Kapitel 268: Die Entscheidung für die Zukunft

Am nächsten Tag kehrte Xiao Ran mit seiner Truppe triumphierend zurück und wurde am Flughafen von den Reportern mit „herzlicher Begrüßung“ empfangen – davon braucht man natürlich nicht zu sprechen. Dieses Mal war es tatsächlich ein großer Erfolg: Mehrere Filme von Phantom Investment gewannen Auszeichnungen in Cannes. Wenn man sagen würde, es sei die Saison von Phantom, wäre das wohl nicht unangemessen.
Zu den Ehrentoren und -wänden von Phantom kamen erneut bedeutende Ergänzungen hinzu – vielleicht kann man auch bei den Goldenen Schauspielern im nächsten Jahr wieder Erfolge feiern. Zumindest wagt es jetzt niemand mehr zu leugnen, dass Phantom zu den berühmtesten und einflussreichsten Filmgesellschaften der Welt gehört.
Dieses Mal verbargen die Reporter ihre Zweifel jedoch nicht länger und stellten ihre Fragen durch Artikel in den Zeitungen der ganzen Welt: „Kann Phantom es mit den sieben großen Hollywood-Unternehmen aufnehmen – und können die Hongkonger Filme es mit Hollywood aufnehmen …“
Am Abend sollte die Vorpremiere von „Echte Farben“ stattfinden, doch Xiao Ran hatte keine Energie, sich damit zu beschäftigen. Er durchsah gerade die von der Planungsabteilung eingereichten Entscheidungsberichte zu Projekten – darin standen zahlreiche Filme. Unter ihnen war einer zum Kriegsthema, der sich um den Widerstandskampf gegen Japan drehte, und es gab auch zwei Science-Fiction-Filme.
Xiao Ran freute sich, dass man für „Nightmare“ endlich den richtigen Regisseur gefunden hatte – Zheng Baorui. Es handelte sich um einen sehr talentierten jungen Regisseur, der besonders bei Horror- und Thrillern Erfolg hatte. Sein stilvoller Film „Der Monster-Säugling“ zeigte keine gruseligen Szenen, vermittelte aber dennoch ein beängstigendes Gefühl – dieser Regisseur war hervorragend darin, Atmosphäre zu schaffen.
In Hongkong gibt es nicht viele Regisseure, die sich auf Horror- und Geisterfilme spezialisieren; die Peng-Brüder gelten als herausragende Persönlichkeiten, während Zheng Baorui besonders gut darin ist, einen Terror aus Vernunft und Denken zu schaffen. Neben diesen beiden zählt auch Ye Weixin, der derzeit als Assistentregisseur tätig ist, mehr oder weniger dazu – sein früherer Film „Rotierender Leichnam“ war bereits ziemlich gut. Doch Ye Weixin ist eher darin geübt, verschiedene Themen zum Ausdruck von Gefühlen zu nutzen. Zum Beispiel handelt „Fünf Jungen, die Geister erschrecken“ von Familienbanden, und jener Achterbahn-Teil wurde sehr kreativ inszeniert.
Als Xiao Ran den Namen Zheng Baorui sah, erinnerte er sich plötzlich an etwas: Er erinnerte sich vage daran, dass er einen von diesem Regisseur inszenierten, äußerst experimentellen Film bewundert hatte. Dieser Film hatte überhaupt keinen Inhalt – man sah nur, wie verschiedene Dinge hin und her schwankten.
Zheng Baorui ist nicht nur bei Thrillern gut, sondern auch bei Themen wie sozialer Ethik – sein früherer Film „Leuchtender Stein“ faszinierte Xiao Ran eine Zeit lang. Doch um einem Horrorfilm ein Vorbild zu geben, blieb Xiao Ran nichts anderes übrig, als Zheng Baorui auszuwählen. Danach folgten zwei Animationsfilme: „Der König der Löwen 2“ und „Mulan“. Xiao Ran stimmte natürlich ohne Zögern zu.
Erst nachdem er all diese Angelegenheiten erledigt hatte, hatte Xiao Ran Zeit, sich um andere Dinge zu kümmern. Festland und Hollywood – das Problem auf dem Festland liegt im Zensursystem. Xiao Ran wagte es nicht zu hoffen, wie Hollywood gegen die eigene Regierung vorgehen zu können, doch er hoffte zumindest auf ein Altersklassensystem. Mit einem solchen System ließen sich die Hürden des Zensursystems größtenteils überwinden – und der Grund, warum die Regierung des Festlands bisher kein Altersklassensystem eingeführt hat, liegt genau darin.

Xiao Ran ging zum Fenster und starrte wie immer hinaus. Er war der Ansicht, dass eine solch weite Sichtweise seinem Denken zugutekam. Er verschränkte die Arme und seine Finger bewegten sich ununterbrochen, während er in seinem Kopf rasch nachdachte.

Was das Festland angeht … Xiao Ran dachte still nach. Er wusste sehr wohl, dass die chinesische Regierung sowohl in der Praxis als auch in der Theorie Filme mit Einfluss wie die Hongkong-Filme benötigte. Das bedeutete, je besser Hongkong selbst abschnitt, desto mehr sehnte sich die chinesische Regierung danach.

Xiao Ran kannte die Tradition der Chinesen, ihr Gesicht zu wahren – man konnte alles verlieren, aber nicht das Gesicht. Filme waren ein Ausdruck dieses Gesichtswahrs, und man durfe nicht vergessen, dass Filme auch ein Mittel zur Verbreitung der Kultur sind. Deshalb hatte die chinesische Regierung keinen Grund, die Hongkonger Filmindustrie abzulehnen.

Tatsächlich war es offensichtlich, welche Vorteile der enorme Einfluss der Hongkong-Filme für China bringen konnte – es war daher unmöglich, sie abzulehnen. Deshalb glaubte Xiao Ran, dass die chinesische Regierung nicht wie in der Vergangenheit aufgrund bestimmter Veränderungen in der Hongkonger Filmindustrie ablehnen würde.

Das Problem lag darin, wie viel Zeit benötigt wurde, um dies zu akzeptieren. Xiao Ran konnte nicht endlos warten. Er hatte bereits entschieden: Sollte die Regierung bis 1995 keine klare Antwort geben, würde er persönlich die Umwandlung der Hongkonger Filmindustrie vorantreiben und die Anzahl der Filme in Fremdsprachen auf etwa ein Drittel erhöhen. Dann könnte sich die Hongkonger Filmindustrie zu einer Industrie mit vorwiegend lokalen Filmen entwickeln.

Das war einer der Auswege, die Xiao Ran für die Hongkong-Filme vorgesehen hatte. Zweifellos verfügte die Hongkonger Filmindustrie bereits über ein ausgeklügeltes Filmzirkulationsystem, „Mirage“ besaß eines der größten Vertriebsnetze der Welt sowie das größte Talentpool außerhalb von Hollywood. So könnte die Hongkonger Filmindustrie trotz des Verlusts des chinesischen Marktes durch Talent, Kapital sowie Ausrüstung und Technologie in die Produktion von Filmen in anderen Sprachen investieren – natürlich sollten weiterhin lokale Filme hergestellt werden.

Das war die einzige Möglichkeit, damit die Hongkonger Filmindustrie weiterhin gedeihen konnte – zumindest die einzige Möglichkeit nach dem Verlust des chinesischen Marktes. Doch Xiao Ran hatte sich nur vorbereitet, hatte noch nicht mit der Umsetzung begonnen. Seiner Ansicht nach bestand durchaus die Möglichkeit, das Zensursystem zu lockern.

Derzeit fehlte nur noch das Zensursystem – sowohl im Vertrieb als auch in der Produktion hatten die Hongkong-Filme bereits erfolgreich den Markt betreten. Sobald die Rückgabe stattgefunden hatte, könnte alles vollständig in hongkongisches Eigentum übergehen.

War es an der Zeit, Druck auszuüben, um das Ziel zu erreichen? Xiao Ran dachte still nach – das war offensichtlich keine leichte Entscheidung. Wenn man es nicht gut handhabte, könnte das einen schlechten Eindruck erwecken, was für die Regierung unerträglich wäre.

Xiao Ran hatte diesen Aspekt durchaus bedacht. Im Gegenteil: Der Grund, warum er im letzten Jahr in Hollywood einstieg, lag zum einen darin, dass es sich um eine einmalige Gelegenheit handelte, und zum anderen darin, dass er damit der chinesischen Regierung eine Botschaft übermitteln wollte. Er wollte der Regierung damit zeigen, dass „Mirage“ nach dem Kauf von Universal sowohl zum Angriff als auch zur Verteidigung in der Lage sei und nicht unbedingt den chinesischen Markt entwickeln müsse.

Es war nun schwer zu beurteilen, ob die Finger im Rhythmus des Denkens sprangen oder das Denken im Rhythmus der Finger. Xiao Ran schloss leicht die Augen und seufzte – er hätte nicht gedacht, dass es so schwierig sein würde, in sein eigenes Land einzudringen.

Wenn man nachrechnet, ist wohl auch die Zeit gekommen, in der die britische Königin Titel verleiht – er glaubt, die chinesische Regierung wird sicherlich ihren Namen darin finden. Wie aufregend wäre das? Xiao Ran stand still da und dachte aus der Sicht der Regierung nach. Er vermutete, dass die Regierung wissen musste, dass sein Ziel darin bestand, Druck auszuüben; doch man musste zugeben, dass es tatsächlich eine ziemlich aufregende Sache war.
Wenn Xiao Ran bereit wäre, es noch weiter zu treiben, könnte er sogar drohen, dass die Hunderte von Milliarden an Geldern von „Phantom“ innerhalb von drei bis fünf Jahren schrittweise aus dem Festland abgezogen würden – das könnte vielleicht zum Ziel führen. Doch die chinesische Regierung zu bedrohen? Ganz zu schweigen davon, ob Xiao Ran den Mut dazu hätte – er selbst würde auf keinen Fall so eine Blamage vor Ausländern erleiden wollen.
Daher musste eine Vereinbarung heimlich getroffen werden – unter keinen Umständen durfte sie ans Licht kommen. Vielleicht gab es noch ein politisches Mittel, das genutzt werden konnte: die von Russland kontrollierten Ölfelder. Man brauchte gar nicht davon zu sprechen, sie an die Petrochemieindustrie zu verkaufen – es reichte aus, wenn „Phantom“ in Pipelines investierte, um das Öl nach China zu bringen. Das wäre bereits ein enormer Kapitalvorteil.
Als Xiao Ran daran dachte, hörten seine Finger plötzlich auf, zu tippen, und ein Lächeln erschien allmählich auf seinem Gesicht. Er dachte, dass, sofern nichts Unerwartetes geschah, das Problem des hierarchischen Systems in diesem Jahr gelöst werden könnte – das hing nun von seinen Methoden und Strategien ab.
Jetzt war es an Hollywood, nachzudenken. Xiao Ran war der Ansicht, dass das schwierigste Problem weiterhin das Festland sei. Sobald er den Markt dort erobert hätte, wäre seine Aufgabe im Grunde erledigt. Dennoch plante er, auch Hollywood einen Schlag zu versetzen.
Der Schlüssel lag darin, wie Xiao Ran dachte. Wollte er Hollywood genauso vollständig zerstören wie in seinem ursprünglichen, unrealistischen Ideal und den globalen Filmmarkt monopolisieren? Das war zwar eine Überlegung wert – doch es schien eine völlig unmögliche Aufgabe zu sein.
Als Nächstes kam es darauf an, dass chinesischsprachige Filme in Nordamerika einen bedeutenden Markt erhielten und die sogenannten „Sieben Großen“ – nicht nur die „Sechs Großen“ – tatsächlich besiegten. Danach würde Hongkong und Hollywood getrennt voneinander die jeweiligen Hemisphären beherrschen.
„Besiegen“ und „vollständig zerstören“ sind zwei völlig unterschiedliche Begriffe: Das Erste bedeutet lediglich, jemanden in Bezug auf die Stärke zu überwinden, während das Letztere bedeutet, ihn völlig zu Fall zu bringen, sodass er nicht mehr zurückschlagen kann. Die Planungsabteilung hatte Xiao Ran bereits einen Bericht vorgelegt, in dem argumentiert wurde, dass selbst wenn alle sieben großen Hollywood-Unternehmen bankrott gingen und der amerikanische Film aus bestimmten Gründen völlig zusammenbräche, dieser dennoch weiterhin funktionieren und reif entwickelt werden könnte – schließlich verfügten die USA über ein vollständiges und ausgereiftes Filmwirtschaftssystem.
Daher war es eine völlig unrealistische Fantasie, Hollywood vollständig zu zerstören – es sei denn, die Wirtschaft und Finanzwelt der USA bräche völlig zusammen; ansonsten war das absolut unmöglich! Als Xiao Ran daran dachte, kam ihm plötzlich der Gedanke, dass ein Angriff auf die amerikanische Wirtschaft vielleicht gar nicht so schlecht wäre. Doch „Phantom“ hatte definitiv nicht die nötige Macht dazu – es sei denn, es könnte innerhalb kürzester Zeit eine Billion US-Dollar mobilisieren; andernfalls wäre es unmöglich, die amerikanische Wirtschaft ins Chaos zu stürzen – selbst Fang Xiaoqiang, der als der beste Investor Asiens galt, wäre dazu nicht in der Lage.
Was das Alleinherrschen mit Hollywood anging, war das ebenfalls etwas, was Xiao Ran nicht wählen wollte. Wenn es nur darum ginge, könnte er jetzt einfach zurücktreten und das Leben führen, das er sich wünschte – ohne ständig Intrigen zu spinnen. Das wäre nur eine Lösung, falls es keinen Markt auf dem Festland gäbe oder „Phantom“ große Probleme hätte – und das war auch seine untere Grenze.

Von den drei Vorschlägen, die Xiao Ran gemacht hatte, war der geeignetste wohl, diesen Vorschlag selbst zu besiegen. Tatsächlich ist er relativ leicht umzusetzen. Was Phantom tun muss, ist sehr einfach: Man muss nur die sechs großen Unternehmen besiegen, ihre Vertriebsrechte teilweise übernehmen und anschließend Hollywood-Filme weltweit angreifen. Universal, als Symbol Phantoms in Hollywood, wird dabei eine entscheidende Rolle spielen.
Sobald man die sechs großen Unternehmen besiegt hat, kann man ihre Vertriebsnetzwerke übernehmen. Zusammen mit der starken Produktionskapazität der Hongkonger Filme kann man kurzfristig die ausländischen Märkte Hollywoods erobern. Auf diese Weise entsteht der endgültige Sieg im strategischen Konzept von Xiao Ran.
Murdoch ist ebenfalls ein Problem – Xiao Ran konnte nicht umhin, die Stirn zu runzeln. Murdochs News Corporation entwickelte sich in der Mitte und am Ende der 90er Jahre extrem schnell und würde sicherlich zu einem ernsthaften Konkurrenten für Shuxiang Media werden. Zudem sollte man nicht vergessen, dass dieser alte Mann auch Fox kontrolliert; ihn zu besiegen bedeutet, auch Fox zu besiegen.
Es ist nicht einfach, mit diesem alten Mann umzugehen, aber es gibt definitiv Chancen. Xiao Ran und Wei Dongling hatten bereits im letzten Jahr darüber diskutiert, wie man die News Corporation zerstören könnte. Beide waren der Ansicht, dass die News Corporation in den kommenden Jahren weiterhin schnell wachsen würde. Die Folge dieses schnellen Wachstums ist ein Kapitalmangel – das ist ein Punkt, den man ausnutzen kann.
Die News Corporation gehört Murdoch, daher ist es durchaus zutreffend, diesen alten Mann als Diktator zu bezeichnen. Das hat jedoch auch einen Vorteil: Wenn man die News Corporation in Schwierigkeiten bringt, wird Murdoch sicherlich leiden.
Ein weiteres Problem ist Soros. Dieser verdammte Kerl ist äußerst schwierig zu handhaben. Die jahrzehntelange rasante Entwicklung in Hongkong hat mittlerweile viele Probleme hervorgerufen – der Finanzkollaps wird früher oder später kommen. Warum also nicht diesen Kollaps im Voraus und unter eigener Kontrolle lösen? Bei diesem Gedanken bestimmte Xiao Ran zunächst das Jahr 1997 als Zeitpunkt, um Soros zum Angriff heranzulocken. Wenn sein Plan keine tödlichen Fehler aufwies, würde er im Jahr 1997 alle Probleme lösen und unbeschadet davonkommen.
Während er über seinen Plan nachdachte, ertönte die Stimme von Han Yun am Telefon: „Herr Xiao, Herr Huang aus Peking möchte Sie sehen!“
Huang Qun? Der erste Gedanke, der Xiao Ran durch den Kopf ging, war genau dieser – der Besucher war tatsächlich Huang Qun. Huang Qun war seit ihrem letzten Treffen im letzten Jahr deutlich dünner geworden, wirkte aber dadurch umso kompetenter. Nach einem herzlichen Händedruck und dem Hinsetzen begann Xiao Ran scherzhaft: „Alter Huang, du siehst wirklich viel dünner aus!“
„Wie könnte ich nicht dünner werden? Wegen des Austauschs mit den Filmstudios und den Problemen mit den Filmen bin ich fast völlig überlastet!“, antwortete Huang Qun mit einem bitteren Lächeln. Vor Xiao Ran konnte er zumindest teilweise seine wahren Gefühle zeigen.
Xiao Ran lächelte gelassen – er kannte diese Situation bereits in groben Zügen. Nach dem Vorfall mit Lühuisheng im letzten Jahr ereignete sich etwas äußerst Lustiges: Ein Filmstudio weigerte sich, Lühuisheng aufzunehmen, mit der Begründung, Lühuisheng sei in Hongkong zu verwöhnt und schwer zu kontrollieren. Unter den Abgelehnten war auch Wei Changqing, ein in Hongkong wie auch international sehr bekannter junger Regisseur. Als Xiao Ran davon erfuhr, war er völlig verblüfft. Wenn man sogar solche Filmstars ablehnt – was kann man da anderes als Bürokratie sagen? Was kann man noch von den Filmen im Festland erwarten?