Band 4: Das Geheimnis ist aufgedeckt – Kapitel 472: Es gibt die umgekehrte Magie

Der Tathagata stand Yuan Shi gegenüber – seinem ehemaligen Schüler und nunmehrigen Gegner. Sein Gesicht blieb ausdruckslos, doch in seinem Herzen regte sich tiefe Empfindung.
Die Drei Reinen übertrafen alle in ihren Fähigkeiten und hatten ein tiefes Verständnis der Dao-Lehre. Deshalb widmete der Tathagata ihnen viel Aufmerksamkeit und brachte sie in diese Ära, um sie dabei zu unterstützen, den Jadekaiser zu unterstützen, die Dao-Schule zu stärken und im Wettstreit mit dem Buddhismus zu stehen. Zudem plante er die großen Strategien zur Erlangung der Essenz der Schöpfung durch Pangu.
Doch die Drei Reinen erwiesen sich als noch klüger und gelassener, als er es sich vorgestellt hatte. Sie hegten letztendlich keinerlei Ehrgeiz und betrachteten die Welt als gemeinsames Gut, wodurch sie dem weisen Affen Schritt für Schritt zur Macht verhalfen.
Der Tathagata hegte tiefen Hass gegen Yuan Shi, doch nun musste er ihn besiegen, um den Ofen der Schöpfung in Besitz zu nehmen. Als er sah, dass die sieben Medizin-Buddhas unter dem Angriff der magischen Waffen der fünf göttlichen Affen in der Unterzahl waren, handelte er schnell: Er hob beide Hände und sandte mehrere schwarze Linien auf Yuan Shi zu.
Yuan Shi wusste, dass der Tathagata über ein umfangreiches Wissen verfügte, und wagte es nicht, ihn zu unterschätzen. Er zog die gelbe Flagge des Chaos hervor, um sich zu schützen. Zunächst wirkten die schwarzen Linien wie Nadeln, doch sobald sie die gelbe Flagge berührten, wurden sie weich und umhüllten Yuan Shi zusammen mit der Flagge wie eiserne Bänder.
Yuan Shi blieb ruhig, sprach einen Zauberspruch, um sich aus dieser Lage zu befreien. Es war für ihn leicht, die Verkleinerungsmagie anzuwenden – doch in dem Moment, in dem er den Spruch aussprach, sprach der Tathagata gleichzeitig einen seltsamen Zauberspruch. Dadurch funktionierte die Verkleinerungsmagie nicht!
Yuan Shi war zutiefst erschrocken – wie konnte so etwas auf der Welt geschehen? Diesen Zauberspruch hatte er bereits in der vorherigen Ära gelernt und ihn tausende Male angewendet; es hatte noch nie eine Fehlfunktion gegeben. Das überraschte ihn noch mehr als der Einsturz des Himmels.
Als er sah, dass der Tathagata ihn mit einem seltsamen Lächeln ansah, wusste er, dass es die Magie des Tathagata war. Daher sagte er ruhig: „Was ist das?“ Der Tathagata antwortete: „Es schadet nicht, es dir zu sagen – alle Magien der Welt stammen von mir, weißt du das?“
Yuan Shi erwiderte kalt: „Ich weiß es nicht – und ich glaube es nicht.“
Der Tathagata sagte: „Die Magien der Welt teilen sich in rechte und umgekehrte Magie. Die Menschen kennen nur die rechte Magie, doch sie wissen nicht, was umgekehrte Magie ist. Deine Verkleinerungsmagie eben war rechte Magie – meine umgekehrte Magie sorgte dafür, dass sie versagte. Das ist offensichtlich – warum also nicht glauben?“
Yuan Shi runzelte die Stirn und spie Feuer der dreifachen Essenz aus, um die eisernen Bänder um seinen Körper zu verbrennen – doch er blieb misstrauisch. Der Tathagata sagte: „Du bist kein dreijähriges Kind – wie könnte man dich mit solchen Tricks täuschen?“
Yuan Shi fragte: „Warum hast du mich nicht davon abgehalten, das Feuer der dreifachen Essenz einzusetzen?“ Der Tathagata lachte: „Mit deinem Verstand solltest du doch wissen, warum.“

Yuan Shi nickte und sagte: „Deine umgekehrten Zauber mögen zwar wirksam sein, beruhen aber nur auf Vermutungen. Wenn du nicht erraten kannst, welche Magie der Gegner anwenden wird, sind sie nutzlos!“
Tathagata nickte ebenfalls und sagte: „Das ist selbstverständlich. Doch wenn ich einmal richtig raten kann, reicht das aus, um dich handlungsunfähig zu machen. Alles, was du gelernt hast, habe ich dir persönlich beigebracht – wie könntest du da entkommen?“
Yuan Shi wusste, dass Tathagata psychologische Tricks anwandte. Wie Tathagata sagte, reichte bereits ein einziger richtiger Ratschlag aus, um den Gegner sofort in Verwirrung zu stürzen. Unsterbliche beherrschten ihre Zauber meisterhaft; was würde geschehen, wenn diese vor dem Kampf versagten? Doch Yuan Shi dachte, er kenne Tausende von Zaubern und glaubte nicht, dass Tathagata richtig raten könnte. Der Zauber der Körperverkleinerung war nur Zufall gewesen.
Als jedoch das Wort „umgekehrte Zauber“ fiel, dachte Yuan Shi unwillkürlich weiter. Es gab so viele Zauber auf der Welt – alle kannten nur ihre Anwendung, doch niemand wusste, woher sie stammten. Neue Zauber entstanden aus alten, und die ursprünglichen Zauberformeln schienen wie ein Geschenk des Himmels zu sein, ohne dass jemand wusste, woher sie kamen. Konnte Tathagata etwa die Quelle dieser Zauberformeln kennen?
Nachdem Tathagata seine psychologischen Tricks angewandt hatte, streckte er seine Hand aus und warf fünf goldene Seile aus, um Yuan Shi zu fangen.
Die goldenen Seile waren keine Einzelstücke – Yuan Shi kannte auch die Zauberformeln, um sie zu kontrollieren. Unter normalen Umständen hätte er sich selbst befreien können, selbst wenn er von den Seilen gefangen worden wäre. Doch heute wagte er es nicht, seine Fähigkeiten auf die Probe zu stellen. Es gab nur eine Methode, sich aus den Seilen zu befreien – wenn Tathagata umgekehrte Zauber beherrschte, wie könnte er dann entkommen?
Bei diesem Gedanken zögerte Yuan Shi kurz und setzte drei Mal die Fähigkeit „Formwechsel“ ein, um den Verfolgung durch die Seile zu entgehen. Doch Tathagata warf erneut sieben goldene Seile aus. Yuan Shi überlegte kurz: Wenn er wieder „Formwechsel“ anwandte, könnte Tathagata ihn mit umgekehrten Zaubern fangen. Deshalb verwendete er stattdessen eine einfache Methode der Körperverlagerung und näherte sich so dem Schöpfungsofen.
Der Streit zwischen den beiden drehte sich letztlich nur um den Schöpfungsofen. Da Yuan Shi nun die Gelegenheit hatte, konnte er sie natürlich nicht ungenutzt lassen und eilte zum Schöpfungsofen. Tathagata hielt ihn jedoch nicht auf, sondern beobachtete nur aus der Ferne.
Als Yuan Shi fast den Schöpfungsofen erreicht hatte, sah er plötzlich eine Bewegung vor sich – aus dem Ofen streckten sich zwei Hände heraus, die auf ihn zukamen. Im Schöpfungsofen befand sich tatsächlich jemand!
Yuan Shi reagierte äußerst schnell: Er streckte ebenfalls seine Hände aus, und als sich die beiden Hände trafen, wurde er mehrere Meilen weit weggeschleudert. Sein Dantian erbebte heftig – er hatte bereits schwere innere Verletzungen erlitten.
Die Person, die aus dem Schöpfungsofen hervortrat, war niemand anderes als der beste Kämpfer unter der Königin der Unsterblichen – der große Unsterbliche mit den gelben Hörnern!
Tathagata lachte laut und sagte: „Hätte ich ihn nehmen können, hätte ich es schon längst getan. Warum sollte ich dir überhaupt die Chance geben?“

Der Gelbhornige Unsterbliche warf dem Tathagata einen kalten Blick zu und blickte anschließend zu Yuanshi in der Ferne, als würde er die beiden mustern. Yuanshi schwieg und es war unklar, was der Gelbhornige Unsterbliche vorhatte. Nach längerem Betrachten bewegte sich der Gelbhornige Unsterbliche endlich und flog mit großer Wut auf den Tathagata zu. Der Tathagata runzelte die Stirn und sagte erstaunt: „Du Dummkopf, warum suchst du mich?“ Der Gelbhornige Unsterbliche schwieg weiter, als wäre der Tathagata sein angeborener Feind. Der Tathagata schnaubte und sagte: „Unwissenheit!“ Er warf einen Blick auf den Kampf zwischen den Fünf Göttlichen Affen und den Sieben Medizin-Buddhas – es schien bereits entschieden zu sein: Die Sieben Medizin-Buddhas wurden von den Fünf Göttlichen Affen fast vollständig besiegt. Hätte der Medizin-Buddha nicht einen starken Körper gehabt, um die anderen Buddhas zu schützen, wären wohl schon viele ums Leben gekommen. Der Tathagata fasste Mut, sprach leise einen Zauber und verschwand plötzlich aus der Luft, um kurz darauf in Gestalt des Bodhisattva Nili wieder aufzutauchen!

※　※　※

Als Xuan Nu sah, dass der Bodhisattva Nili mit einem tödlichen Angriff kam, überlegte sie, ob sie kämpfen oder fliehen sollte. Plötzlich verschwand die Gestalt des Nili und verwandelte sich in den Tathagata, den Herrscher der Welt. Xuan Nu wusste, dass es eine geheimnisvolle Verbindung zwischen dem Tathagata und dem Bodhisattva Nili gab – es musste der Tathagata sein, der die Verwandlungstechnik einsetzte. Als der Tathagata hier ankam und feststellte, dass er Xuan Nu gegenüberstand, war er völlig verblüfft! Als er die sechsunddreißig Himmel erreichte, stand der Bodhisattva Nili vor den neun Schichten der Zengcheng-Festung, und auf dem Qitian-Gipfel war niemand anwesend. Er hatte nicht erwartet, dass hinter dem Angriff noch eine weitere Gefahr lauerte – der Qitian-Gipfel hatte die Jagd nach dem tausend Fuß hohen Jadeobjekt niemals aufgegeben. Doch es war unverständlich: Konnte der Bodhisattva Nili mit fünfhundert Bodhisattvas tatsächlich die neun Schichten der Zengcheng-Festung nicht erobern? Er hatte keine Zeit, weiter darüber nachzudenken. Xuan Nu freute sich sehr, als sie den Tathagata sah. Gegen den Bodhisattva Nili hatte sie noch Angst, doch bei der Gefangennahme des Tathagata war sie zu achtzig bis neunzig Prozent zuversichtlich. Der Tathagata reagierte äußerst schnell und sagte sofort: „Der Schöpfungsofen wurde bereits vom Gelbhornigen Unsterblichen erobert, und Yuanshi wurde von ihm schwer verletzt. Was machst du noch hier?“ Der Gelbhornige Unsterbliche? Wie konnte er den Schöpfungsofen in seine Hände bekommen? Xuan Nu fasste im Bruchteil einer Sekunde einen Entschluss: Andere Dinge waren unwichtig – die Gefangennahme des Tathagata war das Wichtigste. Sie zog den Hunyuan-Golden Siegel hervor, sprach einen Zauber und sagte: „Verschwinde!“ Der Tathagata wich nicht aus, sondern zeigte auf das Hunyuan-Golden Siegel – dessen Glanz wurde deutlich schwächer. Der Zauber, den Xuan Nu eingesetzt hatte, hatte offensichtlich keine Wirkung. Das Hunyuan-Golden Siegel war genauso wie die Goldene Seil-Zauberwaffe – beides funktionierte nur mit einem festgelegten Zauberwort. Wenn Xuan Nu versucht hätte, den Tathagata mit ihren Kampftechniken zu fangen, hätte dieser keine Gegenmaßnahme gehabt. Doch sie nutzte stattdessen das Hunyuan-Golden Siegel, das dem Tathagata gut bekannt war – genau das, was er erwartet hatte. Genau wie zuvor bei Yuanshi war auch Xuan Nu zutiefst erschrocken und rief aus: „Was ist das?“

Tathagata lachte kalt und antwortete nicht, blickte die Xuan-Nü mit einem selbstsicheren Ausdruck an. Die Xuan-Nü biss die Zähne zusammen, steckte das Hunyuan-Goldzeichen weg und stürmte vor, um Tathagata zu fangen.
Tathagata wusste, wie mächtig die Xuan-Nü war, warf daher neun goldene Seile, um sie zu fangen. Die Xuan-Nü runzelte die Stirn, tippte mit den Fingern – und ein kaum sichtbarer Sticknadel wurde hinausgeschleudert, der genau Tathagatas erhobenen Arm traf.
Die Xuan-Nü drehte ihren Körper – acht der neun goldenen Seile konnte sie ausweichen, doch eines umschlang sie dennoch. Als das goldene Seil ihren Körper berührte, verwandelte es sich in drei goldene Bänder. Die Xuan-Nü sprach den Zauberspruch, um das Seil zu kontrollieren – zu ihrer Überraschung hatte das jedoch keinerlei Wirkung.
Tathagata zog die Sticknadel aus seinem Arm und sagte mit kaltem Schnauben: „Dummer Rebell – wagst es, mich zu verletzen!“
Mit seinen Fähigkeiten zu diesem Zeitpunkt hätte Tathagata die Xuan-Nü selbst dann kaum verletzen können, wenn sie regungslos dagestanden wäre. Er holte die Stupapyramide hervor, sprach einen Zauber – und eine handfläche weiß wie Jade flog daraus hervor. Diese Handfläche hatte nur Zeige- und Mittelfinger und flog langsam auf die Xuan-Nü zu.
Als die Xuan-Nü diese Handfläche sah, erschrak sie zutiefst – es handelte sich um ein Objekt aus Tathagatas drittem Körper, das normalerweise nur in den buddhistischen Höllen eingesetzt werden konnte. Doch da nun die Kraft der Gegenentwicklung die Welt erfüllte, konnte Tathagatas dritter Körper in der Welt umherwandern, ohne Angst vor Zerstörung zu haben.
Nachdem die Xuan-Nü bereits große Verluste erlitten hatte, erkannte sie, dass sie nicht gewinnen konnte. Sie setzte alle ihre Kräfte ein, brach die drei goldenen Bänder an ihrem Körper gewaltsam ab und floh.
Die Handfläche verfolgte sie gemächlich. Tathagata winkte mit der Hand und rief die Handfläche zurück, um gemeinsam in die sechsunddreißig Himmel aufzusteigen.
Obwohl der Bodhisattva Ni Li mächtig war, stand er gegen den Huangjiao-Da-Xian, der keineswegs schwächer war. Zudem lauerten fünf Schöpfungsgötteraffen in der Nähe – um den Schöpfungsofen zu bekommen, ließen sie die Xuan-Nü vorerst in Ruhe.
In den sechsunddreißig Himmeln sah man, wie der Huangjiao-Da-Xian heftig mit dem Bodhisattva Ni Li kämpfte, während Yuan Shi und die fünf Götteraffen daneben nur zuschauten, gelegentlich Kommentare abgaben, aber nicht versuchten, den Schöpfungsofen an sich zu reißen.
Tathagata zeigte mit der weißen Jade-Handfläche auf den Schöpfungsofen – die Handfläche, als hätte sie Augen, flog darauf zu.
In diesem Moment flogen weitere Menschen aus dem Schöpfungsofen hervor – es waren die achtzehn Heiligen, die von der Königin der Himmel kontrolliert wurden. Offenbar hatte der Huangjiao-Da-Xian diese achtzehn Heiligen unter seine Kontrolle gebracht, um gemeinsam den Schöpfungsofen zu bewachen – doch aus welchem Grund? Für die Königin der Himmel oder aus eigenem Interesse?
Die weiße Jade-Handfläche war bewusst – als sie die achtzehn Heiligen sah, deutete ihr Zeigefinger auf einen von ihnen, dann blieb sie regungslos in der Luft hängen. In dieser Handfläche lag die Kraft der Gegenentwicklung – für gewöhnliche Mönche war jedoch nicht zu erkennen, wie tief ihre Fähigkeiten reichten.
Der Heilige glaubte, die Handfläche sei nur ein magisches Objekt von Tathagata. Da er auch Tathagatas Fähigkeiten für nicht besonders hoch hielt, stürmte er vor, um die Handfläche zu packen.