Kapitel 805: Unterwegs aufgehalten
Obwohl das Amt für die Auswahl von Militärbeamten als zuständig für die Ernennung und Entlassung im gesamten Militärapparat gilt, stammen Militärposten wie die eines Kommandanten oft von höheren Instanzen. Auch Positionen wie die eines Befehlshabers oder Stellvertreters werden meist an Kinder von Adligen vergeben; höchstens gibt es Unterschiede in Bezug auf Status oder Entfernung – selbst ein einfacher Minister kann sich nicht einmischen. Am wichtigsten sind die erblichen Militärposten auf mittlerer und unterer Ebene sowie die Beförderungen nach Ablauf der Amtszeit der Militärbeamten – dabei gibt es immer wieder Unregelmäßigkeiten, nicht nur wegen finanzieller Vorteile, sondern auch als Zeichen von Macht.
Daher lehnte Zhang Yue das Amt für die Auswahl von Militärbeamten ab. Der alte Minister Zhang Ben war beeindruckt davon, dass Zhang Yue trotz seines jungen Alters so besonnen handelte. Als Zhang Yue vorschlug, den gerade aus Jiaozhi zurückgekehrten Beamten Chen An und Chen Yong vom Ministerium für Kriegsangelegenheiten abzustellen, um die beiden kürzlich abgesetzten Positionen in den Abteilungen für Geografie und Waffenlager zu besetzen, stimmte Zhang Ben ohne Zögern zu.
Außenstehende hielten Zhang Yue für bescheiden, doch nur er selbst wusste, dass er auch ohne Yang Rongs Hinweise den Machenschaften dieses Amtes aus dem Weg gegangen wäre. Dass er nun die Kontrolle über die Abteilung für Geografie in Händen hatte, war für ihn die größte Freude. Seit er vorgeschlagen hatte, die Spionageaktivitäten im Norden neu zu organisieren, war diese Abteilung unter den beiden Leitern Cui Fanzhi und Wan Shijie vollständig aufgebaut worden. Da Hu Qi und seine Kollegen dafür verantwortlich waren, konnten alle Beteiligten offizielle Wege nutzen. Früher, als er im Süden war, waren diese Fähigkeiten noch nicht so nützlich gewesen, doch nun, da er wieder in die Hauptstadt zurückgekehrt war, hatte sich die Situation stark verändert.
Deshalb berief er gestern Wan Shijie ab, um ihn zum Leiter der Behörde in Nurgan zu ernennen, und heute lud er einen Beamten sowie einen Angestellten der Abteilung für Geografie ein. Unter dem Vorwand, es fehlten dort Personal, wies er an, dass künftig alle Spionageberichte direkt an ihn weitergeleitet werden sollten. Da tatsächlich ein Leiter und ein Angestellter fehlten und die Mitarbeiter der Abteilung außerdem mit Kartenstudien und Zusammenfassungen von Militärberichten beschäftigt waren, wollte niemand die Aufgaben übernehmen, die zuvor Wan Shijie betreut hatte – daher gab es keine Einwände. So gelangten alle Schlüssel und Befugnisse in Zhang Yues Hände.
Innerhalb der drei Tore des Ministeriums für Kriegsangelegenheiten befanden sich die Räume des Ministers und der beiden Ministerialbeamten. Zhang Ben wohnte im nördlichen Hauptgebäude, während Zhang Yue und Minister Feng jeweils in einem Raum im Ost- bzw. Westflügel untergebracht waren; jeweils begleiteten sie zwei Schreiber und ein Diener bei der Arbeit. Da die Prüfung von Beamten heutzutage äußerst streng ist, können selbst neu ernannte Gelehrte nach einem Jahr Erfahrung die wichtigsten Aufgaben selbst erledigen – ganz zu schweigen von den drei hohen Beamten des Ministeriums. Daher spielen die Schreiber und Diener höchstens die Rolle von Kopisten, während die Diener eher wie Bedienstete fungieren und sich um Essen und Getränke kümmern.
Kaum hatte Zhang Yue sein Amt angetreten, folgte er dem Rat von Wan Shiji und wählte aus den Schreibern drei zuverlässige Personen aus, wodurch die Arbeit im Amt erheblich erleichtert wurde. An diesem Tag nutzte er den Vorwand, nach den Militärangelegenheiten im Norden zu fragen, und rief absichtlich Hu Qi herbei, den einzigen Spion, der sich in der Hauptstadt aufhielt. Bei diesem Anblick zogen sich die beiden Schreiber zurück.
Seit Zhang Yue das Amt verlassen hatte, trafen sich die beiden zum ersten Mal. In den Jahren war Zhang Yue zu einem kräftigen jungen Mann herangewachsen, während Hu Qi mehr graue Haare an den Schläfen hatte und seine einstige Kraft verloren hatte; er wirkte nun ruhiger.
Zu diesem Zeitpunkt trug Hu Qi ein brandneues grünes Amtsgewand aus Seide mit Bärenfellverzierungen, einen silbernen Gürtel und eine schwarze Mütze. Er sah aus wie ein gewöhnlicher Militärbeamter, der Bericht erstatten kam, saß jedoch nur zur Hälfte auf dem Stuhl mit aufrechtem Rücken. Als Zhang Yue erwähnte, dass das Versprechen aus früheren Tagen endlich eingehalten worden sei, zeigte Hu Qi Dankbarkeit und stand dann feierlich auf, um sich zu verbeugen.
„Der alte Herr sagte damals, es gäbe keine Lösung, und wir dachten, er habe zugestimmt, nur um uns zu beruhigen. Wir hätten nicht gedacht, dass es tatsächlich gelingen würde. Zwar sind die Beamten der Jinyi-Wache außenstehend beeindruckend, doch es handelt sich dabei nicht um den richtigen Weg, und ihr Ruf ist nicht gut. Auch wenn wir uns jetzt nicht zeigen dürfen, haben wir doch alle einen offiziellen Status im Kriegsministerium erlangt. Zhao Hu und die anderen sind ebenfalls dankbar, können aber aufgrund dringender Angelegenheiten im Norden nicht zurückkehren, um dem Herrn persönlich für seine Gnade zu danken. Deshalb bitten sie mich, im Namen aller nochmals dem Herrn zu huldigen.“
Als Hu Qi begann, sich tief zu verbeugen, sodass seine Stirn den Boden berührte, war Zhang Yue überzeugt, dass all seine Anstrengungen der letzten Jahre nicht umsonst gewesen waren, und befahl ihm eilig, wieder aufzustehen. Als Hu Qi wieder Platz nahm und weiterhin aufrecht saß, sprach Zhang Yue ohne Umschweife über den Zweck dieses Treffens.
„Im Norden werden unter dem Vorwand des Schmuggels Handelskarawanen zu Arutai und den drei Stämmen der Oiraten geschickt. Du musst die Familie Fang streng kontrollieren, damit sie nicht damit prahlen können. Schließlich handelt es sich dabei um ein Geheimnis des Hofes, von dem gewöhnliche Beamte nichts wissen. Außerdem musst du vollständige Buchhaltungsunterlagen über die erzielten Gewinne anfertigen. Ich weiß, dass es menschlich ist, etwas abzuzweigen, aber ihr selbst dürft daran nicht teilhaben. Euren Anteil werde ich auf andere Weise ersetzen. Was die Untergebenen betrifft, so musst du sie strenger kontrollieren und keine zu vielen Leute anwerben, um die Jinyi-Wache und die Ostmanufaktur nicht misstrauisch zu machen. Zudem solltest du nicht nur auf den Norden achten, sondern auch den Süden im Auge behalten. In Guangzhou, Ningbo und Quanzhou wurden bereits die Handelsbehörden eingerichtet, und unter dem Vorwand des Handels können Spione nach Ostasien und Westasien geschickt werden. Auch diesen Vorwand gebe ich euch…“
Hu Qi hatte viele Jahre lang Zhang Yue begleitet und wusste bereits, dass Zhang Yue zwar sanft und höflich wirkte, aber äußerst gerissen vorging und im Grunde eine außergewöhnliche Ambition sowie Autorität besaß. Deshalb hörte er ihm jetzt aufmerksam zu und nickte immer wieder. Als Zhang Yue sagte, dass die Ostabteilung der Jinyiwei nur für private Angelegenheiten zuständig sei und er Nachrichtenkanäle wünsche, die bis zu den Zelten der mongolischen Herrscher im Norden und zu den Palästen im Westen reichten, stand er sofort auf und verbeugte sich respektvoll.
„Seien Sie unbesorgt, Herr – ich werde mein Bestes geben!“
„Solange wir selbstständig bleiben und den Spionagebetrieb durch Handel finanzieren können, ohne Gelder vom Hof zu benötigen, kann sich das wie ein Schneeball effektiv ausweiten. Die Beamten am Hof glauben, dass Feldzüge nach Norden und Süden bereits das Äußerste seien. Wenn diese Verbindungen vollständig etabliert werden, gäbe es doch keinen Mangel an verdienstvollen Beamten und Kriegern!“
Nachdem er das gesagt hatte und sah, dass Hu Qi keinerlei Anzeichen von Bestürzung zeigte, dachte Zhang Yue bei sich, dass Yuan Fang jahrelang diese Leute zu sich geschickt hatte. Obwohl sie aus Versehen nicht von Reservisten der Jinyiwei zu regulären Mitgliedern wurden, hatte das eine gute Grundlage für ihn geschaffen. Nun war das Netzwerk, das Yuan Fang im Norden aufgebaut hatte, allmählich in die Spionageabteilung des Kriegsministeriums integriert worden, und er hatte nun legitime Macht.
Nachdem er alles erklärt hatte und angeordnet hatte, dass alle sieben Tage Akten gebracht werden sollten, brachte Zhang Yue Hu Qi persönlich zur Tür. Erst nachdem dieser gegangen war, rief er Schreiber herein und traf auf einige auswärtige Militärbeamte, die an diesem Tag nach Peking gekommen waren, um Bericht zu erstatten. Da es fast Mittag war und er gerade jemanden schicken wollte, um zu prüfen, ob jemand Essen gebracht hatte, kam der Diener, der in seinem Zimmer diente, eilig herein.
„Herr, es ist schlimm! Ich war gerade draußen zum Essen, als ich von einigen Dienern aus dem Finanzministerium und dem Personalministerium hörte, dass im Nordbezirksamt ein großes Unglück passiert ist! Der Kaiser … Der Kaiser ist nach der Morgensitzung persönlich ins Nordbezirksamt gegangen, um zu verhören. Weil Dai Lun Widerstand leistete, tötete der Kaiser ihn in Wut und wollte anschließend auch Dai Luns Onkel, den Leiter des Pferdeministeriums Dai Xiwen, sowie den Gouverneur von Henan Dai Xian verurteilen! Der Minister Jian und Minister Xia sind bereits dorthin geeilt, ebenso der Großgelehrte Du vom Kabinett – niemand weiß, wie die Situation ist.“
Zhu Zhanji war tatsächlich persönlich ins Nordbezirksamt gegangen und hatte Dai Lun getötet!
Obwohl er wusste, dass Zhu Zhanji in diesen Tagen wütend war, hatte Zhang Yue nicht erwartet, dass dieser als gütig geltende Kaiser aus Wut so grausam handeln würde. Seit der Yongle-Ära konnten nur gewöhnliche Gefangene vom Großen Gerichtshof verhandelt werden; alle hohen Beamten kamen ins Gefängnis der Jinyiwei. Zhu Di hatte damals oft ohne Einbeziehung des Justiz- und Großen Gerichtshofs in Wut getötet – doch Zhu Zhanji legte großen Wert auf seinen Ruf, warum sollte er so handeln? Außerdem: Warum hatte er von einer solch großen Angelegenheit nichts mitbekommen?
Zhang Yue atmete mehrmals tief durch, bevor er seine extremen Aufregung in den Griff bekam. Als er sah, dass der Diener immer noch dort stand, fragte er mit ernster Stimme: „Ging nur eine Person ins Kabinett?“
„Es scheint, nur Großgelehrter Du …“
Bei diesen Worten zögerte Zhang Yue einen Moment, dann verließ er eilig das Zimmer. Im Sonnenlicht winkte er einen Schreiber herbei und wies ihn an, Zhang Ben und Minister Feng mitzuteilen, dass er wegen wichtiger Angelegenheiten weggehe, bevor er schnell nach draußen eilte. Unterwegs grüßten ihn Beamte des Kriegsministeriums, doch er hatte keine Zeit, sich um sie zu kümmern. Draußen befahl er scharf, ein Pferd vorzubereiten.
Sobald das gelbe Pferd herausgeführt wurde, ergriff Zhang Yue die Zügel, sprang auf und trieb es mit der Peitsche an, sodass es wie der Wind davonjagte. Als er durch die Gasse vor dem Gebäude des Kriegsministeriums auf die Hauptstraße gelangte, erhöhte er noch weiter das Tempo. Gerade als er eine Gasse passierte, tauchten plötzlich eine Person und ein Pferd neben ihm auf.
„Herr Zhang!“
Da es noch nicht die Zeit war, in die Amtsräume zurückzukehren, und seine Begleiter noch nicht am Kriegsministerium eingetroffen waren, ritt Zhang Yue allein schnell vorwärts und achtete nicht auf seine Umgebung. Als er plötzlich die Stimme hörte, erschrak er und zügelte das Pferd hastig – doch da war er bereits einige Schritte entfernt. Als er zurückblickte, erkannte er endlich, wer aus der Gasse herausgeritten kam.
„Bruder Wang?“
In nur sieben Jahren stieg Wang Yu von einem unbedeutenden Offizier auf einen Beamten vierten Ranges auf – er hatte wirklich einzigartiges Glück. Aufgrund seines zunehmend komfortableren Lebens sah sein ursprünglich spitzer Kinn nun etwas runder aus, und er war auch dicker geworden. Sein leuchtend roter Amtsmantel mit Kragen und schrägem Saum wirkte auf ihn sogar etwas zu klein. Eilig kam er, um Zhang Yue aufzuhalten, und fragte direkt: „Willst du zum Amt der Kaiserlichen Garde? Ich komme gerade von dort – der Kaiser hat Minister Jian und Minister Xia zornig angeschrien und Großgelehrter Du heftig getadelt. Es ist sinnlos, jetzt dorthin zu gehen! Das ist kein Ort zum Reden – könnten wir uns irgendwo in Ruhe unterhalten?“
Zhang Yue, der bereits ungeduldig war, zwang sich durch diesen plötzlichen Befehl, ruhig zu bleiben. Da es auf der Hauptstraße kaum Menschen gab und Wang Yu aufrichtig aussah, folgte er ihm in eine menschenleere Gasse. Während dieser wenigen Schritte formten sich in seinem Kopf erste Gedanken. Als sie am Ende der Gasse ankamen, fragte er: „Begleitest du heute den Kaiser?“
„Ich bin der neu ernannte stellvertretende Kommandant der Jin Yi Wei. Da ich dem Kaiser offenbart habe, dass ich nichts von Ermittlungen und Gefängniswesen verstehe, befahl er mir, General Da Han und die begleitenden Wachen zu führen. Ich bin gerade zusammen mit Kommandant Wang hierhergekommen. Ich weiß, dass Herr Zhang sicherlich von den Geschehnissen dort gehört hat, aber bitte gehen Sie jetzt noch nicht unüberlegt dorthin. Zwar kann ich nichts Schlechtes über Herrn Dai sagen, aber seine Worte … sie waren wirklich übertrieben. Nicht nur der Kaiser kann das nicht ertragen, auch ich bin verärgert, wenn ich sie höre!“
Wang Yu kümmerte sich nicht darum, ob Zhang Yue geduldig zuhörte, und erzählte genau, was Dai Lun zu dieser Zeit gesagt hatte. Nachdem er von einigen Mitgliedern der Jin Yi Wei vor das Gericht gebracht worden war, fragte Zhu Zhanji Dai Lun, ob er schuldig sei. Dai Lun leugnete es nicht nur stur, sondern zählte auch alle Fehler auf, die Zhu Zhanji seit seinem Thronbesteigung begangen hatte – darunter, dass er früher seine Konkubinen bevorzugt und die kaiserliche Gemahlin vernachlässigt hatte, dass er lieber jagte als sich dem Lernen widmete und sogar alle Handlungen des Kaisers bei der Ausbildung der Truppen als Vergnügungen bezeichnete. Als Zhu Zhanji das hörte, wurde er sofort wütend, befahl, Dai Lun zu töten, und wollte auch seine Familie bestrafen.
„Herr Zhang, nachdem Minister Jian, Minister Xia und Großgelehrter Du eingetroffen waren, zogen ich und einige Beamte der Jin Yi Wei uns zurück. Kommandant Wang suchte unter einem Vorwand das Weite, und ich sprach kurz mit Herrn Fang. Da er nach meiner Beziehung zu Ihnen fragte und ich wusste, dass er für das Nordbezirksamt zuständig war, verschwieg ich nichts. Daraufhin erwähnte er sofort, dass die beiden Minister und Großgelehrter Du seine Nachricht erhalten hätten. Bei der Jin Yi Wei haben die Führungskräfte tatsächlich Informanten innerhalb des Systems – er hat absichtlich Informationen durchsickern lassen. Deshalb wissen wohl alle Mitglieder des Kabinetts davon.“
Es scheint, als wollte Fang Ling ihm absichtlich nichts sagen – tatsächlich war Zhang Yue kein Mensch, der sich für eine höhere Sache opferte, und würde sich nicht für Unbeteiligte einsetzen. Aber da alle im Kabinett es wussten, warum kam dann nur Du Zhen?
In diesem Moment fühlte Zhang Yue, wie in ihm alles durcheinandergeriet.
„Da Sie dem Kaiser begleiten, warum sind Sie dann allein hier herausgekommen?“
„Der Kaiser befahl außerdem, Lin Changmao und Yu Qian aus dem Gefängnis zu holen, und schickte mich anschließend zu Großinspektor Gu Zuo. Ich kam durch den Hintereingang des Nordbezirksamts heraus und traf zufällig auf Herrn Zhang.“
Als er hörte, dass Zhu Zhanji zu diesem Zeitpunkt wieder Lin Changmao und Yu Qian verhören wollte und anschließend Gu Zuo zu sich rief, schnappte Zhang Yue nach Luft. Da Wang Yu noch andere Aufgaben hatte, wagte er es nicht, ihn länger aufzuhalten, und fragte sofort: „Ich stelle noch eine Frage an Bruder Wang: Als Sie herauskamen, wie ging es den beiden alten Ministern und meinem Schwiegervater?“
„Obwohl ich nicht vor dem Kaiser bin, höre ich aus den Geräuschen, dass der Kaiser in großer Wut war; danach hörte man nichts mehr.“
In diesem Moment war Zhang Yue Wang Yu wirklich dankbar – wie ein Cheng Yaojin, der mitten im Weg auftauchte – und froh, dass Wang Yu vorher von Fangling einige Geheimnisse erfahren hatte. Sofort verbeugte er sich vor Wang Yu und sagte: „Heute verdanke ich alles dir, Bruder Wang. Für eine solche große Gnade kann ich mich nicht genug bedanken. Keine Sorge, ich werde nicht voreilig zum Nordlichen Beruhigungsamt eilen.“
„Das ist gut. Zum Glück bin ich dir begegnet. Wenn du in Eile dorthin gegangen wärst und auf Widerstand gestoßen wärst, wäre das schlimm gewesen.“
„Wenn dem so ist, werde ich dich auch nicht aufhalten. Geh schnell ins Zensuramt und überbringe den Befehl. Ein anderes Mal komme ich persönlich, um mich zu bedanken!“
Als er sah, wie Zhang Yue im Gegenzug davonritt, atmete Wang Yu endlich erleichtert auf. Doch indem er Zhang Yue aufgehalten und alles so klar erklärt hatte, wollte er auch etwas Zeit gewinnen. Schließlich hatte der Kaiser gerade von Yu Qian und Lin Changmao gesprochen und war vielleicht erneut verärgert. Wenn Gu Zuo so früh dorthin eilen würde, würde er sicherlich nichts erreichen. Durch diese Verzögerung könnte sich vielleicht eine Chance ergeben.
Selbst wenn sein Handeln, jemanden auf halbem Weg aufzuhalten, entdeckt würde, wäre das nicht weiter schlimm – schließlich war er nur ein Beamter der Jinyiwei, der sich nicht um Ermittlungen kümmerte. Selbst wenn er dadurch seinen Posten verlieren würde, würde seine Frau Jin Su ihn sicherlich nicht tadeln. Für eine kleine Gnade sollte man großzügig zurückgeben – ohne Zhang Yue hätte er niemals gedacht, eines Tages einen Rang vierten Grades erreichen zu können.