Kapitel 427: Vernichtung der Yang-Familie

Eine edle Mittelstrategie sollte durchaus gut sein – zwanzigtausend Mann als Hauptstreitmacht in der Nacht aufbrechen, um den Gegner zu täuschen und sich einen Tag Zeit zu verschaffen. Seine Zeitrechnung war äußerst präzise: Um den Fluss bei Yanshui zu überqueren, brauchten sie mindestens drei Tage, während die sechzigtausend Mann am Fluss bei Yanfu im Norden den Gelben Fluss in anderthalb Tagen vollständig überqueren konnten. Zwar würden zwanzigtausend Soldaten verloren gehen, doch die Hauptstreitmacht bliebe erhalten – und Tian Qianzhen könnte vielleicht sogar eine heftige Schlacht führen und dreitausend Feinde töten. Es handelte sich dabei um einen brillanten Plan, der auch bei gewöhnlichen Armeen funktionieren würde.
Doch Gao Shang vergaß, dass sie es nicht mit einer gewöhnlichen Armee aus der Zentralregion zu tun hatten, sondern mit der Armee von Anxi. Die Armee von Anxi verfügte über die stärksten Kundschaftertruppen sowie die stärkste Kavallerie des Großen Tang-Reiches. Ihre Kampfpferde waren die besten Pferde aus Dayuan und Arabien; hohe Intensität bei langen Märschen und schnelles Verfolgen waren ihre Stärken.
Noch keine Stunde nach Beginn von An Lushans Aktion erhielt Li Qing’an sofort Nachrichten von fünf Kundschaftertruppen per Taubenschnellboten. Sie berichteten ihm detailliert über Tian Qianzhens Angriff und An Lushans Rückzug nach Norden. Eine der Kundschaftertruppen durchschaute sogar Tians Tarnung – es waren nur etwa zwanzigtausend Mann.
Im Zelt beriet Li Qing’an eilig mit einigen hochrangigen Generälen über Gegenmaßnahmen. In der Hand hielt er eine Öllampe und suchte sorgfältig auf der Karte nach möglichen Übergangsstellen im Norden.
Der General Lu Shuanghuan erklärte die Situation in der Gegend. Er stammte aus Yanzhou und kannte den Gelben Fluss in dieser Region sehr gut. Er sagte: „Der Gelbe Fluss im Norden des Gebiets von Guannei liegt im großen Canyon von Guan-Jin – es gibt nicht viele Orte, an denen man ihn überqueren kann. Der einfachste Übergang ist in der Region Heitao. Doch dort ist es nicht nur weit, sondern auch schwierig, Schiffe zu organisieren – die Chancen sind gering. Abgesehen vom Übergang bei Yanshui bleibt also nur der Übergang bei Yanfu. Es gibt nur diese beiden Orte, und am Übergang bei Yanfu ist der Fluss schmaler, wodurch weniger Schiffe hin- und herfahren müssen – daher ist der Übergang von dort aus einfacher.“
Zu diesem Zeitpunkt erkannte Li Qing’an, dass An Lushan dringend nach Osten zurückkehren wollte – vermutlich, weil er Nachrichten von einer Überraschungsarmee aus Anxi erhalten hatte, die nach Hebei vordrang. Deshalb eilte er so sehr. Und da sie Proviant und Ausrüstung zurückgelassen hatten, waren sie offensichtlich in Eile und würden nicht weit entfernt den Fluss überqueren – also war der Übergang bei Yanfu sehr wahrscheinlich.
Li Qing’an richtete die Öllampe auf den Übergang bei Yanfu und blickte lange dorthin, bevor er sagte: „Egal, wo An Lushan den Fluss überquert – wir müssen ihm sofort nachjagen!“
„General Tian Zhen!“
Tian Zhen trat vor, verbeugte sich und sagte: „Hier ist Ihr Untergebener!“

„Du führst die erste Armee von Suiye an und tust so, als wärst du die Hauptstreitmacht. Bleib im Hauptlager und kämpfe nicht gegen sie – nutze nur starke Bögen und Armbrüste. Wenn ich An Lushan erledigt habe, kümmere ich mich dann um sie.“
Li Qing’an befahl sofort: „Übermittelt meinen Befehl: Die restlichen sechzigtausend Mann sollen sofort aufbrechen, leicht ausgestattet, mit drei Tagen Vorräten – sofort abmarsch!“
Die Tore des Anxi-Lagers öffneten sich weit, und in der Dunkelheit strömten sechzigtausend Soldaten des Anxi-Lagers wie eine Flut aus dem Lager hervor und jagten in Richtung Nordwesten.
„Jagt mit aller Kraft – innerhalb eines Tages und einer Nacht muss An Lushan eingeholt werden!“
……
Während die Truppen von Anxi und Fanyang ihren letzten Kampf führten, ereigneten sich in Chang’an ebenfalls zahlreiche Ereignisse. Li Yu griff schließlich die Familie Yang an. Vor dem Linder-Tempel im Großen Ming-Palast kniete Cui Ningbi, die gerade zur Konkubine ernannt worden war, lange Zeit unbeweglich da. Cui Ningbi war die Tochter von Yang Yupai, der zweiten Schwester von Yang Yuhuan, der Frau des Königs von Korea. Vor einigen Jahren, als Li Yu Yang Mingyue nicht heiraten konnte, nahm er Cui Ningbi als zweite Konkubine. Obwohl Li Yu diese Frau, die ihm nach der Abstammungslinie eigentlich als Tante gehörte, nicht mochte, gewährte er ihr nach der Thronbesteigung aufgrund der Bräuche einen hohen Status. Als ihre Tante Yang Yuhuan ins Kloster ging und ihren Titel als Konkubine verlor, übertrug Li Yu diesen prächtigen Status auf Cui Ningbi und ernannte sie zur Konkubine – also zur Konkubine Cui.
Im vergangenen Jahr blieb Li Yu gegenüber der Familie Yang nachsichtig: Yang Guozhong blieb weiterhin rechter Premierminister, und mehr als ein Dutzend Verwandte der Familie Yang bekleideten weiterhin Ämter am Hof. Doch durch die Entsagung der Konkubine Yang verlor die Familie an Glanz und wurde zurückhaltender. Dennoch gehörte sie weiterhin zu den einflussreichen Familien in Chang’an. Zu Beginn seiner Herrschaft war es für Li Yu eine der wichtigsten Strategien, Stabilität am Hof zu bewahren. Doch als er finanzielle Schwierigkeiten hatte und gegen die Familie Li vorging, die bereits die Grundlagen der Herrschaft der Tang-Dynastie bedrohte, richtete sich die Klinge naturgemäß gegen einige Mächtige, die enge Beziehungen zur Familie Li hatten – die Familie Yang war dabei die erste Opfergruppe. Dies lag auch daran, dass Li Qing’an die Bedingung gestellt hatte, rechter Premierminister zu werden.
Cui Ningbi kniete bereits fast eine Stunde lang auf den Stufen vor dem Tempel. Sie war sehr dünn, ihr Gesicht blass, und ihre weiten, sechsteiligen Röcke passten ihr überhaupt nicht – im Gegensatz zu den üblichen, üppigen und roten Frauen der Tang-Dynastie sah sie aus wie ein unterentwickelter Bohnenspross.

In diesem Moment war Cui Ningbi von Traurigkeit erfüllt – eine Traurigkeit, die nicht daher rührte, dass ihre Mutter sie gestern Abend gebeten hatte, beim Kaiser um Gnade zu bitten, sondern von ihrer Ehe, einer Ehe, die sie verzweifeln und hilflos machte. Bis heute hatte sie keine Kinder, und das lag nicht daran, dass sie unfruchtbar war. Obwohl sie zart war, blieb sie eine reife, normale Frau – doch sie hatte einfach keine Chance, schwanger zu werden. Sie konnte sich nicht mehr erinnern, wann ihr kaiserlicher Ehemann das letzte Mal ihren Palast besucht hatte – vor drei Monaten oder sechs Monaten? Sie fühlte sich den ungeliebten Konkubinen nicht anders als ihnen; der einzige Unterschied war, dass diese in den heruntergekommenen, feuchten Palästen des Taiji-Palastes lebten und den Launen der Eunuchen ausgeliefert waren, während sie selbst im wunderschön gelegenen Lingqi-Palast des Daming-Palastes wohnte und den Status einer Höflingin innehatte. Doch in ihrem Inneren fühlten sie sich genauso einsam und von Trauer erfüllt.

„Eure Majestät, ich bitte um Gnade für die Familie Yang!“
Cui Ningbi rief hilflos, mit schwacher Stimme. Selbst die umstehenden Hofdamen und Eunuchen konnten ihren elenden Anblick nicht ertragen. Einige Hofdamen traten vor, um ihr aufzuhelfen: „Königin, kniet nicht länger nieder, steht auf!“
Cui Ningbi schüttelte kraftlos den Kopf – die schweren Fesseln ihrer Familie hinderten sie daran, aufzustehen. „Von dir hängt das Überleben der ganzen Familie Yang ab!“ Das waren die Worte ihrer Mutter gestern Abend. Das Schicksal der Familie lastete nun auf dieser schwachen Frau.

„Eure Majestät, ich bitte um Gnade für die Familie Yang!“
……

Li Yu befand sich gerade im Linde-Palast und hörte Cui Ningbis Rufe nicht. Selbst wenn er sie gehört hätte, hätte er sie ignoriert. Er hatte bereits beschlossen, gegen die Familie Yang vorzugehen. Vor ihm lag eine lange Liste – an erster Stelle stand der rechte Minister Yang Guozhong, gefolgt von Yang Qi, dem Leiter des Guanglu-Tempels, sowie Yang Xian, Yang Chu, Yang Tie, Yang Xuan, Yang Qing, Yang Zhao und weiteren wichtigen Adligen wie Linghu Fei, dem stellvertretenden Minister des Personalministeriums, Wei Jiansu, dem Minister des Bauwesenministeriums, Cui Qiao, dem stellvertretenden Minister des Kriegsministeriums, Daxi Xun und mehr als dreißig weiteren Persönlichkeiten – all diese sollten beseitigt werden.

Die Beseitigung der Familie Yang und ihrer Anhänger war bereits seit langer Zeit Li Yus Plan. Doch da Yang Guozhong enge Beziehungen zum Prinzen Li Mao hatte, zögerte der auf Stabilität bedachte Li Yu, aus Angst, etwas Falsches zu tun, und hielt bis heute zurück. Doch nun musste er nicht länger warten – alle hatten ihre Würde verloren. Li Mao hatte Truppen nach Hanzhong geschickt, musste sie jedoch wieder abziehen, was Li Yu großes Selbstvertrauen gab.

Er hatte gerade Nachricht von Changsun Quanxu erhalten: Er führte Soldaten im Kreis Xinfeng an, um ein großes Anwesen der Familie Yang zu durchsuchen, stieß jedoch auf Widerstand von über tausend bewaffneten Bauern. Berichten zufolge befanden sich im Anwesen einige führende Persönlichkeiten der Familie Yang, die sich weigerten, sich zu ergeben, und die Bauern zum Widerstand anführten.

Li Yu hatte bereits erkannt, dass die Eroberung dieses Anwesens der Schlüssel zur Vernichtung der Familie Yang war. Mit aschfahlem Gesicht erteilte er den Befehl: „Erobert das Anwesen vor Einbruch der Dunkelheit! Wer es wagt, sich den Soldaten entgegenzustellen, wird ohne Gnade getötet!“
Gleichzeitig mit Li Yus Befehl konnte Cui Ningbi, die draußen kniete, nicht länger durchhalten. Sie rief schwach: „Mein König, ich bitte um Gnade für die Familie Yang!“ Plötzlich wurde ihr Körper schwach, und sie brach auf den Stufen zusammen.
……
Das Anwesen Baishui im Kreis Xinfeng – ein äußerst großes Anwesen, das mehr als tausend Morgen umfasste. Die Bauern aus etwa einem Dutzend Dörfern in der Umgebung waren zu Pächtern dieses Anwesens geworden. Es gehörte Yang Huahua; ein Teil war ein Geburtstagsgeschenk von An Lushan, ein anderer Teil resultierte aus der gewaltsamen Eingliederung während der Blütezeit der Familie Yang.
Zurzeit war das Weizenfeld reif – die Felder leuchteten golden –, es sollte die Zeit sein, in der die Bauern den Weizen ernten sollten. Doch auf den Feldern war es völlig leer, man sah keinen einzigen Bauern. Auf der Straße westlich der Felder standen hingegen zahlreiche Soldaten, insgesamt mehrere Tausend.
In der nordwestlichen Ecke der Felder befand sich eine Gruppe von Lagerhäusern: Sieben riesige Getreidespeicher waren ordentlich aufgereiht, in der Mitte davon ein graues zweistöckiges Gebäude – dort befand sich das Verwaltungsgebäude des gesamten Anwesens. Bei der Ernte im Herbst und Sommer zahlten die Bauern dort den Pachtzins und übergaben gleichzeitig auch die an die Regierung zu entrichtenden Steuern an den Besitzer. Ob der Besitzer der Felder die Steuern tatsächlich abgab, wussten sie nicht. Um die Lagerhäuser herum befand sich eine hohe Mauer, die aus riesigen Steinen errichtet worden war und äußerst fest war.
Auch auf dieser Mauer standen zahlreiche Menschen – es handelte sich um die Wächter der Familie Yang, die aus verschiedenen Anwesen zusammengekommen waren, insgesamt mehr als tausend. Jeder von ihnen trug Bogen und Schwert; Bogen und Schwert gehörten zu den leichten Waffen, die nicht von der Regierung verboten waren und somit im Besitz der Zivilbevölkerung erlaubt waren. Daher bewegte sich das Dasein dieser bewaffneten Wächter zwischen Legalität und Illegality. Solange sie die Herrschaft der kaiserlichen Regierung nicht bedrohten, schaute die Tang-Dynastie weg und griff nicht ein.
Dieses Mal war es jedoch anders: Die Wächter der Familie Yang leisteten offen Widerstand gegen die Soldaten und vertrieben letzte Nacht die Beamten, die gekommen waren, um das Anwesen zu inspizieren. Auch die mehr als zweihundert Soldaten, die sie begleiteten, wurden vertrieben; fünf starben, mehr als ein Dutzend wurden verletzt. Damit entwickelte sich ein schwerwiegender bewaffneter Konflikt. Changsun Quanxu rief sofort dreitausend Soldaten zusammen, um die Lagerhäuser einzukreisen, und bat Li Yu um Anweisungen. Dabei stellte er fest, dass mehrere wichtige Persönlichkeiten der Familie Yang – Yang Qi, Yang Xian, Yang Chu sowie Yang Huahua, die Frau des Staates Guo – sich dort aufhielten.

Der Befehl von Li Yu ist bereits eingetroffen: „Erobert das Anwesen – wer Widerstand leistet, wird ohne Gnade getötet!“ Doch Changsun Quanxu zögerte noch immer. Schließlich waren Yang Qi und Yang Xian wichtige Beamte am Hof, und die Frau des Guo-Staates war eine Adlige ersten Ranges. Wenn man ihnen wirklich Schaden zufügte und der Kaiser später bereute oder Li Longji zornig wurde, dann würde Changsun Quanxu zum Sündenbock werden.

Changsun Quanxu eilte zu Li Yan, dem Beamten für die Reinigung der Felder, und flüsterte: „Minister Li, sollen wir angreifen oder nicht?“

Li Yan wirkte sehr blass und abgemagert; die Anstrengungen der letzten zwei Monate hatten ihn erschöpft, doch in seinen Augen lag große Begeisterung und ein Gefühl der Erfüllung. In etwas mehr als einem Monat hatten sie in Guanzhong fast die Hälfte der besetzten Felder beschlagnahmt. Das seit Langem das Große Tang-Reich plagende Problem der Landkonzentration wurde auf diese Weise mit entschlossenen Maßnahmen gelöst – wie das Abschneiden von fauligem Fleisch aus einem kranken Körper. In den letzten Tagen war Li Yan besonders aufgeregt: Endlich würde der Kaiser gegen die Familie Yang vorgehen – etwas, worauf er sich schon lange gefreut hatte.

Im Gegensatz zur Raffinesse von Changsun Quanxu war Li Yan ein äußerst integrierter Beamter. Er war voller Schärfe und Unnachgiebigkeit und fürchtete sich nie davor, jemanden zu verärgern. Er hob die Augenbrauen und sagte: „Angreifen! Der Befehl des Kaisers ist bereits da – warum also nicht angreifen? General Changsun, fürchten Sie sich nicht. Greifen Sie entschlossen an – wer den Soldaten Widerstand leistet, wird ohne Gnade getötet!“

Mit Li Yans Unterstützung hatte Changsun Quanxu keine Angst mehr. Er zog sein Schwert und rief laut: „Brüder, stürmt die Tore auf und dringt ein!“

Tausende von Soldaten stürmten unter Rufen auf die Lagerhäuser zu. Um die Lagerhäuser herum versammelte sich eine riesige Menschenmenge. Sie rannten durch die Weizenfelder und zertrampelten in kürzester Zeit große Flächen des reifen Weizens. Auf den hohen Mauern begannen die Arbeiter Pfeile abzuschießen, doch ihre Pfeile waren schwach und unpräzise – völlig wirkungslos. Die Soldaten, die von dem Überfall vom Vortag gelernt hatten, hielten ihre Schilde hoch und blockierten die vereinzelten Pfeile daran ab.

Aus der Umzäunung drang die wütende Stimme einer Frau – es war die Besitzerin des Anwesens, die Frau des Guo-Staates, Yang Huahua. Seit es Anzeichen dafür gab, dass der Hof gegen die Familie Yang vorging, hatte sie sich in diesem Anwesen versteckt. Da das Anwesen abgelegen war und schwer zu finden, hatten die Brüder der Familie Yang den größten Teil ihres Vermögens hier versteckt und mehr als tausend Arbeiter aus anderen großen Anwesen in Guanzhong zur Bewachung herbeigerufen. Sie hatten geglaubt, der Hof würde erst sehr spät hierherkommen, doch Li Yan hatte detaillierte Informationen in der Hand. Als Li Yu beschloss, gegen die Familie Yang vorzugehen, konzentrierte Li Yan sich sofort auf diesen Ort und schickte große Truppenmengen.

Um ihr als kostbar erachtetes Vermögen zu schützen, war Yang Huahua bereit, alles zu riskieren. Sie stand mit einem Schwert in der Hand auf einem Felsen und schrie laut: „Schießt! Für jeden getöteten Soldaten belohne ich fünfzig Guan!“

Schreie ertönten ununterbrochen – doch es waren nicht die Schreie sterbender Soldaten, sondern die ihrer Diener, die von Pfeilen getroffen und von den hohen Mauern gestürzt wurden. Wieder ertönte ein Schrei, eine sehr vertraute Stimme. Yang Huahua drehte sich um – vor Schreck blieb ihr Herz fast stehen. Sie sah, wie Yang Xian, der gerade aus dem Gebäude gelaufen war, von einem Pfeil in den Hals getroffen wurde. Er fiel zu Boden, krümmte sich zusammen, hielt sich schmerzhaft den Hals und machte gurgelnde Geräusche. Zwei Diener eilten herbei, um ihn in das kleine Gebäude zu tragen, doch die Diener schüttelten den Kopf in Richtung Yang Huahua – ein Zeichen, dass Yang Xian nicht mehr zu retten war.

Yang Huahua handelte wie verrückt und stürzte vor. Sie sah, wie Yang Xian zusammengerollt dalag und bereits tot war. Diesmal hatte Yang Huahua wirklich Angst. Sie wich ein paar Schritte zurück; ihr Schwert fiel klirrend zu Boden. Da wurde ihr klar, wie nahe der Tod ihr bereits war.

„Donner!“ Ein lauter Knall – das große Eisentor schwankte heftig. Die Soldaten stießen mit Bäumen gegen das Tor. Die Diener sprangen von den Mauern und flohen in alle Richtungen. In diesem Moment ertönte erneut ein dumpfer Laut – ein Stück der Mauer wurde von den Soldaten umgestoßen und krachend zu Boden gestürzt. Eine große Gruppe von Kavalleristen stürmte in den Lagerhof, tötete jeden, den sie trafen. Yang Huahua schrie vor Schreck auf, drehte sich um und rannte ins Gebäude. Yang Chu, der die Diener anführte, konnte nicht entkommen, wurde von Dutzenden von Kavalleristen umzingelt und auf der Stelle getötet.

Eine große Anzahl von Dienern wurde von allen Seiten gefangen genommen und im Hof auf die Knie gezwungen. Soldaten holten Kisten voller Münzen, Schätze und Grundurkunden aus den Kellern und stapelten sie im Hof wie Berge. In diesem Moment wurden Yang Qi und Yang Huahua aus dem kleinen Gebäude geführt. Yang Qi sah niedergeschlagen aus wie ein geschlagener Hahn, während Yang Huahua ruhig und furchtlos blieb. Sie wusste, dass die Soldaten sie jetzt nicht mehr töten würden – doch als sie sah, wie ihre Geldkisten ausgegraben wurden, füllten sich ihre Augen mit Hass.

Gerade in diesem Moment ritt Li Yan in den Lagerhof und kam Yang Huahua entgegen. Yang Huahua knirschte mit den Zähnen und sagte: „Minister Li, Sie haben große Verdienste erworben! Unsere Familie Yang ist Ihnen zutiefst dankbar!“
Li Yan warf einen Blick auf Yang Xian, der von Pfeilen getötet worden war, und erwiderte kühl lächelnd: „Gegenseitig. Ich hätte nur nicht gedacht, dass auch ihr Yangs an diesen Tag geraten würdet!“
……

Als das Anwesen am Weißen-Wasser-Fluss von den Soldaten erobert wurde, wurden der stellvertretende Leiter des Tempels für rituelle Angelegenheiten, Yang Xian, und der Beamte des Ministeriums für Rituale, Yang Chu, von den aufständischen Truppen getötet. Das bedeutete das Ende der Familie Yang. Am nächsten Tag erließ Li Yu offiziell einen Erlass, mit dem Yang Guozhongs Position als rechter Premierminister aufgehoben, alle seine Titel und zusätzlichen Ämter entzogen und er zum Präfekten von Yuzhou degradiert wurde. Die Frau des Staates Qin war bereits gestorben; ihr Titel wurde ihr entzogen, und die Titel der Frauen der Staaten Han und Guo wurden ebenfalls aufgehoben, wodurch sie zu gewöhnlichen Bürgern wurden. Allen Nachkommen der Familie Yang wurden ihre Ämter und Ehren entzogen, sie wurden zu einfachen Bürgern degradiert, und alle erworbenen Ländereien, Gelder, Belohnungen sowie Immobilien wurden beschlagnahmt und dem Staat überlassen.

Unmittelbar darauf erließ Li Yu einen weiteren Erlass, mit dem Linghu Fei von seinem Amt als stellvertretender Minister des Ministeriums für Personal sowie von seinem Posten im Zentralen Sekretariat entbunden wurde. Ebenso wurden hohe Beamte wie Wei Jiansu, der Minister des Ministeriums für Bauwesen, Cui Qiao, der stellvertretende Minister, und Da Xi Xun, der stellvertretende Minister des Ministeriums für Kriegsangelegenheiten, abgesetzt. Auf diese Weise wurden die wichtigsten Anhänger von Yang Guozhong vollständig ausgeschaltet.

Doch Li Yu ging nicht so weit, alle zu töten. Cui Ningbi blieb weiterhin als Konkubine im Palast, die Nachkommen der Familie Yang wurden nicht ins Südliche Guangdong verbannt, und auch die mittleren und unteren Beamten der Yang-Partei konnten erhalten bleiben. Li Yu verfolgte sie nicht strafrechtlich, sondern forderte lediglich von ihnen, die Beziehung zu Yang Guozhong zu kappen.

„Alle, die sich Yang Guozhong angeschlossen haben, sollen Selbstreflexion betreiben!“

Der Sturz der Familie Yang und die Degradation von Yang Guozhong können als Höhepunkt von Li Yus Reformen im Bereich des Landbesitzes und der Machtstruktur angesehen werden – zugleich als einer der prägendsten Momente in seiner Kaiserkarriere. Es war, als wäre ein wichtiger Pfeiler im Palast von Chang’an entfernt worden; die politische Situation in Chang’an begann zu wanken und stand kurz vor dem Zusammenbruch.

Es war auch wie ein Dolch, der in den Körper von Li Longji gestoßen wurde und seine letzte Grenze gnadenlos durchbrach.

……

Fast am selben Tag, an dem Yang Guozhong degradiert wurde, erreichte der Krieg zwischen den beiden mächtigen Fürsten im Gebiet innerhalb der Mauern seinen letzten Akt. Die Armee von Anxi setzte ihre entschlossenste Verfolgungsjagd ein und erreichte bereits nach einem Tag und einer Nacht die zweihundert Meilen entfernte Stadt Suizhou – weniger als dreißig Meilen von An Lushans Heer entfernt. Zu diesem Zeitpunkt hatte An Lushans Heer seine Stellungen dreißig Meilen östlich des oberen Bezirks von Suizhou eingenommen. Sie befanden sich nun weniger als zwanzig Meilen vom Gelben Fluss entfernt. Doch aufgrund der schnellen Verfolgung durch die Armee von Anxi konnte An Lushan nicht mehr wie ursprünglich geplant den Fluss überqueren. Er musste seinen Plan ändern und bereitete sich darauf vor, eine entscheidende Schlacht gegen die Armee von Anxi zu führen.

Starke Winde wehten, Flaggen flatterten, in der Weite wirbelten Sand und Steine auf, und Staub hing in der Luft. Die sechzigtausend Soldaten aus Fanyang hatten bereits ihre Stellungen bezogen. Bogenschützen, Armbrustschützen, Speerträger, Kavalleristen sowie rechte und linke Kavallerieeinheiten waren in Reihen aufgestellt. Zehntausend der tapfersten Kavalleristen aus Youzhou bildeten die Mitte der Truppe und umschlossen An Lushan in ihrer Mitte. An Lushan stand unter einem großen Banner und blickte mit gemischten Gefühlen auf die dunkle Linie, die langsam aus der Ferne näherkam.

Er war der Militärgouverneur am weitesten östlichen Rand des Großen Tang-Reiches, während Li Qing’an der Militärgouverneur am weitesten westlichen Rand war. Ursprünglich hatten sie keine Chance, gegeneinander zu kämpfen, doch das Schicksal sorgte dafür, dass sie in der Nähe des Herzens des Reiches aufeinandertrafen. Wer letztendlich siegen würde, darauf freute sich auch An Lushan in diesem Moment sehr.