Kapitel 43

Mit Beginn des vierten Viertels kamen alle Stammspieler der Pistons, die zuvor genug Ruhe gehabt hatten, ins Spiel – einschließlich Zhou Yi. Der Grund dafür, dass sie weiterhin eingesetzt wurden, lag darin, dass die Pistons zwar mit einem großen Vorsprung führten, aber noch nicht gewonnen hatten. Aus Vorsicht setzte Trainer John Kuester sie dennoch ein.

Philip Sanders blickte Zhou Yi mit zusammengekniffenen Augen an und dachte bei sich: Dieser Kerl ist wirklich außergewöhnlich und äußerst schwierig zu bekämpfen.

John Wall erhielt einen Pass von Yi Jianlian, dribbelte in die Angriffszone und sah Zhou Yi, der ihn verteidigte – sein Gesichtsausdruck war düster.

Als er Yi Jianlian in der Inneren Zone betrachtete, wanderte Johns Blick umher, dann nickte er ihm heimlich zu. Nachdem Yi Jianlian Johns Geste gesehen hatte, konnte er nur hilflos den Kopf schütteln – er glaubte nicht, dass John Wall ihm den Ball nach dem Screen passen würde. Doch schließlich hatte er den Ball unter Kontrolle und war das Ziel der Mannschaftsneubildung, also musste er ihm folgen.

Yi Jianlian rannte nach außen und half John Wall, Zhou Yi abzuschirmen. Obwohl er blockiert wurde, war Zhou Yi nicht dumm – er warnte Maddie, der in der Nähe stand: „Tracy, verteidige sofort John, ich kümmere mich um Nick Young.“

John Wall drang mühelos unter die Dreipunktelinie ein, doch bevor er schießen konnte, stand bereits jemand vor ihm. Als er Maddie mit einem spöttischen Lächeln sah, wurde John Wall frustriert.

Ohne Alternative passte John Wall den Ball direkt an Yi Jianlian weiter, der jedoch überhaupt nicht darauf vorbereitet war. Deshalb fing Yi Jianlian den Pass nicht richtig ab, und Zhou Yi schnappte ihm den Ball weg.

Nachdem Zhou Yi den Ball abgefangen hatte, dribbelte er blitzschnell in die Hälfte der Wizards.

„Klirr“ – der Korb stieß einen schmerzerfüllten Laut aus, als Zhou Yi seine Hände in den Korb hängte – wie ein göttlicher Geist, der vom Himmel herabstieg, der Respekt einflößte.

Schnell ließ Zhou Yi seine Hände los und landete wieder auf dem Boden – er wollte keinen weiteren Technischen Fouls zugeschrieben bekommen.

„MVP, MVP, Zhou Yi, Zhou Yi…“ Die Begeisterung des Publikums entflammte erneut durch Zhou Yi – er genoss es sichtlich und rannte lächelnd in seine eigene Hälfte, um zu verteidigen.

Wieder ertönte ein „Klirr“ – doch diesmal war es kein Geräusch eines Dunkings oder Slam Dunks, sondern das Geräusch eines Fehlwurfs. Als John Wall sah, dass er wieder einen Fehlwurf gemacht hatte, war er am Boden zerstört. Duncan holte den Rebound in der Rückraumzone und gab ihn an Zhou Yi weiter.

Zu sehen, wie Zhou Yi schnell in seine Hälfte rannte, um einen schnellen Angriff zu starten, ließ die Spieler der Wizards nichts anderes übrig, als ihm hinterherzulaufen. John Wall stand etwas weiter hinten und war somit der schnellste Spieler der Wizards beim Zurückweichen, doch als er Zhou Yi auf sich zukommen sah, wagte er es nicht, einzugreifen. In diesem Moment führten Zhou Yi, McGrady und Prince einen dreifachen schnellen Angriff durch: Zhou Yi in der Mitte, McGrady und Prince links und rechts – beide Flügel stürmten vorwärts. Nur John Wall war allein – wie sollte er diesen drei Spielern ihren schnellen Angriff verwehren?

Zhou Yi blickte auf John Wall vor sich, lächelte kalt und steigerte seine Geschwindigkeit noch weiter. Als er wie eine Baggermaschine vorrückte, schluckte John Wall schwer und beobachtete aufmerksam seine Bewegungen. Er machte sich keine Sorgen darum, dass Zhou Yi direkt auf ihn zustürmen könnte, sondern fürchtete eher einen unkonventionellen Angriff – insbesondere Zhou Yis Pässe.

Doch Zhou Yi wich nicht aus, sondern stürmte direkt auf John Wall zu, mit unerbittlicher Entschlossenheit. Gerade als alle dachten, Zhou Yi würde gegen John Wall prallen, hielt er einen Schritt außerhalb der Dreipunktelinie an, warf den Ball leicht – schon flog er in Richtung Korb. In der Zwischenzeit war McGrady bereits auf der linken Seite angekommen, stieg wie ein Adler in die Luft, fing den Ball mit der rechten Hand ab und warf ihn kräftig in den Korb. Das ist Macht – das ist wahre Macht!

Neben dieser Macht war dieser Wurf außerdem äußerst schön und anmutig.

„Ja, ja, ja…“
„Unglaublich… Zhou, MVP…“

Das ganze Stadion war außer sich – egal ob Heim- oder Auswärtsfans. Die Heimfans waren begeistert, weil sie sahen, wie ihr Team und ihr Spieler ihnen ein großartiges Spiel zum Sieg präsentierten; die Auswärtsfans waren verzweifelt, weil sie fast das Spiel verloren hätten.

Dieser Wurf aus der Luft traf den Kampfgeist der Wizards, doch er zerstörte ihr Vertrauen nicht vollständig. Im Gegenteil: Die Ansporn durch die Pistons ließ sie flüssiger spielen, ihren Angriff schärfer und ihre Verteidigung intensiver.

„Verdammt!“, fluchte Zhou Yi leise, als Nick Young erneut einen Dreipunktwurf traf – als wäre es nichts Besonderes.

Zhou Yi brach mit dem Ball durch, wurde von Prince gedeckt und warf einen Freiwurf aus einer offenen Position – doch er verfehlte das Ziel. Zhou Yi war verärgert, blieb aber ruhig. Der Ball prallte vom Korb ab und kam zurück zu ihm. Glücklicherweise sprang Zhou Yi auf, eroberte den Rebound und organisierte erneut einen Angriff.

Wieder eine Ablenkung durch Prince – Zhou Yi fand einen freien Platz außerhalb der Dreipunktelinie in der Ecke. Ohne zu zögern entschied sich Zhou Yi für einen Wurf.
„Bumm, Bumm, Bumm.“ Der Basketball prallte immer wieder gegen den Korb und landete schließlich im Netz.
„Der Ball ist drin – unglaublich…“, rief Charles Barkley erstaunt.
Wieder brandeten Applaus und Jubelrufe für den Star des Tages, Zhou Yi.
Kapitel 176: Die Wizards besiegen – Der Derby-Sieg (Teil 2)