Band 4: Das Ende der göttlichen Geheimnisse – Kapitel 512: Die Gebirgskette Jietunling

Xuan Nu konnte sich nicht zurückhalten und spottete: „Hat auch der Buddha solche weltlichen Gedanken?“
Tathagata antwortete: „Du kennst den Buddha nicht, ich aber schon.“
Xuan Nu sagte: „Nun gut, warum hast du mich dann hierhergebracht?“
Tathagata erwiderte: „Wärst du nicht von den Kräften des Schicksals beeinflusst, hättest du doch diesen einfachen Zweck erraten können.“
Xuan Nu dachte nach und fragte: „Willst du mich als Köder benutzen, um jemanden dazu zu bringen, mich zu retten?“
Tathagata nickte und sagte: „Mhm, du hast tatsächlich etwas erkannt. Du bist schließlich die Wohltäterin Wukongs in diesem Leben, hast gute Beziehungen zu Sanqing, Dizang und anderen, bist außerdem die Lehrerin des heiligen Affen – Gibt es einen besseren Köder als dich?“
Xuan Nu antwortete: „Gibt es noch einen anderen? Das weiß ich nicht.“
Tathagata sagte: „Das wirst du zur rechten Zeit erfahren.“
Plötzlich kam Xuan Nu eine Idee und fragte: „Ich verstehe jetzt.“
„Was verstehst du?“
„Ich reise mit Wang Yu, doch du nimmst nur mich gefangen und hast kein Interesse an ihm. Hehe, du hast wohl noch nicht die Fähigkeit, auch ihn zu fangen, oder?“
Tathagata zeigte ein leises Lächeln und sagte: „Ihn fangen? Das ist nur eine Frage des Gedankens. Wenn du an sie denkst, werde ich sie dir bringen, damit du sie sehen kannst.“ Nach diesen Worten verschwand er in einem Lichtblitz.
Xuan Nu war halb überzeugt, halb skeptisch. In diesem Moment hatte Tathagata wirklich keinen Grund, sie zu täuschen. Würde er nun den göttlichen Affen des Schicksals fangen? Die Hölle des Buddhismus war voller Unbestimmtheit – Xuan Nu nutzte ihre magischen Kräfte, um sich dort zurechtzufinden, doch ihre Position blieb unverändert. Sie wusste, dass sie durch mächtige Zauber gefangen gehalten wurde und wohl nur hier geduldig warten konnte.
Wang Yu kehrte eilig zurück. Zuvor hatte er den Blumen- und Fruchtberg sowie den spirituellen Berg besucht. Als alle hörten, dass Xuan Nu gefangen genommen worden war, waren sie zutiefst entsetzt. Xuan Nus Fähigkeiten galten unter ihnen als außergewöhnlich. Wenn Tathagata sie fangen konnte, konnte er sicherlich auch die anderen fangen.
Yuan Shi hingegen zeigte keinerlei Überraschung, als er von Xuan Nus Gefangennahme erfuhr. Er befahl Wang Yu, sofort zum Jade-Reinigungs-Palast zu kommen. Ling Bao war von Wukong verletzt worden und erholte sich noch. Sie wussten, dass Wang Yu sie nach Qitianling schicken wollte, um ihre Sicherheit mit der Kraft des fünf-Elemente-Affen zu gewährleisten. Doch jetzt, da der große Tathagata erschienen war, machte das keinen Unterschied mehr. Wenn man siegen konnte, würde man es tun – und wenn nicht, was dann?

Diejenigen, die diese Welt verändern können, sind weder die Drei Reinheiten noch Tathagata, sondern die Mächte des Schöpfungsprozesses. Lingbao und Laojun betrachten Leben und Tod bereits seit langem als unbedeutend und wollen daher nicht unter dem Schutz anderer stehen. Maitreya und Guanyin denken genauso, weshalb Wang Yu nach seinem Umherlaufen fast nichts erreichte. Nur der Qilin auf dem Berg Wudang hörte, dass offenbar ein Kampf bevorstand, und folgte fröhlich Wang Yu zurück nach Qitianling. Auch der Pfau folgte still hinter den beiden, was Wang Yu etwas verwirrte.

Er dachte daran, Fengtong zu suchen, und als er sich Qitianling näherte, sah er plötzlich eine schwarze Linie aus dem Norden auf sich zukommen. Entsetzt erkannte er, dass es derselbe schwarze Wolkenball war, den er und Xuan Nu gesehen hatten – die Hölle des Buddhismus war wieder da!

Wang Yu hatte keine Zeit mehr, nach Fengtong zu suchen. Er stand auf dem Gipfel und rief mit donnernder Stimme: „Tathagata ist erschienen!“ Sofort erschienen zahlreiche Gestalten auf den verschiedenen Gipfeln; nur der Weise Affe fehlte. Auch Dayu, Hou Tu und andere kamen, um zuzusehen.

Die schwarze Wolke kam immer näher und wurde immer größer – wie ein endloser Rachen, der Qitianling verschlingen wollte. In diesem Moment wurde es allen auf Qitianling schwarz vor den Augen.

Himmel! Die schwarze Wolke bedeckte tatsächlich Qitianling vollständig, und alle Menschen auf dem Gipfel gerieten in diesen riesigen Rachen. Es war keine Illusion – sie wurden wirklich verschlungen! Die Hölle des Buddhismus hatte Qitianling verschlungen!

Alle Menschen auf Qitianling gerieten in die Hölle des Buddhismus – keiner entkam!

Xuan Nu saß in der Leere und spürte plötzlich viele Gestalten vor sich. Als sie genauer hinsah, erkannte sie die Menschen von Qitianling. Da hörte sie die Stimme von Tathagata: „Ich habe Qitianling gefangen genommen, um es dir zu zeigen – wie findest du das?“

Obwohl Xuan Nu sehen konnte, schien sie durch einen Raum von Qitianling getrennt zu sein. Dank ihres Geheimwissens der Xuankong-Methode konnte sie natürlich erkennen, was echt und was falsch war. Die Hölle des Buddhismus war tatsächlich so mächtig – Qitianling befand sich in diesem Raum, und im Kampf hatten die Menschen dort natürlich einen großen Nachteil. Es sei denn, sie könnten die Grenzen durchbrechen!

Grenzen durchbrechen – wie sollte das möglich sein?

Früher, als die Menschen in die Hölle des Buddhismus eindrangen, hatte bereits allein der Bodhisattva Nili alle in Schwierigkeiten gebracht. Jetzt war diese Hölle um das Zehnfache stärker geworden, und auch Tathagatas Kraft hatte stark zugenommen. Selbst mit dem Geheimwissen der Xuankong-Methode konnte Xuan Nu keine Schwachstellen erkennen – eine Durchbrechung der Grenzen schien fast unmöglich.

In der Hölle des Buddhismus herrschte eine intensive Atmosphäre. Menschen wie Dayu und Hou Tu, die bereits zuvor in diese Welt eingedrungen waren, kannten sie gut. Dayu handelte sofort und sagte: „Alle, die unter einem Heiligen stehen, sollen sich verstecken und sich nicht bewegen!“

Wenn man zum Opfer wird, bleibt nur, den Schmerz zu ertragen. Gegen einen starken Feind wie den Bodhisattva Nili sind selbst diejenigen mit geringerer Kraft verloren – es ist besser, in den Höhlen zu bleiben und seinem Schicksal zu folgen.

Dieser Ort ist düster, hat aber keinen großen Einfluss auf die Menschen. Qitianling hängt einsam über einem tiefen Abgrund zwischen acht großen Höllen und gleicht einer Luftburg.
Qilin blickte umher und sah, dass die bösen Gipfel in den buddhistischen Höllen unverändert da waren. Sofort stieg sein Kampfgeist, und er rief: „Los, zerstören wir noch eine!“ Hou Tu hielt ihn zurück und sagte: „Es ist nicht mehr wie früher – handelt nicht unüberlegt.“
Qilin hörte nicht zu und sprang allein los, um einen Berggipfel anzustreben. Noch bevor er in die Nähe kam, kamen mehrere Bodhisattvas hinter dem Berg hervor und begannen ohne ein Wort mit Qilin zu kämpfen.
Hou Tu runzelte die Stirn. Wenn die buddhistischen Höllen so mächtig waren, warum ließ Tathagata dann diese kleinen Wesen kämpfen? Er hätte einfach seine großen Kräfte einsetzen und alle gefangen nehmen können.
In diesem Moment ertönte aus großer Höhe Tathagatas Stimme: „Qitianling, warum stellst du dich immer wieder mir entgegen?“
Hou Tu antwortete: „Es ist nicht Qitianling, der dir feindlich gesinnt ist, sondern du bist es, der der ganzen Welt feindlich gesinnt ist!“
Tathagata sagte arrogant: „Ehrlich gesagt, gibt es in der Welt niemanden, der mir gewachsen ist.“
Hou Tu fragte: „Was willst du tun?“
Tathagata antwortete: „Lass die Fünf-Elemente-Gotteraffen zurück, dann seid euer Leben sicher!“
Wang Yu rief scharf: „Kommt raus!“
Tathagata schwieg weiter, und aus der Höhe fiel eine Gestalt herab – es war Bodhisattva Ni Li.
Ni Lis böses Gesicht war unverändert, doch man wusste nicht, wie sehr seine Fähigkeiten gewachsen waren. Seine Gestalt glich einem leichten Rauch, als er vor Wang Yu landete und mit hässlichem Kreischen rief: „Toter Affe, gib dein Leben her!“
Kaum hatte er das gesagt, wand sich eine grüne, weiche Peitsche lautlos um Ni Lis Körper – es war Feng Tong, der zugeschlagen hatte. Ni Li griff nach dem Peitschenkopf und zog daran, um den Baum des ewigen Lebens zu rauben.
Der Baum des ewigen Lebens war durch Feng Tongs langjährige Behandlung bereits mit dessen Gedanken verbunden. Die weiche Peitsche dehnte sich mit Ni Lis Kraft aus, doch sein Zug blieb wirkungslos. Er warf die Peitsche einfach weg und schlug mit einem Fausthieb direkt auf Feng Tong ein. Der Hieb war unglaublich schnell, und Feng Tong hatte keine andere Wahl, als ihn direkt abzuwehren.
Als die Fäuste aufeinandertrafen, entstand eine gewaltige Kraftwelle, die Da Yu, Hou Tu und die anderen weit zurückdrängte. Die Götter des Metalls, Holzes und Feuers sowie Hou Yi sahen besorgt aus. Sie wussten zwar, dass die Fähigkeiten der Fünf-Elemente-Gotteraffen stark zugenommen hatten, doch sie hatten nicht erwartet, dass es so schlimm sein würde. In diesem großen Kampf konnten sie offensichtlich nicht eingreifen.
Nur der Pfau stand still daneben, ließ den starken Wind über sich wehen, der seine Federn nach hinten blies, doch er blieb unerschütterlich.
Da Yu seufzte und sagte: „Nach unten gehen und den Berggipfel schützen – das ist auch eine Leistung.“ Die anderen dachten nach und stimmten zu: Solange es grüne Berge gibt, fehlt es nicht an Brennholz. Obwohl auf Qitianling zahlreiche Dämonen verstreut waren, gab es dort mindestens Zehntausende von Menschen. Mit den Fähigkeiten von Da Yu und den anderen war es zwar schwierig, am Kampf teilzunehmen, doch den Berggipfel zu schützen war noch möglich.

Als der Qilin dort diesen lauten Knall hörte, drehte er sich um und rief den Bodhisattvas zu: „Hört auf zu kämpfen! Es ist besser, zuzusehen, wie andere kämpfen!“ Der Qilin zog sich zurück, und die Bodhisattvas verfolgten ihn nicht weiter.
Tongfeng und Nili kämpften mit einem Schlag gegeneinander; in ihren Körpern regte sich etwas, als wäre die Kraft des Schicksals unterdrückt worden – es fühlte sich äußerst unangenehm an. Gerade als Nili seinen zweiten Schlag ausführte, schwangen drei glänzende Langschwerter abwechselnd in der Luft und hieben auf Nili ein.
Nili lachte hämisch: „Gute Schätze – heute muss ich sie alle haben!“
Wang Yu sagte kein Wort, aktivierte den „Schwertkreis“ und ließ ihn direkt auf Nilis Hals zufliegen. Nili lachte laut, sprach einen Zauber und rief: „Halt!“ Wang Yu spürte plötzlich eine namenlose Kraft im Umfeld – die drei Schwerter bewegten sich immer langsamer, als wären sie in tiefes Wasser gefallen, und auch der „Schwertkreis“ hörte allmählich auf, sich zu drehen, und blieb in der Luft stehen.
Tongfeng rief: „Das ist die Kraft des entgegengesetzten Schicksals!“
Nili streckte seine Hand aus, um den „Schwertkreis“ zu fangen, während Wang Yu eilig versuchte, seinen Schatz zurückzurufen. Doch der Kreis war Nili näher und Wang Yu weiter entfernt – es schien, als würde der Schatz in die Hände eines anderen fallen. Plötzlich blitzte ein gelbes Licht auf, der „Schwertkreis“ stürzte rasch nach unten – es war der „Geistperle des Armbärengottes“, der durch seine Anziehungskraft Wang Yu einmal half.
Nili war verblüfft und sagte: „Es gibt also noch weitere Zauber!“ In diesem Moment kam ein Faustschlag, der um ein Vielfaches größer als ein Wasserfass war, auf ihn zu – Wu Zhiqi, bekannt für seine enorme Kraft, griff endlich ein.
Bei solch einer Kultivierungsstufe spielte es keine Rolle mehr, welche Zauber verwendet wurden; jede List schien überflüssig zu sein – letztendlich kam es darauf an, wessen Kultivierung tiefer war. Wu Zhiqi sah, dass Tongfeng im Nachteil war, und war zutiefst verärgert – wie konnte der „Gott der Schicksalsaffen“ von einem hässlichen Dämon unterdrückt werden? Er setzte alle zwölf Teile seiner Kraft in diesen Schlag ein. Nili war stets sehr stolz und wich natürlich nicht aus – er parierte mit seinem eigenen Schlag.
Wieder ertönte ein lauter Knall – doch diesmal war Nili etwas unvorbereitet und wurde durch den Schlag weit weggeschleudert. Wu Zhiqi hatte nun die Oberhand, runzelte jedoch die Stirn – eine seltsame Kraft bereitete ihm große Unbehaglichkeit. Der erste Schlag war noch in Ordnung gewesen, doch beim Aufladen neuer Kraft reichte seine Kraft nicht aus.
In diesem Moment fühlte sich Tongfeng genauso – als seine Fäuste mit Nilis zusammenstießen, spürte er, als würde die Kraft des Schicksals in seinem Körper unterdrückt, und zog sich zurück, um über Gegenmaßnahmen nachzudenken.
Die buddhistische Hölle war so gewaltig, dass sie sogar den Qitianling verschlingen konnte – eine solche Macht konnten selbst die „Fünf-Elemente-Affen“ kaum entfalten. Obwohl Nilis Kampftechniken seltsam waren, waren sie wohl nicht viel mächtiger als die der Fünf-Elemente-Affen. Daher schien diese Welt nicht in der Lage zu sein, von Bodhisattva Nili kontrolliert zu werden.

Es ist allgemein bekannt, dass hinter Bodhisattva Neili eine noch mächtigere Gestalt steht – natürlich der Große Sonnengott. Wenn der Große Sonnengott auftauchen würde, sollte er in der Lage sein, einen nach dem anderen zu besiegen. Warum ist jedoch seine Gestalt nicht zu sehen, und warum stürmt nur Neili voran?
Jetzt, da Wukong in Meditation ist und die Schutzgeister von Yin und Yang zugegen sind, scheint es, als gäbe es am Qitian-Gebirge niemanden, der den Großen Sonnengott besiegen könnte. Hat der Sonnengott etwa noch Bedenken?