Kapitel 4: Einkaufen (Teil 2)

Xie Xiaoping trank eine große Schüssel Reiswein in einem Zug aus, wischte sich den Wein von den Mundwinkeln mit dem Ärmel ab und sagte lachend: „Vor ein paar Tagen hörte ich, dass Leute aus den Fanzmen auf den niedrigeren Zauberkontinent vordrangen, viele Sklaven gefangen nahmen. Schade nur, die Zeit war begrenzt – sie konnten ihre Erfolge nicht ausbauen, bevor sie von diesem Kontinent vertrieben wurden.“
Guo Shier wurde vor Angst schweißnass und fragte: „Was sind die Fanzmen?“
Tong Zhi antwortete: „Die Fanzmen sind genauso wie unsere Zhenxiao-Zong – beide gehören zu den großen Zauberorden hier, sind sehr mächtig und entwickeln sich rasch. Sie haben sogar ein geheimes Gebiet gefunden, das zum niedrigeren Zauberkontinent führt, und dürften dort viele Menschen gefangen genommen haben… Wenn auch unsere Zhenxiao-Zong so ein geheimes Gebiet finden und dort Menschen rauben könnte, wäre das gut.“
Guo Shier verstand nicht: „Warum sollte man Menschen rauben?“
Xie Xiaoping fragte: „Weißt du das nicht?“ Er fand es etwas seltsam, beruhigte sich aber schnell. Guo Shier war noch jung; obwohl er bereits zu den fortgeschrittenen Berufskämpfern gehörte, bedeutete das nicht, dass er alles wusste. Er sagte: „Es ist ganz einfach: Auf unserem mittleren Zauberkontinent… sterben zu viele Menschen. Wir müssen durch die Raubnahme von Menschen überleben. Die Menschen hier… haha, tatsächlich sind die meisten Nachkommen von Sklaven.“
Guo Shier war überrascht: „Nachkommen von Sklaven?“
Tong Zhi erklärte: „Hier gibt es nur eine Generation von Sklaven – keine zweite Generation. Wenn Sklaven Nachkommen haben, dann sind diese Nachkommen Einheimische. Deshalb gibt es nur eine Generation von Sklaven. Die geraubten Menschen… sind alles private Beutestücke und können ihre Freiheit nicht erlangen.“
Guo Shier meinte: „Diese Regel ist wirklich seltsam.“
Guan Yuntao sagte: „Das ist nicht seltsam. Hier sterben die Menschen viel zu schnell. Nehmen wir nur diese kleine Stadt – sie wurde schon oft zerstört. Jedes Mal liegen überall Leichen, das Blut fließt in Strömen. Es sei denn, man ist ein schneller Berufskämpfer mit Widerstandskraft – sonst gilt nur ein Wort: Tod! Eigentlich ist der niedrigere Zauberkontinent sogar sicherer; man muss sich nicht so sehr vor Angriffen von anderen Kontinenten sorgen. Selbst wenn er angegriffen wird, gibt es eine zeitliche Beschränkung. Hier hingegen greifen nicht nur Menschen vom gleichen Kontinent an, sondern auch solche vom höheren Zauberkontinent.“
Xie Xiaoping fügte hinzu: „Genau. Nur in den letzten zehn Jahren war es etwas ruhiger. Mein Vater hat mir nie erlaubt, die Stadt Wuyu zu verlassen. Er sagte, selbst wenn jemand angreift, hätte ich noch Zeit, dorthin zurückzukehren und zur Zhenxiao-Zong zu gelangen. Draußen hingegen könnte ich auf keinen Fall entkommen. Es bleibt nur der verzweifelte Kampf – wenn von zehn Menschen einer überlebt, ist das schon gut.“
Tong Zhi sagte: „Es sei denn, man erreicht das Niveau eines Ältesten in Lila Kleidung – sonst ist es reiner Selbstmord.“

Guan Yuntao sagte: „Wenn man auf wirklich mächtige Persönlichkeiten vom höheren Kontinent trifft, kann selbst der Älteste in Lila Kleidung nicht unbedingt entkommen – es sei denn, er stimmt zu, einen Sklavenfluch zu unterzeichnen. Ha, wie viele Menschen, die das Niveau des Ältesten in Lila Kleidung erreicht haben, würden einer solchen Bedingung zustimmen? Am Ende kommt es immer zu einem Kampf auf Leben und Tod; wer entkommen kann, hat Glück, wer nicht, stirbt im Kampf.“

Xie Xiaoping sagte: „Ja, ich habe von meinem Vater gehört, dass in unserer Sekte Chenxiao bereits ein Ältester in Lila Kleidung im Kampf gestorben ist.“

Guo Shier sagte: „Warum wollen die Leute vom höheren Kontinent den mittleren Kontinent invadieren?“

Guan Yuntao trank eine Schüssel Wein und sagte: „Sie wollen nicht, dass der mittlere Kontinent das Niveau des höheren Kontinents erreicht, deshalb müssen sie ihn unterdrücken. Die Methode der Unterdrückung ist einfach: regelmäßige Massaker … Der mittlere Kontinent unterscheidet sich vom niedrigeren Kontinent – er steht nicht unter dem Schutz von Regeln.“

Guo Shier kratzte sich am Kopf und fragte: „Regeln?“ Plötzlich verstand er, dass es sich um Inhalte handelte, die nach der Übernahme des Erbes im Pfad der Illusionen in die Seele eingraviert wurden. Er sagte: „Es sind also die Regeln der Zauberzeichen … Es gibt tatsächlich solche Regeln.“

Guan Yuntao nickte: „Richtig, es sind die Regeln der Zauberzeichen. Nur auf Kontinenten auf oder über dem mittleren Niveau kann man diese Regeln richtig verstehen. Es wird gesagt, dass man erst ab dem Niveau eines Heiligen Meisters Zugang zu einigen dieser Regeln erhält – was bedeutet, dass man eigene Illusionszauberzeichen erschaffen kann.“

Xie Xiaoping sagte: „Illusionszauberzeichen … Ach, sie sind mächtiger als jedes echte Zauberzeichen!“

Tong Zhi sagte: „Das ist nicht unbedingt so. Es wird gesagt, dass bestimmte Arten von echten Zauberzeichen eine Kraft haben, die der von Illusionszauberzeichen nicht nachsteht.“

Xie Xiaoping verzog das Gesicht und sagte: „Wer besitzt solche Zauberzeichen? Von solchen Zauberzeichen hat man nur gehört.“

Tong Zhi schüttelte den Kopf und sagte: „Ich habe es auch nur gehört … Es wird gesagt, dass sowohl wahre Geist-Zauberzeichen als auch wahre uralte Zauberzeichen mutieren können und einen Zaubergeist hervorbringen – das heißt, die Zauberzeichen entwickeln ihre eigene Seele … Ha, trinken, trinken …“ Er schien nicht weiterreden zu wollen, aber Guo Shier war sehr an diesem Thema interessiert.

Tong Zhi sprach jedoch nicht weiter. Er hob eine große Schüssel Reiswein und trank sie in großen Schlucken aus. Bis jetzt hatte jeder von ihnen bereits fünf bis sechs Schüsseln getrunken. Guo Shier schätzte, dass eine solche große Kupferschüssel etwa zwei Jin enthielt. Das beeindruckte ihn sehr – die Menschen in dieser Welt konnten nicht nur essen, sondern auch viel trinken. Nach ihrem Aussehen schien dieser Wein überhaupt nichts zu sein; ihre Gesichter blieben unverändert, ihre Miene gelassen.

Durch das Gespräch der drei erfuhr Guo Shier viele Geheimnisse der Sekte Chenxiao, die er weder bei Kuumu noch bei Monier hatte hören können. Die drei hatten sehr gute Informationen, besonders in der Verkehrsachse der Stadt Wuyu, wo es am meisten verschiedene Nachrichten gab.

Während Schüssel für Schüssel Reiswein getrunken wurde, sprachen die drei immer mehr. Der Adlerdämon sagte fast kein Wort; er aß eifrig Fleisch und trank den Wein nicht aus einer Schüssel, sondern direkt aus einem großen Kupferkessel, Mund an Mund, in großzügigen Zügen.

Guo Shier hat bis jetzt noch keine einzige Schüssel Wein ausgetrunken – er findet den Wein zu süß. Er vermisst den Shaojiu aus seinem vorherigen Leben, das war der Wein, den Männer tranken; leider scheint es hier keinen zu geben.

Xie Xiaoping sagte: „Ich habe gehört, dass die Fraktion eine Gruppe von Menschen zum Verkauf herausbringen will, hauptsächlich junge Frauen…“

Guo Shier fragte: „Sie rauben Frauen, um sie zu verkaufen?“

Xie Xiaoping kaute auf einem Fleischknochen herum und sagte: „Ja. Bei der Entführung von Menschen kommen zuerst Kinder, dann relativ junge Berufstätige und zuletzt junge Frauen. Kleiner Onkel, unter den entführten Menschen sind Kinder am wertvollsten, danach kommen die Berufstätigen, und junge Frauen sind am billigsten.“

Guo Shier verstand nach kurzem Nachdenken. Kinder sind leicht zu formen, denn sie wissen noch nichts und lassen sich am leichtesten verändern – deshalb sind sie am wertvollsten. Berufstätige sind, sobald sie gezähmt sind, ebenfalls nützlich. Junge Frauen hingegen sind nur Gebärwerkzeuge. Ihm wurde kalt ums Herz – diese Welt war so grausam.

Xie Xiaoping sagte: „Kleiner Onkel, hast du Interesse daran, ein paar zu kaufen, um damit zu spielen… äh, als hätte ich nichts gesagt…“

Guo Shier sah ihn etwas verärgert an.

Tong Zhi und Guan Yuntao konnten ihr Lachen nicht zurückhalten, sogar der Adlerdämon musste lächeln. Einen Jungen unter elf Jahren dazu zu bringen, ein paar Frauen zu kaufen, um damit zu spielen – das war doch Selbstverstümmelung!

Xie Xiaoping sagte verlegen: „Hehe, ich habe wohl etwas zu viel getrunken, kleiner Onkel… Ich habe Unsinn geredet, hehe.“

Guo Shier sagte ruhig: „Kein Wunder, dass dein Vater dich nicht auf Reisen schicken will – da hat er wirklich recht.“ Dadurch wurde Xie Xiaopings Gesicht rot. Das war eine klassische Beleidigung ohne Schimpfwörter.

Tong Zhi sagte: „Kleiner Onkel, sei nicht wütend. Dieser Kerl denkt nie vorher nach, bevor er etwas sagt…“

Xie Xiaoping rief wütend: „Du bist derjenige ohne Verstand!“

Tong Zhi hob die Hände und ergab sich: „Okay, okay… Ich habe keinen Verstand. Ist das etwa nicht in Ordnung? Hehe.“

Guo Shier stellte fest, dass die drei ziemlich gute Freunde waren. Er dachte nach und beschloss, es gut sein zu lassen – es lohnte sich nicht, wütend zu werden. Er fragte: „Wo liegt diese Fraktion?“

Guan Yuntao sagte: „Die Fraktion! Hehe, sie ist unser Gegner, die Sekte Chenxiao. Ich weiß nicht, wie oft wir bereits gegeneinander gekämpft haben, aber es waren immer nur kleine Auseinandersetzungen. Weder die Führungskräfte noch die hochrangigen Berufstätigen waren beteiligt – nur Schüler auf Berufstätigen-Niveau kämpften gegeneinander, es war also nicht allzu ernst.“

Xie Xiaoping goss sich wieder einen großen Becher Reiswein ein; sein Gesicht bekam endlich eine Röte und seine Stimme wurde lauter: „Die Schüler der Sekte sind alle Abschaum, Gauner … nutzlose Versager!“
Tong Zhi und Guan Yuntao wurden ebenfalls wütend; die drei fluchten laut. Guo Shier war sprachlos – er hatte nicht erwartet, dass die drei plötzlich anfangen würden zu fluchen. Er blickte zu Eagle Demon, der gerade einen Krug Reiswein in den Mund goss und so tat, als ginge ihn das nichts an.
Plötzlich war von oben ein Knall zu hören, und jemand schrie: „Welcher Idiot macht da unten Lärm?“
Xie Xiaoping hatte zwar viel getrunken, war aber noch nicht betrunken und hörte die Schreie von oben klar und deutlich. Er schlug mit der Hand auf den Tisch und rief: „Welcher Idiot ist da oben? Verschwindet!“ Er war noch härter als die Leute oben und befahl ihnen, sofort zu gehen.
Oben entstand sofort Chaos; ein paar Sekunden später hörte man jemanden sagen: „Geht nach oben und seht, wer da so arrogant ist! Vertreibt sie!“
Guo Shier trank einen Schluck Wein, lehnte sich zurück und starrte die Holztreppe an.
Zwei kräftige Männer stürmten die Treppe herunter.
Guo Shier flüsterte: „Fuh-Wu-Schüler? Oder Großer Fuh-Wu-Schüler?“
Xie Xiaoping und die anderen beiden waren nur niederrangige Innensektoren-Schüler der Fuh-Wu-Schüler-Klasse; ihr Urteilsvermögen war nicht so gut wie das von Guo Shier, der zumindest ein mittlerer Schüler war. Die drei konnten überhaupt nicht erkennen, welche Fähigkeitsstufe die beiden Männer hatten – schließlich trugen die beiden kräftigen Männer keinerlei Zeichen und waren in dunklem Seidenstoff gekleidet; es war offensichtlich, dass es Diener waren.
Guo Shier konnte jedoch erkennen, dass es Fuh-Wu-Schüler waren, war sich aber nicht sicher, ob es Große Fuh-Wu-Schüler waren. Er sagte ruhig: „Onkel Eagle Demon, lass sie nicht näher kommen. Wenn sie es wagen, herzukommen, wirf sie die Treppe hinunter!“
Die beiden kräftigen Männer stiegen die Treppe herunter und riefen: „War das eben euer Lärm?“
Eagle Demon wischte sich den Mund mit dem Ärmel ab, hielt den großen Weinkrug in der Hand, stand auf und sagte kalt: „Na und?“ Sein Körper war äußerst kräftig – er sah aus, als wäre er nicht leicht zu provozieren – und er hatte ein auffälliges Zeichen: ein dichtes Netz aus Fuh-Mustern im Gesicht, Schicht für Schicht, man wusste nicht, wie viele es waren – offensichtlich ein einheimischer Großer Fuh-Wu-Schüler. Auf dem Kontinent der mittleren Fuh-Zauber gab es eine allgemeine Ansicht: Einheimische Große Fuh-Wu-Schüler sind am schwierigsten zu handhaben.
Die beiden kräftigen Männer sahen sich an und riefen: „Verschwindet!“ Plötzlich erschienen in ihren Händen zwei Fuh-Messer, und sie stürzten brüllend vorwärts.
Eagle Demon lächelte: „Es ist lange her, dass ich gekämpft habe – meine Hände jucken schon!“ Er warf den großen Weinkrug in ihre Richtung.
Guo Shier saß ruhig da. Tong Zhi, Xie Xiaoping und Guan Yuntao standen alle auf, stützten sich jeweils auf die Hüfte – in einer typischen Kampfhaltung.
Guo Shier fragte ruhig: „Alter Guan, wer ist da oben?“