Kapitel 54

Heute gibt es nur drei Unterrichtsstunden, die Schule endet um elf Uhr. Lao Si ist ein extrovertierter Mensch; nach dem Mittagessen schlug er vor, auszugehen und Spaß zu haben. Lao Liu fragte: „Bruder Si, wohin gehen wir? Wir kennen uns hier doch gar nicht aus!“
Lao Si antwortete: „Genau weil wir uns nicht auskennen, sollten wir uns umsehen! Zuerst schlendern wir in der Nähe der Schule herum und schauen, ob es etwas Interessantes gibt.“
Die jungen Leute versammelten sich – natürlich freuten sie sich bei dem Gedanken an Spaß. Nur der Älteste murmelte: „Es wäre schön, wenn es Fernsehen gäbe. Ich möchte die NBA anschauen!“
„Pah – langweilig!“, sagten Lao San und Lao Si gleichzeitig.
Die Gruppe verließ das Südtor der Schule; die ganze Straße gegenüber war wie abgesprochen – mehrere Dutzend Restaurants reihten sich dort auf. Der Älteste streckte die Zunge raus und sagte: „Kann man mit so vielen Restaurants zusammen Geld verdienen?“
Lao Ma (der Name des Zweitältesten klang nicht gut, deshalb nannte ihn jeder Lao Ma) erwiderte: „Ältester, weißt du nicht, dass die Studenten der Universität H sehr reich sind? Zu Feiertagen oder an freien Tagen sind alle diese Restaurants ausgebucht – diese Straße ist sicherlich ein Goldgebiet!“
Lao Ma hatte recht: Obwohl nicht alle Studenten der Universität H reich waren, gab es sicherlich viele aus wohlhabenden Familien, insbesondere die Kinder der Führungskräfte der Provinz und der verschiedenen Städte, die meist hier zur Schule gingen. Manche nannten die Universität H scherzhaft eine große Kindertagesstätte für Erwachsene.
Xie Wendong und die anderen gingen zur Nordseite der Schule und fanden eine wirklich gute Diskothek namens „Neue Jugend“. Sie war ziemlich groß und konnte mehr als tausend Menschen aufnehmen. Die meisten Besucher waren Studenten, vor allem von der Universität H, aber auch viele von anderen Schulen.
Diese Diskothek hatte einen einzigartigen Vorteil: Sie lag zwischen der Universität H und der Medizinuniversität, weshalb sie ständig Gäste hatte. Dass sie überhaupt öffnen konnte, zeigte, dass der Besitzer nicht einfach war. Als Xie Wendong eintrat, blickte er sich um – tatsächlich saßen in einer Ecke der Diskothek fünf oder sechs Typen, die tranken. Xie Wendong wusste, dass das Leute waren, die für Ordnung sorgten.
Xie Wendong war sehr an dieser Diskothek interessiert – er brauchte in der Stadt H einen Ort, an dem er sich niederlassen konnte, und hier war zweifellos der beste Ort. Er dachte daran, abends Jiang Sen anzurufen und seine Truppe herzuschicken, um in der Stadt H zunächst einen Fuß in die Tür zu bekommen.
Als er sah, dass Xie Wendong unruhig wirkte, fragte Lao Si leise: „Xiao Qi, hast du schon ein Mädchen gefunden, das dir gefällt? Ha ha!“
Als er merkte, dass er missverstanden worden war, schüttelte Xie Wendong den Kopf und sagte: „Nein … Ich schaue nur so herum!“
„Keine Erklärung nötig, ich verstehe! Bist du immer noch Jungfrau …“
Xie Wendongs Gesicht wurde rot. Er erinnerte sich daran, dass er einmal die Nacht mit Gao Huiyu verbracht hatte, und antwortete beiläufig: „Natürlich nicht!“ Ach, Männer – sie legen alle Wert auf ihr Gesicht.
„Wirklich? Mir scheint das nicht so!“

Xie Wendong ließ den Alten Vier in Ruhe, suchte sich einen freien Platz und überlegte, wie er diesen Ort für sich erobern könnte. Er wusste, dass er zwar in Stadt J die absolute Macht hatte, aber in Stadt H noch nicht. Erstens hatte er dort keinen guten Ruf, zweitens war es nicht wie in Stadt J – es handelte sich um die Provinzhauptstadt mit komplizierten Beziehungen – und drittens galt er nun als Außenseiter, weshalb es nicht so einfach war, sich hier durchzusetzen. Selbst die mächtige Tigerbande hatte in Stadt J eine Niederlage erlitten!

Die anderen hatten nicht so viele Sorgen wie Xie Wendong. Sie bestellten sieben Cola-Getränke. Der Dritte und der Vierte gingen tanzen, während die anderen sich umsahen, um hübsche Mädchen zu finden.

Nach einer Weile kam der Vierte zurück und sagte zu allen: „Hey! Ich habe die Mädchen aus unserer Klasse gesehen, haha – es ist eine ganze Gruppe, darunter ein paar Mädchen, die ich noch nie gesehen habe, aber sehr hübsch sind!“
„Wo denn?“, fragte Lao Ma und stand auf, um zu schauen. Obwohl er auf den Zehenspitzen stand, konnte er trotzdem nichts erkennen.
Der Vierte verzog das Gesicht und sagte: „Verdammt, kannst du überhaupt was sehen? Setz dich doch hin – du bist ja schon ganz nervös wegen deiner Größe!“ Da Lao Mas Familie aus dem Dorf stammte, verachtete der Vierte ihn aus tiefstem Herzen wegen seiner Lebensgewohnheiten. Lao Ma wurde rot im Gesicht und sagte nichts.

Der Älteste verstand die Situation und wollte Lao Ma nicht in Verlegenheit bringen. Er stand auf, zog den Vierten mit sich und sagte lachend: „Komm, Alter Vier – lass uns mit den Jungs hingehen! Man sollte sich als Klassenkameraden doch näherkommen!“
Der Vierte schob den Ältesten nach vorne und lachte: „Okay, aber du musst zuerst Hallo sagen!“
„Verdammt, du …“ (Schimpfwort, weggelassen)

Als der Vierte sah, dass Xie Wendong immer noch da saß und vor sich hin starrte, zog er an ihm: „Was machst du da, Xiao Qi? Träumst du davon, eine Frau zu heiraten? Komm schon, ich stelle dir hübsche Mädchen vor!“ Bevor Xie Wendong überhaupt verstehen konnte, was vor sich ging, wurde er vom großen und kräftigen Vierten weggezogen.

Die Gruppe ging zu der Gruppe der Mädchen. Der Älteste wurde nach vorne geschoben und stotterte: „Hi! Seid ihr aus der Klasse 98 Rechtswissenschaften?“
Als die Mädchen die Stimme hörten, richteten sie ihren Blick gleichzeitig auf das Gesicht des Ältesten – dessen Hals rot wurde.
Ein Mädchen mit großen Augen lachte und sagte: „Ja, woher weißt du das?“
„Wir auch. Ich habe euch schon einmal gesehen – wir sind Klassenkameraden!“, sagte der Dritte, der unbemerkt wieder zu der Gruppe zurückgekehrt war, und schob den Ältesten beiseite.
Die Mädchen sahen den Dritten fragend an: „Wirklich? Warum habe ich dich dann früher nicht gesehen?“
„In unserer Klasse sind fast zweihundert Schüler – außerdem ist es erst fünf Tage seit Beginn des Semesters. Es ist doch normal, dass du dich nicht an mich erinnerst! Haha!“
„Oh, das stimmt auch!“
„Weil er ständig die Schule schwänzt, wirst du ihn natürlich nicht kennen! Haha!“, lachte der Vierte. „Da wir alle Klassenkameraden sind, sollten wir doch zusammen spielen!“

Die Mädchen stimmten sofort zu, nachdem sie das gehört hatten.
Zu Beginn saßen die schüchternen Jungen und Mädchen getrennt voneinander, doch schon bald lernten sie einander kennen und unterhielten sich ungezwungen miteinander. Lao San lud sogar eines der Mädchen zum Tanzen ein. Xie Wendong saß ganz am Rand und blickte zu den Treppen ins obere Stockwerk – dort war das Licht aus, und durch die Wände war nichts vom Obergeschoss zu sehen. Doch sein Instinkt sagte ihm, dass sich die meisten Zuschauer dort aufhielten, und er wollte einen Weg finden, um nachzusehen.
In Gedanken versunken und etwas abweisend, erregte Xie Wendong dadurch die Aufmerksamkeit der anderen Mädchen.
Ein Mädchen mit großen Augen setzte sich neben ihn und rief laut: „Hey!“
Wegen des lauten Sounds in der Diskothek war Xie Wendongs Aufmerksamkeit nicht dort, daher hörte er sie überhaupt nicht. Das Mädchen wurde verärgert und dachte bei sich: „Warum tust du so cool?“ Sie stieß Xie Wendong in den Arm und rief erneut laut: „Hey!“
Diesmal erregte das seine Aufmerksamkeit. Er drehte sich um und sah sie fragend an.
Das Mädchen sagte trotzig: „Pah! Endlich bist du wieder da. Tust du nur so cool oder denkst du an etwas anderes?“
Xie Wendong war verärgert, zeigte es aber nicht und sagte lächelnd: „Was gibt’s?“
„Ich finde, es ist zu langweilig, wenn du hier allein sitzt. Komm, lass uns reden! Wie heißt du?“
„Xie Wendong.“
„Ich heiße Huang Lei. Du scheinst nicht besonders gesprächig zu sein.“
Xie Wendong lachte und sagte: „Oh, du bist die Erste, die das sagt. Meine Freunde haben es mir noch nie gesagt!“ Ihm kam der Gedanke, dass das Mädchen etwas wie Gao Huiyu war, also blieb er vorsichtig und dachte, es sei besser, sich nicht mit ihr anzulegen – eine kleine Gao Huiyu reichte ihm schon.
Während Xie Wendong und das Mädchen gelegentlich miteinander sprachen, brach im Raum Unruhe aus. Lao San tanzte gerade mit einem Mädchen, als ein dünner Schläger, der das hübsche Mädchen sah, auf sie zukam. Zuerst bemerkte Lao San ihn, ignorierte ihn jedoch. Doch der Schläger wurde immer dreister und legte seine Hand auf die Brust des Mädchens.
Das Mädchen schrie auf, trat ein paar Schritte zurück, während der Schläger lüstern kicherte.
Wie bereits erwähnt, war Lao San in der Mittelschule schon kein guter Mensch gewesen – er hatte einen schlechten Charakter und stritt oft. Als er sah, wie das Mädchen, mit dem er tanzte, belästigt wurde, kochte er vor Wut. Ohne nachzudenken, schlug er dem Schläger ins Gesicht und fluchte: „Verdammter Idiot! Wenn du noch nie eine Frau angefasst hast, geh und fasst deine eigene Mutter an!“
Der Schläger wurde durch Lao Sans Schlag getroffen, kippte den Kopf und flog weit weg. Die Leute in der Nähe zogen sich zurück, als sie den Kampf sahen.

Lao San ließ nicht locker, kam in wenigen Schritten zu dem Schläger, der gerade aufstehen wollte, und verpasste ihm einen heftigen Tritt. Der Schläger konnte es nicht ertragen und schrie vor Schmerzen. Die Freunde aus Xie Wendongs Schlafzimmer sahen, dass Lao San kämpfte, und eilten herbei. Der Anführer ging vor, umfing Lao San und sagte: „Lao San, hör auf! Hör auf zu kämpfen! Wenn du weiterkämpfst, passiert was!“
Lao San atmete schwer, blickte auf den am Boden kauernden Schläger und sagte laut: „Du Arschloch! Merk dir das – lass dich nie wieder vor meinen Augen blicken, sonst schlage ich dich jedes Mal, wenn ich dich sehe!“
Der Schläger lag am Boden, seine Augen strahlten Bösartigkeit aus, doch bald schon verschwand dieser Ausdruck wieder. Er bat um Gnade und sagte: „Bruder, ich habe Fehler gemacht! Beim nächsten Mal wage ich es nicht mehr!“
Der Anführer sagte schnell: „Genug, geh jetzt!“ Dann wandte er sich an Lao San: „Was ist passiert? Warum der Kampf?“
„Verdammtes Arschloch, er hat Tong Dan gemobbt!“, sagte Lao San und zeigte auf das Mädchen, mit dem er getanzt hatte. Das Mädchen hatte Tränen in den Augen und nickte immer wieder.
Der Anführer sagte: „Es reicht doch, wenn man ihn geschlagen hat. Wir sind nicht von hier, kennen hier niemanden – kämpfen wir in Zukunft weniger, sonst sind wir diejenigen, die darunter leiden! Der Anführer war 21 Jahre alt, viel älter als die anderen, und verstand die Dinge besser.
Lao San nickte verstehend. Der Schläger stützte sich wortlos an der Wand ab und verließ die Diskothek. Nachdem er draußen war, funkelten seine Augen vor Hass, und er ging zur nächstgelegenen Telefonzelle.
In der Diskothek kehrte bald wieder Normalität ein. Die Leute, die dort Wache hielten, wollten eigentlich aufstehen, sahen aber, dass der Kampf schnell vorbei war, lächelten sich an und setzten sich wieder hin. Lao San hatte nach diesem Aufruhr keine Lust mehr zu tanzen und setzte sich mit den anderen hin, um zu plaudern. Xie Wendong sah den Blick des Schlägers, als dieser ging. Er hatte so etwas schon oft gesehen – der Mann würde sicherlich Hilfe holen. Er sagte zu den anderen: „Lass uns gehen, sonst kommt der Schläger vielleicht gleich mit Leuten, um uns aufzuhalten.“
Lao San sagte verärgert: „Was sollen wir vor ihm fürchten? Was kann er schon tun, wenn er Hilfe holt? Wir haben doch keine Angst vor ihm! Verdammt!“
Huang Lei, die zuvorinitiativ mit Xie Wendong gesprochen hatte, dachte, Xie Wendong sei feige, und sagte unzufrieden: „Wir haben keine Angst. Wenn du Angst hast, geh doch einfach vor – du Feigling!“