnerte sich an Jin Yujie mit dem Eis in den Händen und an ihr Gespräch – von völliger Fremdheit bis zu fröhlicher Unterhaltung –, was bei Chu Tianyu zum ersten Mal das Konzept eines „Freundes“ hervorrief.
In diesem Moment dachte Chu Tianyu unwillkürlich: „Da es in der Kindheit eine kurze Zeit des ‚unschuldigen Zusammenseins‘ ohne Beschränkungen gab – warum denke ich jetzt an so vieles und bin nicht einmal so unbeschwert und aufrichtig wie dieses junge Mädchen vor mir? Ein edler Mensch ist offenherzig – warum sollte er sich um das Gerede und die Meinungen anderer kümmern? Ach, Chu Tianyu, all deine Anstrengungen waren umsonst!“
Als er das dachte, schien Chu Tianyu sowohl in seinem Ausdruck als auch in seiner Stimmung plötzlich ganz entspannt zu sein. Selbst Jin Yujie schien es zu spüren und fragte mit sanfter Stimme: „Bruder Tianyu, was ist los? Warum habe ich das Gefühl, dass du plötzlich viel entspannter bist – und auch die Ausstrahlung, die von dir ausgeht, ist unbeschreiblich leicht …“
Chu Tianyu erklärte nichts weiter, sondern blieb unter einem Platanenbaum stehen, stützte Jin Yujie sanft und drehte sie zu sich um. Er betrachtete sie von Kopf bis Fuß und stellte fest, dass sie zwar viel erwachsener geworden war und von einem kleinen Mädchen zu einer jungen Frau herangewachsen war, doch die Konturen ihres Gesichts und ihr liebes Gesichtsausdruck hatten sich überhaupt nicht verändert – als wäre sie immer noch das kleine Mädchen, das mit ihm über Eis sprach. Mit tiefer Rührung sagte er: „Schwester Yujie, ich hätte nicht gedacht, dass du dich nach so langer Zeit noch an mich erinnerst …“
Bevor Chu Tianyu zu Ende sprechen konnte, drehte Jin Yujie ihr hübsches Gesicht, blinzelte mit großen Augen und fragte zurück: „Meintest du etwa, Bruder Tianyu, du erinnerst dich nicht mehr an Yujie?“
Chu Tianyu blickte in Jin Yujies erwartungsvolles Gesicht, sah ihr direkt in die Augen, zögerte einen Moment und lächelte dann leicht, bevor er zwei Worte sagte: „Nein!“
Chu Tianyus Tonfall war nicht laut, seine Stimme ruhig – doch das reichte aus, damit Jin Yujie die Antwort erkannte, die sie hören wollte! Tatsächlich strahlte Jin Yujie vor Freude, und ihre Zufriedenheit zeigte sich unverhohlen. Ohne ein Wort zu verlieren, stürzte sie sich erneut in Chu Tianyus Arme.
Dieses Mal ließ Chu Tianyu es jedoch nicht zu, sondern trat einen halben Schritt zurück, stützte Jin Yujie mit der Hand und hielt sie auf, während er halb scherzhaft, halb ernst darauf hinwies: „Schwester Yujie, ist das in eurem Land so üblich, sich ständig zu umarmen? Bei uns in China umarmen sich normalerweise nur Paare oder Liebende …“
Angesichts der indirekten Andeutungen von Chu Tianyu schien die unbeschwerte und lebhafe Jin Yujie überhaupt keinen Sinn darin zu erkennen. Stattdessen neigte sie den Kopf und sagte überraschend: „Ja, ich habe Tianyu-Bruder tatsächlich als meinen engsten Geliebten angesehen – oh, nein, nein, als meinen Liebsten! Tianyu-Bruder, weißt du, seit unserem Treffen in Hongkong kann ich die Art und Weise, wie du dich damals verhalten hast, einfach nicht vergessen! Seitdem habe ich geschworen, schnell erwachsen zu werden, um dich zu finden, deine Freundin zu werden, dich zu heiraten und anschließend kleine Babys zu bekommen…“
Am Ende schien Jin Yujie etwas verlegen zu werden, ihre Stimme wurde leiser, doch ihre Worte klangen fließend und ohne Unterbrechungen. Offenbar hatte sich diese Szene in ihren Vorstellungen und Träumen bereits unzählige Male abgespielt. Vielleicht war dies genau der Moment, in dem sich ihr Traum erfüllte – das ließ sich an dem süßen, sehnsüchtigen Lächeln auf ihrem Gesicht leicht erkennen.
Deshalb war Chu Tianyu vor Jin Yujies plötzlicher, kühner Liebeserklärung keineswegs verunsichert oder hatte andere Gedanken. Schließlich ließ die Tatsache, dass Yujie vor allen Leuten ohne Scheu in seine Arme gestürzt war, darauf schließen, dass ihre Gefühle für Chu Tianyu sicherlich nicht nur die Freude über ein Wiedersehen nach langer Trennung waren.
Da die Dinge nun so standen, konnte Chu Tianyu nicht länger so tun, als wäre er anders. Angesichts von Yujies entschlossenem Verhalten schien es auch nicht um den Impuls eines jungen Mädchens zu handeln. Offensichtlich war dies nicht der richtige Zeitpunkt, um die Angelegenheit klarzustellen – wie man das Problem lösen sollte, würde wohl erst die Unterstützung der Frauen im Familienkreis nötig machen.
Mit diesem Gedanken blickte Chu Tianyu Yujie an und sagte vorsorglich: „Schwester Yujie, ich denke, wir sollten uns irgendwann in Ruhe unterhalten. Ich werde dir nichts vormachen: Ich habe dich immer wie eine kleine Schwester betrachtet und hatte nie andere Absichten. Außerdem habe ich bereits eine Verlobte, eine Freundin!“
Yujie antwortete ruhig: „Tianyu-Bruder, den ich liebe, ist so großartig – ich wusste schon immer, dass viele Mädchen ihn mögen werden. Aber was hat das mit mir zu tun? Ich weiß nur, dass ich dich liebe und dich heiraten möchte!“
Chu Tianyu war hilflos – vor einer solchen Antwort hatte selbst jeder Mann keine Worte mehr!
Jin Yujie hingegen blickte ihn mit ihren niedlichen, großen Augen lächelnd an, als hätte sie bereits beschlossen, bei ihm zu bleiben.
Als Chu Tianyu wieder zu Sinnen kam, hustete er zweimal und schüttelte den Kopf mit einem bitteren Lächeln: „Schwester Jade, wie alt bist du eigentlich? Bei solchen Themen wie Heirat und Verlobung finden selbst Leute in meinem Alter, die fast zwanzig sind, es noch zu früh – geschweige denn du!“
Auf Chu Tian Yus Frage antwortete Jin Yujie stolz: „Ich bin dieses Jahr fast fünfzehn, und nach der koreanischen Rechnung fast siebzehn!“
„Was? Das bedeutet, du bist erst vierzehn?“, rief Chu Tianyu überrascht und entlarvte damit Jin Yujies Wortspiel.
Jin Yujies Gesichtsausdruck verfinsterte sich kurz, doch sie beharrte entschlossen: „Ich bin fast fünfzehn!“
Chu Tianyu schien sich plötzlich an etwas zu erinnern und fragte: „Richtig, selbst wenn du fünfzehn wärst, bist du noch nicht alt genug für die Universität. Wie kannst du dann an dieser Veranstaltung teilnehmen?“
Jin Yujie lächelte listig: „Ha ha, wer sagt denn, dass man mit fünfzehn nicht zur Schule gehen kann? Ich bin schließlich eine reguläre Studentin im zweiten Jahr an der Universität von Seoul!“
Chu Tianyu dachte nach – jede Schule hat doch irgendwelche außergewöhnlichen Talente oder geniale Jugendliche, die bereits früh zur Universität gehen. Seine Frage war also ziemlich sinnlos; anscheinend hatte Jin Yujies Verhalten seinen Verstand etwas durcheinandergebracht.
„Wie wäre es, Schwester Jade? Lass uns erst zurückgehen und an der Veranstaltung teilnehmen. Schließlich ist das im Moment unsere Hauptsache. Heute Abend lade ich dich als dein älterer Bruder zu einem reichhaltigen Abendessen ein und stelle dir außerdem ein paar nette Schwestern vor!“, sagte Chu Tianyu und betete im Stillen: „Ziyi, Feifei, Rourou – es tut mir wirklich leid. Ich komme mit diesem Mädchen nicht zurecht. Jetzt seid ihr an der Reihe…“
Als Jin Yujie das hörte, war sie begeistert und zog sofort Chu Tianyu zu sich, um ihm erneut einen Kuss zu geben!
Dadurch erkannte Chu Tianyu endlich eine Wahrheit: Wenn ein Mädchen zu enthusiastisch ist, ist das unerträglich – und wenn es sich um ein noch minderjähriges ausländisches Mädchen handelt, ist es nicht nur unerträglich, sondern auch äußerst problematisch, und man muss außerdem die Schuld auf sich nehmen, wie ein alter Ochse junges Gras zu fressen oder die Blüten eines anderen Landes zu zerstören…
Als Chu Tianyu Jin Yujie endlich dazu überredet hatte, etwas Abstand zu halten, und sie zurück in den Empfangsraum gingen, dachte er, er müsse erneut den flüsternden Kommentaren und neugierigen Blicken der anderen ausgesetzt sein. Doch stattdessen herrschte dort reges Treiben: Es gab Anfeuerungsrufe der Studenten und Beifall – die Atmosphäre war lebhaft. Chu Tianyu blickte in den Raum und sah, wie Bai Lei sich einem amerikanischen Studenten gegenübersah. Anhand ihrer Haltungen war klar, dass sie sofort einen Austausch versuchen wollten.
Allerdings wirkte die Situation recht freundlich – selbst das Organisationskomitee und die Lehrer beobachteten nur und hinderten nicht ein. Es war unklar, was geschehen war, doch es passte zu Bai Leis Neigung, im Mittelpunkt zu stehen!
Doch die Ankunft von Chu Tianyu und dem anderen zog dennoch viele Blicke auf sich – natürlich auch die der beiden, die sich noch auf dem Kampffeld gegenüberstanden. Der amerikanische Student zeigte keine besondere Reaktion, warf nur einen kurzen Blick zu. Als Bai Lei Chu Tianyu ansah, wechselten die beiden einen kurzen Blickkontakt und sprachen einige Worte miteinander.
Chu Tianyu: „Warum immer du? Was ist dieses Mal los?“
Bai Lei: „Ach, ich kann nichts dagegen tun – schließlich habe ich einen starken Drang zur Darbietung! Was los ist? Natürlich hat er mich wieder belästigt!“
Chu Tianyu schätzte die Fähigkeiten des amerikanischen Studenten ab: Abgesehen von seiner Größe und Statur hatte er nichts Besonderes, doch anhand seiner Angriffsposition schien er Kenntnisse in Kampfsportarten wie Boxen zu haben.
Sowohl in Größe als auch in Statur schien Bai Lei keineswegs ein Gegner für diesen Mann zu sein. Doch dass Bai Lei so selbstsicher auftreten konnte, deutete darauf hin, dass er irgendein Vertrauen hatte. Dieses Vertrauen kannte Chu Tianyu natürlich als Ergebnis intensiver Übungen. Laut Li Rou trainierte Bai Lei in letzter Zeit nicht nur morgens regelmäßig Laufen und Kniebeugen, sondern nutzte auch viel Freizeit, um die ursprünglich gegebene Kampfkunst zu üben. Jeden Abend ging er allein auf den Sportplatz, um die sogenannten Techniken zu üben. Obwohl niemand wusste, woher er diese Techniken gelernt hatte, übte Bai Lei sie äußerst ernsthaft. Wenn man ihn danach fragte, lächelte er nur mit geschlossenen Lippen, schüttelte den Kopf und sagte nichts. Bei weiteren Fragen behauptete er, etwas gesagt zu haben, doch es waren immer Ausweichungen…
Deshalb machte sich Chu Tianyu keine Sorgen wegen Bai Leis Entscheidung, einen Zweikampf zu beginnen. Schließlich verfügte Bai Lei bereits nach einigen Monaten – auch ohne seine eigenen entwickelten Techniken – dank der inneren Kontrolle durch die Kampfkunst und der körperlichen Trainings – über eine außergewöhnliche Energie und Kraft, die mehr als ausreichte, um mit einem gewöhnlichen Menschen wie dem vor ihm fertigzuwerden!
Tatsächlich: Kaum dass Chu Tianyu zusammen mit Jin Yujie vor Ouyang Ziyi angekommen war und gerade dabei war, ihr den kleinen Beutel zu übergeben, begann bereits der Wettkampf auf dem Feld – noch bevor er etwas sagen konnte.
Der amerikanische Student setzte von Anfang an, wie erwartet, auf seinen Vorteil an Körpergröße und Reichweite und griff mit einer Reihe von direkten, kombinierten Schlägen an. Er versuchte, den Gegner zunächst psychologisch unter Druck zu setzen und Abstand zu schaffen, damit dieser aufgrund seiner geringeren Körpergröße nicht in den Nahkampf gehen konnte.
Eine gute Idee – doch in der Praxis sah es anders aus. Bai Lei wich den Angriffen nicht aus, sondern beugte sich tief, stemmte die Arme in die Hüften, stieß einen lauten Schrei aus und schlug sofort mit einem eigenen Schlag zurück. Beim Zusammenprall der Fäuste gewann derjenige mit der größeren Kraft. Nach einem lauten Knall wich der amerikanische Student sofort mehrere Schritte zurück – anhand seines verzerrten Gesichtsausdrucks war offensichtlich, dass er einen großen Nachteil erlitten hatte.
Bai Lei hingegen blieb an Ort und Stelle, neigte nur leicht den Oberkörper nach hinten. Anhand ihres Verhaltens war bereits klar, wer der Stärkere war. Doch Bai Lei dachte anders: Während der Gegner verwirrt war, zog er seine Füße aus der Kampfhaltung zurück, trat kräftig auf den Boden und schoss wie ein Pfeil vorwärts, bis er sofort vor dem amerikanischen Studenten stand.
Dieser hatte offensichtlich nicht mit Bais Leistungsgeschwindigkeit gerechnet und schlug ohne nachzudenken mit beiden Fäusten auf Bais heranrasenden Körper ein.
Zu seiner Überraschung – und auch zu Überraschung aller Zuschauer – blieb Bai Lei knapp außerhalb der Reichweite der Schläge stehen. Er beugte sich noch weiter nach unten, stützte sich mit den Händen ab und führte sofort einen Wirbeltritt aus…
Der amerikanische Student konzentrierte sich zu diesem Zeitpunkt voll und ganz auf seine Fäuste, sein Unterkörper war ungeschützt – daher fiel er sofort um, was Bai Lei einen äußerst dramatischen Sieg bescherte und tosenden Beifall einbrachte!
Als Chu Tianyu diese Szene sah, musste er zugeben, dass Bai Lei seine Taktik hervorragend angewendet hatte. Es zeigt wirklich: Wenn man jemanden für einige Zeit nicht sieht, sollte man ihn mit neuen Augen betrachten! Zunächst bewertete er genau die Stärken und Schwächen des Gegners, reagierte auf dessen ersten Angriff mit einer Haltung des direkten Kampfes und demonstrierte damit seine Stärke, bevor er plötzlich mit voller Kraft vorstieß – was den Eindruck eines entschlossenen, kämpferischen Gegners vermittelte und den Gegner dazu verleitete, falsche Schlüsse zu ziehen. Dadurch konnte Bai Lei seine Taktik ändern, Raum gewinnen und einen sauberen, überzeugenden Sieg erringen – ohne dass jemand etwas einwenden konnte.
Und schließlich trat dieser Schurke noch so getuevoll vor, um den anderen aufzuhelfen, und umarmte ihn herzlich – mit einer Haltung, als würde man durch ein Lächeln alle Feindseligkeiten beseitigen. Sofort ertönte wieder Applaus, angeführt natürlich von den Lehrern, von denen einige sogar Tränen in den Augen hatten! Was für eine großartige Freundschaft vor allem – die Bildung in unserem Land ist wirklich hervorragend, und die Qualität der Schüler ist selbstverständlich noch besser. Das ist natürlich auch die größte Belohnung für ihre harte Arbeit und ihr engagiertes Unterrichten.
Während Chu Tianyu heimlich Bai Lei lobte, bemerkte er unversehens, wie Jin Yuji plötzlich ihre Hand von ihm löste und in einem blitzschnellen Bewegung neben Bai Lei trat, der in diesem Moment so tat, als wäre er bescheiden, und den Zuschauern zuwinkte. Bai Lei sah nur noch einen Schimmer und schon stand Jin Yuji vor ihm. Verwirrt fragte er sich: Ist das nicht das junge Mädchen, das sich an Chu Tianyu klammerte? Warum taucht sie plötzlich vor mir auf? Hat sie etwa gerade diese Szene gesehen und beginnt, mich zu bewundern? Unmöglich – will sie etwa auch eine Umarmung? Hehe, da würde ich mich wirklich unwohl fühlen…
Mit diesen wirren Gedanken zeigte Bai Lei ein Lächeln, das er für äußerst charmant hielt, und sagte mit weltmännischem Auftreten: „Kleines Mädchen, Bewunderung ist in Ordnung, aber sie muss maßvoll sein – auf keinen Fall sollten übertriebene Handlungen folgen. Tianyu und ich sind die besten Brüder, und ich habe bereits meine geliebten Yueyue und Jiaojiao. Ich werde mich nicht für dich interessieren…“ Dabei blickte er liebevoll zu Lan Yue und Chu Yunjiao.
„Was für Unsinn – ist der Kerl krank? Aber warte nur ab, mit deinen bescheidenen Fähigkeiten wagst du es, dich zu zeigen und Tianyu-Bruder in den Schatten zu stellen? Yuji wird dir eine Lektion erteilen!“, dachte Jin Yuji in sich hinein. Äußerlich blieb sie jedoch ruhig, verbeugte sich vor Bai Lei und sagte dann gelassen: „Die koreanische Vertreterin Jin Yuji bittet um Ihre Anleitung!“
Durch Jin Yujis plötzliches Erscheinen dachten die meisten tatsächlich genauso wie Bai Lei und glaubten, dieses Mädchen, das nicht klar war, wie es unter die Studenten gelangt war, würde nur Bewunderung oder übertriebene Handlungen zeigen. Doch nachdem Jin Yuji sich verbeugt und gesprochen hatte, wurde ihnen klar: Das Mädchen war nicht gekommen, um zu bewundern, Blumen zu überreichen oder zu umarmen – sie war gekommen, um herauszufordern! Das war wirklich eine Überraschung!
Als alle jedoch diese plötzliche Entwicklung verstanden, waren sie außerordentlich begeistert – es entwickelte sich ein weiteres spannendes Schauspiel, und es gab wieder viel zu sehen. Sofort ertönte Applaus und Jubel, der noch heftiger war als bei Bai Leis Sieg…
Angesichts der Herausforderung durch Jin Yujie und der schwierigen Situation, in der er nun steckte, fühlte sich Bai Lei wirklich nicht wohl. Gegen so ein zartes Mädchen – selbst wenn er gewänne – wäre der Sieg nicht ehrenhaft. Es könnte sogar passieren, dass weitere kräftige Gegner auftauchen, mit denen er dann nicht fertig werden würde. Und das Wichtigste von allem: Der Sieg schien eher eine Illusion zu sein – man sollte gar nicht erst daran denken!
Man stelle sich vor: Wie viele Menschen, die mit Chu Tianyu zu tun haben, sind eigentlich gewöhnliche Leute? Sogar der von ihm aus Europa mitgebrachte Angel – er wirkt zwar sanft und schwach, doch mit seinen Fähigkeiten wie Illusionsmessern oder Schattenkünsten ist er wie ein Superheld aus einem Film. Für jemanden wie Bai Lei bedeutet ein Kampf gegen solche Leute einfach nur „Selbstmord“.
Jetzt tauchte wieder so ein Mädchen auf – und angesichts ihrer ruhigen Haltung hatte Bai Lei bereits keine guten Vorahnungen. Das größte Problem wäre außerdem, tatsächlich zu verlieren. Ein paar Schläge zu kassieren, das wäre zwar schmerzhaft, aber in den letzten Tagen wurde er ohnehin oft geschlagen. Doch dass ein erwachsener Mann von so einem kleinen Mädchen zu Boden geworfen wird – wohin damit sein Gesicht?
Bei diesem Gedanken wandte Bai Lei seinen Blick hilfesuchend an Chu Tianyu; doch zu seiner Enttäuschung ignorierte Chu Tianyu ihn nach einem kurzen Blick und sprach stattdessen weiter mit Ouyang Ziyi.
Bai Lei wusste, dass Chu Tianyu ihn absichtlich aufzog, und war wütend. Als er nicht wusste, was er als Nächstes tun sollte, hörte er plötzlich Chu Tian Yus Stimme: „Ach, ich glaube, ich habe gerade gehört, wie jemand sehr laut davon sprach, Liebe jederzeit und überall zu zeigen, nach Belieben zu umarmen und offensichtlich Zärtlichkeiten auszutauschen! Ach, du Versager – dann musst du dieses Mal eben selbst auf dich aufpassen! Übrigens, als Bruder möchte ich dir noch etwas mitteilen: Yujie ist hauptsächlich in Angriffen mit verborgenen Waffen gut, in anderen Bereichen eher durchschnittlich. Vorhin hat sie deine Akupunkturpunkte mit einer verborgenen Waffe getroffen. Glücklicherweise wird sie in dieser Öffentlichkeit wohl keine verborgenen Waffen einsetzen können – du kannst also mutig kämpfen. Ich habe trotzdem großes Vertrauen in dich…“
Obwohl Chu Tian Yus spöttische Worte Bai Lei Wut einflößten, gaben sie ihm doch etwas Mut zum Kampf. Wenn dieses Mädchen wirklich nur in verborgenen Waffen gut war und er sich zu Beginn des Kampfes durch Schnelligkeit nähern könnte, hätte er vielleicht eine Chance – schließlich war das Mädchen schlank und zierlich. Hm, wie viel Kraft könnte sie schon haben?
Kaibai Lei hatte seine Gedanken noch nicht zu Ende geführt, als die Stimme von Chu Tianyu erneut in seinen Ohren ertönte: „Oh, Bai Lei – ich habe vergessen zu sagen, dass Yu Ji in der Verwendung von Wurfwaffen geschickt ist, ansonsten ist sie durchschnittlich. Unter ‚durchschnittlich‘ verstehe ich ihre eigenen Kampftechniken sowie Strategien wie Bo Yi Shu, Hun Yuan Zhang oder Tian Ji Tui – ihre Fähigkeiten reichen nur etwa sieben bis acht Jahre, im Vergleich zu Meistern ist sie definitiv durchschnittlich! Nun, das war’s – pass gut auf dich auf!“
Diese Worte ließen Bai Lei fast vor Wut ohnmächtig werden; fluchende Schimpfwörter sprudelten aus seinem Mund: „.#¥~……——……~¥……“
„Kann es jetzt beginnen?“, fragte Jin Yu Ji. Als Bai Lei nach ihrer Herausforderung einfach nur dastand, mal hierhin, mal dorthin blickte und eine komplexe Miene zeigte, wusste sie nicht, was er dachte – bis schließlich sein Gesicht vor Ärger grau wurde, eine äußerst verwirrende Miene, die schwer zu deuten war.
Bai Lei betrachtete die vor ihm stehende schwache Jin Yu Ji – sie sah aus wie ein Kind! Doch angesichts ihrer ruhigen Haltung schien Chu Tian Yus Aussage nur eine Verharmlosung oder Bescheidenheit zu bedeuten, es gab keine Übertreibungen. Was sollte er nur tun?
Nun musste er auch noch Jin Yu Jis weiteren Fragen begegnen, was ihn noch ratloser machte. Die Zuschauer wurden ungeduldig und begannen zu pfeifen, um ihn anzutreiben.
Bai Lei war in Panik und schwitzte stark; er musste schnell nachdenken und antwortete: „J-ja, schon gut. Aber kleines Mädchen, meine Fäuste sind ziemlich schwer – willst du wirklich kämpfen? Was passiert, wenn ich dir wehtue?“
Jin Yu Ji blieb unbeeindruckt und sagte: „Darüber musst du dir keine Sorgen machen. Selbst gegen Bruder Tianyu kann ich ein paar Angriffe aushalten!“
Bei diesen Worten war Bai Lei verwirrt und dachte bei sich: „Es ist aus, es ist aus! Gott, kann ich mich nicht zurückziehen? Ach, wenn ich von so einem kleinen Mädchen besiegt werde, wird mein Ruhm als Bai Lei … Hey, richtig! Der Gegner ist ein kleines Mädchen. Wenn ich absichtlich eine Schwäche zeige, damit sie mich besiegt, werden die Leute mich wohl nicht verspotten – vielleicht sogar als großzügig und bescheiden loben, weil ich mich nicht mit einem Kind auf eine Stufe stelle! Hehe, das ist eine großartige Idee – so mache ich es!“
Mit einem Plan im Kopf wurde Bai Lei wieder munter. Zuerst machte er einer Gruppe von Zuschauern eine Verbeugung, dann sagte er laut: „Hehe, da alle so begeistert sind, werde ich mich mit diesem ‚kleinen Mädchen‘ messen. Aber nach dem, was ich sehe, ist sie gut vorbereitet – vielleicht muss ich sogar nachgeben, haha …“
Die Zuschauer lachten mit ihm. Offensichtlich sahen sie anhand von Bai Leis bisheriger Leistung auch keine Chancen für dieses zierliche koreanische Mädchen.
Und Bai Lei nutzte das Gelächter aus, um sofort näher an Jin Yujie heranzukommen und mit schmeichelnder Stimme zu flüstern: „Kleine Schwester, ich und Tianyu sind die besten Brüder. Ich kenne deine Fähigkeiten – bitte mach es mir nicht schwer, darf ich vorbeikommen?“
„Nein, wer hat dir erlaubt, Aufmerksamkeit zu erregen? Nur mein Bruder Tianyu darf das!“ sagte Jin Yujie entschlossen und stemmte ihre kleinen Hände in die Hüften.
Bai Lei seufzte innerlich – verdammt! Deshalb also! Das ergibt doch keinen Sinn. Wenn ihr Bruder Tianyu wirklich so großartig ist, warum muss er hier angeben? Außerdem ist er doch noch nicht einmal besonders auffällig. Im Inneren kämpft er gegen andere, außen gegen Himmel und Erde. Er hat drei Ehefrauen und vier Konkubinen – sogar du, ein minderjähriges Mädchen, bist seine treue Anhängerin, während ich, Bai Lei, nicht einmal zwei Boote gleichzeitig stabil halten kann… Ach, es lohnt sich nicht, weiter darüber zu sprechen – es macht nur traurig. Stumm und mit Tränen in den Augen hörte er das Geräusch von Kamelglocken…
„Gut, ich greife an!“, sagte Jin Yujie entschlossen, da sie nicht länger mit Bai Lei hadern wollte. Gleichzeitig machte sie eine Geste mit der Hand und griff mit einer Angriffs- und Verteidigungstechnik zugleich an. Aus Höflichkeit galt diese Technik wohl nur als Begrüßung, um ihren Angriff anzukündigen – daher setzte sie nicht viel Kraft ein, und die Geschwindigkeit war natürlich gering.
Bai Lei wusste, dass er ausweichen musste, also biss er die Zähne zusammen, stampfte mit dem Fuß auf und beschloss, Jin Yujies kleinen rosa Faustschlag mit seinem Arm abzuwehren. Im Moment des Kontakts wollte er absichtlich übertrieben nach hinten fliegen, um anschließend leichtfüßig wieder aufzustehen und so zu tun, als hätte er verloren – so würde man sicher glauben, er habe absichtlich aufgegeben, um nicht gegen dieses kleine Mädchen kämpfen zu müssen, und könnte so etwas von seinem Ansehen bewahren.
Doch egal, wie sehr er es auch berechnete – Bai Lei hatte vergessen, dass er es mit einer Kultivierenden zu tun hatte. Angesichts seiner ungeschickten Verteidigung änderte Jin Yujie sofort ihre Taktik, wich geschickt seinem Block ab, bewegte sich wie ein Geist an seine Seite und trat mit einem Beinschlag genau in seinen Unterbauch – ein einziger Schlag löste das Problem. Bai Lei flog sofort übertrieben nach hinten und fiel mit einem Platschen zu Boden. Obwohl Jin Yujie bedacht war, da er ein gewöhnlicher Mensch war und ihr Bruder Tianyu sein Bruder war, hielt sie zurück und griff nur leicht an – doch dieser eine Schlag bereitete Bai Lei große Schmerzen, sodass er nicht einmal mehr die Kraft hatte, sofort wieder aufzustehen.
Doch wie könnte Bai Lei in diesem Moment so leicht aufgeben? Auch wenn sich der Ablauf etwas geändert hatte, blieb das Ergebnis dasselbe – egal ob er nur so getroffen wurde und weggeschleudert wurde oder tatsächlich getreten wurde – war die Situation nicht genau das, was ursprünglich geplant worden war? Deshalb setzte Bai Lei die Ergebnisse seiner Trainingsphase ein und stützte sich mit starker Willenskraft und dem Glauben an den Sieg durch den Schmerz, stand zitternd wieder auf, tat so, als wäre alles in Ordnung, und lachte gezwungen: „Wow, ich wurde besiegt! Das kleine Mädchen ist wirklich unglaublich stark! Der große Bruder gibt auf!“
Bai Leis Leistung brachte ihm tatsächlich tosenden Applaus ein. Schweißgebadet und unter Schmerzen öffnete er widerwillig seine Arme, um den Zuschauern zu antworten, und verließ dann lächelnd den Ort, mit der Begründung, nach zwei aufeinanderfolgenden Kämpfen dringend auf die Toilette müsste…
Kurz darauf war aus der Toilette ein leises, unterdrücktes Stöhnen zu hören: „Aua! Es tut so weh! Warum hat dieses kleine Mädchen nicht sanfter zugegriffen? Ich werde mir Chu Tianyu vorknöpfen… Außerdem – warum hat sie nicht woanders getreten? In meinen Bauch! Jetzt habe ich sowohl Schmerzen als auch Probleme beim Toilettengang… Aua… Pffft…“
…
In der Nacht, im privaten Anwesen von Ouyang Ziyi, bereiteten Chu Tianyu und seine Gruppe zusammen mit Jin Yujie nach dem Willkommensfest tatsächlich, wie Chu Tianyu versprochen hatte, ein reichhaltiges chinesisches Mahl für Jin Yujie vor.
Kaum waren sie eingetreten und sahen die noch dampfenden Köstlichkeiten, sprang Bai Lei als Erster hervor und rief laut: „Ist das ein Scherz? So viel Leckeres? Ach so, deshalb habt ihr beim Willkommensfest kaum etwas gegessen! Na klar, ihr hattet das schon geplant. Warum hat mir denn niemand etwas gesagt?“
Der Große blickte Bai Lei an und antwortete lächelnd: „Wie könnte dir niemand etwas gesagt haben? Ich habe dir doch gleich gesagt, du sollst weniger essen. Und bevor ich ausreden konnte, hast du schon widerlich behauptet, du hättest mehrmals nichts gegessen und wärst jetzt am Verhungern. Bei deinem hastigen Essverhalten – wer hätte dich da aufhalten können?“
Als Bai Lei das hörte und auf seinen immer noch aufgeblähten Bauch blickte, wusste er nicht, was er sagen sollte. Heute hatte er überhaupt keine Laune mehr. Nachdem er von der Beziehung zwischen Chu Tianyu und Jin Yujie erfahren hatte, wollte er ursprünglich Chu Tianyu Ärger bereiten – doch stattdessen griff Jin Yujie zuerst an. Sie zog sofort mit einem schüchternen Lächeln an seinem Ärmel und bat mit ihren unschuldigen großen Augen um Vergebung: „Bruder Bai Lei, es ist Yujies Schuld. Yujie war unvorsichtig. Yujie entschuldigt sich bei dir – sei doch nicht mehr wütend, okay? Tut es immer noch weh?“
In dieser Situation konnte Bai Lei nur noch zähneknirschend schweigen und sagte mit gezwungener Fröhlichkeit: „Nein, es tut nicht mehr weh, alles in Ordnung, wirklich, haha …“ Doch in seinem Herzen fügte er einen bitteren Satz hinzu: „Ach … es tut zwar nicht mehr weh, aber ich habe bereits fünfmal hintereinander Durchfall gehabt – das ist doch fast tödlich! Ach …“ Egal, was mit Bai Lei geschah, die anderen genossen das verschobene, prächtige Mahl in vollen Zügen, und die Gespräche am Tisch verliefen sehr angeregt. Alle hatten viel Spaß, besonders Jin Yujie – man stellte ihr alle möglichen Fragen, was schnell ihre Aufmerksamkeit auf sich zog und Chu Tianyu etwas Erleichterung verschaffte. Gleichzeitig blickte er dankbar zu Ouyang Ziyi und Xue Feifei, die gerade mit Yujie scherzten.
Danach hatte auch Chu Tianyu wieder Freiheit und rief die Brüder Jin Zhongpu und Jin Mingpu herbei, die zusammen mit Jin Yujie gekommen waren. Die beiden Brüder waren extra gekommen, um Jin Yujie bei diesem Kampf- und Austauschtreffen zu begleiten – doch ihre Aufgabe bestand nicht darin, selbst zu kämpfen, sondern ausschließlich darin, für Jin Yujies Sicherheit zu sorgen. Chu Tianyu überlegte im Stillen und stellte fest, dass die Fähigkeiten der beiden Brüder zwar nicht besonders hoch waren, aber im Vergleich zu Jin Yujie deutlich überlegen waren. Wahrscheinlich gehörten sie zur herausragenden jüngeren Generation der Familie Jin.
Die Brüder behandelten Chu Tianyu sehr höflich. Zuerst war er etwas verwirrt, doch im Laufe des Gesprächs erfuhr er, dass die Angelegenheit seiner Begegnung mit Yu Ji bereits die Leiterin der Familie Jin, Jin Yujies Großmutter, beeindruckt hatte. Anhand von Yujies Beschreibungen gab die alte Dame eine sehr hohe Bewertung ab und meinte, dass die Ausstrahlung, die Yujie vertraut und angenehm vorkam, sicherlich mit jemandem aus der Vergangenheit der Vorfahren zusammenhing! Zudem vermutete sie, dass selbst wenn der Junge nicht die Person war, für die sie ihn hielten, jemand mit einer solchen Ausstrahlung sicherlich nicht schlecht sein könne – schließlich entsteht Ausstrahlung aus dem Herzen, und gute Menschen wirken gut. So bestand Yujie darauf, dass sie später diesen „Bruder Tianyu“ heiraten wolle. Die alte Jin lachte nur darüber und sagte nicht viel dazu. Bald wurde diese Geschichte in der Familie Jin zu einer schönen Anekdote.
Deshalb wollte jeder unbedingt sehen, wie dieser seit seiner Kindheit als Meister geltende „Bruder Tianyu“ wirklich aussah – wie konnte jemand mit solchen Fähigkeiten Yujie derart faszinieren und verrückt nach ihm machen?
Als die Brüder Kim Jong-pu und Kim Myung-pu heute Kim Yu-ji zum ersten Mal trafen und von Chus Identität erfuhren, waren sie alle tief beeindruckt von Chus Ausstrahlung und Charakter sowie von seinem entschlossenen Gesichtsausdruck. Kim Jong, der ursprünglich gekommen war, um Yu-ji zu beraten, hatte heimlich Chus Stärke getestet und war zusammen mit den bisherigen Gerüchten völlig überzeugt. Besonders jetzt, da sie endlich die Gelegenheit hatten, sich persönlich zu unterhalten, waren sie überglücklich. Obwohl ihre Sprache noch etwas unbeholfen war, verstanden sie sich hervorragend mit Chu.
Später, als Kim Yu-ji erfuhr, dass auch Xue Feifei sowie die beiden anderen Anwesenden, Ouyang Zi-yi und Li Rou, Chus engste Vertraute waren, war sie völlig überrascht. Sie sagte etwas, das alle schockierte und völlig außerhalb der Erwartungen von Ouyang Zi-yi und den anderen lag: „Wow, das ist großartig! Ich wusste schon immer, dass mein Bruder Tianyu der Beste ist. So viele hübsche Mädchen mögen ihn – und auch meine am meisten verehrte Schwester Feifei. Oh, ich weiß gar nicht, was ich sagen soll. Ich habe mich entschieden: Ich werde auf jeden Fall, unbedingt und mit Sicherheit meinen Bruder Tianyu heiraten. Hehe, dann werde ich mit den Schwestern einen Mann teilen und im alten Stil leben – wie wunderbar das sein wird! Außerdem kann ich dann jeden Tag mit Schwester Feifei Musik hören, ohne Tickets kaufen zu müssen…“
Die Anwesenden waren bereits schockiert über Kim Yu-jis Kühnheit und Offenheit, doch als sie den letzten Satz hörten, prusteten sie alle los – es war wirklich lächerlich. Niemand hätte gedacht, dass das kleine Mädchen mit ihrem entschlossenen Heiratsversprechen sowie ihrem Plan, künftig kostenlos Musik hören zu können, wirklich beeindruckend sein könnte – sie war doch noch ein Kind…
Daraufhin warfen die Leute wieder verächtliche Blicke auf Chu, als würden sie einen alten Ochsen anstarren. Chu hörte natürlich auch diese Blicke und fühlte sich sehr hilflos. Da es nichts zu verteidigen gab, seufzte er nur in sich hinein: „Warum starren Sie mich so an? Wen habe ich denn verärgert? Ich bin unschuldig!“
Mit einem „Pfui!“ blickte Chu in die Richtung des Geräusches. Es war Bai Lei, der wütend mit einem noch verächtlicheren Gesichtsausdruck als zuvor auf ihn starrte. In seinem Blick lag nicht nur Verachtung, sondern es schien, als würde er Chus inneren Seufzer hören und sagen: „Du bist unschuldig – genauso wie ich. Endlich habe ich meine Fähigkeiten verbessert und wollte gerade imponieren, besonders vor Yueyue und Jiaojiao. Doch dann tauchst du auf und schickst mich mit deiner kleinen Ehefrau ins Badezimmer. An wen soll ich mich wenden? Du bist auch unschuldig – Pfui…“
Bai Leis so voller Groller Blick ließ Chu Tianyu sofort ein Schaudern überkommen; er wich hastig dem Blick aus – wenn man sich nicht anlegen will, kann man doch auch ausweichen, oder? Doch während Chu Tianyu Bai Leis Blick ausweichen konnte, entkam er Jin Yuji nicht! Bei diesem koreanischen Mädchen hatte er wirklich Kopfschmerzen. Ehrlich gesagt, obwohl Jin Yuji als jung bezeichnet wurde, war sie bereits vierzehn Jahre alt. Angesichts der heutigen entwickelten und offenen Medienlandschaft könnte ein solches Mädchen über Liebe und Gefühle vielleicht sogar besser sprechen als er selbst. Doch gegenüber einem erst vierzehnjährigen Mädchen verspürte Chu Tianyu überhaupt nichts – er betrachtete sie lediglich als ein Mädchen aus seinen schönen Erinnerungen, ohne die geringsten Anzeichen der von Jin Yuji ständig erwähnten Gefühle oder Heiratspläne. Zudem hatte seine jahrelange Erziehung verhindert, dass er irgendwelche unangemessenen Gedanken hegte – sonst wäre er wirklich zu einem Tier geworden, das junge Pflanzen frisst! Zu diesem Thema hatte Chu Tianyu bereits Zeit gefunden, Ouyang Zi Yi und Xue Feifei alles klarzumachen: Bei diesem Abendessen hoffte er, diese Beziehung gut zu regeln und diese Freundschaft aus der Kindheit aufrechtzuerhalten. Doch nach dem aktuellen Verlauf scheint Chu Tian Yus Bemühen nicht Früchte getragen zu haben, und auch die Handlungen von Ouyang Zi Yi und den anderen zeigten keinerlei Effekt. Als sie sogar indirekt von seiner Situation mit drei Ehefrauen und vier Konkubinen sprachen, wurde Jin Yuji dadurch nur noch entschlossener – und zum Lachen und Weinen zugleich brachte sie sogar den Vorschlag vor, in Zukunft mit Xue Feifei denselben Mann zu teilen, was einfach sprachlos machte… Zudem zeigte Jin Yujis Sprechweise nicht nur kindliche, fast verrückte Ausdrücke – sie zeigte diesen Stil nur, wenn es um Chu Tianyu ging. Bei Gesprächen mit Ouyang Zi Yi und Xue Feifei zeigte sie hingegen eine gelassene, gut erzogene Haltung, und ihre Aussagen waren oft präzise und tiefgründig, was ein Gefühl der Verständigung vermittelte. Gleichzeitig zeigte sie beim Zuhören Aufmerksamkeit und fügte in den Pausen des Gegenübers ein oder zwei Sätze ein, um dem Sprecher Freude zu bereiten und ein Gefühl der Verbundenheit zu schaffen! Jin Yujis Verhalten erinnerte Chu Tianyu an Ouyang Zi Yis geschickte Umgangsformen und Anmut, als sie zum ersten Mal mit ihm zum Haus seines Großvaters ging.
So ging das Lachen und Scherzen bis zum Ende des Abendessens weiter, und Chus Tianyu hatte ursprünglich nicht vor, das Problem ohne Blutvergießen zu lösen – dieses Ziel wurde ebenfalls nicht erreicht. Gerade als alle sich verabschieden wollten, entstand erneut Unruhe durch Jin Yujie: Sie klammerte sich an Ouyang Ziyi und weigerte sich, wegzugehen, während sie murmelte, sie wolle mit Schwester Ouyang, Schwester Feifei und Schwester Rourou ein längeres Gespräch führen, ein heimliches Nachtmahl.
Ihr solches „Unfug“ bereitete Chus Tianyu große Kopfschmerzen. Sogar die Brüder Jin Zhongpu und Jin Mingpu, die mit ihr gekommen waren, fühlten sich sehr unwohl. Offensichtlich war es für sie auch nicht einfach, zuzugeben, dass sie hier wohnten, doch wenn sie gingen, wie könnten sie dann weiterhin ihre Schutzpflicht erfüllen? So sahen auch die beiden Brüder sich in einer schwierigen Lage.
Als ob Jin Yujie ihre Not bemerkt hätte, sagte sie laut: „Ihr müsst euch keine Sorgen machen. Hier, in der Nähe von Bruder Tianyu, seid ihr überall sicherer. Geht ruhig zurück ins Hotel. Morgen früh treffen wir uns pünktlich am von Qingda festgelegten Ort!“
Ihr Ton klang, als würde sie diskutieren, doch ihr entschlossener Gesichtsausdruck machte Jin Zhongpu und Jin Mingpu klar, dass sie bereits eine Entscheidung getroffen hatte – weitere Worte waren überflüssig.
Jin Zhongpu wusste, dass es unmöglich war, die junge Dame umzustimmen. Er dachte, ihre Worte stimmten: Hier war man sicher, und angesichts des Rufs von Fräulein Xue Feifei war es auch unwahrscheinlich, dass jemand etwas gegen sie unternehmen würde. Also sagte er nur: „Dann kehren wir jetzt zurück. Benachrichtigt uns, falls etwas ist. Bruder Chu, wir überlassen Ihnen unsere Schwester. Es tut uns leid, dass wir Sie gestört haben!“
Da alle so sprachen, konnte Chus Tianyu nicht mehr zurückweichen und nickte nur zustimmend. Er versprach sogar noch, dass sie hier sicher seien – als ob diese Überredung ursprünglich seine Idee gewesen wäre…
…
Nachdem er alle Gäste, einschließlich Bai Lei, verabschiedet hatte, kehrte Chus Tianyu ins Wohnzimmer zurück. Unterwegs nutzte Ouyang Ziyi die Gelegenheit, ihn aufzuziehen: „Bist du zufrieden? Dir wurde wieder ein ‚kleines‘ Mädchen aufgeschwatzt!“
Chus Tianyu lächelte bitter und antwortete: „Hör auf, deinen Mann zu necken. Ich habe sie wirklich wie eine Schwester betrachtet – außerdem ist sie erst vierzehn!“
Ouyang Ziyi nahm seine Klagen nicht ernst und sagte beiläufig: „Oh, wie alt bist du denn? Nur neunzehn. Wenn du fünfundzwanzig bist, wird sie gerade einundzwanzig sein – perfekt passend. Und ist Alter bei der Liebe wirklich wichtig?“
„Sicherlich nicht!“, sagte Jin Yujie plötzlich, die von Xue Feifei vorangezogen wurde. Sie drehte sich um, lächelte mit Grübchen und sagte schelmisch.
Ursprünglich hatte Ouyang Ziyi Unheil angerichtet – ihre Stimme wurde immer lauter, und gemeinsam mit Chu Tianye ließ sie unbemerkt ihre Unterhaltung nach draußen dringen. Nicht nur Jin Yujie hörte das und drehte sich um, um zu antworten, sondern auch an den zitternden Schultern von Xue Feifei konnte man erkennen, dass das Thema nun allen bekannt war. Doch gerade in diesem Moment, bevor die Leute das Haus betreten konnten, ertönte ein lautes Geräusch, als eine Tür eingeschlagen wurde, und gleichzeitig stürzten zwei dunkle Schatten heran. Ouyang Ziyi, die endlich reagierte, schrie entsetzt: „Wer seid ihr? Wie wagt ihr es, in ein Privathaus einzudringen?“