Kapitel 305

Xiang Wentian ballte heimlich die Fäuste – er hätte am liebsten mit einem Schlag Xie Wendongs unschuldiges Gesicht zerschmettert – doch inmitten all dieser Zuschauer erlaubten sein Status und seine Stellung ihm das nicht. Nach einer langen Pause und mehreren tiefen Atemzügen gelang es ihm schließlich, seine Aufregung zu beruhigen. Zhou Ting hinter ihm verstand nicht, was vor sich ging; doch dass Xiang Wentian so aufgeregt war, war ungewöhnlich. Er vermutete, dass etwas Außergewöhnliches geschehen sein musste – und mit hoher Wahrscheinlichkeit hatte es mit Xie Wendong zu tun. Er nahm all seinen Mut zusammen, machte einen schnellen Schritt nach vorn, griff in seine Jackentasche, um eine Waffe zu holen. Als er sich bewegte, war Gao Qiang, der hinter Xie Wendong stand, kein Dummkopf: Er trat neben Xie Wendong, warf seine Schulter zurück – das im Ärmel versteckte Messer glitt ihm in die Hand –, umklammerte den Griff mit seinen Fingern und stellte sich in eine Kampfhaltung, bereit, das Messer jederzeit zu werfen. Xiang Wentian reagierte äußerst schnell: Er packte Zhou Tings Arm, schüttelte leicht den Kopf, lachte dann auf und setzte sich langsam hin. „Ich habe mir die Methoden von Bruder Xie gemerkt“, sagte er.

Xie Wendong zuckte mit den Schultern und sagte: „Ich habe noch viele Methoden. Bruder Xiang wird wohl eine Weile brauchen, um sie alle zu merken.“ Ihre Worte verbargen eine tiefere Bedeutung, was die Zuschauer verwirrte – besonders Bai Ziyi, der das Gefühl hatte, ein Idiot zu sein, da er nicht mitreden konnte. Auch die anderen Anführer hörten auf zu trinken und richteten ihren Blick auf Xie Wendong und Xiang Wentian. Angesichts ihrer feindseligen Haltung, die jederzeit zu einem Konflikt führen konnte, waren manche erfreut und andere besorgt.

Bai Ziyi blickte von einem zum anderen und zwang sich zu einem Lächeln: „Wir sind doch alle Freunde – man kann alles in Ruhe besprechen, ohne auf irgendwelche Methoden Rücksicht nehmen zu müssen.“

Xie Wendong zündete sich eine Zigarette an und sagte mit zusammengekniffenen Augen: „Bruder Bai hat recht – ich stimme vollkommen zu. Wie man so sagt: Harmonie ist das Wichtigste. Was meinst du, Bruder Xiang?“

Wäre Xiang Wentian nicht so beherrscht gewesen, hätte er längst die Beherrschung verloren und wütend geschrien. Er nickte, lachte spöttisch und sagte: „Bruder Xie hat recht.“ Da beide Bai Ziyi Respekt zeigten, lachte dieser laut auf. Vielleicht glaubte er wirklich, von den anderen geschätzt zu werden. Er klopfte den beiden auf die Schultern, tat so, als wäre er sehr erfahren, und sagte: „Wenn ihr beide zusammenarbeiten würdet, wärt ihr unschlagbar. Doch wenn ihr gegeneinander kämpft, werdet ihr wahrscheinlich beide verlieren!“

„Oh?“, sagte Xie Wendong, schüttelte leicht die Schultern und schob die Hand, die auf seiner Schulter lag, unauffällig weg. „Ich habe doch gehört, dass auf einem Berg nicht zwei Tiger leben können!“

Bai Ziyi wurde rot im Gesicht und lachte gezwungen: „Ein Berg kann vielleicht nicht zwei Tiger beherbergen, aber er muss auch nicht zwei Drachen aufnehmen!“ Xie Wendong warf einen Blick auf seine Uhr, drückte die Zigarette aus und stand auf. „Xiang Bruder ist erst ein echter Drache – ich hingegen komme nicht einmal in seine Nähe!“ Dann wechselte er das Thema und sagte: „Bai Bruder, es wird spät, ich muss jetzt gehen.“
Als er gehen wollte, rief Bai Ziyi eilig: „Xie Bruder, warum so in Eile? Trink noch ein paar Gläser mit mir, bevor du gehst!“ Xie Wendong schüttelte den Kopf und zwinkerte: „Trink langsam, die Freundschaft bleibt bestehen – lass uns das bei Gelegenheit wieder tun. Außerdem warten zu Hause noch Dinge auf mich, die ich erledigen muss!“ Da Xie Wendong fest entschlossen war zu gehen, war Bai Ziyi nicht dumm genug, ihn gewaltsam zurückzuhalten. Er nutzte die Gelegenheit, um sich herauszureden, und sagte lächelnd: „Da Xie Bruder noch Dinge zu erledigen hat, werde ich ihn nicht weiter drängen …“ Bevor er zu Ende sprechen konnte, stand auch Xiang Wentian auf, nahm seinen Mantel von Zhou Ting entgegen und legte ihn an. „Bai Bruder, gerade recht – ich gehe gemeinsam mit Xie Bruder.“ „Wie, Xiang Bruder will auch gehen?“ Bai Ziyi schien tatsächlich etwas unwillig zu sein. Xiang Wentian lächelte: „Es gibt keine Feier, die nie endet. Wenn Bai Bruder Zeit hat, kommen wir doch einmal ins Hongwu-Tang, um weiterzusprechen.“ Mit dem Hongwu-Tang meinte er den Hauptsitz der Nan Hongmen in Shanghai, der sich im nördlichen Teil des Stadtzentrums befand, eine Fläche von zehntausend Ping umfasste und insgesamt sechsunddreißig Stockwerke hatte. Für Außenstehende sah es aus wie ein luxuriöses Hotel, doch in Wirklichkeit war es das Zentrum der Nan Hongmen.
Bai Ziyi begleitete Xie Wendong und Xiang Wentian persönlich bis zur Tür, wechselte noch ein paar höfliche Worte und kehrte dann widerwillig zurück. Da es keine Außenstehenden mehr gab, mussten Xie Wendong und Xiang Wentian sich nichts mehr verheimlichen. Letzterer blickte in den Himmel und murmelte: „Weißt du, wie groß der Schaden ist, den dein Handeln mir zugefügt hat?“
Auch Xie Wendong wollte das wissen – es war nicht einfach, Xiang Wentian aus dem Gleichgewicht zu bringen. Er lächelte, schüttelte den Kopf und schwieg. Xiang Wentian seufzte und sagte: „Du hättest es nicht so extrem machen müssen.“ Xie Wendong nickte. Xiang Wentian fuhr fort: „Da die Sache nun einmal passiert ist und nicht mehr rückgängig gemacht werden kann, muss ich meinen Leuten und auch Außenstehenden eine Erklärung geben.“ Xie Wendong nickte, um zu zeigen, dass er verstand. „Deshalb werde ich Rache nehmen!“ Auf Xiang Wentians Gesicht zeigte sich keine Regung – es war ruhig wie stilles Wasser. Xie Wendong nickte erneut, um zu zeigen, dass er es verstand.

Xiang Wentian zeigte ein leises Lächeln und sagte langsam: „Heute Nacht ist der erste Mond.“ Xie Wendong blickte nach oben – tatsächlich war der Neumond hakenförmig. Xiang Wentian drehte den Kopf und sah Xie Wendong direkt an: „Ich hoffe, zu dieser Zeit im nächsten Monat haben wir noch einmal die Gelegenheit, gemeinsam den ersten Mond zu betrachten.“ Xie Wendong verstand, was er meinte, grinste und sagte schließlich: „Ich bin nicht jemand, der so leicht aufgibt!“
Nachdem Xie Wendong das gesagt hatte, winkte er Xiang Wentian zu, raffte seine Kleidung zusammen und stieg ins Auto. Gao Qiang drehte sich um und fragte: „Bruder Dong, fahren wir nach Hause?“ Xie Wendong antwortete ernst: „Ja! Los, schnell!“
Als Gao Qiang sah, wie ernst Xie Wendongs Gesichtsausdruck war, wagte er es nicht, weiter zu sprechen, startete den Wagen und fuhr los. Unterwegs zögerten sie nicht und kamen schließlich im Fresh Flower Hotel an. Als sie vor dem Hotel ankamen, erschrak Xie Wendong über das Bild um ihn herum: Die Fenster waren zerbrochen, die Tür hing aus den Angeln, überall lagen zerbrochene Gegenstände, und man konnte schwache Blutspuren erkennen. Er fluchte leise – er dachte, sein Zuhause sei von den Leuten der Nanhong-Bruderschaft heimgesucht worden. In diesem Moment kam Dong Xinlei aus der Halle und dirigierte seine Untergebenen dabei, das Chaos zu beseitigen. Als er Xie Wendong sah, atmete dieser erleichtert auf, stieg aus dem Auto und sagte lächelnd: „Ist hier ein Tornado gewesen?“
Sobald Dong Xinlei Xie Wendong sah, wurde sein Gesichtsausdruck düster. Er schüttelte den Kopf und sagte: „Ein Tornado war es nicht – vielmehr hat die Zhongyi-Bruderschaft für Aufruhr gesorgt.“
Xie Wendong runzelte leicht die Stirn und wunderte sich, warum er wieder mit der Zhongyi-Bruderschaft zu tun hatte. Er fragte ernst: „Zhongyi-Bruderschaft? Sind sie gekommen, um uns Ärger zu machen?“

„Mehr als das!“, rief Dong Xinlei und zog Jin Yan zu sich heran. „Dong Ge, frag ihn doch selbst!“ Jin Yan warf ihm einen verärgerten Blick zu und verfluchte ihn im Stillen. Nach kurzem Zögern sagte er: „Es geht nicht nur darum, Ärger zu machen. Dieses Mal sind es mindestens zweihundert Leute – anscheinend wollen sie uns auf einmal verschlingen!“ Obwohl er es nicht sagen wollte, musste er doch Dong Xinlei erwähnen und fügte hinzu: „Wären Lao Lei nicht so schnell zurückgekehrt, wären wir wahrscheinlich alle nicht entkommen.“ Xie Wendong rieb sich das Kinn und murmelte: „Uns verschlingen? Die Loyalitätsgang hat wirklich große Ambitionen – aber sie werden wohl nicht den Mut dazu haben. Schließlich werden sie für jeden Erfolg oder Misserfolg unsere Rache zu spüren bekommen. Beim letzten Mal, als wir sie so schwer getroffen haben, wagten sie es nicht, etwas Unüberlegtes zu tun – warum also jetzt…“ „Oh…“, sagte Jin Yan nachdenklich. „Nach dem, was der Anführer der Loyalitätsgang, Bo Zhanhui, gesagt hat, scheint es, als hätte Dong Ge dem Sohn von Bo Zhanhui den Arm gebrochen. Genau wie es dazu kam, weiß ich allerdings nicht genau.“ Bevor Xie Wendong etwas sagen konnte, kam Jiang Lin irgendwann herüber und nahm den Faden von Jin Yan auf: „Das ist doch nur ein erfundener Vorwurf. Wie könnte Herr Xie den Sohn von Bo Zhanhui kennen?“ Jin Yan nickte. „Ich denke auch so – nur ist die Ausrede, die Bo Zhanhui erfunden hat, viel zu kindisch!“ Xie Wendong blinzelte und murmelte: „Xiang Wentian allein ist schon genug Ärger – jetzt kommt noch Bo Zhanhui dazu. Wirklich eine Zeit voller Probleme.“ Danach fragte er beiläufig: „Wie heißt der Sohn von Bo Zhanhui?“ Jin Yan verdrehte die Augen, dachte eine Weile nach und sagte dann plötzlich: „Ich glaube, es heißt Bo Li!“ „Bo Li? Das klingt irgendwie vertraut!“ Xie Wendong schien den Namen überhaupt nicht ernst zu nehmen. Er gähnte, schaute auf seine Uhr und sagte: „Zhang Ge und die anderen kommen auch bald zurück. Lao Lei, sag den Leuten unten, sie sollen sich vorbereiten.“ „Wie bitte?“, fragte Dong Xinlei verwirrt und wusste nicht, was Dong Ge von ihm wollte. Xie Wendong drückte sich leicht die Stirn und sagte: „Ein Feind wie Xiang Wentian ist schon aufregend genug – ich kann weitere Angriffe nicht ertragen. Deshalb muss, was ausgerottet werden muss, ausgerottet werden!“ „Meinst du, wir sollen jetzt sofort handeln?“, fragte Dong Xinlei unsicher. Xie Wendong lächelte und fragte zurück: „Wärst du Bo Zhanhui, würdest du dann daran denken, jetzt sofort gegen ihn vorzugehen?“ Dong Xinlei schüttelte den Kopf und antwortete ehrlich: „Das würde mir nicht einmal im Traum einfallen.“

„Hehe!“, lachte Xie Wendong leise und sagte: „Selbst du kannst es dir nicht vorstellen – wie viel weniger dann Bo Zhanhui!“ Als Dong Xinlei und Jin Yan das hörten, sahen sie sich an, lächelten einander zu, und auch Jiang Lin freute sich, sogar mehr als alle anderen. Xie Wendong warf ihr einen Blick zu, zog seinen Mantel aus, ließ sich auf das Sofa fallen und wirkte etwas erschöpft. Er sagte: „Ich bin müde. Warte, bis Bruder Zhang zurückkommt und mich weckt!“ „Mhm!“, antwortete Dong Xinlei. Als er sah, dass Xie Wendongs Gesicht blass wurde, erschrak er und eilte vor, um seinen Mantel über ihn zu legen.

Kaum hatte Xie Wendong vorgetäuscht, einzuschlafen, kehrte San Yan mit einer großen Truppe siegreich zurück. Auch die Gruppe, die gerade am Eingang des Hotels ankam, war schockiert. Li Shuang sprang aus dem Auto, blickte sich um und sagte mit großen Augen zu sich selbst: „Habe ich mich etwa verirrt?“ San Yan trat ihm gegen den Hintern und schimpfte: „Was redest du für Unsinn?!“ Er betrat großschrittig die Hotelhalle, sah Dong Xinlei auf einen Blick und wollte gerade etwas fragen, doch dieser legte schnell einen Finger auf die Lippen, deutete vorsichtig auf Xie Wendong auf dem Sofa und flüsterte: „Bruder Dong ist müde. Es ist nicht einfach für ihn, mal kurz schlafen zu können. Lassen wir ihn in Ruhe.“ „Oh!“, nickte San Yan schnell, senkte seine Stimme und fragte, während er mit Dong Xinlei nach draußen ging: „Alter Lei, was ist zu Hause passiert?“ „Ach!“, seufzte Dong Xinlei. „Erwähne es lieber nicht. Die Zhongyi-Bande hat uns überraschend angegriffen, das Hotel ist völlig zerstört, und mehr als ein Dutzend Brüder sind gestorben oder verletzt!“ „Was?“ Li Shuang erhob seine Stimme, erschrocken und wütend, und rief: „Überraschender Angriff der Zhongyi-Bande? Verdammt, wollen die etwa nicht mehr leben?“

San Yan mit finsterem Gesicht fragte: „Was meint Bruder Dong?“ „Wir sollen jetzt handeln und die Zhongyi-Bande auslöschen – wir warten nur auf deine Rückkehr!“, lachte Dong Xinlei kalt. „Hm!“, zog San Yan seine schwarzen Lederhandschuhe fester und sagte: „Worauf warten wir dann noch? Gerade weil die Waffen der Brüder noch bei ihnen sind, werde ich Bruder Dong holen.“ Kaum wollte San Yan sich umdrehen, hielt ihn Dong Xinlei zurück und sagte: „Bruder Dong ist den ganzen Tag müde und hatte in letzter Zeit keine Ruhe. Ich fürchte, sein Körper hält das nicht aus! Sollen wir dieses Mal nicht …“ San Yan verstand sofort, was Dong Xinlei meinte, dachte einen Moment nach und nickte: „Gut! Lassen wir Bruder Dong zu Hause ausruhen. Die Zhongyi-Bande überlasse ich dir.“

Dong Xinlei lachte und sagte: „Nicht du, sondern wir!“ Die beiden schlugen sich ab und lachten, dann gingen sie getrennt vor. San Yan organisierte seine Leute und erteilte den Befehl, die Zhongyi-Bande anzugreifen, während Dong Xinlei einige kluge und fähige Männer auswählte, um das Haus zu verteidigen. Nach dem Schock durch die Zhongyi-Bande wagten sie es nicht, noch unvorsichtig zu sein – zumal Xie Wendong auch noch da war.

Die Nord-Hongmen-Gruppe trainiert schnell und hat strenge Disziplin – bei einem Befehl handeln alle sofort. Die jungen Mitglieder, die gerade zusammen mit Sanyan und anderen zurückgekehrt waren und noch nicht einmal richtig Platz genommen hatten, wurden beim Hören des Angriffsbefehls sofort munter. Innerhalb von fünf Minuten waren alle bereit und startklar. Sanyan und Dongxinlei überprüften alles und winkten gleichzeitig, während sie riefen: „Einsteigen, los!“
Die Loyalitätsgang nahmen Sanyan und Dongxinlei nicht ernst; sie glaubten, dass es ein Kinderspiel sei, die Loyalitätsgang auszulöschen, und verzichteten sogar auf eine vorherige Ansprache, um ihre Leute anzuspornen. Da die beiden so handelten, waren die unteren Mitglieder noch entspannter – sie unterhielten sich und lachten auf dem Weg zum Hauptquartier der Loyalitätsgang. Sanyan, Dongxinlei – sogar Xie Wendong – glaubten, dass Bo Zhanhui niemals damit rechnen würde, dass sie so schnell nach seinem Angriff zurückkehren würden. Doch sie lagen falsch – der Letztere hatte damit gerechnet und war darauf vorbereitet.
Bo Zhanhui wirkte zwar grob, war aber in Wirklichkeit äußerst sorgfältig und verschlagen. Da er es wagte, die Nord-Hongmen-Gruppe anzugreifen, bewies das, dass er über ausreichende Gegenmaßnahmen verfügte.
Das Hauptquartier der Loyalitätsgang war nicht besonders groß, aber auch keineswegs klein; es lag in Shanghai in der Nähe des Südstadtrands. Der Ort war flach und weitläufig sowie dünn besiedelt und gehörte zu einem Industriepark.
Mit Liu Bos Anleitung hatten Sanyan und die anderen keinerlei Probleme mit dem Weg – Liu Bos Gedächtnis glich einer großen Karte: Er erinnerte sich genau an alle Gebäude und Besonderheiten des Ortes. Mit der Unterstützung von Jiang Sens geheimer Gruppe konnte Sanyan entspannt zurücklehnen, die Arme hinter dem Kopf verschränken und zu Dongxinlei sagen: „In Kürze beginnt der Kampf – Bo Zhanhui ist dann mein Problem.“ Dongxinlei lachte laut und sagte halb scherzhaft, halb ernst: „Wer ihn fängt, der hat ihn!“
„Haha!“, sagte Sanyan. „Ich bin immer sehr schnell beim Entführen!“ Li Shuang auf dem Beifahrersitz nickte heftig und sagte: „Daran kann ich gerne Glauben schenken!“ Er erinnerte sich noch gut daran, wie Sanyan vor einigen Jahren viele Neumitglieder der Wendong-Gruppe in die Longtang-Gruppe gezogen hatte.
Während die Gruppe weiterredete und lachte, ertönte plötzlich vor ihnen das Geräusch eines heftigen Bremsens. Dann kam das Auto, in dem sich Sanyan und die anderen befanden, abrupt zum Stehen. Die Insassen verloren das Gleichgewicht und wurden nach vorne geschleudert – besonders Li Shuang prallte gegen die Vorderseite des Fensters und hätte es beinahe zertrümmert. „Was ist los?“, fragte Sanyan hastig, während er sich festhielt und nach vorne blickte.