Kapitel 58: Manipulation (IV)
Es gibt immer wieder Dinge in der Welt, die man nicht offen aussprechen kann – denn dann entsteht Peinlichkeit. Andere Dinge hingegen lassen sich nur am Tisch des Weins offen besprechen, und dadurch wird das Herz beruhigt.
Der Vorteil des Weintisches besteht darin, dass man dort Dinge sagen kann, ohne Verantwortung übernehmen zu müssen. Mit anderen Worten: Wenn jemand von dir verlangt, dass du frühere Versprechen einhältst, kannst du einfach mit der Hand winken und sagen: „Das waren Worte im Rausch – sie gelten nicht!“
In dieser Hinsicht verstand Herr Xue die Situation äußerst genau.
General Gao Xianzhi, der Großverwalter von Anxi, veranstaltete in seinem Amtssitz ein prächtiges Festmahl, um den Gesandten und seine Begleiter willkommen zu heißen – zum Teil, um Freundschaft zu schließen, zum Teil, um Informationen zu sammeln. Als wichtige Persönlichkeit aus Chang’an stand jede Handlung von Xue Bo für eine bestimmte Haltung, eine Haltung aus den höchsten Kreisen des Staates.
Der Thronerbe, Prinz Qing, General Gao, Kanzler Yang Guozhong …
Der Machtkampf kennt keine Pause – jedes Mal, wenn einer der Beteiligten mit dem Fuß auftritt, erzittert der Boden des Großen Tang-Reiches.
Es ist wie ein faszinierendes Schachspiel: Die Gegner kämpfen ums Überleben, setzen ihre Figuren ein und haben jeweils Siege und Niederlagen. Wer letztendlich lacht, hängt natürlich vom Willen des Kaisers ab – der Befehl eines Herrschers kann sogar das Schicksal verändern. Ist diese Haltung nicht etwas, das Gao Xianzhi aktiv erforschen sollte?
Nach mehreren offenen Nachfragen kam Gao Xianzhi zu einem amüsanten Schluss: Xue Bo war ein echter Fuchs. Auch wenn er erst in seinen Zwanzigern war und nur den Titel eines Amtsträgers siebten Ranges trug – die Nachkommen der Familie Xue waren in ihren Absichten wirklich außergewöhnlich.
Eines stand fest: Xue Bo hatte bereits gewettet – doch das bedeutete nicht, dass die ganze Familie Xue bereits gewettet hatte. Für solche Adelsfamilien ist es entscheidend, dass das Risiko gleichmäßig aufgeteilt wird und Krisen vernünftig vermieden werden – das ist schließlich das, was sie am liebsten tun.
„Herr Xue, gefallen Ihnen die Gesänge und Tänze hier?“
Gao Xianzhi hob stolz sein Weinglas und prostete ihm zu.
„Nicht schlecht, wirklich nicht schlecht. Ich dachte, an der Grenze wäre es sicher kalt und trostlos, mit eisigem Wind im Gesicht – doch stattdessen gibt es schöne Gesänge und wunderbare Melodien!“
Xue Bo hob ebenfalls sein Glas zum Gruß.
„Die Gesänge und Tänze hier, bei General Gao, sind keineswegs schlechter als in Chang’an. Um etwas Unverschämtes zu sagen: Selbst die Darbietungen der Hofmusiker sind ein wenig schlechter als die Anmut der Tänzerinnen im Amtssitz des Großverwalters.“
Xue Bo nahm einen Schluck Wein und lächelte: „Ich habe wirklich viel gelernt. Ich fürchte, Sie werden mich auslachen – aber ich bin mittlerweile so glücklich, dass ich Chang’an fast vergessen habe.“
„Ach!“
Gao Xianzhi winkte eilig ab und sagte: „Was redet Herr Xue da? Chang’an ist von Pflaumenbäumen umgeben – wie könnte man es mit dem Ruhm der Stadt des Goldes vergleichen, die in engen Grenzen liegt? Lassen wir dieses Thema lieber fallen.“
Als Xue Bo Gao Xianzhis vorsichtige Haltung sah, fand er das amüsant: „Oh? General Gao ist tatsächlich interessant.“
Nach einer kurzen Pause fuhr Xue Bo fort: „Man sagt, General Gao sei ein fähiger Heerführer, dessen Untergebene alle fähige und tapfere Offiziere sind. Der Militärbeauftragte Li ist vor Kurzem in die Westlichen Regionen gereist – vermutlich folgte er dabei auch den Anweisungen von General Gao.“
Nachdem er das gesagt hatte, warf Xue Bo einen Blick auf Li Kuo, der unten saß. Obwohl er so sprach, lag Verachtung in seinen Augen. Nur ein junger Offizier ohne festen Stand – er wird niemals etwas erreichen!
Gao Xianzhi strahlte vor Stolz und nickte: „General Li ist tatsächlich klug und besonnen. Bei seinem Auftrag nach Hezhong hat er große Leistungen erbracht. General Li, begrüßen Sie doch bitte Herrn Xue.“
Gao Xianzhi neigte leicht den Kopf in Richtung Li Kuo, um anzuzeigen, dass dieser Xue Bo zunächst grüßen solle.
Als Li Kuo sah, dass die beiden über ihn sprachen, war er leicht erschrocken. Er beherrschte sich und verbeugte sich vor Xue Bo: „Ich grüße den königlichen Gesandten. Der Auftrag nach Hezhong war eine Entscheidung Seiner Majestät, und mit den Anweisungen von General Gao habe ich lediglich meine Pflicht erfüllt – ich wage es nicht, mir Ehren anzumaßen.“
Ursprünglich kümmerte er sich in Shule um militärische Angelegenheiten, als er plötzlich eine Nachricht von Gao Xianzhi erhielt, dass ein königlicher Gesandter aus Chang’an gekommen sei und alle Militärbeauftragten nach Kucha rufen ließ. Er übertrug die militärischen Aufgaben seinen Vertrauten und brachte fünfzig Leichtreiter nach Kucha. Er hatte erwartet, dass der Gesandte ein mittleres Alter haben oder ein grauhaariger alter Beamter sein würde – doch stattdessen war es ein junger Mann, der gerade erst das Erwachsenenalter erreicht hatte.
Xue Bos Mundwinkel hoben sich leicht, und schließlich lächelte er: „General Li ist wirklich zu bescheiden. Wenn solche Leistungen nicht den Offizieren zugeschrieben werden können, dann ist die Belohnungs- und Bestrafungspolitik der Armee in Anxi wirklich ungerecht, nicht wahr? Was meinen Sie, General Gao?“
Gao Xianzhi war verärgert über seine Neugier, musste aber zustimmen: „Richtig, richtig. Diese Leistung gehört Ihnen – warum sollten Sie mich da mit hineinziehen?“
„Ich habe eine Bitte – weiß ich nicht, ob der große Kommandant sie erfüllen kann?“
Xue Bo hob die Augenbrauen und sprach laut.
„Herr Xue, sprechen Sie ruhig offen – ich werde alles tun, um es zu ermöglichen“, sagte Gao Xianzhi mit einem gezwungenen Lächeln.
„Ich möchte persönlich an der Schlacht gegen die Großen Araber in Hezhong teilnehmen!“, sagte Xue Bo mit erhobener Stimme und stellte damit eine Forderung, die alle zutiefst schockierte.
„Oh, das …“
Gao Xianzhi war ratlos – das Weinglas, das er erhoben hatte, blieb in der Luft hängen. Es gab zwar Beispiele dafür, dass Zivilbeamte Truppen anführten, aber da Xue Bo ein königlicher Gesandter war – wie sollte Gao Xianzhi dem Kaiser gegenüber Rechenschaft ablegen, falls ihm etwas zustieße?
Es schien, als könnte er die Gedanken von Gao Xianzhi lesen. Xue Bo hob den Kopf und sagte: „General Gao muss sich keine Sorgen um meine Sicherheit machen. Ich bin überzeugt, dass ich unter dem Schutz von General Li sicher sein werde!“
Was, er hatte sogar schon überlegt, wo er vorübergehend im Militärlager wohnen sollte! Gao Xianzhi musste bitter lächeln. Da die Dinge nun so standen, was konnte er anderes tun, als zuzustimmen?
„General Li, gibt es irgendwelche Probleme? Der Gesandte ist von großer Bedeutung – Sie müssen unbedingt für seine Sicherheit sorgen!“
Auch Li Kuo war überrascht. Er hatte bereits von Gao Xianzhi von dem Plan erfahren, in die Region Hezhong vorzudringen und gegen die Großen Araber zu kämpfen, hatte aber nicht erwartet, dass der Gesandte selbst daran teilnehmen würde.
Dieser Gesandte hatte wirklich einen großen Sinn für Spiel!
„Ich habe kein Problem. Für die Sicherheit des Gesandten bin ich verantwortlich!“
Obwohl er so dachte, hatte Li Kuo keine Wahl. Er gehörte ohnehin nicht zur direkten Führungsschicht von Gao Xianzhi. Wenn er sich noch bei Kleinigkeiten sträubte, würde er sicherlich in seinen Augen an Ansehen verlieren.
„Gut dann, Herr Xue, Sie werden vorübergehend im Militär von Shule wohnen und gemeinsam mit der großen Armee von Anxi nach Hezhong aufbrechen!“
Gao Xianzhi wollte gute Beziehungen zu Xue Bo aufbauen und nutzte diese Gelegenheit, ihm einen Gefallen zu tun.
Xue Bo warf sein Weinglas auf den Tisch und sagte voller Begeisterung: „Die Hu-Pfeife liegt auf der Schulter, feiner Schweiß perlt herab; im Westen der Stadt Suiye leuchtet der Herbstmond. Ein kaiserlicher Befehl eilt herbei, um das Schwert zu verleihen – ich verlasse Euch für eine Nacht, um Loulan zu erobern. So bin ich bereit, einmal Hauptmann zu werden und gemeinsam mit General Gao und General Li unser großes Tang-Reich auszudehnen und neues Land zu erobern!“
Band 5: Xiping Le