Kapitel 52: Planung

„Es tut mir leid …“
Diese drei Worte hatten keinerlei Gewicht, doch Jiang Ningxue brach plötzlich in Tränen aus, weinte bitterlich und lehnte sich an Lius Schulter.
Als Liu Yu ihren Blick sah, verstand er – sie wusste alles. Die Dinge, die er verbergen wollte, kannte sie, jede einzelne Haarsträhne an ihm konnte sie klar erkennen. Er konnte sie nicht täuschen, doch sie tat so, als wäre nichts geschehen.
Jiang Ningxue weinte verzweifelt. Sie wollte ihre Spur in Liu Yu hinterlassen und öffnete den Mund, um ihm in die Schulter zu beißen. Doch kaum berührten ihre Zähne seine Schulter, wurde ihr Kinn weich, Tränen überfluteten ihr hübsches Gesicht – die Zähne blieben aus.
„Es tut mir leid … Es ist meine Schuld, ich …“
Liu Yu wusste nicht, wie er Jiang Ningxue in seinen Armen trösten sollte. Das Einzige, wovor er keine Courage hatte, war diese Frau, die zugleich Mutter, Schwester und Ehefrau für ihn war.
„Es ist Luo Yanqiu’s Schuld, sie hat es mir alles erzählt“, sagte Jiang Ningxue, deren Gesicht von Tränen überflutet war und deren Augen rot vom Weinen waren. „Mein A Yu ist der beste Mann der Welt.“
Kaum hatte sie das gesagt, gerieten ihre Tränennebenkanäle erneut außer Kontrolle. Liu Yu umarmte sie und bat inständig: „Weine nicht, bitte. Wenn du weinst, wird mein Herz wieder unruhig. Es ist meine Schuld, ich …“
Doch Jiang Ningxue hob mit einem verschleierten Gesicht den Kopf und sagte: „Gib mir Stift und Papier …“
„Wozu?“, fragte Liu Yu, der innerlich beunruhigt war, reichte ihr aber trotzdem Stift und Papier. „Ningxue, ich habe Fehler gemacht. Ich bin der dümmste Mensch der Welt, okay?“
Jiang Ningxue, deren Tränen weiterflossen, sagte: „Gib her.“
Sie begann leise zu schreiben. Während sie schrieb, fühlte sie Bitterkeit. Liu Yu hielt sie fest, aus Angst, sie könnte zusammenbrechen, und beobachtete die Worte, die sie schrieb.
„Liu Yu ist ein großer Bösewicht …“
Als Liu Yu diese Worte sah, wurde ihm fast schwindelig – er wusste, er hatte unrecht.
Jiang Ningxue schrieb weiter: „Jiang Ningxue wird für immer auf den Worten des großen Bösewichts hören …“
Bei diesen Worten konnte Liu Yu seine Tränen nicht mehr zurückhalten. Er küsste Jiang Ningxues Lippen leidenschaftlich.
Jiang Ningxue schluchzte und umarmte Liu Yu. Die beiden küssten sich leidenschaftlich und gaben all ihre Gefühle füreinander in diesen Kuss ein, tauschten süße Blicke aus.
Nach langer Zeit trennten sie sich. Jiang Ningxue wischte sich die geschwollenen Augen ab: „A Yu, du bist kein großer Bösewicht, nur ein kleiner Schurke …“
Ihre schönen Schriftzeichen lagen noch auf dem Tisch.
„Liu Yu ist ein großer Bösewicht.“
„Jiang Ningxue wird für immer auf den Worten des großen Bösewichts hören.“
Liu Yus Augen wurden wieder feucht. Er nahm den Stift und schrieb hinzu: „Liu Yu wird Jiang Ningxue für immer am besten behandeln.“
Diesmal biss Jiang Ningxue ihm fest in die Schulter – doch ohne viel Kraft: „Großer Bösewicht, kleiner Schurke!“
„Ningxue …“
„Sag etwas Nettes.“
„Liu Yu wird Jiang Ningxue für immer am besten behandeln.“
„Das reicht nicht. Es muss heißen: Der kleine Schurke liebt Jiang Ningxue für immer am meisten.“
„Liu Yu wird Jiang Ningxue für immer am meisten lieben, in allen Leben, für immer unverändert.“
Obwohl es gerade aufgehört hatte zu regnen und der Schnee zu schmelzen begann, flüsterten die beiden, die seit Kindheit befreundet waren, zarte Liebesworte.
Liu Yu würde seinen Schwur für immer in Erinnerung behalten.
Heyang.

In der Stadt hing noch der Geruch des Pulvers nach dem großen Krieg, überall innerhalb und außerhalb der Stadt lagen Leichen, doch die auf den Stadtmauern wehenden Flaggen waren inzwischen durch auffällige schwarze Siebensterne-Flaggen ersetzt worden. Die mehr als tausend Mann unter der Führung von Qin Sidi hielten noch einige Tage durch, doch gegen den anstürmenden Angriff der Truppen mit den schwarzen Flaggen konnten sie schließlich nicht mehr standhalten und zogen nach Norden – wo sie auf schnelle Schusswaffen stießen und hohe Verluste erlitten.

„Ich bin wieder da!“, rief Huang Shouzhong und schwenkte die große Flagge kräftig. „Danke an alle Brüder, dass ihr mir geholfen habt, Heyang zurückzuerobern.“

Er war wohl der Aufgeregteste über die Rückeroberung seines Stützpunkts und dankte jedem einzeln: „Danke! Vielen Dank!“

Heyang war der Stützpunkt des Vorderlagers. Dieses Mal erhielt das Vorderlager den Befehl, Li Yangcai niederzuschlagen – doch stattdessen nutzte Qin Sidi die Gelegenheit und eroberte dessen Stützpunkt, was dazu führte, dass die Truppen mit den schwarzen Flaggen in voller Stärke zur Gegenoffensive gegen Heyang antraten.

In dieser Schlacht setzte sich das Vorderlager natürlich am meisten ein, um seinen Stützpunkt zurückzugewinnen, und auch die anderen Lager kämpften mit aller Kraft. Huang Shouzhong dankte jedem: „Lao Yang, das ist dein Verdienst – ich lade dich zum Trinken ein! Das linke Lager hat wirklich gut gearbeitet, hm…“

Sein Blick fiel auf Liu Suiyun: „Von nun an gibt es keine Grenzen mehr – die Angelegenheiten des Ziliu-Lagers sind auch unsere Angelegenheiten, wir sind nun eine Familie.“

Wenn es in dieser Schlacht jemanden gab, der am auffälligsten war, dann war es zweifellos Liu Suiyun und das Ziliu-Lager hinter ihm.

Nach sieben Tagen harter Kämpfe töteten oder verletzten Liu Suiyuns Leute fast hundert feindliche Soldaten; sie waren stets siegreich im Angriff und unbesiegbar in der Verteidigung, selbst ohne Verluste. Die Annahme, das Ziliu-Lager würde nur durch seine starke Feuerkraft Erfolg haben, wurde widerlegt – sogar Huang Shouzhong gab im Vertrauen zu: „Gegen das Ziliu-Lager mit denselben Waffen sind wir vom Vorderlager chancenlos.“

Kampfformationen, Schussfähigkeit, Lageraufbau, Aufklärung – in keinem Bereich mangelte es ihnen an Stärken; sogar die Führungskräfte zeigten große Fähigkeiten. Am letzten Tag, als Qin Sidi mit seinen Truppen floh, leitete Liu Suiyun geschickt die Operationen, nutzte die eigene Feuerkraft optimal aus und stoppte zudem große Gruppen der fliehenden Feinde.

Die Art und Weise, wie das Ziliu-Lager die Feuerkraft einsetzte, die Waffen wartete und neue Kampftaktiken anwandte, war selbst für die Truppen mit den schwarzen Flaggen unvergleichlich – selbst Jing Shiyi, der zusammen mit Liu Suiyun gekommen war, war beeindruckt.

Bis heute wusste er nicht, wie viele Remington-Gewehrmunitionen er bereits für die Truppen mit den schwarzen Flaggen nachgeladen hatte. Solange ihm Hülsen gebracht wurden, half er Tag und Nacht dabei, und die neu geladenen Munitionen blieben stets von hoher Qualität – und die Geschwindigkeit übertraf die Vorstellungskraft der Truppen mit den schwarzen Flaggen bei weitem.

Sie konnten sich einfach nicht vorstellen, dass es in dieser Welt Menschen gab, die Munition in solcher Geschwindigkeit manuell nachladen konnten.

Doch auch Liu Suiyun bewunderte die Truppen mit den schwarzen Flaggen sehr. Durch die gemeinsamen Kämpfe wurden ihre Stärken offensichtlich: Das Ziliu-Lager war zwar voller Energie und Entschlossenheit und verstand die Feuerkraft der Hinterlader-Ära besser, während die Truppen mit den schwarzen Flaggen durch ihre Erfahrung aus zahlreichen Schlachten überlegen waren. Liu Suiyun notierte seine Beobachtungen sehr sorgfältig in seinem Notizbuch.

Darüber hinaus bemühte er sich, gute Beziehungen zu den anderen Lageführern aufzubauen: „Kommandant Huang, das ist zu freundlich. Das Ziliu-Lager und das Vorderlager gehören doch zur gleichen Familie – wenn etwas ist, sagt einfach Bescheid.“

Im vergangenen Jahr hat er mehr Fortschritte gemacht als in jedem anderen Jahr zuvor – sogar in der Art und Weise, wie er mit Menschen umgeht, ist er viel reifer geworden: „Wir werden erst zurück nach Shanxi gehen, nachdem wir die verbliebenen Banditen ausgerottet haben.“
„Gut!“, sagte Huang Shouzhong, ein ehrlicher Mann: „Dann laden wir Hauptmann Deng ein und feiern ein gutes Mahl.“
Er wusste, dass Liu Suiyun im Grunde noch ein halbes Kind war und keinen Tropfen Alkohol trank: „Ich werde persönlich für euch fettes Rindfleisch schlachten.“
Yang Zhenen und Wu Fengdian neben ihm lachten, und Liu Chengliang sagte: „Die Küche von Jin Ju ist etwas, das gewöhnliche Leute nicht bekommen können!“
Während sie sprachen, ertönte von dort Liu Yongfus Lachen: „Dieser Kampf war wirklich erfrischend! So muss man kämpfen.“
Tatsächlich war es ein erfrischender Kampf – obwohl sie vier Tage lang gekämpft hatten, konnten sie dank Liu Suiyun, der bei jedem entscheidenden Moment einen entscheidenden Schlag landete, mit vielen Siegen, geringen Verlusten und vielen Beutestücken davonkommen. Liu Yongfu rief laut: „Ich schätze, Fengdian und die anderen warten schon ungeduldig darauf, dass ihr ihnen Gewehre besorgt.“
Sein Stiefsohn Liu Chengliang, der hinter ihm stand, fügte hinzu: „Suiyun, vergesst unser Hauptlager nicht.“
Liu Suiyun verbeugte sich mit verschränkten Händen: „Natürlich werde ich die Güte des Anführers und aller Brüder nicht vergessen.“
Liu Yongfu klopfte Liu Suiyun auf die Schulter, in seinen Augen lag Anerkennung: „Richtig, ich muss es dir mitteilen: Wenn du zurück nach Shanxi gehst, wirst du wahrscheinlich nicht lange bleiben, denn ich werde dich wieder von den Liu-Leuten ausleihen müssen.“
„Was ist los?“
Liu Yongfu suchte sich offen ein Stück Stein und setzte sich darauf: „Es ist nichts Großes, aber ich brauche wieder deine Hilfe. Gouverneur Huang hat einen strengen Befehl gegeben: Ye Chenglin stört die zehn Provinzen, und wir sollen mit der Schwarzen Flaggenarmee gegen ihn vorgehen.“
Liu Suiyun konnte dazu nichts sagen, denn Huang Shouzhong hatte bereits das Wort ergriffen: „Ye Chenglin ist doch schon fast zehn Jahre lang in den zehn Provinzen, oder? Wir sind schließlich Landsleute – warum sollten wir ihm gegenüber zu nachsichtig sein? Ein Zeichen der Höflichkeit reicht, es muss nicht zu ernst genommen werden.“
Seine Absicht war klar: Er wollte keine Truppen vom Festungslager Xiliu abziehen, das die Grenze zu Shanxi bewachte – zumal Ye Chenglin auch ihr Landsmann aus Guangxi war und zu den alten Truppen der Schwarzen Flaggenarmee gehörte, mit denen die Anführer der Schwarzen Flaggenarmee früher Beziehungen hatten. Die von ihm kontrollierten zehn Provinzen lagen in den entlegensten Gebieten von Nordvietnam. Zum Beispiel: Wenn Frankreich in Hanoi Truppen entsandte, wäre zunächst das Lager Xiliu in Shanxi betroffen; weiter vorne lagen die Provinzen Xuan Guang und Xinghua, während der Stützpunkt der Schwarzen Flaggenarmee, Baosheng, das letzte Angriffsziel der Franzosen wäre – doch diese zehn Provinzen lagen westlich von Baosheng.
Liu Yongfu sagte jedoch: „Das ist zur Vorsicht – ich glaube nicht, dass es zu einem großen Krieg kommt, aber mit solchen Truppen ausgestattet zu sein, ist wie dem Tiger Flügel zu verleihen.“
Liu Suiyuns Truppen stellten in dieser Schlacht bei Heyang tatsächlich eine Art Reservearmee dar; falls der Kampf in eine Pattsituation geriet, wäre es an der Zeit, dass sie ihre Fähigkeiten unter Beweis stellten. Diese Verteidiger, die Vorderladerwaffen benutzten, hatten noch nie solch hochwertige Infanterie gesehen – sie würden fast sofort zusammenbrechen, sobald der Kampf begann, und dann könnte die Schwarze Flaggenarmee mit ihrer Infanterie angreifen, was nahezu unbesiegbar wäre.
Als Wu Fengdian daran dachte, stimmte er Liu Yongfus Meinung zu: „Ye Chenglin kämpft schließlich schon seit Jahren – man sollte vorsichtig sein.“

Diese Truppe unter Liu Chenglin soll aus tausend Mann bestehen, doch im Gegensatz zu den mehr als tausend Kriegern, die Heiyang verteidigen, hat sie in Wirklichkeit viele Familienangehörige, und die tatsächlich kämpfbaren Soldaten betragen nur etwa dreihundert. Wenn dann die Heiqi-Armee mit ihrer heutigen Stärke angriff und in den zehn Provinzen kämpfte, könnte sie zudem die Unterstützung von Tausenden vietnamesischen Soldaten erhalten; wenn man außerdem Liu Suiyun von der Xiliu-Kompanie hinzuzieht, wäre das völlig sicher – man könnte den Gegner auch mit geschlossenen Augen besiegen.
Dort winkte Liu Yongfu jedoch, als wolle er, dass alle näher kommen. Einige persönliche Wachen sahen diese Situation und verteilten sich eilig, um Platz zu schaffen: „Die Herren haben etwas zu besprechen, bitte treten Sie zurück.“
Unter diesen Männern mittleren Alters fiel Liu Suiyun aufgrund seines Alters und seines Amtes besonders auf; da er jedoch die führende Xiliu-Kompanie der Heiqi-Armee vertrat, luden ihn alle ganz natürlich in diesen Kreis ein.
Die Atmosphäre wurde plötzlich ernst. Liu Yongfu betonte erneut: „Bei diesem Vormarsch in die zehn Provinzen muss alles absolut sicher sein.“
Alle wussten, dass er noch etwas hinzufügen wollte: „Die zehn Provinzen liegen abgelegen, überall gibt es Berge – doch der Vorteil ist, dass der Kaiser weit entfernt ist. Ich muss für unsere Heiqi-Armee einen Rückzugsweg sichern …“
In seinen Worten lag ein Hauch von Resignation, doch die Anführer verstanden seine Absicht: Dieser Anführer der Heiqi-Armee plante bereits Strategien für seine Truppe.
Derzeit kontrolliert die Heiqi-Armee eine Wasserstraße entlang des Roten Flusses von Baosheng (Laojie) bis Hanoi – dies ist neben den vom vietnamesischen Staat gezahlten Soldaten die einzige Einnahmequelle für die Armee. Jährlich können fünfzigtausend Silberstücke als Steuern eingenommen werden; der Erhalt oder Verlust dieser Wasserstraße bestimmt direkt den Aufstieg oder Untergang der Heiqi-Armee.
Doch die Heiqi-Armee, die die Wasserstraße kontrolliert, gilt in den Augen der Franzosen seit der Niederlage der Heiqi-Armee bei Anye als Feind; die Franzosen wollen die Heiqi-Armee ständig vom Roten Fluss vertreiben.
Die pro-französischen Kräfte in Vietnam arbeiten mit den Franzosen zusammen. Seit Gouverneur Fan Fushu den Angriff initiierte, sah sich die Heiqi-Armee von allen Seiten bedrängt, als wäre sie der Feind aller; jedes Jahr gab es Hunderte Petitionen, die die Verlegung der Heiqi-Armee nach Baosheng forderten.
Baosheng ist lebenswichtig für die Heiqi-Armee – man darf auf keinen Fall nachgeben – doch der Druck ist zu groß, sodass Liu Yongfu damit überfordert ist. Im letzten Jahr sorgte Li Yangcai in Vietnam für Unruhen; um die mächtige Heiqi-Armee zu aktivieren und den Druck etwas zu verringern, beschloss Liu Yongfu, einen weiteren Rückzugsweg für seine Truppe zu finden.
„Sobald wir die zehn Provinzen erobert haben, können wir sie gut verwalten – dann wird es ein zweites Baosheng geben.“
Er ermutigte seine Untergebenen: „Beim Angriff auf die zehn Provinzen bitte ich euch, noch einmal alle Kräfte einzusetzen.“
„Wir sind bereit, gemeinsam Ruhm und Schande zu teilen.“
Als alle gegangen waren und nur Liu Yongfu und Liu Chengliang übrig blieben, fügte Liu Yongfu hinzu: „Richtig – verbreitet die Nachricht vom Scheitern der Huangqi-Armee und Li Yangcai in Shanxi, um die Truppen weiter zu motivieren.“
„In Ordnung!“, sagte Liu Chengliang, Liu Yongfus Stiefsohn, zusammen mit Wu Fengdian, die beiden vertrauenswürdigsten Untergebenen Liu Yongfus: „Wir haben diese Nachricht sechs Tage lang zurückgehalten – jetzt ist es genau der richtige Zeitpunkt, die Soldaten erneut zu motivieren! Allerdings …“
Plötzlich senkte er seine Stimme: „Sollte die Linke Kompanie dieses Mal nach Shanxi zurückkehren? Wenn die Linke Kompanie dorthin zurückgeht, ist das, als würde man Schafe in den Rachen des Tigers schicken.“
Liu Yongfu lächelte selbstzufrieden: „Bei der Eroberung der zehn Provinzen – wie könnte die Linke Kompanie einfach weggehen? Ich bin noch nicht so alt, dass ich meine Truppen in die Hände anderer geben würde.“

Liu Chengliangs Stimme wurde leiser: „Stiefvater, Sie haben doch versprochen, das Linke Lager nach Shanxi zurückzubringen. Was ist, wenn es in der Gegend um Yalou zu Gegenangriffen kommt …“
Liu Yongfu hatte bereits einen Plan: „Das Verteidigungsgebiet von Yalou liegt in der Provinz Shanxi. Da wir im Krieg sind und das Xiliu-Lager bereits versprochen hat, die Soldzahlungen für das Linke Lager zu übernehmen, muss es auch diese Verantwortung weiter tragen.“
„Das ist wirklich ein kluger Zug von Ihnen, Stiefvater!“ Liu Chengliang verstand: „Müssen wir dann wieder die Truppe von Liu Suiyun einsetzen?“
„Genau! Doch sie gehören schließlich zum Xiliu-Lager und unterscheiden sich vom Linken Lager. Deshalb sollen sie nach Shanxi zurückkehren, um Vorräte und Munition aufzufüllen, bevor sie erneut in die zehn Provinzen ziehen … Da Liu Suiyun jung ist, lässt er sich leicht täuschen, und da ihre Anführer ebenfalls noch jung sind, können sie genau dafür sorgen, dass wir kämpfen können.“
Liu Chengliang verstand: Da Liu Suiyun sich der Schwarzen Flaggenarmee angeschlossen hatte, musste er eben einen Preis zahlen.
Das Verteidigungsgebiet des Linken Lagers lag ursprünglich in der Provinz Shanxi, doch der ehemalige Kommandant Huang Shouzhong hatte dieses Gebiet eigenmächtig an das Xiliu-Lager abgetreten. Da das Xiliu-Lager nun dieses Gebiet besaß, musste es natürlich auch für die Soldzahlungen des Linken Lagers aufkommen. Die Rückeroberung von Heyang diente dazu, Huang Shouzhongs Gebiet zurückzugewinnen – Liu Yongfu konnte diese Aufgabe vorübergehend übernehmen.
Doch danach musste das Xiliu-Lager die schwere Last der Finanzierung der Soldzahlungen für das Linke Lager tragen. Doch Liu Yongfu würde niemals zulassen, dass das Linke Lager wieder seine ursprüngliche Struktur erhält – selbst nicht die sehr nützliche Truppe um Liu Suiyun.
Auch Liu Chengliang erkannte die Logik dahinter: „Ihr Zug ist tatsächlich brillant, Stiefvater. Ich denke, nach der Schlacht gegen die Schwarze Flaggenarmee wird das Xiliu-Lager sicherlich weitere Soldaten rekrutieren. Doch mit einem Lager und einer Kompanie draußen schätze ich, dass sie höchstens noch ein- bis zweihundert Männer zusammenbringen können.“
„Richtig! Wenn das Xiliu-Lager mehr als sechshundert Männer hat, brauchen wir als Vater und Sohn uns nicht mehr zu verstecken“, sagte Liu Yongfu ernst. „Da der Oberbefehlshaber diese Taktik gegen mich eingesetzt hat, kann ich sie natürlich auch gegen andere einsetzen.“
Huang Zuoyan war wirklich der mächtigste Mann Nordvietnams – er ließ weder der Schwarzen Flaggenarmee genug Kraft, um stärker zu werden, noch starb sie vor Hunger. Männer, die halb verhungert sind, arbeiten am härtesten. Bei diesem Gedanken seufzte Liu Yongfu: „Aber … das Linke Lager und Liu Suiyun müssen früher oder später nach Shanxi zurückkehren.“
„Wie bitte?“ Liu Chengliang war überrascht: „Wann?“
Liu Yongfu seufzte tief: „Wenn die Franzosen Truppen nach Nordvietnam schicken und im Roten Flussgebiet Krieg führen …“
„Es wird wohl nicht mehr lange dauern. Bevor das passiert, müssen wir uns schon einen Ausweg überlegen …“
……
Stadt Shanxi.
Als Liu Suiyun mit seiner Infanteriekompanie ins alte Lager zurückkehrte, wurde er mit großer Begeisterung empfangen.
Sofort nach der Begrüßung übergab Liu Suiyun die ordentlich aufgezeichneten Notizen an Liu Yu: „Ayu, das sind die Erkenntnisse aus diesem Feldzug nach Heyang.“
Jetzt hatte er zusammen mit jedem Offizier des Xiliu-Lagers die Gewohnheit, Notizen zu machen. Selbst grobe Männer wie Zhang Biao und Sima Tai konnten heute täglich grobe Notizen führen.
Menschen wie Liu Suiyun und Jing Shiyi waren zu typischen technischen Offizieren geworden. Die diesmal übergebenen Notizen umfassten insgesamt fünf- bis sechstausend Wörter – selbst die Schwarze Flaggenarmee hatte nicht erwartet, dass darin so viele Tricks enthalten waren.
Liu Yu blätterte ein paar Seiten durch und fühlte sich schon viel wohler: „Gut! Ich werde eine Kopie an Ning Xue weitergeben.“

Nach diesem Aufruhr wurden diese seit Kindheit an befreundeten Menschen noch enger miteinander verbunden, und Jiang Ningxues Status stieg weiter an. Für solche wichtigen Kampfdokumente war sie nun die Verantwortliche: „Übrigens, lass Ningxue jemanden finden, der eine Kopie der Notizen zum Kampf an der Roten-Fluss-Postenstelle für dich anfertigt.“

Liu Yu las weiter – es handelte sich um Notizen, die nach Diskussionen geordnet und mit Bleistift geschrieben worden waren: „Setz dich, Bruder. Was hältst du von dem Einsatz in Heyang – was den Hei-Qi-Armee angeht?“

Er wusste, dass manche Dinge nicht in Worte gefasst werden konnten, sondern nur mündlich weitergegeben werden konnten.

Liu Suiyun sagte nur: „Ich kann ihn ersetzen.“

„Du kannst bereits die Geschichtsbücher lesen? Großartig.“ Liu Yu senkte seine Stimme: „Wie meinst du das?“

„A Yu, die Hei-Qi-Armee ist tatsächlich die stärkste Truppe in Nord-Qi. Wenn wir sie nur im Hintergrund arbeiten lassen, gibt es für unser Xiuli-Lager keine Überlebenschance. Doch eine solch starke Kampfkraft muss doch genutzt werden.“

Er seufzte auch: „Manche Leute sind wirklich kurzsichtig.“

„Wie meinst du das?“

Liu Yu wusste, dass Liu Suiyuns Ansicht nicht nur seine eigene war, sondern meist die einheitliche Ansicht der Offiziere in der Einheit: „Erkläre es genauer!“

Daraufhin erklärte Liu Suiyun Liu Yongfus Plan, zehn Provinzen zu erobern, um sich Rückzugsmöglichkeiten zu schaffen: „Ich habe diese zehn Provinzen untersucht. Dort ist zwar der Kaiser weit entfernt, aber ein Rückzug dorthin wäre nur ein Weg in den Tod.“

„Dort leben nur wenige Menschen, die Bergwege sind schwierig zu begehen, die Bevölkerung ist arm – es fehlt an Nahrung, Personal und Solden. Es ist eindeutig ein Todesort.“

Über die Situation in den zehn Provinzen hatte Liu Yu zwar auch in Büchern gelesen, aber nicht so detailliert wie Liu Suiyun: „Wenn man nicht einmal Bao Sheng halten kann, wovon soll da ein Rückzug in die zehn Provinzen sprechen? Dann müssen die Franzosen nur ein paar Durchgänge blockieren, und die Hei-Qi-Armee wäre gefangen, selbst wenn sie versuchen würde, herauszukommen.“

„Mhm“, sagte Liu Yu anerkennend: „Ist das alles?“

„Natürlich nicht! Es gibt ein Sprichwort: Nur in der Todesnot kann man neu geboren werden. Die Franzosen drängen von allen Seiten, und wenn jemand nicht bereit ist, alles aufs Spiel zu setzen und einen verzweifelten Kampf zu führen, sondern nur an Rückzugsmöglichkeiten denkt, dann schwächt das bereits vor dem Kampf den eigenen Kampfeswillen.“

Liu Suiyuns Analyse war wirklich präzise: „Wie man so sagt: Traurige Soldaten siegen immer. Wer kurzsichtig ist, kann durch jemand anderen ersetzt werden.“