Kapitel elf: Die Predigt (1)

Rufe hallten die königliche Straße entlang nach unten. Unter den Blicken der hohen Adligen betraten die Generäle aus Longyou unter der Führung von Gao Xiuyan Schritt für Schritt den Steinweg und gelangten in den Hanyuan-Palast.
Laut dem Bericht von Geshu Han hatte Gao Xiuyan außergewöhnliche Verdienste erworben und stand somit an erster Stelle der Verdienstvollen. Deshalb stand nicht der ranghöhere Turk Abus an der Spitze der Gruppe, sondern der selbstzufriedene Guerillajeneral Gao Xiuyan.
Aus irgendeinem Grund hatten sie das Gefühl, etwas Vertrautes wahrzunehmen: Der mit Drachen und Phönixen verzierte Steinweg glich stark dem Pfad auf dem Roten Gebirge, und die auf den Geländern dargestellten exotischen Tiere sahen aus wie die roten Phosphorsteine vor der Felsfestung.
Offenbar war das Kriegführen den Machtkämpfen am Hof ähnlich – nur die, die an der Spitze standen, konnten die schönste Aussicht genießen. „Ein General, der Erfolg hat, kostet tausend Leben.“ Sie hatten überlebt – sie hatten auf den Knochen ihrer Kameraden weitergelebt – und konnten daher ruhig das heutige Ansehen genießen.
Obwohl er sich zurückhielt, zeigte sich Geshu Hans Stolz dennoch in seinem Gesicht. Er war aufgeregt, stolz – er hatte eine unmögliche Aufgabe bewältigt! Diese Aufgabe hatten weder Gai Jiayun noch Huangfu Weiming, noch sein ehemaliger Vorgesetzter Wang Zhongsi geschafft – nur er, Geshu Han, hatte es geschafft. Wie könnte er da nicht glücklich sein? Er wollte, dass die ganze Welt erfuhr: Er, Geshu Han, hatte die Stadt der Felsfestung wieder in das Reich der Tang gebracht!
Ein Blick auf Li Linfu zu seiner Linken zeigte ihm, dass dieser Kanzler der Tang wie ein in Meditation versunkener Mönch ohne Trauer oder Freude, ohne jegliche Emotionen, geradeaus blickte.
Was dachte er nur?
Geshu Han wollte das unbedingt wissen – Li Lin Fus Haltung würde das Ergebnis dieser Auszeichnung stark beeinflussen. Schließlich war diese Vergabe letztlich das Ergebnis eines Machtkampfs am Hof.
Hinter Gao Xiuyan folgten Abus, Zhang Shouyu, Li Zigu sowie weitere fähige Generäle. Sie betraten den großen Saal und stellten sich dort auf. Gao Xiuyan nickte Li Kuo leicht zu.
Um seine Gunst gegenüber dem jungen Mann zu zeigen, befahl der Kaiser der Tang ausnahmsweise, dass dieser den Saal betreten durfte. Dadurch konnte er, obwohl er ebenfalls ein Verdienstvoller aus Longyou war, nicht zusammen mit seinen Kameraden in den Saal gehen – was etwas peinlich war.
Angesichts von Gao Xiuyans herausforderndem Blick überlegte Li Kuo kurz und trat dann aus der Reihe, um sich hinter die Reihen der Generäle aus Longyou zu stellen.
Ohne auf die Handlung des Jungen zu achten, ging Gao Xiuyan geschwind zum Thron.
„Ich verneige mich vor Eurer Majestät – möge der Kaiser für immer leben!“
Unter Gao Xiuyans Führung verneigten sich die Verdienstvollen aus Longyou nacheinander und riefen dreimal „Lang lebe der Kaiser!“.
„Stehen Sie wieder auf, meine Herren Generäle“, sagte Kaiser Li Longji mit einer Geste und einem leichten Lächeln.
„Danke, Eure Majestät!“

Gao Xiuyan stand stolz auf und verbeugte sich, um seinen Dank auszudrücken.
„Minister Cui, bitte lesen Sie die vorgesehenen Belohnungen für die Truppen vor.“
Li Longji wandte seinen Blick dem stellvertretenden Minister des Kriegsministeriums, Cui Qian, zu und sagte ruhig:
„Ich befolge den Befehl!“
Cui Qian nahm das Schreibbrett in die Hand, trat vor und las den kaiserlichen Erlass vor. Dieser Erlass war nach Zustimmung des Kaisers und mit Siegeln des Zentralamts sowie des Ministeriums für Staatsangelegenheiten versehen worden und stellte somit das endgültige Ergebnis der Belohnungsentscheidung dar. (Anm. 1) Nachdem er sich geräuspert hatte, las Cui Qian laut vor: „Ende März des achten Jahres der Tianbao-Ära befahl die kaiserliche Regierung insgesamt 150.000 Soldaten aus den Regionen Longyou, Hexi und Shuofang in das Gebiet von Hehuang sowie weitere 300.000 kräftige Männer aus den fünf Provinzen Shan, Lan, Yuan, Jing und Long sowie aus der Region Guannei als Verstärkung. Rund zehn Millionen Ochsen- und Pferdekarren wurden der Armee zur Verfügung gestellt. Die Armee führte Kämpfe gegen die Tubo, die drei Monate andauerten und mit der Eroberung der Stadt Shibao endeten. Insgesamt starben 45.871 Soldaten, 57.413 wurden verletzt – es wurde ein glorreicher Sieg errungen. Auf Vorschlag des Kommandanten von Longyou, Ge Shu Han, und nach Genehmigung des Kriegsministeriums werden nun folgende Belohnungen verliehen.“
„Den Soldaten aus Longyou werden 500.000 Guan in Geld sowie 300.000 Stück Seide gewährt, außerdem 20.000 Morgen fruchtbares Land. Die Beförderungen der Soldaten werden je nach militärischen Leistungen separat festgelegt. Zusätzliche Unterstützungsleistungen sind nicht dabei enthalten …“
Cui Qian las nacheinander die vom Zentralamt genehmigten Anordnungen vor – es dauerte insgesamt fünfzehn Minuten. Li Longji hustete ungeduldig, woraufhin Cui Qian zusammenzuckte und seine Sprechgeschwindigkeit erhöhte.
„Elf tapfere Generäle aus Longyou, die hervorragende militärische Leistungen erbracht haben, erhalten folgende Belohnungen.“
„Ge Shu Han, der Kommandant von Longyou, führte die Truppen geschickt an und verteilte die Kräfte klug; seine Leistungen waren am größten. Deshalb wird er zum Herzog von Laiguo ernannt, erhält den Rang eines Ministers auf gleichem Niveau mit den drei höchsten Beamten sowie den Titel eines Ministers für Rituale. Zudem erhält er 20.000 Silberstücke und 20.000 Stück Seide.“
Ge Shu Han stand stolz auf, trat vor und verbeugte sich tief: „Ich, Ge Shu Han, danke dem Kaiser für seine große Gnade.“
Cui Qian nickte Ge Shu Han zu und fuhr fort: „Der Militärgeneral von Longyou, General Gao Xiuyan, führte 30.000 Elitekrieger über das Qinghai-Becken, führte einen Überraschungsangriff auf die Stadt Jiuku durch und zwang die Tubo-Truppen entlang der Chiling-Linie zur Verstärkung. Seine Leistungen waren zweitgrößt. Deshalb wird er zum General der Goldenen Garde ernannt, erhält den Titel eines Generals von Guide sowie wird zum stellvertretenden Kommandanten von Longyou befördert und zugleich zum Gouverneur von Liangzhou in Hexi ernannt.“
„Ich, Gao Xiuyan, nehme den Befehl entgegen und danke dem Kaiser für seine göttliche Gnade. Es lebe unser Kaiser für immer und ewig!“
Gao Xiuyan warf einen Blick auf Li Kuo, kniete stolz nieder und dankte für die Belohnung.
Li Kuo hatte bereits von seinem dritten Bruder erfahren, wie die Belohnungen verteilt werden sollten. Um dem Gesicht des Kommandanten von Anxi, Gao Xianzhi, Rechnung zu tragen, musste Ge Shu Han Gao Xiuyan an die Spitze setzen. Deshalb konnte der junge Mann, obwohl er unzufrieden war, nichts mehr ändern.

„Der Heerführer von Longyou, Abu Si, führte seine ausgewählten Kavallerietruppen effektiv ein, um die tibetischen Truppen entlang der Südgrenze des Chilin-Gebirges in Schach zu halten und so erheblich Zeit für den Angriff auf die Stadt Shibao zu gewinnen. Sein Beitrag war unermesslich, weshalb er zum Gouverneur von Shuofang, zum Rechten Großhofmeister ernannt wurde und zudem die Erlaubnis erhielt, dass alle Mitglieder seines Stammes ins Landesinnere umsiedeln und dort das Präfekturamt von Lingzhou gründen konnten.“
Bei diesen Worten war Abu Si überglücklich. Ehrlich gesagt, schenkte er dem Titel des Gouverneurs von Shuofang sowie den zivilen Ämtern keinerlei Bedeutung; vielmehr freute ihn besonders die letzte Ausnahmegenehmigung. Wenn er seinen Stammmitgliedern erlaubt wurde, alle ins Landesinnere umzusiedeln, dann würde er eigene Weideflächen haben – mit anderen Worten: Er erhielt die Macht zur Selbstverwaltung.
„Ich, Abu Si, danke dem Kaiser für seine göttliche Gnade und wünsche, dass der Himmelskhan für immer regiere und das Reich der Großen Tang tausend Jahre lang bestehen möge!“
Auf Li Longjis Gesicht zeigte sich ein Anflug von Zufriedenheit. Mit einem einzigen Lehen hatte er bereits Abu Sis dreißigtausend Kavalleristen gewonnen – würde er da noch zweifeln?
„Mhm.“
Nach einer kurzen Pause sagte Cui Qian laut: „Der Heerführer von Longyou und General Li Kuo leistete große Verdienste, indem er dem Guerillajeneral Gao Xiuyan half, Jiuqu überraschend anzugreifen und eine Strategie entwickelte, um die Stadt Jiuqu durch Überschwemmung zu erobern. Dafür wurde er zum Militärbeauftragten von Shule, zum General der klaren Macht sowie zum ständigen Berater der Kavallerie ernannt.“
Sobald diese Worte ausgesprochen wurden, brach im stillen Hof sofort Getuschel aus. Alle Adligen, Generäle und Höflinge blickten den jungen Mann an. In ihren dunklen Augen spiegelten sich Neid, Bewunderung, Groll und Verachtung – ganz unterschiedliche Gefühle.
Anmerkung 1: Die kaiserlichen Edikte der Tang-Dynastie waren nicht wie in der Qing-Dynastie allein vom Kaiser entschieden, sondern mussten durch eine Reihe von Institutionen wie das Zongshu- und das Menxia-Büro geprüft werden. Einfach ausgedrückt: Im System der Drei Ministerien und Sechs Ämter der Tang-Zeit entwarf das Zongshu-Büro die Gesetze, das Menxia-Büro lehnte sie ab, und das Shangshu-Büro setzte sie um. Auch die kaiserlichen Erlassen mussten zunächst vom Menxia-Büro abgelehnt und anschließend vom Shangshu-Büro umgesetzt werden.