Band 1: Der wahre Drache von Zixu – Kapitel 11: Die Frau ist da
Chu Tianjie, der von Natur aus sehr wütend war, lachte fröhlich – doch er hatte nicht erwartet, dass jemand absichtlich Streit suchte. Gerade als er anfangen wollte, laut zu fluchen, sah er, dass es sich um ein kleines Mädchen handelte. Sein Herz schlug unwillkürlich schneller. Heutzutage reifen Kinder schon früh heran – auch Chu Tianjie galt als Jugendlicher, und er kannte bereits die Gefühle zwischen Männern und Frauen. Für einen Moment war er nur von dem Aussehen des Mädchens schockiert und stand wie erstarrt da, vergessend, warum er eigentlich gekommen war.
Chu Tianao hingegen war älter; ein zehnjähriges Mädchen gehörte nicht mehr zu seinem Schönheitsempfinden. Er runzelte die Stirn und sagte: „Kleines Mädchen, wie redest du denn? Unsere Leute machen nur Spaß – warum fängst du sofort an, zu fluchen?“
Es handelte sich tatsächlich um Qin Nianran. Sie hatte ursprünglich vor, Tianyu aufzusuchen, um herauszufinden, ob er wirklich so dumm war, dass er nicht einmal auf ihre bedrohliche Ausstrahlung reagierte – oder ob es noch andere Gründe gab. Doch stattdessen sah sie das gerade Geschehene, insbesondere, wie Tianyu stotternd sprach und wie er ohne Reaktion von allen verspottet wurde. Ihre sonstige Gelassenheit verschwand augenblicklich – an ihre Stelle trat tiefe Wut. Es war weniger Unmut über die Spötter als vielmehr Groll darüber, dass sie sich mit so einem Dummkopf verlobt hatte. Obwohl sie gesagt hatte, es sei ihr egal, war die Situation nun ganz anders – deshalb geschah das, was gerade passiert war.
Nianran antwortete nicht, sondern sagte mit kaltem Gesichtsausdruck: „Es ist mir egal, ob ihr Verwandte seid oder nur Spaß macht – aber ihr dürft auf keinen Fall diesen Idioten als Dummkopf bezeichnen, absolut nicht!“
Als die Worte „absolut nicht“ Chu Tianaos Ohren erreichten, durchströmte ihn ein kalter Schauer – er zitterte unwillkürlich und hatte plötzlich überhaupt keine Lust mehr, zu widersprechen.
Auch die anderen spürten die Kälte, und Chu Tianjie wurde durch diese Stimmung geweckt. Als er Nianrans Worte hörte, kam sein typischer Stolz zum Vorschein. Schließlich konnte ein Kind in seinem Alter diese erstaunliche Situation noch nicht wirklich verstehen. Ungeachtet dessen, wie hübsch das Mädchen vor ihm war, zog er die Augenbrauen hoch, ballte die Fäuste und sagte in einem frechen Ton: „Verdammt, du kleines Luder – wen nennst du hier Dummkopf? Sogar wenn ich mit meinem eigenen dummen Cousin Spaß mache – was macht das schon, wenn ich ihn wirklich Dummkopf nenne? Er ist doch sowieso ein Dummkopf – warum sollte ich ihn nicht so nennen? Und wer bist du überhaupt, dass du uns Dummkopf nennst? Wenn du nicht ein kleines Mädchen wärst, hätte ich dich schon längst verprügelt…“
Noch bevor sie zu Ende gesprochen hatte, wurde Nianshan plötzlich blass, ihr Blick richtete sich auf Chutianjie. Nianchao, der Nianshan gefolgt war, sah den Zustand seiner Schwester und hörte ihre unvorsichtigen Worte; mit einem Ausdruck des Mitleids schüttelte er den Kopf und blickte weg.
Nianshan sagte langsam und betont: „Ich bin seine Frau …“
Sofort blitzte ein Licht in ihren Augen auf, ihre Kleidung bewegte sich ohne Wind, als würde eine Art Luftstrom ihren Körper umhüllen. Alles geschah in einem Augenblick – noch bevor man verstand, was genau passiert war, lag Chutianjie bereits mit den Händen auf der Brust auf dem Boden, sein Gesicht war aschfahl, sein Atem ging schnell und auf seiner Stirn standen Schweißtropfen.
„Bruder, was ist mit dir? Bruder, sprich doch!“ Chu Tianao stürzte sofort zu ihm, half ihm auf und fragte besorgt.
Nachdem Nianshan Chutianjie bestraft hatte, warf sie einen Blick auf Chutianyu, um zu sehen, wie er auf die Worte „Ich bin seine Frau!“ reagierte. Zu ihrer Enttäuschung stand Chutianyu jedoch weiterhin verwirrt da, regungslos. Sie flüsterte leise: „Wirklich ein Idiot!“
Danach ignorierte sie ihren älteren Bruder, der amüsiert zusah, und ging einfach weg.
„Hey, Schwester, warum gehst du wieder, ohne Bescheid zu sagen? Warte auf mich …“
Chutianyu stand wie erstarrt da, äußerlich wirkte er dumm, doch in seinem Kopf drehte sich alles um das Rätsel, warum dieses Mädchen, das behauptete, seine Frau zu sein, genauso innere Kraft besaß wie er. Doch ihre Kraft schien sehr schwach zu sein. Was ihn wirklich dazu brachte, zu Boden zu sinken und zu stöhnen, war wohl nicht die Kraft selbst, sondern eher so etwas wie die Fähigkeit, Dinge aus der Ferne zu steuern – genauer konnte er es nicht sagen. Jedenfalls lag es nicht an der Kraft. Nachdem er darüber nachgedacht hatte, blieb er weiterhin verwirrt und beschloss schließlich, zum Großmeister zurückzugehen und nachzufragen …
Während Chu Tianao und seine Gruppe vor Verwirrung über Chutianjies plötzlichen Zustand ratlos waren, beruhigte sich dessen heftig hobender Brustkorb allmählich, sein Gesicht wurde röter und der Schweiß verschwand. Als er langsam aufstand, tastete er seinen Körper ab und wirkte wieder, als wäre nichts geschehen. Seine Begleiter waren äußerst verblüfft und dachten, die Krankheit käme schnell und gehe genauso schnell wieder. Nur Chu Tianao wirkte nachdenklich und versuchte, die gerade Geschehnisse zu verstehen.
In der Zwischenzeit hatte Chu Tianfeng wegen seiner Ablenkung Chutianyu aus den Augen verloren und suchte ihn auf dem gleichen Weg wieder. Von weitem sah Chutianyu, dass sein zweiter Bruder in seine Richtung kam, während seine Cousins ihn nicht mehr beachteten. Also rannte er schnell in die Richtung seines Bruders.
……
„Schwester, sind die beiden Jungen, die gerade versucht haben, mit uns zu kämpfen – der mittlere, der so dumm aussieht, ist etwa der dumme Ehemann, den du heiraten willst? Ha ha, er sieht wirklich dumm aus …“
Noch bevor er zu Ende sprechen konnte, blieb Nian Ran plötzlich stehen, drehte sich um und blickte ihrem älteren Bruder direkt ins Gesicht. Nian Chao zitterte unter dem Blick seiner Schwester und schloss schnell den Mund, um die unvollendeten Worte hinunterzuschlucken.
„Egal, ob er dumm ist oder nicht – er hat bereits eine Verlobung mit mir. Ich verachte ihn. Ich kann sagen, dass er dumm ist, ich kann ihn beschimpfen, aber niemand sonst darf das sagen, auch nicht du, großer Bruder! Und wenn du heute auch nur ein Wort verrätst …“ Nachdem sie das gesagt hatte, warf sie Nian Chao einen strengen Blick zu, bevor sie ihn losließ und weiterging.
Von dem Blick seiner Schwester überzogen, fühlte er Gänsehaut am ganzen Körper und Kälte. Als seine Schwester weiterging, konnte er immer noch nicht weitergehen und sagte bitter lächelnd: „Ist das wirklich noch meine zehnjährige Schwester? Sie sieht aus wie mein Enkel – wie kann es sein, dass ich, der berüchtigteBerüchtigter -> BerüchtigterBerüchtigter der Shengyu-Mittelschule, Angst vor meiner Schwester habe – und das aus tiefstem Herzen? Wie erbärmlich!“
……
„Zweiter Bruder, hast du eine Frau?“
„Verdammt, Xiao San – kaum bin ich eine Weile weg, schon fängst du an zu denken? Du denkst schon an eine Frau?“
„Nein, das ist nicht wahr, zweiter Bruder. Vorhin war ein ziemlich hübsches Mädchen – sie sagte direkt, dass sie meine Frau sei …“ Tian Yu versuchte eilig, sich zu erklären.
Als Tian Feng seine Worte hörte, lachte er: „Im Ernst, Xiao San – machst du wieder einen Fehler? Wie alt bist du denn schon, dass du eine Frau haben könntest? Und ein hübsches Mädchen hat dir das direkt gesagt? Träum weiter! Hör auf, solche Dinge zu denken, komm, lass uns schnell zurückgehen, sonst wird der Älteste uns ausschimpfen …“
„Ich …“ Tian Yu wollte sich noch erklären, sah aber, dass sein zweiter Bruder ihm nicht glaubte. Nach kurzem Überlegen schluckte er seine Worte hinunter und dachte wieder an seine vorherige Verwirrung. Er beschloss, zum Großmeister zu gehen, um Rat zu holen, und sagte zu seinem Bruder: „Zweiter Bruder, geh du schon vor – ich muss in einen anderen Saal, zu meiner Mutter …“ Da ihm sein Großvater und seine Mutter eingeschärft hatten, dass niemand von seinen drei Meistern erfahren dürfe – nicht einmal sein Vater oder seine Brüder – änderte Tian Yu spontan seine Aussage und sagte, er wolle seine Mutter suchen.
Als er mit seinem Bruder zum Festsaal kam, trennte sich Tian Yu von ihm und wollte gerade zum Großmeister gehen, als ihm einfiel, dass er, da er schon einmal da war, besser erst seine Mutter aufsuchen und nach seiner Frau fragen sollte.
Han Yixue war gerade damit beschäftigt, die Damen zu bedienen, als sie plötzlich bemerkte, dass Tian Yu sich in der Menge umsah, als würde er nach ihr suchen. Sie legte sofort ihre Arbeit beiseite, kam zu Tian Yu, packte ihn am Arm und fragte lächelnd: „Oh, Tian Yu ist da – suchst du deine Mutter?“
Sobald Tian Yu seine Mutter sah, wurde er sofort munter, warf sich in ihre Arme und flüsterte ihr ins Ohr: „Mama, hat Tian Yu eine Frau?“
Han Yixue war verblüfft und hatte noch nicht reagieren können, da stellte Tianyu bereits eine weitere Frage. Als sie die lärmende Menge um sich herum sah, eilte sie nicht, die Frage ihres Sohnes zu beantworten, sondern sprach kurz mit den Leuten unten und führte ihren Sohn anschließend in eine separate Suite. Dort fragte sie ihn: „Tianyu, warum fragst du plötzlich danach? Hat jemand etwas gesagt?“ Tianyu erzählte seiner Mutter genau, was heute passiert war. Han Yixue runzelte die Stirn – sie war sowohl frustriert darüber, dass Tianfeng zu dieser Zeit immer noch mit seinem Bruder herumzog und Unheil anrichtete, als auch wütend, weil die Kinder ihres zweiten Onkels Tianyu schikanierten. Als sie von den Geschehnissen unten, den Worten des kleinen Mädchens sowie Tian Yus Unsicherheiten hörte, versank sie in tiefen Gedanken. Nach langer Zeit sagte sie unter Tian Yus Blick: „Kind, über die Angelegenheiten deiner Mutter wirst du erst verstehen, wenn du erwachsen bist. Was die Fähigkeit dieses Mädchens angeht, Energie zu nutzen – und zwar auf eine andere Weise, als du es kennst –, musst du das deinem Meister fragen. Ich werde später jemanden schicken, der dich dorthin bringt. Lauf auf keinen Fall allein herum. Übrigens, Tianyu: Wenn deine Cousins dich schikanieren, ignoriere sie einfach. Hat dein Meister nicht gesagt, dass du auf keinen Fall jemanden mit Energie angreifen sollst, es sei denn, es ist absolut notwendig? Hast du das verstanden?“ „Mhm, Tianyu wird es sich merken. Sie sind böse Kinder. Tianyu wird sich nicht mit ihnen streiten…“ „Gut, Tianyu, sei brav…“ Danach schickte Han Yixue jemanden, um Tianyu zurück in den Zijinyuan zu seinem Meister zu bringen. Sie überlegte kurz und beschloss, ihren Schwiegervater aufzusuchen. Obwohl es sich um Kindersachen handelte, war es doch erstaunlich, dass aus Tian Yus Mund hervorging, dass das kleine Mädchen der Qin-Familie ebenfalls innere Kraft besaß. Deshalb mussten sie die Qin-Familie neu bewerten – besonders da diese in den letzten Jahren durch ihre Zusammenarbeit mit uns stark an Macht zugenommen hatte. Es war daher besser, zunächst mit ihrem Schwiegervater zu sprechen; es konnte nie schaden, vorsorglich zu handeln. Insbesondere eine Familie wie unsere, die Chu-Familie, war zwar groß und mächtig, hatte aber auch viele Schwachstellen. Man durfte nicht unvorsichtig sein, sonst könnte man von anderen ausgenutzt werden und wäre dann nicht mehr in der Lage, sich zu befreien… Als sie ihren Schwiegervater Chu Fangshan traf, erzählte Han Yixue ihm detailliert, was sie von Tian Yu erfahren hatte, zusammen mit ihrer eigenen Analyse. Tatsächlich dachte Chu Fangshan lange nach, bevor er zu Han Yixue sagte: „Meine Tochter, kontaktiere sofort Sekretär Huang und sag ihm, er soll ab sofort alles über die Qin-Familie untersuchen – insbesondere ihre Enkelin, die mit unserem Tianyu verlobt ist. Ich muss vorerst bei der alten Dame bleiben. Du musst dich etwas mehr anstrengen. In ein paar Tagen werde ich mich persönlich um diese Angelegenheit kümmern.“ „In Ordnung, Papa…“ …