Kapitel 6: Die Zukunft gestalten

In Xiaorans Kopf tauchten schnell die Filme auf, in denen You Zhi, ein von Du Feng geführter Starregisseur, zusammen mit einem weiteren der besten Drehbuchautoren Hongkongs, You Hai, als „die beiden You“ bekannt wurden. Spätere Klassiker wie „Sehr plötzlich“, „Nur einer kann überleben“ und „Verborgene Blumen“ wurden von ihm inszeniert. Er blieb seinen Idealen und seinem eigenen Filmverständnis treu. Seine Regiestil war unkonventionell und äußerst scharf – er war zweifellos eines der seltenen Filmgenies Hongkongs.
Leider kam es zwischen You Zhi und Du Qifeng sowie der gesamten Galaxy Pictures wegen unterschiedlicher kreativer Ansätze zu Meinungsverschiedenheiten. Um seine Würde und Ideale zu schützen, verließ er den Film, den er am meisten liebte, und ging nach Malaysia, um Fernsehserien zu drehen. Später inszenierte er auch die TVB-Serie „Die Legende der beiden Drachen“. Ohne die Hilfe von Wei Jiahui, dem späteren Leiter von Galaxy Pictures, hätte You Zhi vielleicht nicht einmal Fernsehserien drehen können.
Obwohl „Die Legende der beiden Drachen“ eine Katastrophe war, wusste Xiaoran, dass man You Zhi dafür nicht die Schuld geben konnte – schließlich unterscheiden sich Film- und Fernsehproduktionen. Beim Film entscheidet der Regisseur, doch bei Fernsehserien entscheidet der Produzent, was natürlich nicht You Zhis Verantwortung war.
Er durfte auf keinen Fall entkommen! In diesem Moment hatte Xiaoran nur diesen einen Gedanken im Kopf. Er hatte einige Gerüchte gehört: Weil die späteren Klassiker von You Zhi schlechte Einnahmen brachten, schimpfte Du Qifeng, der Leiter von Galaxy Pictures, jedes Mal, wenn jemand seinen Namen erwähnte. Später verbreiteten sich You Zhis Werke im Inland und wurden von unzähligen Filmfans verehrt – doch Du Qifeng nahm all den Ruhm für sich in Anspruch.
Zwar war Du Qifeng nach Xiaorans Eindruck etwas eitel und ehrgeizig, doch er verfügte tatsächlich über echtes Talent. Gerade dank seiner Fähigkeit, die Situation zu steuern, konnte der damals noch unbekannte You Zhi später diese großartigen Klassiker drehen. Einfach ausgedrückt: Du Qifeng war wie ein Meister für You Zhi – ohne ihn gäbe es vielleicht keinen You Zhi von heute.
Bei diesem Gedanken bekam Xiaoran schreckliche Kopfschmerzen. Sollte er You Zhi sagen, dass Du Qifeng ihn beeinflusste und ihn vielleicht eines Tages vertreiben würde? Als er daran dachte, beruhigte er sich wieder – die Zukunft war ungewiss, es brachte nichts, jetzt darüber nachzudenken. Also ließ er diesen verlockenden Gedanken fallen und streckte ernsthaft die Hand aus: „Hallo, ich bin Xiaoran. Es freut mich sehr, Sie kennenzulernen.“
Wei Dongling und You Zhi hatten natürlich keine Ahnung, was Xiaoran dachte. Sie sahen nur, wie sich Xiaorans Gesichtsausdruck ständig veränderte, und dachten, er sei ein Mensch mit episodischen psychischen Störungen. You Zhi streckte schnell seine Hand aus, um sie mit Xiaorans zu schütteln – doch er war ungewohnt an den leidenschaftlichen Blick in Xiaorans Augen.
Durch Xiaorans aktive Bemühungen wurden die drei schnell miteinander vertraut. Wei Dongling war vor einigen Monaten aus den USA zurückgekehrt und wollte in Hongkong etwas Großes erreichen. Nach einigen Monaten hatte er zwar eine Arbeit gefunden, aber es war keine gute – nur in einem gewöhnlichen kleinen Unternehmen. Er fand es verschwenderisch, in so einem großen Haus allein zu wohnen, und suchte nach Mitbewohnern – bis heute, als plötzlich zwei Interessenten auftauchten.

Dass You Zhi hier auftauchte, war etwas seltsam – er wusste, dass You Zhi eigentlich bei TVB als Regisseur arbeiten sollte. TVB hatte schließlich in Clear Water Bay ein Mitarbeiterwohnheim, warum also sollte er draußen eine Wohnung mieten?
Nach You Zhis Erklärung erfuhr Xiao Ran, dass er vor kurzem bei TVB einen Fehler gemacht hatte, weshalb sein Vertrag einseitig aufgelöst worden war – You Zhi war also jetzt frei. Xiao Ran war überglücklich; so musste er diese Gelegenheit unbedingt nutzen. Wenn er einen Talenten wie You Zhi ungenutzt ließ, würde er es sein Leben lang bereuen.
In kurzer Zeit einigten sie sich auf die Miete und einige Regeln. Die Miete war nicht hoch – achthundert Yuan pro Person pro Monat reichten aus. Doch zu jener Zeit galt achthundert Yuan bereits als beträchtliche Summe. Nur jemand wie Xiao Ran, der kaum Geld hatte, aber es dennoch nicht schätzte, machte sich keine Sorgen – das war eine Gewohnheit aus seiner Traumwelt: Egal wo und wann, er musste es sich so bequem wie möglich machen.
You Zhi zögerte jedoch noch eine Weile. Früher war er nur ein kleiner Regisseur gewesen – woher sollte er Geld haben? Xiao Ran ließ diese Gelegenheit natürlich nicht verstreichen und sagte aufrichtig zu You Zhi: „Wir verstehen uns auf Anhieb. Ohne dich würde es viel weniger Spaß machen. Ich übernehme die Hälfte!“
Wei Dongling hingegen war großzügig und erwiderte sofort: „Auch wenn ihr nicht mietet, muss ich trotzdem alleine zahlen. Dass Aran mir jetzt etwas abnimmt, reicht bereits. Ich übernehme auch die Hälfte! So können wir zusammenbleiben!“
You Zhi war etwas zurückhaltend – vielleicht waren alle, die der Filmkunst verfallen waren, so. Er stritt noch eine Weile, bevor er schließlich unter dem Druck von Xiao Ran und Wei Dongling eine Entscheidung traf. You Zhi musste nur zweihundert Yuan pro Monat zahlen, den Rest teilten Xiao Ran und Wei Dongling sich.
Xiao Ran schätzte zwar You Zhi, hatte aber auch das Bestreben, ihn bewusst als Freund zu gewinnen. Wei Dongling hingegen war wirklich großzügig – er stimmte ohne jegliche Verpflichtung einer solchen Zusammenwohnung zu; er war wirklich ein ehrenhafter Kerl.
Doch seit Xiao Ran den Namen Wei Dongling gehört hatte, kam ihm dieser irgendwie bekannt vor. Als es Zeit zum Gehen war, fiel ihm jedoch nicht ein, woher er ihn kannte. Nachdem er darüber nachgedacht hatte, gab er es auf, da er keine Spur fand.
Danach wurde alles viel einfacher: Er kaufte einige Lebensmittel und zog in seine neue Wohnung, die Xiao Ran „Zuhause der Freiheit“ nannte. Zu dieser Zeit gab es bereits Computer, doch Xiao Ran glaubte offensichtlich nicht, dass er mit einem vier Jahre alten Gerät noch einen ursprünglichen Computer nutzen könnte.
Xiao Ran machte keine großen Anstrengungen, sondern sorgte nur dafür, dass alles im Zimmer gemütlich aussah und man sich dort wohl fühlte – damit war die Umzugsaktion beendet. Bald zog auch You Zhi ein. So war die Sache geregelt. Als Wei Dongling vorschlug, etwas zu trinken, lehnte Xiao Ran ab und schlug stattdessen vor: „Ich trinke nicht – lass uns einfach essen gehen!“
„Ich trinke auch nicht!“, stimmte You Zhi sofort Xiao Rans Vorschlag zu. Der allein gelassene Wei Dongling hatte keine andere Wahl, als ihren Vorschlag anzunehmen.

Er fand ein Straßenrestaurant, bestellte einige Gerichte und Getränke, und You Zhi fragte ungeduldig Xiao Ran: „A Ran, als wir uns heute Mittag trafen, schienst du meinen Namen schon einmal gehört zu haben – stimmt das?“
Xiao Ran war verblüfft. Wie sollte er antworten? Sollte er sagen, er komme aus der Zukunft? Selbst der dümmste Mensch würde das wohl nicht glauben – selbst wenn man ihm zutrauen würde, ein Außerirdischer zu sein, würde man ihm nicht glauben, dass er aus der Zukunft kommt. Während sein Gehirn fieberhaft arbeitete, lachte er, um seine Gedanken zu verbergen: „Daran gibt es doch nichts Seltsames!“
Daraufhin deutete er mit der Hand an, dass beide den Kopf senken sollten. Als die drei Köpfe zusammenkamen, lächelte er geheimnisvoll: „Ich sage euch: Ich habe ein sechstes Sinn, mit dem ich die Zukunft vorhersagen kann!“
„Wirklich?“, riefen You Zhi und Wei Dongling gleichzeitig erstaunt aus. Schnell kam ihnen ein Test in den Sinn: „Kannst du die Zukunft Hongkongs vorhersagen?“
Xiao Ran lachte. Seit die chinesische Regierung mit Großbritannien über Hongkong verhandelte, waren die Menschen in Hongkong stets voller Angst und Misstrauen – die beiden vor ihm waren da keine Ausnahme. Deshalb lächelte er nur leicht und sagte: „Aber ich kann nicht alles vorhersagen. Im Grunde kann ich nur erkennen, welche Errungenschaften eine Person in der Zukunft vielleicht haben wird.“
„Was siehst du für meine Zukunft?“, fragten You Zhi und Wei Dongling. Sie glaubten zwar nicht wirklich daran, aber Chinesen neigen dazu, solchen Dingen eher Glauben zu schenken als ihnen zu misstrauen – insbesondere die Chinesen in Hongkong.
„Du!“, sagte Xiao Ran und schloss wie ein weiser Meister die Augen – seine theatralische Haltung war äußerst amüsant. Plötzlich öffnete er die Augen und schüttelte den Kopf, so heftig, dass You Zhis Herz sank: „Keine Sorge, bald wird jemand dir helfen, zu TVB zurückzukehren! Ich kann nur so weit voraussehen!“
You Zhi glaubte natürlich nicht daran. Angesichts der starken Position von TVB war es kaum vorstellbar, dass sie sich ihm unterordnen würden. Doch Xiao Ran wusste, dass Shuang You stets für Du Feng gearbeitet hatten – das bedeutete, dass auch Shuang You, bevor Du Feng TVB verließ, dort gearbeitet hatten.
Wei Dongling hatte schließlich in den USA gelebt und neigte grundsätzlich dazu, solchen Dingen zu misstrauen. Doch er schien es als unterhaltsames Spiel zu betrachten und fragte neugierig: „Und was ist mit mir? Was siehst du bei mir?“
Xiao Ran war kein Dummkopf – er wusste natürlich, dass die beiden ihm nicht glaubten. Doch das störte ihn nicht; er hatte dies ohnehin nur gesagt, um You Zhis Zweifel zu beseitigen. Gerade als er wieder sprechen wollte, durchlief ein leichtes Zittern seinen Körper.
Dieses Zittern war keineswegs unbedeutend – denn Xiao Ran erinnerte sich plötzlich, woher dieser Name ihm bekannt vorkam! Für die meisten Menschen war Wei Dongling ein unbekannter Name. In Xiao Rans Erinnerung hatte dieser Mann ursprünglich in Hongkong gelebt, doch nachdem er dort keinen Erfolg gehabt hatte, war er enttäuscht in die USA gegangen.
In den USA hatte er dank seiner herausragenden Fähigkeiten allmählich im Filmgeschäft Erfolg. Mitte der Neunzigerjahre wurde Wei Dongling in die Führungsebene von Warner aufgenommen. Er war äußerst weitsichtig und sehr geschickt im Unternehmensmanagement. Das typischste Beispiel dafür war, dass er bereits damals die Gefahren einer Fusion zwischen Warner und AOL erkannte, sich heftig dagegen aussprach – doch letztendlich wurde er dennoch entlassen.

Danach erlitt Warner große Verluste, und erst da erinnerte man sich an Wei Dongling und versuchte, ihn zurückzuholen. Doch Wei Dongling war bereits entmutigt und kehrte nie wieder in die Branche zurück. Warner betrachtete dies als große Schande und sprach selten darüber, sodass außer einigen hochrangigen Personen in der Branche kaum jemand davon wusste.

Überrascht musterte Xiao Ran den vor ihm stehenden Wei Dongling genau und fragte sich, ob es sich wirklich um denselben bemerkenswerten Mann aus seinem Traum handelte. Egal, Xiao Ran traf sofort eine Entscheidung: Egal wer er war, er musste gewonnen werden, auf keinen Fall durfte er Hongkong verlassen.

Daraufhin begann der seltsame Kerl wieder mit seinem Unsinn: „Ich spüre, dass du in den ersten Jahren in Hongkong sicherlich nicht zufrieden sein wirst. Solange du durchhältst, wirst du sicherlich große Erfolge erzielen!“

Offensichtlich glaubte niemand, dass Wei Dongling das glauben würde, doch er war dennoch beeindruckt. Denn Xiao Ran hatte den Kernpunkt getroffen – Wei Dongling hatte tatsächlich keine Geduld mehr, in Hongkong zu bleiben.

Natürlich wusste Xiao Ran offensichtlich nicht, dass seine absichtlichen Worte Wei Dongling zum Nachdenken brachten; sonst wäre er sicherlich fröhlich aufgesprungen und hätte laut geschrien. Endlich hatte er ein eigenes ruhiges Zuhause und endlich Zeit, über seine Zukunft nachzudenken!

Als er sah, wie die beiden schweigend nachdachten, stellte Xiao Ran fest, dass seine sogenannte „Wahrnehmungsfähigkeit“, die er ursprünglich dazu benutzt hatte, das Thema zu wechseln, von ihnen ernst genommen wurde. Schnell lachte er laut: „Ich habe nur Spaß gemacht – glaubt ihr das wirklich? Das kann doch nicht sein.“

In dem „Traumleben“ war Xiao Ran ein fröhlicher Wanderer; nun, da er hier angekommen war, bedeutete das ein völlig neues Leben. In dieser Umgebung beschloss Xiao Ran, Schauspieler zu werden. Doch plötzlich erkannte er, dass seine Entscheidung äußerst unangemessen war – schließlich wusste die ganze Welt, dass der Hongkong-Film in zwanzig Jahren dem Untergang nahe war.

Was magst du?, fragte sich Xiao Ran und hoffte, im Selbstreflexion den Weg in die Zukunft zu finden. Natürlich Filme – natürlich Hongkong-Filme. Der Hongkong-Film hatte ganze Generationen auf dem Festland beeinflusst, und Xiao Ran hatte in jungen Jahren zu dieser Begeisterung gehört.

Xiao Ran erinnerte sich, dass der letzte Hongkong-Film, den er vor seinem „Wachwerden“ gesehen hatte, ein totaler Misserfolg gewesen war – er hatte sogar den Impuls, seinen Computer zu zerstören. Er erinnerte sich an seinen Zornausbruch: „Selbst wenn ich Filme mache, kann ich es besser machen als ihr!“ Ebenso erinnerte er sich an zahlreiche Artikel, die die Gründe für den schnellen Zusammenbruch des Hongkong-Films analysierten.

In diesem Moment, als wäre ein Lichtstrahl auf seinen Kopf gefallen, hatte er plötzlich eine Erleuchtung. Da er in der goldenen Ära des Hongkong-Films angekommen war, wie konnte er zulassen, dass dieser Film dem Untergang entgegengeht!

Er beschloss, alles in seiner Macht Stehende zu tun, um den Hongkong-Film zu retten – vielleicht nicht wirklich retten, zumindest glaubte er nicht, über solch große Kräfte zu verfügen. Doch er dachte, in dieser Ära voller Möglichkeiten hätte er genug Chancen, dies zu verwirklichen.

Anstatt zu sagen, er rette den Hongkong-Film, wäre es vielleicht besser zu sagen, er rette die Erinnerungen und Unschuld unserer ganzen Generation. Der Hongkong-Film ist die kollektive Erinnerung, das kollektive Andenken unserer Generation.

In den Hongkong-Filmen finden sich unsere jugendliche Leichtsinnigkeit, die unreifen Früchte unserer ersten Liebe, unsere leidenschaftlichen oder verbitterten Emotionen sowie unser begeistertes Jubeln in der Jugend … Das sind die Hongkong-Filme, die man niemals vergessen darf!