Band 4: Die verborgenen Kämpfe – Kapitel 158: Die Eroberung Europas

„Taijiquan?“ wiederholte Bogulei, als würde er eine Frage stellen.
„Richtig, Taijiquan – es umfasst Yin und Yang, erfordert ruhigen Geist und konzentrierte Gedanken, Bewegungen sind geschmeidig und vollkommen, Realität und Illusion sind klar getrennt, Härte und Weichheit ergänzen sich gegenseitig… Ich sah, dass du unruhig und impulsiv warst, deshalb nutzte ich die Prinzipien des Taijiquan, um dich zur Ruhe zu bringen!“, erklärte Chu Tianyu, während er auf Bogulei zutrat und ihm half aufzustehen.
In diesem Moment entschuldigte sich Ouyang Ziyi laut: „Herzog Orsini, Fräulein Sophia sowie Bogulei – es tut mir wirklich sehr leid. Auf dem Weg habe ich mit meinem Freund gespielt und daher Männerkleidung getragen, was wohl zu Missverständnissen geführt hat. Für die entstandenen Folgen bin ich wirklich, wirklich sehr beschämt. Ich wollte es eigentlich erklären, aber dann kamen ständig neue Dinge dazwischen…“
Später schien Ouyang Ziyi nur noch mit Sophia zu sprechen!
Doch egal wie aufrichtig Ouyang Ziyis Haltung auch war und wie sehr sie sich entschuldigte – für Sophia war es wie ein Donnerschlag aus heiterem Himmel. Sie stand wie erstarrt da, bis sie schließlich einen Schrei ausstieß, sich umdrehte und zum Schloss rannte, während sie heftig den Kopf schüttelte, als könnte sie immer noch nicht glauben, was Ouyang Ziyi gesagt hatte – und als wolle sie dieser Realität einfach nicht ins Auge sehen.
Der Herzog Orsini sah hilflos der Gestalt seiner Tochter nach. Er kam den Gedanken und Verhaltensweisen der jungen Leute heutzutage wirklich nicht mehr nach – zu diesem „schönen“ Fehler hatte er einfach nichts mehr zu sagen.
Offensichtlich konnte man die Schuld jedoch nicht Ouyang Ziyi und ihren Freunden geben. Also gab er Bogulei einen Wink – mit der Botschaft: Solch eine gute Gelegenheit – warum stehst du hier noch herum? Geh doch endlich und tröste sie!
Angesichts der plötzlichen Wendung der Situation war niemand anwesend, der glücklicher war als Bogulei. Doch er litt zugleich – er hatte schon lange versucht, Sophia zu folgen und sie zu trösten, doch erst, wenn er wieder laufen konnte!
Obwohl Chu Tianyu ihm aufgeholfen hatte, gehorchte sein Körper immer noch dem Ansturm der spiralförmigen Energie und ignorierte die Befehle seines Gehirns.
Chu Tianyu, der neben ihm stand, lächelte leicht und strich sanft über Bogulei. Sofort fühlte Bogulei sich leichter – die spiralförmige Energie verschwand augenblicklich, und sein Körper war wieder unter seiner Kontrolle. Er fühlte sich sogar noch frischer und dankbarer und warf Chu Tianyu einen Blick zu, bevor er dem Herzog Orsini zunickte und Sophia hinterherlief.

„Herzog Orsini, wir sind diesmal hauptsächlich wegen einiger Angelegenheiten hier…“, sagte Ouyang Ziyi auf Anweisung von Chu Tianyu und wollte die Gelegenheit nutzen, ihm von ihrem Anliegen zu erzählen.
Doch unerwartet nickte der Herzog Orsini leicht, winkte zugleich ab, um Ouyang Ziyi am Weitersprechen zu hindern, blickte sich um und sagte leise: „Ich habe eine ungefähre Ahnung, warum ihr gekommen seid. Doch über die genauen Details sprechen wir lieber heute Abend ausführlicher, in Ordnung?“
„Kein Problem!“, erwiderte Ouyang Ziyi, da ihr Gastgeber es so sagte, und drängte nicht weiter.
Mittags versammelten sich Chu Tianyu und seine Gruppe im Zimmer von Schwester Xin, um die weiteren Schritte gründlich zu besprechen. Bei diesem Besuch in Schloss Xiangbo war Fernando jedoch nicht mitgekommen; er sagte, er ertrage diese Adligen sowie Nonnen und Priester einfach nicht mehr. Stattdessen hatte er sich nur mit Chu Tianyu auf eine Kontaktmethode geeinigt, falls etwas sein sollte.
„Tianyu, was meinst du, wie wir als Nächstes vorgehen sollen?“, fragte Schwester Xin.
Chu Tianyu blickte in die Gesichter der Anwesenden und antwortete statt einer Antwort mit einer Gegenfrage: „Und was meinst du, Schwester Xin?“
Schwester Xin lächelte leicht und sagte: „Meine Meinung könnte etwa deine davon abhalten, etwas zu tun?“
„Tianyu, Schwester Xin, hört auf, Rätsel zu raten! Egal, was ihr meint – ich will erst Rache nehmen und anschließend Schloss Yishé wieder aufbauen!“, rief Ouyang Ziyi dazwischen.
„Richtig, richtig, Schloss Yishé muss wieder aufgebaut werden…“, sagte Großvater Duoan mit Tränen in den Augen.
„Großvater Duoan, die Pläne für Schloss Yishé haben Sie doch noch, oder? Seien Sie unbesorgt – sobald alles vorbei ist, werden wir Schloss Yishé wieder aufbauen. Wir werden sogar die besten Architekten und Bauteams aus Europa hinzuziehen, damit es genauso wird wie zuvor!“, tröstete Chu Tianyu zuerst Großvater Duoan. Er konnte die tiefe Zuneigung dieses treuen Alten zum Schloss gut nachvollziehen…
Nachdem Großvater Duoan in den letzten Tagen mit ihnen zusammengelebt hatte, erkannte er, dass Chu Tianyu nicht nur über außergewöhnliche Kampffähigkeiten verfügte, sondern auch der Anführer der Gruppe mit der endgültigen Entscheidungsgewalt war. Seine Zusicherung machte Großvater Duoan überglücklich; er sagte mit zitternden Lippen: „In Ordnung, in Ordnung – dann werde ich auch dabei sein. Jedes Gras, jeden Baum, jeden Ort in Schloss Yishé kann ich auch mit geschlossenen Augen beschreiben…“
„Seien Sie unbesorgt, Großvater Duoan!“, trösteten ihn auch die anderen.
„Nach dem Gespräch mit Herzog Orsini heute Abend denke ich, dass ihr alle zuerst in euer Land zurückkehren sollt – einschließlich Großvater Duoan!“, sagte Chu Tianyu plötzlich und blickte aus dem Fenster.

„Was?“ Außer Schwester Xin riefen alle anderen überrascht aus.
Chu Tianyu dachte eine Weile nach, bevor er langsam sagte: „Ich möchte nicht, dass das, was in jener Nacht passiert ist, noch einmal geschieht! Wir können nicht jedes Mal so glücklich und zufällig sein. Hier ist es nicht wie im Inland – für eure Sicherheit kann ich nichts tun!“ Nach diesen Worten gab er allen Zeit zum Nachdenken, während er langsam zum Fenster ging, bevor er erneut sprach: „Tatsächlich ist der Angriff auf die Burg Yishé bei weitem nicht so einfach, wie es auf den ersten Blick scheint, um heilige Gegenstände zu rauben. Man kann sagen, dass unsere Burg Yishé nur ein Spielstein in den Händen anderer ist – ein Ort, der von anderen als Schlachthaus genutzt wird …“
„Tianyu, was sagst du da? Ich verstehe es nicht ganz“, fragte Ouyang Ziyi verwirrt.
Chu Tianyu drehte sich um, sah Ouyang Ziyi an und sagte kalt: „Was ich sage, ist nicht wichtig. Wichtig ist, welche Preis diese Leute für ihr Handeln gegenüber Yishé bald zahlen müssen! Deshalb hoffe ich, dass ihr in euer Land zurückkehrt – den Rest kann ich dann erledigen!“
„Ich stimme Tianyus Meinung zu! Morgen fliegen wir nach Paris zurück! Ohne uns kann Tianyu freier handeln, um Rache zu nehmen …“, sagte Schwester Xin plötzlich, als die anderen noch nachdachten.
Durch Schwester Xins Erklärung schwiegen Ouyang Ziyi und Li Rou und verstanden nun ihre Absicht. Die Lektion jener Nacht hatte ihnen außerdem klar gemacht, dass Chu Tianyu nichts ausrichten könnte, wenn sie hier blieben.
„Tianyu, was hast du vor?“, fragte Ouyang Ziyi immer noch hoffnungsvoll.
Chu Tianyu blickte nach draußen und sagte ohne sich umzudrehen kalt: „Ich habe schon gesagt: Hier ist es nicht wie im Inland. Ohne Macht gibt es auch keine Beschränkungen …“
……
In der Nacht, in einem geheimen Raum der Burg Xiangbo, waren nur Chu Tianyu und seine Gruppe sowie auf der Seite des Herzogs Orsini nur er, Sophia und Bogulei anwesend.
Sophia hatte rot verweinte Augen und wirkte niedergeschlagen – offensichtlich hatte sie geweint. Seltsamerweise sah auch Bogulei, der an ihrer Seite stand, besorgt aus und schien in Gedanken versunken zu sein. Doch ich erinnere mich an jenen Moment …
„Sophia, betrachte deine Beziehung zu diesem Ouyang einfach als einen schönen Missverstandnis. Sei nicht zu hartnäckig! Außerdem ist es nicht so schlimm – vielleicht können wir in einigen Jahren daran zurückdenken und lächeln“, tröstete Bogulei leise Sophia, die in seinen Armen laut weinte.

„Sophia, weißt du denn immer noch nicht, was ich für dich empfinde? Ich liebe dich – seit meiner Kindheit liebe ich dich zutiefst, ich liebe deine blauen Augen, deine goldenen langen Haare, ich liebe dich…“ Bogule nutzte die Gelegenheit und sprach ununterbrochen Liebesworte. Doch bevor er zu Ende sprechen konnte, hörte Sophia plötzlich auf zu weinen, stieß ihn weg und blickte ihn ungläubig an. Nach einem Moment sagte sie mit heiserer Stimme: „Nein, das kann nicht sein – ich habe dich doch die ganze Zeit für meinen Bruder gehalten! Meine Gefühle für dich sind höchstens die eines Bruders und einer Schwester, es kann keine romantischen Gefühle geben… Du bist doch mein Bruder!“
…
Also erinnerte sich Bogule und wiederholte im Stillen das Wort „Bruder“ – wie könnte er da fröhlich sein, wenn sein Herz so schmerzte?
„Herzog Orsini, ich entschuldige mich erneut zutiefst für den Schaden, den Ziyis Unfug der jungen Sophia zugefügt hat!“, sagte Chu Tianyu zuerst – offensichtlich wollte er mit diesen Worten seine Rolle als Hauptakteur in diesem Gespräch festigen.
Tatsächlich musterte der Herzog Orsini Chu Tianyu überrascht von oben bis unten. Nach den Informationen, die er hatte, hatte er immer gedacht, Chu Tianyu sei nur der Bodyguard von Ouyang Ziyi – und anhand seiner außergewöhnlichen Fähigkeiten heute Morgen erkannte er nun, dass er durchaus fähig war.
Er erinnerte sich, dass Chu Tianyu auch als Verlobter von Ouyang Ziyi bezeichnet worden war – damals hatte er nicht weiter darüber nachgedacht. Jetzt schien klar zu sein, dass er der eigentliche Gesprächspartner war, die Entscheidungsträgerin dieser Gruppe – und nicht diese männlich gekleidete Ouyang Ziyi!
Daher änderte er sein Ziel und wandte sich an Chu Tianyu: „Hehe, kein Problem – wie kann man so etwas Kleinem allein euch anlasten? Sophia hat sich auch etwas eingebildet! Übrigens, wir sollten uns nicht länger mit diesen kleinen Zwischenfällen beschäftigen – erzählt mir lieber, warum ihr hier seid!“
„Ich möchte gerne fragen, Herr Orsini: Was halten Sie von dem Vorfall im Schloss Esher?“, fragte Chu Tianyu.
Orsini klopfte seine Asche ab und antwortete ruhig: „Jemand hat heilige Gegenstände geraubt – wir haben davon erfahren und uns zur Verteidigung eingeschaltet, das ist alles…“
„Wissen Sie, wer es war?“, fragte Chu Tianyu sofort weiter.
„Die einzigen, die über solche Macht verfügen, sind die Engländer in ganz Europa!“, antwortete Herzog Orsini ohne Zögern.

„Oh, dann scheint die Sache doch ziemlich einfach zu sein – durch das Vakuum, das durch die Macht der nordischen Götter entstanden ist und das Schloss Eishaus als Auslöser diente, begann der Machtkampf zwischen dem Großpatriarchen Thorn und Greer, dem Adler von Britannien! Aber ist die Sache wirklich so einfach und logisch? Ich denke, Herr Orsini muss selbst eine richtige Meinung dazu haben, oder? Ihr heutiges Andeuten rührt wohl auch von diesen Gedanken her, nicht wahr?“ Chu Tianyu stellte Frage um Frage, bis schließlich der von Anfang an ruhige Herzog Orsini etwas bewegt wurde.
Er warf Chu Tianyu einen tiefen Blick zu und sagte nach längerem Zögern: „Was Sie sagen wollen, wage ich mir nicht vorzustellen – und es gibt auch keine Beweise …“
Diesmal unterbrach Chu Tianyu den Herzog Orsini, bevor dieser zu Ende sprechen konnte: „Wenn Sie es sich nicht vorstellen können – warum sind dann nur Sie drei hier bei der Besprechung? Warum wurden Sie unterwegs von Feinden genau in eine Falle gelockt? Und haben alle, die zur Verteidigung des Schlosses abgestellt wurden, nicht eines gemeinsam: Sie befolgen nur die Befehle der Kirche und nicht die Befehle der Familie oder Macht des Großpatriarchen Thorn persönlich? Ha, eigentlich sind solche abgedroschenen Handlungsstränge und Tricks in unserem China, wenn man einfach ein Geschichtsbuch herausnimmt, schon viel raffinierter!“
Als der Herzog Orsini Chu Tianyus Unterbrechung hörte, zogen sich seine Augenbrauen zusammen, doch er schwieg weiterhin. Chu Tianyu sah ihn lächelnd an, sagte nichts mehr und verfiel in Schweigen.
Angesichts dieses rätselhaften Gesprächs der beiden waren alle Zuhörer völlig verwirrt. Sogar Sophias und Bogules Aufmerksamkeit, die zuvor traurig und düster gewesen war, wurde von diesem Gespräch angezogen, und sie lauschten aufmerksam weiter.
Nach langer Zeit brach schließlich der Herzog Orsini die Stille und sagte mit einem bitteren Lächeln: „Selbst wenn ich die Wahrheit kennen würde – was würde das nützen? Sie haben doch gesehen, wie schwach wir diesmal sind; wir wurden fast vollständig vernichtet. Welche Rolle können die Übriggebliebenen noch spielen?“
„Ob man es kann, ist eine Sache – ob man es will, ist eine andere!“, sagte Chu Tianyu bedeutungsvoll.
Der Herzog Orsini leuchteten die Augen auf, und er fragte: „Was, wenn wir es wollen?“
„Wenn Sie es wollen, kontaktieren Sie ein paar Leute und liefern Sie mir einige Informationen – den Rest überlassen Sie mir!“, sagte Chu Tianyu in ruhigem Ton.
„Was, nur Sie?“ rief der Herzog Orsini überrascht.
„Genau, ich. Ich denke, nach dem, was wir bisher besprochen haben, sollten Herr Orsini und ich uns allein unterhalten!“, sagte Chu Tianyu, ohne einmal die Augen zu heben.
……

Als nur noch die beiden im Raum waren, erschuf Chu Tianyu einfach das Schwert Mo Yan – die unvergleichliche Schwertkraft der Welt ließ Orsini endlich erkennen, was wahre Stärke bedeutet sowie die unergründliche, furchterregende Macht der östlichen Mönche aus den Legenden …
Als Chu Tianyu das Schwert Mo Yan wieder einsteckte, schien Orsini unter dem Druck dieser Schwertkraft all seine Kräfte verloren zu haben; er sank wie betäubt auf das Sofa. Mit leerem Blick murmelte er nach langer Zeit: „Ich … ich glaube endlich, dass der nordische Kriegsgott tatsächlich von einem östlichen Mönch besiegt wurde …“
Daraufhin leuchteten die Augen von Herzog Orsini auf, als hätte er eine Entscheidung getroffen, und er sagte: „Herr Chu, ich … ich beschließe, mit Ihnen zu wetten, um den Seelen jener zu gedenken, die durch Intrigen ums Leben kamen …“
Nach einer Pause fügte er hastig hinzu: „Chu Tianyu, abgesehen von Informationen – was brauchen Sie sonst noch von uns?“
Chu Tianyu antwortete nicht, sondern sagte stattdessen: „Herzog Orsini, da unser Ziel nun dasselbe ist, sprechen wir doch über die Vorteile!“
„Welche Vorteile?“, fragte Herzog Orsini so, als würde er es nicht verstehen.
„Haha, Herr Orsini – ich möchte, dass Sie erkennen, dass es nicht nur meine Stärke ist, die Sie dazu bringt, mit mir zu wetten! Am wichtigsten ist, dass Sie und Ihre Familie im Falle des Erfolgs die Kontrolle über den größten Teil Europas erlangen werden …“, sagte Chu Tianyu lächelnd und hielt sich zurück.
Herzog Orsini zitterte innerlich – endlich erkannte er, dass dieser geheimnisvolle junge Mann bei weitem nicht so einfach war, wie er gedacht hatte. Orsini hatte immer geglaubt, dass dieser Mann zwar über unglaubliche Kräfte verfügte, aber aufgrund seines Alters sowie seiner Jugend und solch gewaltigen Kräfte wohl nicht in der Lage sei, gründlich nachzudenken – schließlich führt starke Militärkraft oft zu einer Vereinfachung bei der Lösung von Problemen …
Doch offensichtlich lag er falsch! Er hatte vergessen, dass es sich bei dem Mann vor ihm um einen Chinesen handelte. Ganz zu schweigen von Chu Tian Yus besonderen Erfahrungen und Prüfungen – selbst unter gewöhnlichen Chinesen gibt es viele, die bereits in jungen Jahren die „Drei Reiche“ auswendig kennen und die Gedanken von Mao Zedong gut im Kopf haben …
„Was sind Ihre Bedingungen?“, fragte Orsini hilflos.
„Sehr einfach – nur zwei Punkte! Erstens: Hilfen Sie mir dabei, die Burg Esher in ihrem ursprünglichen Zustand wiederherzustellen. Ich weiß, es gibt viele Dinge, die man nicht einfach mit Geld ersetzen kann!“
„Einverstanden, das ist kein Problem!“
„Zweitens: Die Kontrolle über die Hälfte der unterirdischen Kräfte in Europa!“
„Was?“, rief Orsini aus und sprang fast auf.

Chu Tianyu sagte gelassen und ohne sichtbare Regung: „Es gibt kein ‚Was‘! Du kannst es dir noch einmal überlegen. Tatsächlich spreche ich nur aus Rücksicht auf die Tat, dass Sophia sich geopfert hat, um den Angriff für Zi Yi abzuwehren, mit dir über diese Angelegenheit. Ohne eure Zusammenarbeit wird meine Aktion vielleicht etwas schwieriger und länger dauern, aber gegen diesen Thorn und den Londoner Adler werde ich trotzdem weiterkämpfen! Was den Rest des Chaos angeht – mit eurer derzeitigen Stärke wird es wohl kaum möglich sein, alles auf einmal in den Griff zu bekommen, oder?“
Nachdem Chu Tianyu das gesagt hatte, starrte er Orsini an und beobachtete dessen Gesichtsausdruck, der ständig wechselte. Offensichtlich hatte seine Druckausübung genau seine Schwachstelle getroffen, sodass Orsini über seine eigene Stärke nachdachte und die Vor- und Nachteile abwog.
Nach längerem Nachdenken schien Orsini schließlich eine Entscheidung getroffen zu haben und sagte: „Ich stimme zu. Aber du musst mir vorerst etwas Zeit geben. Wir haben noch einige sehr enge Verbündete-Familien, die ebenfalls Opfer dieses Vorfalls sind. Ohne ihre Unterstützung wäre selbst ein Versprechen von mir vielleicht nur leeres Gerede!“
„Es eilt nicht. Morgen bringe ich sie erst einmal in ihr Land zurück. Dann werde ich in Paris auf Nachrichten von dir warten! Hehe, obwohl es mir nicht eilt, gibt es Menschen, denen es eilt. Ich möchte dich daran erinnern: Eure Stärke ist stark geschwächt – sicherlich gibt es Leute, die sich Sorgen um euch machen. Beeilt euch also…“
Nachdem er das gesagt hatte, drehte sich Chu Tianyu ohne ein weiteres Wort um und verließ den Raum, sodass nur noch Orsini zurückblieb. Mit gerunzelter Stirn und nachdenklichem Gesichtsausdruck blickte er der verschwindenden Gestalt von Chu Tianyu nach – in seinen Augen lag ein Ausdruck, als würde er gleich mit einem Dämon zu tun haben…
Währenddessen blickte Chu Tianyu, der den Raum verlassen hatte, den Flur vor sich entlang und dachte über seine Pläne nach. Lachend murmelte er vor sich hin: „Ha, obwohl das Geheimnis der ‚Ketten des Krieges‘ nicht viel wert ist, hat es doch eine Bedeutung. Es wird gesagt, es betrifft die Zukunft und das Schicksal Europas. Da es sich um eine alte Prophezeiung des Schlosses Yishi handelt und außerdem enthüllt wurde, werde ich dieses sogenannte Schicksal selbst verändern! Andernfalls wäre das doch eine weitere Entweihung dieser als heilig angesehenen Ketten des Krieges in der europäischen Kirche, oder? Hehe…“