Kapitel 324: Ein weiterer Zug
„Dieser alte Diener hörte, dass Seine Majestät krank ist, und eilte herbei, um nachzusehen. Ich weiß wirklich nicht, welches Verbrechen ich begangen habe – bitte teilt es mir mit!“
„Hmph!“ Li Longji stieß ein lautes Schnauben aus. „Du tust immer noch so, als wüsstest du nichts – dann sage ich es dir klar und deutlich: Li Qing’an ist der Nachkomme des ehemaligen Kronprinzen. Was hast du dazu zu sagen? All die Jahre über hast du ständig Gutes über ihn gesagt, um meine Augen zu täuschen. Am Ende wurde ich von euch betrogen und ernannte ihn zum Gouverneur von Anxi. Gao Lishi, hast du keine Verantwortung?“
In diesem Moment beruhigte sich Gao Lishis Herz. Gelassen sagte er: „Bitte hört auf den Rat dieses alten Dieners, Majestät. Li Qing’an wurde befördert, weil er in den Schlachten von Xiao Bulü und Shibu Cheng hervorragende Leistungen gezeigt hat – das hat nichts mit mir zu tun. Ich wusste tatsächlich nicht, dass er der Nachkomme des Kronprinzen ist. Früher entstand zwischen uns nur eine private Freundschaft, weil er für mich Pferderennen bestritt. Hätte ich gewusst, dass er dessen Nachkomme ist, hätte ich es niemals vor Euch verborgen. Selbst wenn er tatsächlich dessen Nachkomme ist, ist das kein großes Problem – es zeigt nur, dass er zur Königsfamilie gehört. Der ehemalige Kronprinz lebte vor hundert Jahren – müssen seine Nachkommen unbedingt Unruhe stiften? Wie das Sprichwort sagt: Wenn der Wald ruhig sein soll, hört der Wind nicht auf. Solange Ihr die Sache nicht überbewertet, wird alles friedlich bleiben. Meiner Meinung nach ist es nicht wichtig, ob Li Qing’an der Nachkomme des Kronprinzen ist – wichtig ist, dass Ihr ihn nicht dazu zwingt, in die Enge getrieben zu rebellieren. Bitte überlegt es Euch noch einmal!“
Gao Lishis Rat war durchaus vernünftig – er riet Li Longji, die Sache nicht zu vergrößern und Li Qing’an nicht in die Rebellion zu treiben. Doch Li Longji war in diesem Moment voller Mordlust; er wollte auf keinen Rat mehr hören. Gao Lishis Bitten machten ihn nur noch wütender. Mit einem kalten Lachen sagte er: „Ich werde deine Verantwortung prüfen – und du belehrst mich stattdessen? Glaubst du etwa, du bist immer noch derselbe Gao Lishi wie früher? Her mit den Leuten!“
Einige Wachen traten ein. Li Longji zeigte auf Gao Lishi und befahl: „Zieht diesen Diener hinaus, schlagt ihn hundertmal und werft ihn aus dem Ostpalast – er darf niemals wieder eingestellt werden!“
Die Wachen packten Gao Lishi an den Armen und zerrten ihn hinaus. Er wehrte sich und rief: „Majestät, es wäre besser, Ihr tötet mich mit einem Schlag – das wäre schneller!“
„Zieht ihn hinaus!“
Li Longji war außer sich vor Wut und schrie auf Gao Lishi ein. Yu Chaonan freute sich insgeheim – wie könnte dieser alte Kerl hundert Schläge überleben? Endlich hatte er die Gelegenheit, diesen alten Idioten zu töten.
In diesem Moment ertönte von draußen Li Yus verzweifelter Schrei: „Großvater, verschont doch Gao Gonggong! Er hat fünfzig Jahre lang für Euch gedient – auch wenn er keine großen Leistungen erbracht hat, hat er doch viel gelitten!“
„Kaiserliche Majestät, verschont Gao Gonggong!“
Alle Dienerinnen und Eunuchen draußen knieten nieder und baten gemeinsam um Gnade für Gao Lishi. Endlich beruhigte sich Li Longji etwas; er erkannte, dass Gao Lishi bei hundert Peitschenhieben nicht überleben würde. Im nächsten Moment dachte er wieder, Gao Lishi dürfe nicht sterben – falls Li Qingan nach Guanzhong eindringen würde, könnte man ihn noch zum Verhandeln mit Li Qingan schicken. Daraufhin änderte er schnell seine Meinung und sagte: „Gut! Aus Rücksicht auf den kaiserlichen Enkel verschone ich sein Leben – es sollen stattdessen dreißig Peitschenhiebe sein.“ Ein Eunuch eilte los, um den Befehl auszurichten. Yu Chaonan knirschte vor Wut mit den Zähnen – er hatte endlich eine einmalige Gelegenheit erwischt, doch dieser alte Kerl war entkommen. „Yu Chaonan“, rief Li Longji ihn. Yu Chaonan eilte herbei und sagte schmeichelnd: „Hier bin ich, Herr!“ „Geh und überrede den kaiserlichen Enkel, in den Ostpalast zurückzukehren. Sag ihm, ich sei schlecht gelaunt und wolle niemanden sehen; ich werde ihn später wieder empfangen.“ „Jawohl! Ich verstehe.“ Kaum wollte Yu Chaonan gehen, rief Li Longji ihn wieder zurück: „Nachdem der kaiserliche Enkel gegangen ist, hol mir Yang Guozhong her.“ Yu Chaonan ging, und Li Longji schloss wieder die Augen. Obwohl er alt und unklug war, besaß er noch jahrzehntelange politische Erfahrung. Er grübelte darüber nach, wie er Li Qingan so schnell wie möglich beseitigen könnte. Kurz darauf kam Yang Guozhong in Eile – er hatte die ganze Nacht nicht gut geschlafen, seine Augenlider waren leicht geschwollen. Kaum war er eingetreten, verbeugte er sich und sagte: „Ich habe vor Sorge die ganze Nacht nicht geschlafen. Da ich hörte, es geht Eurem Majestät besser, bin ich endlich beruhigt.“ Das stimmte – er hatte tatsächlich die ganze Nacht nicht geschlafen – doch er sorgte sich nicht um Li Longji, sondern dachte an seine eigene Zukunft. Wenn Li Longji sterben würde und Li Yu den Thron erben würde, wäre auch für ihn, Yang Guozhong, alles vorbei. Was sollte er tun, falls Li Longji wirklich sterben würde? Li Yu würde ihn sicherlich nicht verschonen. Es schien bereits zu spät zu sein, um wieder gute Beziehungen zu Li Yu aufzubauen. Yang Guozhong hatte die ganze Nacht lang sinnlos nachgedacht, ohne zu einem Ergebnis zu kommen. Die einzige Hoffnung bestand darin, zu Gott zu beten, dass Li Longji ein langes Leben haben möge. Als Li Longji die blutunterlaufenen Augen des Mannes sah, war er auch etwas gerührt. Obwohl Yang Guozhongs Fähigkeiten nicht mit denen von Li Linfu vergleichbar waren, war er ihm gegenüber aufrichtig ergeben – das war selten! Er nickte und sagte: „Ich möchte zunächst nach der Angelegenheit der Yinlong-Bruderschaft fragen – wie ist deine Suche verlaufen?“ „Eure Majestät, gestern Abend habe ich den Gouverneur von Jingzhao beauftragt, den Ostmarkt zu durchsuchen. Dabei wurde der Anführer der Yinlong-Bruderschaft, der Besitzer des Teehauses Hui Chun, Li Hui Chun, gefasst. Er ist ein berühmter Han-Chinese aus Suiye und Nachkomme von Li Zhongyuan, dem Anführer der achtzehn Generäle von Jiancheng. Leider hat er sich letzte Nacht im Gefängnis das Leben genommen. Ich war unfähig, weitere Mitglieder der Yinlong-Bruderschaft durch ihn herauszufinden.“ „Tot?“ Li Longjis Gesicht zeigte Enttäuschung. „Gibt es sonst noch etwas?“ „Ja!“
Yang Guozhong zog eine lange Liste hervor und sagte lachend: „Im Teehaus Hui Chun wurden achtzigtausend Guan an Geldern der Yinlong-Bruderschaft gefunden. Ich habe sofort auch das Geldinstitut Ju Hai Xing beschlagnahmt. Laut den Angestellten des Teehauses ist der Inhaber dieses Instituts der Sohn von Li Hui Chun. Obwohl er entkommen ist, fand ich im geheimen Tresor des Instituts fünfhunderttausend Guan sowie dreißigtausend Silberunzen.“
„Gehört all dieses Geld der Yinlong-Bruderschaft?“
„Ein Teil schon, ein Teil nicht. Ich plane, die Bücher zu überprüfen, bevor ich dem Kaiser offiziell Bericht erstate.“
Li Longji dachte nach und sagte dann: „Ich habe zwei Vorschläge. Erstens: Das Geldinstitut Ju Hai Xing wurde von der Armee von Anxi gegründet, und viele Soldaten haben dort Geld deponiert. Deshalb darf man neben dem Geld der Yinlong-Bruderschaft kein anderes Geld anrühren, und das Institut soll weiterhin geöffnet bleiben. Zweitens: Durchsucht mit aller Kraft die Mitglieder der Yinlong-Bruderschaft und der Han-Tang-Bruderschaft – es ist besser, hundert Falsche zu fassen, als einen wahren Flüchtling entkommen zu lassen. Habt ihr das verstanden?“
„Ich befolge Ihren Befehl!“
Als Yang Guozhong sah, dass Li Longji das Geldinstitut Ju Hai Xing tatsächlich verschonte, war er etwas enttäuscht. Doch da er schließlich Kanzler war, verstand er die Feinheiten der Situation. Ju Hai Xing wurde von der Armee von Anxi betrieben, und viele Generäle hatten dort Geld deponiert. Li Longji wollte Li Qingan bekämpfen – wenn er Ju Hai Xing schloss, würde er die gesamte Armee von Anxi verärgern, was indirekt Li Qingan helfen würde.
Dann sagte Li Longji langsam: „Ich habe es mir gründlich überlegt. Ursprünglich wollte ich Feng Changqing einsetzen, um Li Qingans Macht zu übernehmen, doch Feng Changqings Erfahrung ist offensichtlich etwas geringer – er reicht noch nicht aus, um die anderen Generäle von Anxi zu überzeugen. Deshalb ist mir jemand eingefallen, der mehr Erfahrung hat und besser geeignet ist, meine wichtigen Aufgaben zu übernehmen.“
Yang Guozhong erkannte plötzlich, was gemeint war, und rief erfreut aus: „Meint Ihr etwa …“
„Genau! Ich meine Fu Meng Lingcha.“
Doch Yang Guozhong dachte an Gao Xianzhi und sagte eilig: „Mein Kaiser, warum verwendet Ihr nicht Gao Xianzhi? Schickt ihn von Jian Nan weg nach Anxi – wenn zwei Tiger kämpfen, wird einer verletzt. Ich glaube, so wäre es effektiver.“
Yang Guozhongs Vorschlag war äußerst raffiniert: Er würde sowohl Gao Xianzhis Kontrolle über Jian Nan beseitigen und Jian Nan wieder in seine Hände bringen als auch Gao Xianzhi dazu bringen, Li Qingan zu bekämpfen – ein Meisterstück, bei dem zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen werden. Dieser Plan stammte von Linghu Fei und wurde von Yang Guozhong in diesem Moment vorgeschlagen.
Doch Li Longji schüttelte den Kopf. „Obwohl dieser Plan gut ist, mache ich mir Sorgen, dass die Angelegenheit in Anxi noch nicht gelöst ist und in Jiannan erneut Unruhen ausbrechen könnten. Du musst bedenken, dass Gao Xianzhi keineswegs einfach zu handhaben ist – er ist schließlich der Prinz von Annan. Was bringt es, nach Anxi zu gehen? Was, wenn er meinen Befehlen nicht folgt? Könnte das die ruhige Situation in Jiannan stören? All das muss ich in Betracht ziehen. Zudem, falls Gao Xianzhi Li Qingan beseitigt, wie soll man dann Gao Xianzhi selbst beseitigen? Es könnten sogar noch größere Probleme entstehen. Deshalb habe ich beschlossen, Fu Menglingcha einzusetzen. Er ist ein erfahrener Militärgouverneur von Anxi und eignet sich besser als Gao Xianzhi. Hol ihn her, ich möchte mit ihm in Ruhe sprechen.“
„Eure Majestät ist weitsichtig – ich kann Euch bei weitem nicht das Wasser reichen. Ich werde sofort Fu Menglingcha holen.“
Yang Guozhong war voller Ehrfurcht und schmeichelte ihm, bevor er eilig davonlief.
Nachdem Yang Guozhong gegangen war, setzte sich Li Longji langsam an seinen Schreibtisch und schrieb die Namen Gao Xianzhi und Fu Menglingcha auf ein Blatt Papier. Er betrachtete sie lange, zeichnete dann einen großen Kreis um Fu Menglingchas Namen und nach kurzem Nachdenken einen kleinen Kreis um Gao Xianzhis Namen. Yang Guozhongs Vorschlag war zwar nicht völlig unsinnig, doch das Risiko war zu groß; er konnte nur in Notfällen angewandt werden. Solange es eine andere Möglichkeit gab, würde er diesen Weg nicht wählen, doch er könnte als Reserveplan dienen.
Kurz darauf kam von draußen die Meldung eines Eunuchen: „Eure Majestät, Fu Menglingcha ist eingetroffen!“
„Ruft ihn herein.“
Fu Menglingcha hatte seit letzter Nacht vor dem Großen Ming-Palast gewartet. Dass er Li Qingan verraten hatte, hatte zwar seine Eifersucht etwas gemildert, doch er hoffte noch mehr darauf, etwas daraus zu gewinnen. Obwohl er bereits alt war und bald in den Ruhestand gehen sollte, war sein Verlangen nach Macht niemals erloschen. Er hatte immer gehofft, eines Tages wieder an die vergangene Größe anzuknüpfen, anstatt von der Bühne der Tang-Dynastie zu verschwinden.
In diesem Moment war er zutiefst bewegt und fühlte sogar den Drang zu weinen. Kaum betrat er den Raum, kniete er nieder und sagte mit zitternder Stimme: „Alter Diener grüßt Eure Majestät!“
Li Longji hatte ursprünglich befürchtet, dass er nicht kommen würde, und wollte ihn erst beruhigen und anschließend ermutigen. Doch als er seinen Zustand sah, erkannte er, dass es nicht nötig war, ihn zu trösten, und kam direkt zur Sache: „Ich beabsichtige, dich zum Militärgouverneur von Anxi zu ernennen. Bist du dazu fähig?“
Tränen strömten aus Fu Menglingchas Augen, und er stammelte: „Alter Diener ist bereit, sich bis zum Tod für Eure Majestät hinzugeben!“
Li Longji nickte und fuhr fort: „Ich beabsichtige, dich tatsächlich zum Militärgouverneur von Anxi zu ernennen – aber nicht jetzt.“
Fu Menglingcha war verblüfft. Er verstand nicht ganz, was Li Longji meinte, wagte es aber auch nicht, etwas zu sagen. Da hörte er Li Longji weiter sagen: „Zuerst ernenne ich dich zum stellvertretenden Kommandanten von Anxi sowie zum Befehlshaber der Truppen in den fünf Festungen. Außerdem werde ich dir den Titel eines Gouverneurs von Xizhou geben. Wenn du mir Li Qing’an gefangen bringst, wirst du der Kommandant von Anxi sein – verstehst du?“
Diese Ernennung lag in Fu Menglingchas Erwartungen. Da Li Qing’an nun der Thronerbe war, wie könnte Li Longji ihn dulden? Um Li Qing’an in Anxi loszuwerden, auf wen sonst konnte er sich verlassen außer sich selbst? Bei diesem Gedanken hob Fu Menglingcha stolz den Kopf und sagte: „Seien Sie unbesorgt, Eure Majestät. Ich bin seit Jahrzehnten in Anxi und habe dort eine starke Basis. Sobald ich dorthin gehe, werden mindestens achtzig Prozent der Truppen meinem Befehl folgen – das ist meine Machtbasis.“
Li Longji schätzte genau diese Art von Selbstvertrauen und sagte erfreut: „Gut, dann werde ich abwarten und sehen!“
……
Die Nachricht, dass Li Qing’an nun der Thronerbe war, verbreitete sich wie ein Lauffeuer im ganzen Reich von Chang’an und auch in Li Linpus Residenz. Zu diesem Zeitpunkt hatte Li Linpu bereits alle Ämter niedergelegt und sich zu Hause zur Genesung zurückgezogen. Doch er war bereits im fortgeschrittenen Alter und stand am Ende seines Lebens. Sein letztes öffentliches Erscheinen war vor einem halben Jahr bei einer Hofversammlung gewesen; seitdem hatte er das Haus nicht mehr verlassen, nicht einmal die meisten seiner Kinder hatten ihn noch gesehen.
Würde jetzt ein Beamter zu ihm kommen, wäre er sicherlich schockiert und könnte nicht glauben, dass der abgemagerte alte Mann im Bett tatsächlich Li Linpu war, der jahrelang die Macht im Reich innehatte. Die Krankheit hatte ihm innerhalb von einem halben Jahr fast das Leben geraubt. Der einst kräftige und imposante Li Linpu bestand nun nur noch aus Knochen – wie eine Haut, die einen Schädel umhüllte, lag er im Bett. Vielleicht weil sein Leben zu Ende ging, wurden seine Gedanken in diesen Tagen plötzlich klarer; er begann, über die kleinen und großen Momente seines Lebens nachzudenken.
Obwohl seine Familie ihm keine Nachrichten mehr aus dem Hof berichtete, erzählte sein Sohn Li E ihm dennoch das Geheimnis bezüglich Li Qing’an als neuer Thronerbe.
Die Nachricht war einfach zu schockierend. Li E wiederholte sie dreimal, bevor Li Linpu endlich verstand, was sein Sohn meinte. Auf seinem skelettartigen Gesicht erschien ein bedeutungsvolles Lächeln. Leise sagte er: „Ich wusste es … Er … ist kein gewöhnlicher Mensch.“
„Was sollen wir also tun, Vater?“
Nach langer Zeit fragte Li Linpu mit Mühe: „Hat er es … nicht geleugnet?“
„Nein, der Kaiser hat es nicht geleugnet. Es scheint, als hätte er es hingenommen – die Nachricht hat sich bereits verbreitet.“
In Li Linpus Lächeln lag Spott. Stockend sagte er: „Dann … hat er einen Fehler gemacht.“
„Meint der Vater, der Kaiser sollte leugnen, dass Li Qing’an nach der Gründung des Reiches existiert?“
Li Linfu antwortete nicht, schloss die Augen. Nach langer Zeit öffnete er sie wieder und sagte zu seinem Sohn: „Schicke Leute in die verschiedenen Provinzen der Tang-Dynastie, um diese Angelegenheit bekannt zu machen. Und du … schreibe ihm einen Brief!“
An jenem Abend fiel Li Linfu in tiefen Koma und erwachte nie wieder. Zehn Tage später starb er, ohne ein Testament hinterlassen zu haben. Doch in seinen letzten Lebensmomenten wies er seinem Sohn den Weg: Seine Familie sollte sich Li Qing’an anschließen.
……
Li Qing’an war der Nachkomme des Kronprinzen Li Jiancheng aus der Frühzeit der Tang-Dynastie. Anfangs verbreitete sich das Geheimnis nur am Hof, doch bereits nach einer Nacht, durch gezielte Verbreitung durch Li Linfus Familie und andere Interessierte, erreichte es alle Straßen und Gassen von Chang’an. Dieses Geheimnis weckte großes Interesse – in Teestuben, Weinstuben, Bordellen, Herbergen, fast überall in den öffentlichen Bereichen wurde darüber gesprochen. Die Nachricht überraschte alle zutiefst. Gerade zu dieser Zeit wurde auch ein von Cen Shen verfasstes Gedicht über den Feldzug des Generals Li in den Westen in Chang’an beliebt.
Siehst du nicht den Schnee am Ufer des Zouma-Flusses,
die endlosen Sandflächen, in denen das Gelb bis zum Himmel reicht?
Im September heult der Wind in Luntai in der Nacht,
der Fluss ist voller Steine, so groß wie Schüsseln,
die Steine treiben im Wind überall herum.
Bei den Xiongnu ist das Gras gelb und das Pferdefleisch fett,
im Westen des Jinshan-Gebirges sieht man Rauch aufsteigen,
der große General der Han-Truppe zieht nach Westen.
Der General trägt seine goldene Rüstung die ganze Nacht,
mitten in der Nacht schlagen die Soldaten mit ihren Waffen aufeinander ein,
der Wind ist scharf wie ein Messer, die Luft schneidend wie ein Schnitt.
……
Genau durch dieses Gedicht wurde Li Qing’an erneut zum Mittelpunkt der Aufmerksamkeit der Menschen in Chang’an und weckte erneut ihr Verlangen nach Anxi. Schon nach drei Tagen brachen mehr als hundert leidenschaftliche Studenten des Königlichen Akademie auf, um mit ihrem Schwert nach Anxi zu ziehen und ihren Ehrgeiz zu verwirklichen, Li Qing’an zu folgen und große Taten zu vollbringen.
Dieses Gedicht weckte nicht nur bei den einfachen Leuten und den Studenten des Königlichen Akademie großen Respekt vor Li Qing’an, sondern auch bei vielen Adligen. Insbesondere da Li Qing’an ein Nachkomme des Königshauses war, umgab ihn ein Adelshof. Dieser Glanz machte seine Herkunft, die an die von Aschenputtel erinnerte, plötzlich edel – und er war sogar der direkte Urenkel des ältesten Sohnes des Gründers der Tang-Dynastie, Li Jiancheng. Diese Abstammung war sogar noch edler als die der Nachkommen von Li Shimin, was in der Tang-Dynastie, die große Bedeutung auf Herkunft und Abstammung legte, äußerst wichtig war.
Dadurch war Li Qing’an nicht mehr nur ein gewöhnlicher General, nicht mehr nur ein verachteter Pappelbaum – er wurde zu einem mächtigen Platanenbaum, der Phönixe anziehen konnte. Insbesondere einige mächtige Familien aus der Gegend von Guanlong begannen, andere Pläne mit ihm zu schmieden. Sie überlegten, ob Li Qing’an ihr Interessenvertreter werden könnte.
Doch wo es Bewunderung gibt, gibt es auch Neid. Gerade als Li Qingans Ruf auf dem Höhepunkt war, führte ein Erlass von Li Longji dazu, dass Li Qingans Schicksal erneut ungewiss wurde: Fu Menglingcha wurde zum stellvertretenden Gouverneur von Anxi, zum Statthalter von Xizhou, zum Kommandanten der Truppen in den fünf Festungen sowie zum Verwalter der Felder in Anxi ernannt.
……
Fu Menglingcha war so aufgeregt, dass er fast die ganze Nacht nicht schlief. Er holte eine seit Langem unbenutzte Karte von Anxi vom obersten Regalbrett und strich über die einst so vertrauten Ortsnamen. Die Erinnerungen an die vergangenen Kriegszeiten kamen ihm wieder in den Sinn: Kucha, Yanqi, Yutian, Shule, Suie – aus den ursprünglichen vier Festungsarmeen wurden fünf. Das war neben dem Amt des Gouverneurs das mächtigste Amt in Anxi, und derzeit bekleidete Li Qingan es zugleich und hatte somit die militärische Macht in Anxi in der Hand.
Natürlich wusste Fu Menglingcha auch, dass Li Qingan nicht einfach aufgeben würde. Doch es handelte sich um einen Erlass von Li Longji, eine offizielle Ernennung durch den Hof. Es sei denn, er würde sich erhoben und rebellieren, sonst würde er nicht wagen, nicht zu gehorchen. Sobald er in Anxi ankäme, würden seine einst von ihm aufgebrachten Untergebenen – Bi Sichen, Wang Tao, Kang Huaishun, Chen Fengzhong und andere –, die weiterhin in Anxi als Beamte tätig waren und von Li Qingan unterdrückt wurden und seit Langem Groll hegten, seine Willkür nicht dulden und ihn sicherlich unterstützen, um schnell seine eigene Machtbasis zu schaffen. Darin hatte Fu Menglingcha großes Vertrauen.
„Herr, ruhen Sie sich doch ein wenig aus!“
Gegen Morgen brachte Fu Menglingchas alte Frau eine Schale Ginsengtee ins Arbeitszimmer. Als sie sah, dass er vor Aufregung die ganze Nacht nicht geschlafen hatte, seufzte sie und riet ihm: „Herr, Sie sind bereits siebenundsechzig. In drei Jahren müssen Sie in den Ruhestand gehen. Warum müssen Sie unbedingt nach Anxi? Ich habe auch gehört, dass Li Qingan nach der Ernennung zum Kronprinzen jung und fähig ist und außerdem Prinz von Anxi. Mit Ihrem Alter können Sie doch nicht mit ihm konkurrieren. Da Sie ja so viele Enkelkinder haben, sollten Sie zu Hause Ihren Ruhestand verbringen und die Freuden der Familie genießen.“
Fu Menglingcha wurde von der Worte seiner Frau entmutigt. Er schlug mit der Faust auf den Tisch und schimpfte: „Du alte Frau, was redest du da für Unsinn! Kann ein Mann denn einen Tag ohne Macht auskommen? Würde ich zulassen, dass ich einfach unbemerkt sterbe? Ich habe jahrelang darauf gewartet – endlich habe ich die Chance. Li Qingan ist doch nichts! Als ich Gouverneur von Anxi war, war er noch nur ein einfacher Soldat in einer Festung. Wie könnte er es wagen, gegen mich anzutreten?“
„Herr, beruhigen Sie sich. Ich sage nichts mehr. Ruhen Sie sich ein wenig aus. Übermorgen brechen Sie auf – verbringen Sie mehr Zeit mit Ihrer Familie!“
Die alte Frau hatte keine andere Wahl, als ihn ein paar Worte tröstend zuzusprechen und dann zu gehen. Fu Menglingchas Gedanken kehrten wieder zur Karte zurück. Was war der erste Schritt, um Li Qingan die Macht zu entreißen? Sein Blick fiel auf Gaochang. Als Statthalter von Xizhou musste er natürlich zuerst die Truppen am Tianshan-Gebirge fest in der Hand haben, damit er eine Grundlage hatte, um gegen Li Qingan zu kämpfen.