Kapitel 542: Der Einzug nach Luoyang

Ji Guangchen hatte einen Traum: Er sah sich als Großkommandanten von Jingzhou, wie er mit Tausenden von Kriegsschiffen, deren Segel den Himmel bedeckten, in mächtiger Flotte den Han-Fluss hinunter nach Chang’an zog. Plötzlich verdunkelten schwarze Wolken die Sonne, starker Wind wehte, weiße Wellen schlugen hoch – seine Kriegsschiffe schwankten heftig im Fluss und drohten umzukippen…
Ji Guangchen erwachte schlagartig aus dem Traum. Seine Leibwächter schüttelten ihn verzweifelt: „General, es ist schrecklich! Sind die Truppen von Anxi bereits hier?“
Noch etwas benommen fragte Ji Guangchen: „Bei solchen Stürmen – woher kommen die Truppen von Anxi?“
Inzwischen waren Kampfschreie bereits vor dem Zelt zu hören. Ji Guangchens Leibwächter hoben ihn hastig hoch und rannten mit ihm aus dem Zelt. Draußen schlugen Flammen in den Himmel; unzählige Zelte standen in Flammen, der ganze Himmel war rot gefärbt. Gruppen von Anxi-Kavalleristen rasten durch das Lager, ihre Schwerter blitzten, ihre Schreie erfüllten die Luft. Die meisten seiner Soldaten waren barfuß, trugen keine Rüstung und keine Waffen. Einige knieten nieder und baten um Gnade, andere rannten in alle Richtungen. Im Lager herrschte völliges Chaos. Einige Soldaten weigerten sich, zu sterben, und kämpften verzweifelt gegen die Anxi-Kavalleristen – doch sie waren keineswegs deren Gegner. Die Anxi-Kavalleristen waren unglaublich grausam, wie Tiger, die den Berg herabstürmten; ihre Schwerter blitzten, Köpfe rollten zu Boden.
Ji Guangchen war nun völlig wach. Die grausamen Szenen im Lager schockierten ihn so sehr, dass er sich nicht einmal wehrte, als seine Leibwächter ihn trugen. Sein Verstand war leer – Woher kamen diese Truppen? War Li Guangbi nicht in Luoyang? Li Qingan hatte mit seiner Armee nach Huazhou aufgebrochen – wie konnten die Truppen von Anxi plötzlich auftauchen?
Endlich kam Ji Guangchen zu Sinnen. Er wehrte sich und versuchte, aufzustehen: „Setzt mich sofort ab!“
Seine Leibwächter kümmerten sich nicht um seinen Widerstand. Sie legten ihm eilig die Rüstung eines Soldaten an und setzten ihn auf ein Kriegspferd. Das Pferd trug Ji Guangchen zum Nordtor des Lagers. Doch gerade als sie dort ankamen, ertönte ein Schrei – Hunderte von Anxi-Kavalleristen umzingelten ihn von allen Seiten, spannten ihre Bögen, zielten mit Pfeilen und Speeren auf ihn. In diesem Moment erschien Li Guangbi vor ihm, lächelte ihn gelassen an und sagte: „General Ji, glauben Sie wirklich, Sie können entkommen?“
Ji Guangchen drehte sein Pferd um – Hunderte von Anxi-Kavalleristen umzingelten ihn vollständig. Seine wenigen Leibwächter stießen laute Schreie aus und wollten vorstürmen, um einen Ausweg zu finden. Doch Ji Guangchen hielt sie zurück: „Niemand rührt sich!“
Er riss sich die Rüstung des Soldaten vom Leib, verbeugte sich vor Li Guangbi und sagte: „Mein Tod ist unbedeutend – bitte verschone meine Soldaten, General Li.“

Li Guangbi nickte. Obwohl Ji Guangchen nur ein Theoretiker war, zeigte er doch Mitgefühl für die Soldaten, was selten war. Er sagte: „In Ordnung, lass die Soldaten alle kapitulieren, dann werde ich sie verschonen!“
Ji Guangchen drehte sein Pferd um und rief laut: „Soldaten, hört zu! Kapituliert alle! Folgt meinen Befehlen – kapituliert alle!“
Wieder und wieder rief Ji Guangchen, und allmählich wurde es im Lager ruhig. Viele Soldaten, die bereit gewesen waren, bis zum Tod zu kämpfen, standen verloren da und wussten nicht, was zu tun war. Mit einem „Klirren“ warf jemand sein Schwert weg; immer mehr Soldaten legten ihre Waffen nieder. Eine Gruppe von Kavalleristen aus Anxi ritt an ihnen vorbei und rief ebenfalls laut: „Diejenigen, die kapitulieren, heben ihre Hände über den Kopf und versammeln sich am Südtor des Lagers!“
Bald darauf hoben Gruppen von Soldaten ihre Hände über den Kopf und zogen in Gruppen zum Südtor des Lagers. Ji Guangchen blickte auf die überall liegenden Leichen und seufzte. Er sagte zu Li Guangbi: „Es ist genug. Du kannst mit mir tun, was du willst – ich bin bereit, hingerichtet zu werden!“
Nachdem er das gesagt hatte, schloss er die Augen und streckte den Hals aus. Doch Li Guangbi ignorierte ihn und befahl kalt den umstehenden Soldaten: „Bringt ihn weg und übergebt ihn dem Großgeneral zur Verhandlung!“
Eine Gruppe von Kavalleristen führte Ji Guangchen weg. Li Guangbi trat langsam vor, blickte auf das chaotische Lager und atmete erleichtert auf. Zum Glück waren die meisten lebend gefangen genommen worden – er konnte dem Großgeneral Bericht erstatten.
Die Kämpfe im Lager endeten schnell. Ji Guangchens 30.000 Soldaten wurden im Schlaf von einem Überfall überrascht und konnten kaum Widerstand leisten. Die verängstigten Soldaten kapitulierten nacheinander. Abgesehen von etwas mehr als 2.000, die weiterkämpften und getötet wurden, kapitulierten die restlichen 27.000 Soldaten, einschließlich der Patrouillen am Nordtor. Der Hauptkommandant Ji Guangchen wurde lebend gefangen genommen – keiner der 30.000 Soldaten entkam. Li Guangbi führte damit eine brillante Vernichtungsschlacht.
An diesem Abend befahl Li Guangbi, Li Qingan die gute Nachricht zu überbringen, während er selbst mit seiner Armee zum großen Getreidelager in Xingyang zog.
……
In Luoyang betrat Li Qingan zum ersten Mal in Begleitung von Zehntausenden von Soldaten die Stadt. Obwohl er bereits früher auf dem Weg nach Yangzhou und als Beobachter der Provinz Henan durch Luoyang gekommen war, hatte er damals es immer eilig gehabt und die Stadt nicht betreten.
Obwohl in seinen Militärakten immer noch stand, dass er aus Luoyang stammte, war dies tatsächlich das erste Mal, dass er Luoyang in der Tang-Dynastie besuchte.
Für Li Qingan war Luoyang keineswegs eine fremde Stadt – 1.300 Jahre später war er in dieser Stadt geboren worden. Doch zehn Jahre nach seinem Eintritt in die Tang-Dynastie waren die Erinnerungen an sein früheres Leben bereits verblasst, als wäre es nur ein langer Traum gewesen, in dem er 1.300 Jahre später zurückgekehrt war……

Die vor ihm liegende Luoyang wirkte so vertraut – und doch so fremd. Die mächtigen Stadtmauern, die massiven Stadttore, durch die dunklen Tore hindurch sah er ebenfalls eine Großstadt wie Chang’an: ordentliche Wohnviertel, die wie Gemüsebeete sauber entlang beider Ufer des Luo-Flusses angeordnet waren. Es handelte sich um eine der mächtigsten Städte der Welt – an ihr war nicht das Geringste von späterer Verfall zu erkennen. Doch die Luoyang der späteren Zeiten besaß längst nicht mehr die Größe und Pracht ihrer Vorfahren.
Li Qing’an war zutiefst bewegt – doch schon in dem Moment, als er Luoyang betrat, verblassten die Erinnerungen an sein vorheriges Leben allmählich im warmen Empfang der Einwohner.
Li Qing’an betrat die Stadt durch das Dingding-Tor. Obwohl nichts vorbereitet worden war, kamen dennoch fast dreihunderttausend Einwohner von Luoyang freiwillig, um die Truppen aus Anxi willkommen zu heißen.
Fünfzigtausend Soldaten der Armee aus Anxi zogen in großer Zahl in die Stadt ein; Li Qing’ans Wagen befand sich mitten in der Truppe. Fünfhundert persönliche Wachen schützten den Wagen und beobachteten wachsam ihre Umgebung. Unter ihnen gab es auch solche, die sich daran erinnerten, dass Li Qing’an einst im Kreis Weishi in Bianzhou ermordet worden war.
An beiden Seiten der Straße herrschte eine außergewöhnlich lebhafte Atmosphäre: Viele schlugen Trommeln, sangen und tanzten, und die Jubelrufe folgten aufeinander – als kämen die Truppen aus Anxi als Sieger zurück. Für die Einwohner von Luoyang war es tatsächlich so: Die Truppen aus Anxi hatten für das Große Tang-Reich neues Land erobert, das Reich der Abbasiden besiegt und das Tibetische Reich zerstört – sie hatten große militärische Erfolge errungen. Die Einwohner hatten bisher keine Gelegenheit, ihren Dank den Soldaten aus Anxi auszudrücken. Heute, da die Soldaten endlich in Luoyang angekommen waren, wie konnten sie da nicht Achtung vor dieser Armee der Helden in ihren Augen zeigen?
Li Qing’an saß im Wagen und blickte auf die Menschen, die ihm zu beiden Seiten entgegenkamen, auf die aufgeregten und freudigen Gesichter. In seinem Herzen stieg eine unerklärliche Rührung auf. Er wusste, dass Luoyang während des Aufstands von An Lushan mehrfach schwer zerstört worden war – insbesondere hatten die Uiguren in Luoyang Frauen geraubt. Voller Entsetzen flohen die Frauen deshalb in den Tempel des Weißen Pferdes, wurden dort jedoch von den Uiguren in Brand gesetzt, wodurch Zehntausende ums Leben kamen – das war das tragische Ereignis des Tempels des Weißen Pferdes in der Geschichte.
Durch seine Ankunft hatte sich die Geschichte verändert: Die Uiguren konnten nicht mehr ins Große Tang-Reich eindringen, und in Tongguan würde es auch keine törichten Handlungen mehr von Ge Shu Han geben. Doch was war mit Luoyang? Würde es erneut von An Lushan erobert und dort das Reich der Großen Yan gegründet werden?
Li Qing’an hoffte, dass dem nicht so sein würde – doch viele Dinge änderten sich nicht nach seinen Wünschen. Er konnte nur versuchen, zu verhindern, dass historische Tragödien sich wiederholten.
In diesem Moment drang von draußen ein schreiender Ruf wie ein Tsunami heran: „König Zhao – zeige dich!“
„König Zhao – zeige dich!“
Li Qing’an zögerte, zog vorsichtig einen Zipfel des Vorhangs beiseite und sah unzählige junge Leute aus Luoyang, die neben seinem Wagen herliefen. Viele riefen dabei: „König Zhao – zeige dich!“

Li Qing’an erinnerte sich plötzlich an die Bewertungen einiger alter Bauern aus dem Kreis Xin’an, die ihn wie einen Teufel beschrieben hatten. Xin’an lag ganz in der Nähe von Luoyang – sein eigenes Image konnte wohl auch nicht viel besser sein. Er musste bitter lächeln; vermutlich wollten diese Leute, die ihm folgten, einfach sein Gesicht sehen.
Li Qing’an ließ den Vorhang des Wagens herunter, hörte jedoch plötzlich, wie sein persönlicher Offizier Zhang Yongqing laut zu den Leuten rief: „Meine lieben Mitbürger! Prinz Zhao wurde im Westen von Pfeilen getroffen. Auf seinem Weg nach Osten erlitt er erneut Schmerzen durch die Wunde. Der Prinz erholt sich derzeit im Wagen und kann euch daher nicht treffen. Sobald er genesen ist, wird er sicherlich zu euch kommen!“
Zhang Yongqings Rufe hatten Wirkung – die tausenden jungen Männer hörten auf, den Wagen zu verfolgen. Li Qing’an schüttelte lächelnd den Kopf; diese Kerle wurden immer gerissener. Doch als er an seine Pfeilwunde dachte, berührte er erneut seine linke Schulter. Die Wunde, die er in Chorasmien erlitten hatte, war bereits ein Jahr her, doch an regnerischen Tagen schmerzte sie immer noch leicht. Zudem konnte er den Bogen mit einer Zugkraft von sieben Shí nicht mehr benutzen – das bereitete Li Qing’an Traurigkeit. Vielleicht war das Schicksal entschlossen, ihn immer weiter vom Schlachtfeld fernzuhalten.
Die Armee aus dem Westen rückte weiter vor – vor ihnen lag der Fluss Luo, der Luoyang in zwei Teile teilte. Im Süden befanden sich hauptsächlich Wohngebiete der Bevölkerung, im Norden die kaiserliche Stadt, der Palast sowie einige Wohngebiete. Über dem Fluss Luo gab es drei große Brücken, die Luoyang im Norden und Süden miteinander verbanden. Direkt südlich des Eingangs Yingtianmen der kaiserlichen Stadt lagen zwei Inseln im Fluss Luo – sie waren aus Erde aufgeschüttet worden und hatten halbmondförmige Formen; Brücken verbanden sie mit den Ufern.
Erst als die Armee aus dem Westen in die kaiserliche Stadt vordrang, hielt sie an. Auch in der kaiserlichen Stadt von Luoyang gab es, wie in Chang’an, die drei Ministerien und sechs Abteilungen. Wu Zetian hatte einst lange Zeit in Luoyang gelebt – damals war Luoyang das politische Zentrum der Tang-Dynastie. Doch nach fast fünfzig Jahren gab es in der kaiserlichen Stadt von Luoyang nur noch wenige Beamte. Riesige Gebäude ragten auf dem Platz vor dem Eingang Yingtianmen auf; sie waren teilweise verfallen. Gelegentlich ertönten klare Glockenklänge – sie schienen im Wind von den Veränderungen der Geschichte zu erzählen.
Fünfzigtausend Soldaten standen in Reihen auf dem Platz vor dem Eingang Yingtianmen – eine eindrucksvolle und majestätische Szene. Aus den Reihen der Beamten des Ministeriums traten einige Beamte hervor; sie gingen eilig und nervös durch die Menge der fünfzigtausend Soldaten auf Li Qing’ans Wagen zu. An ihrer Spitze stand Yang Shenyu, der Verwalter der Oststadt, gefolgt von Pei Yi, dem Gouverneur von Henan, Miao Jinqing, dem Leiter der Provinzverwaltung, sowie Ji Wen, dem Bürgermeister von Luoyang – insgesamt etwa ein Dutzend Beamte.

Man kann sagen, dass die Ostkapitale Luoyang der Ort war, an dem Beamte degradiert wurden. Miao Jinqing war einst Minister für Riten unter Li Hen. Nachdem Li Hen nach Süden geflohen war, folgte Miao Jinqing ihm nicht; daraufhin wurde er vom Regierungsrat zum Präfekten der Hauptstadtregion degradiert. Dasselbe geschah mit Ji Wen – er wurde wegen zu enger Beziehungen zu An Lushan degradiert und vom stellvertretenden Kriegsminister zum Landrat von Luoyang ernannt.

Li Qingan stieg langsam aus der Kutsche und blickte lächelnd auf Yang Shenyu und die anderen Beamten. Yang Shenyu und die anderen traten vor, verbeugten sich und sagten: „Die Beamten der Ostkapitale grüßen Eure Hoheit, König Zhao. Wir konnten die Stadt nicht verlassen, um Euch entgegenzukommen – bitte verzeiht uns!“
„Meine Herren Minister, es ist nicht nötig, höflich zu sein. Ich komme heute auch nur zufällig durch Luoyang und bleibe eine Nacht. Morgen werde ich weiter nach Huazhou aufbrechen.“
Pei Yi trat vor und sagte lächelnd: „Es ist das erste Mal, dass Eure Hoheit, König Zhao, die Stadt Luoyang betritt, oder? Wir sollten unsere Gastfreundschaft zeigen und Euch dabei helfen, die Schönheiten der Stadt zu erkunden.“
Li Qingan hatte Pei Yi noch ein paar Tage vor seiner Abreise getroffen und nicht erwartet, dass er so schnell nach Luoyang zurückkehren würde. Li Qingan nickte lächelnd, blickte sich um und sah in der Südwestecke ein riesiges Gebäude, das genauso aussah wie der Kaisertempel in Chang’an. Er zeigte auf dieses Gebäude und fragte Pei Yi lächelnd: „Das muss wohl der Kaisertempel sein!“
„Genau, das ist der Kaisertempel von Luoyang!“
Li Qingan lächelte leicht und sagte: „Da ich zur Königsfamilie gehöre, wie könnte ich den Kaisertempel besuchen, ohne meinen Vorfahren einen Gruß zu erweisen?“