Kapitel 004: Besucher in der Dunkelheit

Der erste Mann flüsterte: „Genug! Genug! Ich weiß, du bist ein Schamanenpriester, kein Mörder … Aber was glaubst du, warum wir hierhergekommen sind? Um zu töten? Wenn es darum ginge, zu töten, würde es mir nichts ausmachen, wenn du großspurig hereinkämst – mit deinen Fähigkeiten gibt es in dieser Kaiserstadt wohl kaum jemanden, der dich aufhalten könnte! Aber jetzt klär mich auf: Was genau sind wir hierhergekommen?“
Der andere Mann brummte nur, sichtlich unzufrieden.
Der erste Mann fuhr fort: „Sind alle Karaner so dumm und leichtsinnig? Aber deine Brüste sind doch nicht besonders groß – warum bist du dann immer noch so dumm? Wenn wir großspurig hereinkämen, könnte uns tatsächlich niemand aufhalten. Aber vergiss nicht, wo wir hier sind! Zwar können uns gewöhnliche Soldaten nichts anhaben, aber die Hofmagier und die inneren Wächter sind nicht so leicht zu besiegen! Wenn es dann zum Kampf kommt … woher sollen wir dann die Zeit nehmen, ihn zu retten? Sollen wir ihn einfach so weiterleiden lassen? Hm … Diese Scharlatane werden ihn mit Weihwasser am Leben halten – vermutlich nur sieben Tage lang. Hätten wir nicht Vorbereitungen treffen müssen, wäre ich schon längst gekommen, um ihn zu retten. An diesem letzten Tag dürfen wir nicht versagen … sonst ist alles verloren! Oder willst du etwa, dass er stirbt, Lingyin?“
Diese beiden Personen waren Lingyin und natürlich Chenchen.
Als Lingyin Chenchens Worte hörte, brummte sie unzufrieden: „Selbst wenn das so ist, könnten wir doch offen hereinkommen und ihn retten – warum müssen wir heimlich vorgehen? Gibt es etwa etwas, was man nicht sehen darf?“
Chenchen lachte kalt und sagte: „Offen hereinkommen? Welchen Status haben wir denn? Werden sie uns erlauben, jemanden zu retten? Selbst wenn wir Herzog Green als Führer nehmen würden, könnte er selbst wohl kaum hineinkommen – geschweige denn wir … Außerdem glaubst du wirklich, sie würden wollen, dass Du Fan gerettet wird? Die anderen wissen es vielleicht nicht, aber Prinz Fischer, der ständig zu Herzog Green kommt, um ihn zu trösten, hegt sicher keine guten Absichten … Hm, Du Fan retten? Dann hätte das Reich einen mächtigen Herzog mit unergründlichem Hintergrund – vermutlich könnte Prinz Fischer dann nicht einmal mehr richtig schlafen!“
„Außerdem“, fügte Chenchen mit einem Lachen hinzu, „braucht Du Fan im Moment vor allem Aufmerksamkeit … Was glaubst du, ist beeindruckender: von jemandem mit großer Mühe gerettet zu werden und plötzlich wieder gesund zu sein – oder eine erhebliche Steigerung seiner Kräfte?“

„Aber …“
„Na gut, na gut, es gibt kein Aber mehr.“ Chenchen unterbrach Lingyin. „Komm einfach mit mir – es sind doch nur ein Dutzend gewöhnlicher Leute. Können die uns wirklich den Weg versperren?“
Nachdem sie das gesagt hatte, zog Chenchen Lingyin scheinbar mit sich, und die beiden gingen langsam zur Eingangstür des Nebengebäudes.
Die ein Dutzend Wachen am Eingang hörten plötzlich ein Rascheln; jeder spürte Unruhe und legte die Hand auf den Griff seines Schwertes. Der Anführer der Offiziere führte die beiden, um die Gegend zu überprüfen, fand jedoch nichts Ungewöhnliches und wollte gerade Leute rufen, um gemeinsam zu suchen …
Doch in diesem Moment schien ein Windstoß durch die Luft zu wehen, und dann hörte man eine leise Stimme: „Ihr könnt nichts hören, nichts sehen …“
Die Soldaten waren alle gleichzeitig verblüfft, erholten sich jedoch schnell und kehrten vorsichtig an ihre Plätze zurück, um weiter Wache zu halten.
Doch hinter ihnen wurde die Tür des Nebengebäudes mit einem Quietschen aufgestoßen – doch die Soldaten schienen es nicht zu hören. Einige, die zufällig einen Blick darauf warfen, konnten ebenfalls nichts erkennen und standen nur da, als wären sie in Gedanken versunken.
Schließlich wurde die Tür, die geöffnet worden war, langsam wieder geschlossen, und alles schien wieder normal zu sein.
Im Nebengebäude fragte Lingyin etwas überrascht: „Woher kennst du die Geheimkunst unseres Clans?“
Chenchen antwortete ungeduldig: „Ach, normalerweise merke ich gar nicht, dass du so viel Unsinn redest – aber heute Abend hast du so viele Fragen … Du Fan’s Sprachzauber habe ich dir beigebracht. Was ist daran so seltsam? Oder bist du einfach eifersüchtig, weil du es selbst nicht kannst? Soll ich es dir beibringen?“
Lingyin schüttelte scheinbar den Kopf und sagte: „Das ist nicht nötig. Wozu sollte ich es lernen?“
„Dann hör auf mit dem Unsinn! Komm schon, weiter!“
Während sie das sagte, zog Chenchen Lingyin wieder mit sich, und die beiden gingen schnell tiefer in das Nebengebäude hinein.
Seltsamerweise war im Nebengebäude, in dem normalerweise viele Soldaten sein sollten, jetzt weder Licht noch Wachen zu sehen.
Nachdem sie ein Stück gegangen waren, verschwanden die Gestalten von Chenchen und Lingyin erneut aus dem Sichtfeld – doch sie trugen weiterhin ihre Nachtkleidung, sodass man ihre Gesichter nicht erkennen konnte.
Als Lingyin sah, dass der Unsichtbarkeitszauber plötzlich aufgehoben wurde, konnte sie nicht anders, als zu fragen: „Was ist passiert?“

Chenchen sagte mit einem Hauch von Überraschung: „Ich verstehe jetzt, warum es hier keine Wachen gibt – dieser Nebenraum ist selbst ein riesiges Magierfeld, das nachts automatisch aktiv wird… Normalerweise können selbst diejenigen, die die Wachen draußen überwinden, nicht hineinkommen… Selbst wenn sie es schaffen, können sie dieses Magierfeld nicht zerstören – es ist dann sinnlos…“
Ringo nickte und sagte mit einem Schnauben: „Ist es etwa nur ein Magierfeld? Ich zerstöre es einfach!“
Chenchen winkte eilig ab: „Keine Eile, keine Eile! Glaubst du wirklich, dieses Magierfeld ist so einfach? Wenn du es jetzt zerstörst, werden die alten Monster unter den Hofmagiern sicher sofort kommen, um mit dir abzurechnen! Also darfst du es nicht zerstören, auf keinen Fall!“
Ringo runzelte die Stirn und fragte: „Was soll ich dann tun?“
Chenchen lachte und sagte: „Für normale Menschen ist das sehr schwierig, aber wie könnte das mich, Chenchen, aufhalten? Schau gut zu! Heute werde ich dir zeigen, was Magie wirklich ist!“
Sofort streckte Chenchen ihre Hand in die Leere aus und griff zu – plötzlich erschien vor den beiden eine schwache, bunte Lichterscheinung. Diese Lichterscheinung bildete einen Schutzschild, der fast bis zur Unsichtbarkeit reichte.
Ringo war schließlich keine Schwächlingin und verstand sofort: „Das ist also dieses Magierfeld!“
Chenchen sagte gelassen: „Du bist ziemlich klug… Schau gut zu, ich zeige dir, wie man es zerstört!“
Dann streckte Chenchen plötzlich ihre andere Hand aus und griff nach dem bunten Licht. Anschließend zog sie leicht nach beiden Seiten – man hörte ein „Wumms“ – und in der von dem bunten Licht gebildeten Wand entstand ein Loch, groß genug für eine Person.
Chenchen ging zuerst hinein, drehte sich dann zu Ringo um und sagte: „Was starrst du noch herum? Komm schnell herein!“
Ringo kümmerte sich nicht um ihre Überraschung und eilte hinein. Bald darauf sah sie, wie das Loch hinter ihr leicht zitterte und dann wieder in seinen ursprünglichen Zustand zurückkehrte, während das bunte Licht allmählich verschwand, bis es schließlich ganz verschwunden war.
Ringo war offensichtlich etwas überrascht.
Chenchen schüttelte jedoch den Kopf und sagte: „Na gut, ist es etwa nur ein Heiligtumsbereich? Ist er so beeindruckend? Bei deinem Talent wirst du es früher oder später auch verstehen… Komm, lass uns weitergehen – wir haben hier nicht viel Zeit!“
Ringo nickte, und die beiden gingen schnell tiefer in den Nebenraum hinein. Da sie hier von niemandem aufgehalten wurden, wurden ihre Schritte viel schneller – schon nach kurzer Zeit erreichten sie die Tür zu Du Fans Zimmer.

Reinin wollte gerade die Tür aufstoßen, doch Chenchen winkte plötzlich ab und bedeutete ihm, zu warten. Dann gab sie plötzlich ein „Hm“ von sich. Anschließend waren zwei gedämpfte Stöhngeräusche zu hören, gefolgt von „Plumps“, „Plumps“ – das Geräusch von jemandem, der zu Boden gefallen war. Erst nachdem Chenchen all das erledigt hatte, nickte sie und sagte: „Jetzt kann man hineingehen!“ Daraufhin stieß sie die große Tür auf. Zuerst sahen sie zwei Personen in der Kleidung von Hofmagiern, die bewusstlos auf dem Boden lagen, aus deren Körperöffnungen bereits Blut floss. Reinin runzelte die Stirn und sagte: „Prinz Fischer ist wirklich großzügig – er schickt Hofmagier, um Du Fan zu bedienen.“ Chenchen schnaubte und erwiderte: „Was für ein Bedienen? Es handelt sich doch eindeutig um Überwachung, verstanden? Genug mit dem Unsinn, wir müssen uns beeilen und die wichtigen Dinge erledigen!“ Sie ignorierten die beiden Hofmagier am Boden und traten eilig hinein. Dort sahen sie auf dem großen Bett im Raum Du Fan, der immer noch mit gerunzelter Stirn bewusstlos lag. Als Reinin das sah, zeigte sie einen seltsamen Gesichtsausdruck, während Chenchen zu Du Fan ging, ihn von oben bis unten musterte, seufzte und leise sagte: „Meine Vermutung war richtig – Du Fan hat die Grundlagen des menschlichen Körpers beschädigt. Wäre da nicht das Heilwasser, das sein Leben am Leben hält, wäre er wohl schon längst tot … Außerdem kann er so lange durchhalten, vor allem dank der göttlichen Grundlage in seinem Körper … Ach, du auch noch – warum sagst du ihm nicht einfach, was er wissen will? Und warum lehrst du ihn noch das Blutopfer? Weißt du denn nicht, dass solche Geheimtechniken missbraucht werden können? Er übt keine Zauber eurer Barbaren aus – bei Missbrauch kann er sich niemals vollständig erholen. Seine Kampfkraft und Magie sind im Moment völlig durcheinander, und sein Körper ist nach all dieser Zeit noch nicht zerstört worden … Das ist wohl sein Glück!“ Reinin schnaubte und sagte: „Du wusstest schon die ganze Zeit, dass es so kommen würde. Als du damals spürtest, dass er in Gefahr war, warum bist du nicht sofort zu ihm gegangen, um ihn zu retten? Was nützt es jetzt, solche späten Bemerkungen zu machen? Außerdem habe ich ihm das Blutopfer nicht beigebracht – er hat es mir unter Androhung von Drohungen abgerungen!“