Kapitel 166: Die Ostzeitung unter Druck setzen

„An alle im Unternehmen: Von nun an darf niemand mehr Interviews mit der Ostzeitung geben!“ Auf Xiaorans sonst so kaltem Gesicht erschien plötzlich ein völlig unpassender Lächeln, das Wei Dongling Schauer über den Rücken jagte: „Holt Fang Xiaoqiang her – unter Berücksichtigung eigener Interessen soll die Aktie der Ostzeitung mit aller Kraft unter Druck gesetzt werden!“
Wei Dongling atmete erleichtert auf. Er hatte gedacht, Xiaoran wolle die Ostzeitung mit aller Macht angreifen – das wäre eine absolut dumme Entscheidung gewesen. Nach Xiaorans letzten Worten schien er jedoch keineswegs den Verstand verloren zu haben.
Nachdem Wei Dongling gegangen war, rief Xiaoran Liang Kun herbei. Er starrte den ratlosen Liang Kun an und lächelte äußerst kalt: „Was hältst du von der Ostzeitung?“
Liang Kun war völlig verwirrt. Xiaoran konnte ihn doch nicht nur deshalb herbeigerufen haben, um diese Frage zu stellen. Nach kurzem Zögern blickte er in Xiaorans keineswegs freundliches Gesicht und sagte: „Sie gehen viel zu weit!“
„Du hast recht!“, betonte Xiaoran diese Worte besonders, was Liang Kun erschreckte. Dann lächelte er seltsam: „Man sollte nichts zu extrem tun – sonst kommt eines Tages die Vergeltung. Was meinst du?“
Liang Kun war noch verwirrter. Plötzlich schien er, als er in Xiaorans seltsamen Gesichtsausdruck blickte, etwas zu verstehen. Nachdem er darüber nachgedacht hatte und an seine eigenen Handlungen bei den Schatten dachte, wurde ihm alles klar. Xiaoran wollte der Ostzeitung mit den Mitteln der Unterwelt eine „Vergeltung“ zufügen – doch er verstand nicht, warum Xiaoran so vage sprechen musste.
Scherzhaft – musste man es nicht verschlüsselt sagen? Sollte man etwa der ganzen Welt verkünden: „Ich werde mit den Mitteln der Unterwelt die Ostzeitung rächen“? Liang Kun war dumm, aber Xiaoran keineswegs – er wusste sehr wohl, dass manche Dinge niemals zu offen ausgesprochen werden dürfen, sonst entstehen Angriffsflächen.
Er sagte sich ständig, dass er ein ehrlicher Geschäftsmann sei. Deshalb hielt er bestimmte Dinge, die niemand erfahren sollte, stets geheim. Er kannte das Sprichwort, dass es keine undurchlässigen Wände gibt – deshalb schuf er absichtlich Wände, die so sicher waren, dass man ihn nicht sehen konnte, selbst wenn sie undicht würden.
Er hatte nie eine Verbindung zur Unterwelt haben wollen, doch jetzt schien es manchmal unvermeidlich, diese Kraft zu nutzen – sonst würde jeder später über ihn treten können. Er hielt es für notwendig, der Ostzeitung eine Lektion zu erteilen, damit sie verstand, dass man den Schwanz des Tigers wirklich nicht berühren darf.
Da die Angelegenheit derzeit großes Aufsehen erregte, wäre es dumm, einfach vorbeizukommen – dann würde jeder wissen, dass Xiaoran dahintersteckte. Deshalb musste Xiaoran einen guten Plan finden – einen Plan, bei dem niemand ihn mit der Sache in Verbindung bringen konnte.
Er fand Informationen über den Chefredakteur der Ostzeitung: Der Mann liebte das Abenteuer und spielte gerne Glücksspiele, fuhr durchschnittlich einmal pro Woche nach Macau. Doch das schien Xiaoran wenig nützlich zu sein – er brauchte einen Grund und eine Ausrede für die Unterwelt, um sich an diesem Chefredakteur zu rächen.
Plötzlich erinnerte sich Xiaoran mit einem leichten Lächeln daran, dass es zur Zeit des „Geisterkönigs Dong“ ein kleines Unternehmen gegeben hatte, das zur Liansheng-Gruppe gehörte. Die zehn Millionen versteckten Gelder waren damals über dieses Unternehmen an den Geisterkönig Dong gegangen.

Es gibt viele kleine Unternehmen wie dieses sowie zahlreiche Vereine. Bei diesem Gedanken kam Xiao Ran eine mögliche Begründung in den Sinn. Was wäre, wenn ein Unternehmen mit Geldwäsche in Verbindung gebracht würde? Die Oriental Daily würde sich sicherlich auf diese Nachricht stürzen und mit aller Macht nachforschen. Wenn man es geschickt anstellt und nur der Oriental Daily diese Information zukommen lässt, wird sie sie sicherlich als Exklusivmeldung verwenden. Auf diese Weise wären die Voraussetzungen geschaffen, um die Unterwelt zu verärgern. Bei diesem Gedanken konnte Xiao Ran nicht umhin zu lachen – es gab zwei Vorteile: Es war selbstverständlich, dass die Oriental Daily eine Lektion erteilt würde, und es gab immer Wege, sie dazu zu bringen, zu ahnen, dass er der Drahtzieher war. Der zweite Vorteil war, dass man die Aufmerksamkeit der Medien vorübergehend von der Liebe zwischen Xiao Lin ablenken konnte – das war wirklich ein zweischneidiges Schwert.

Am nächsten Tag rannte ein Reporter eilig in das Büro des Chefredakteurs der Oriental Daily und rief aufgeregt: „Chef, mein Informant hat mir gesagt, dass die Ganlin Company vermutet, dass jemand Geld wascht. Sollen wir dieser Story nachgehen?“
„Ganlin Company? Nie davon gehört!“, sagte der Chefredakteur gleichgültig und nickte. Seine Aufmerksamkeit galt vor allem der Geschichte über die Liebe zwischen Xiao Lin – das war die große Story, die er selbst inszeniert hatte. „Machen Sie es!“
Er hatte erhebliche Anstrengungen investiert, um von dem Immobilienmakler fünfhunderttausend für die Fotos zu bekommen und alles weiter zu planen. In der letzten Woche war die Oriental Daily jeden Morgen früh ausverkauft – das war wirklich ein seltenes Wunder. Und das alles hatte er persönlich organisiert – wie könnte er da nicht begeistert sein?

Als diese Nachricht veröffentlicht wurde, wurde der Reporter noch am selben Tag festgenommen und gründlich verhört. Dabei wurde festgestellt, dass der Chefredakteur zugestimmt hatte (natürlich, warum sollte er sonst zustimmen?). Am selben Tag wurde der Chefredakteur auf dem Heimweg schwer verprügelt, und seine Angreifer drohten: „Ob Geld gewaschen wurde, müssen nicht Sie entscheiden!“
In der frühen Morgendämmerung des nächsten Tages wurden die Zeitungen der Oriental Daily, sobald sie aus der Druckerei kamen, von Gangstern mit Benzin übergossen und in Flammen gesetzt. Als die Polizei eintraf, war sie gegen das lodernde Feuer machtlos.

Am dritten Tag berichteten andere Zeitungen über den Angriff auf die Oriental Daily. Es war schwer zu sagen, ob die anderen Zeitungen Mitleid oder Schadenfreude empfanden. Jedenfalls sorgte diese Nachricht für große Aufregung. Einige Leser erinnerten sich an die übertriebene Berichterstattung der Oriental Daily über die Liebe zwischen Xiao Lin und fluchten: „Das haben sie verdient!“

In der frühen Morgendämmerung des vierten Tages, sobald die Vorlagen für die Oriental Daily in die Druckerei gebracht wurden, stürmte eine Gruppe von Männern herein, schlug und zerstörte alles – es fehlte nur noch, das Gebäude in Brand zu setzen. Dieser Vorfall wurde zu einem großen Skandal; sogar die Katzen von Liansheng wurden zur Polizei gerufen.

Doch niemand verdächtigte Xiao Ran – das stimmte wirklich, sogar der verprügelte Chefredakteur vermutete nicht, dass Xiao Ran hinter dem Angriff steckte. Für Xiao Ran war es beruhigend, dass Liansheng die Sache hervorragend gemeistert hatte: Abgesehen vom Chefredakteur und dem etwas unglücklichen Reporter wurde niemand verletzt; der größte Schaden betraf die Oriental Daily.

Anschließend machte Shuxiang Media dem Verlag der Oriental Daily ein Angebot, ihn zu übernehmen – natürlich lehnte dieser ab. Doch das spielte keine Rolle, denn Shuxiang und Meiying arbeiteten zusammen, um den Verlag an der Börse unter Druck zu setzen. Jetzt wusste jeder Idiot, dass Xiao Ran äußerst unzufrieden mit dieser Situation war und die Oriental Daily eine Lektion erteilen wollte.

An diesem Tag sprach Xiao Ran mit Chen Kexin über die Dreharbeiten zu „Unfinished Business“. Man darf nicht vergessen: Xiao Ran ist der künstlerische Leiter – er muss schließlich für das Werk verantwortlich sein. Kaum hatten sie zwei Minuten gesprochen, rief An Yuxuan an und sagte, der Chef von Dongfang Newspaper würde anrufen. Xiao Ran lächelte Chen Kexin an, nahm den Hörer und gab ihm ein Zeichen, bevor er abnahm.

„Herr Xiao, lass uns verhandeln!“, sagte der Chef von Dongfang Newspaper. Offensichtlich wusste er, was Xiao Ran wollte, und kam direkt zur Sache. Er war frustriert, weil der Kauf von Shuxiang nicht gelungen war, also verbündete er sich mit Dynamic Investment, um den Aktienmarkt stark zu unterdrücken, ohne direkt gegen Dongfangs Kapital anzutreten.

Selbst ein Idiot wusste, dass dieses Vorgehen auf Dauer nicht funktionieren konnte – schließlich hatte Xiao Ran genug Geld, um solche Spiele zu spielen, während er selbst nicht über so viel Geld verfügte. Deshalb war ihm klar, dass er nur Frieden schließen konnte. Xiao Ran lächelte gelassen – das hatte er bereits erwartet. Geschäftsleute streben nach Profit; nach allem, was geschehen war, hatte Dongfang bereits genug verdient und musste das Spiel nicht weiter fortsetzen.

„Wer hat diese Nachrichten erstellt? Wer hat die Kommentare geschrieben?“, fragte Xiao Ran mit einem Lächeln. Ihm gefiel dieses Gefühl – das Gefühl, dass andere um Gnade baten: „Du weißt, was ich meine!“

Am anderen Ende der Leitung herrschte eine Weile Stille. Er wusste, dass für diese Nachrichten fast die gesamte Redaktion eingesetzt worden war. Jeder Journalist wusste schließlich, wie explosiv die Geschichte von Xiao Lin’s Love war. Wenn man wirklich mit diesen Leuten fertig werden würde, müsste Dongfang Daily praktisch neu aufgebaut werden – was zum Niedergang führen würde.

„Geben Sie ihnen einen Ausweg – sie können schließlich nicht selbst entscheiden“, überlegte der Chef am anderen Ende der Leitung und traf schließlich diese Entscheidung: „Mit einem Wort von Ihnen werde ich sofort denjenigen beseitigen, der die Entscheidungen trifft – als Zeichen des Respekts gegenüber Ihnen!“

Zeitungen und die Unterhaltungsbranche gehen meist denselben Weg – wenn sie sich gegenüberstehen, wird wohl keiner trocken bleiben. Mit diesem Gedanken ließ Xiao Ran seine Stimme aufrichtig klingen: „Herr Chen, da Sie es so ausdrücken – wenn ich nicht zustimme, wäre das wirklich respektlos gegenüber Ihnen. Aber ich möchte sagen: Die Medien- und Filmwelt sind miteinander verbunden. Wir können profitieren – Sie auch. Verstehen Sie, was ich meine?“

Nachdem die Verhandlungen abgeschlossen waren, legte Xiao Ran auf und rief Fang Xiaoqiang an, um ihn anzuweisen, die Aktionen einzustellen. Anschließend kam er lächelnd zu Chen Kexin und sagte: „Entschuldigen Sie die Wartezeit – lassen Sie uns weiter über diesen Film sprechen!“

„Kein Problem!“, antwortete Chen Kexin natürlich ohne Beschwerden. Im Gegenteil – er bewunderte Xiao Ran. Beide waren Milliardäre, doch Xiao Ran liebte den Film immer noch so sehr: „Herr Xiao, fahren Sie einfach fort!“

Jetzt schien Xiao Ran zu verstehen, warum er stets als „Herr Xiao“ bezeichnet wurde – vielleicht, weil er stets der künstlerische Leiter des Unternehmens war und nun auch noch der kreative Leiter. Dieses Mal verließ er sich nicht auf sein Gedächtnis, sondern erinnerte sich an die kreative Version von „Unfinished Business“.

Die sogenannte kreative Version bedeutete, dass Xiao Ran lediglich die Idee lieferte, während das konkrete Drehbuch von dem Drehbuchteam von Meiying erstellt wurde. Xiao Rans Ideen waren natürlich zahlreich – doch sie waren noch nicht vollständig umgesetzt worden, da es Schritt für Schritt gehen musste. Andernfalls würden die Leute ihn tatsächlich für einen Monster halten.

Bei diesem Gedanken kam Xiao Ran eine Idee: Warum nicht eine Spalte für Kreativität in die Untertitel des Films aufnehmen? Tatsächlich ist Kreativität äußerst wichtig. In Xiao Rans Erinnerung bleiben besonders „Infernal Affairs“ und „The Big Event“ in Erinnerung – die Kreativität des ersten Films wurde anerkannt, und die Idee im zweiten Film, dass ein Polizist auf offener Straße vor den Gangstern kapituliert und so die Handlung in Gang setzt, ist ebenso einzigartig.

Kreativität ist keine Gabe, die nur Drehbuchautoren vorbehalten ist, sondern etwas, das jeder haben kann. In seinen Träumen hatte Xiao Ran bereits viele sehr kreative Romane im Internet gesehen – und die Autoren davon waren keine Drehbuchautoren. Wenn man eine Position für Kreativität einrichten würde, bedeutete das, mehr Ideen hervorbringen oder anziehen zu können. Eleganter ausgedrückt: Es geht um das Sammeln vieler Meinungen.

Daran denkend konnte er nicht umhin, leicht zu lächeln, und blickte zu Chen Kexin: „A-Xin, glaubst du, dass Kreativität im Drehbuch wichtig ist?“

„Kreativität im Drehbuch?“, wiederholte Chen Kexin verwirrt, bevor er verstand und antwortete: „Sie muss wohl wichtig sein. Wie bei den Filmen, die du geschrieben hast, ‚The God of Gamblers‘ und ‚Spy Change‘ – das sind wirklich gute Beispiele für Kreativität!“

„Gute Regisseure, gute Schauspieler und gutes Drehbuch können einen Film wieder zum Leben erwecken. Warum können wir dann nicht die Qualität des Drehbuchs stärken, um sicherzustellen, dass alles perfekt ist?“ Xiao Ran stellte diese Frage eher sich selbst als Chen Kexin.

Er war der Ansicht, dass eine Position für Kreativität durchaus machbar sei – man brauchte keine Filmkenntnisse, musste nicht mit dem Team drehen, es reichte aus, nur den Namen in den Untertiteln anzugeben. Er hielt das für sehr notwendig und rief An Yu Xuan herein, damit sie jemanden fand, der die Machbarkeit prüfte.

Nachdem er die plötzlichen Ideen seines fantasievollen Geistes bearbeitet hatte, blickte Xiao Ran lächelnd zu Chen Kexin. Tatsächlich unterschied sich die kreative Version von „Unfinished Business“ (ab nun werden alle plagiierten Drehbücher als kreative Version bezeichnet) durch die Arbeit des Drehbuchteams bereits stark von der Hollywood-Version.

Das machte den Film viel interessanter und zugleich sehr orientalisch – er würde sicherlich in Südostasien erfolgreich sein. Was die allgemeine Leitung des Films anging, wollte Xiao Ran auf keinen Fall, dass Chen Kexin daraus eine Komödie machte – das wäre pure Verschwendung. Der Grund, warum er Chen Kexin ausgewählt hatte, lag in dessen Fähigkeit, emotionale Szenen gut zu gestalten.

Nach kurzem Überlegen formte Xiao Ran im Kopf eine grobe Handlung, skizzierte die notwendigen Bilder und Atmosphären und sagte dann: „Der Film soll keine Komödie sein – er soll einfach dem Drehbuch folgen. Was die Bilder angeht, sollen sie nicht düster sein, sondern heller, etwas trauriger. Du weißt, dass es sich um einen romantischen Liebesfilm handelt – der Schwerpunkt liegt auf Romantik, und es muss emotional berühren, aber nicht aufgesetzt!“

Chen Kexin verstand offensichtlich genau, was Xiao Ran meinte, nickte entschlossen und schwor, diesen ersten Film gut zu machen. Xiao Ran zögerte einen Moment – die Hauptrollen waren noch nicht festgelegt, was ziemlich problematisch war.

Theoretisch eignete sich jeder für diese Rolle, doch in Xiao Rans Verständnis war der Film nicht so einfach. Für die weibliche Hauptrolle wäre Lin Qingxia eine gute Wahl, doch bei der männlichen Hauptrolle hatte Xiao Ran Schwierigkeiten. Wenn Zhou Run die Rolle übernehmen würde, wäre Xiao Ran völlig beruhigt – doch „The Phantom“ sollte nicht nur von ihm dargestellt werden.

Derzeit gibt es kaum Schauspieler, deren Alter annähernd dem von Lin Qingxia entspricht – abgesehen von Fa Ge existiert so eine Figur im Grunde nicht. Nach kurzem Überlegen wünschte er sich wirklich, dass Lin Qingxia einmal einen Goldenen Bären erhält; nachdem er die Zähne zusammengebissen hatte, entschied er sich schließlich doch dafür, Fa Ge die Rolle zu geben.
Nachdem die Entscheidung gefallen war, wurde die Sache viel einfacher. Als er auf die Uhr sah, war es auch Zeit, Chen Baisheng zu besuchen. Er ist eine wirklich bemerkenswerte Person: Er gründete persönlich die Zeitschrift „Film Weekly“, schuf außerdem die erste professionelle Filmpreisverleihung in Hongkong – den Goldenen Bären – und war sowohl Chefredakteur der Wochenzeitschrift als auch Vorsitzender der Juroren bei allen Goldenen Bären-Verleihungen.