Kapitel 692: Der Bohai-Plan

Ein plötzlicher Schneesturm aus dem Norden verwüstete die gesamte Nordostregion. Erst nach drei Tagen ließ der Sturm allmählich nach, die Sonne kam hervor – die Welt war von Schnee bedeckt, und auch die großen und kleinen Flüsse waren zugefroren.
Der Fluss Raole in dem Gebiet von Songmo der Khitan war eigentlich der Oberlauf des Liao-Flusses. Die Khitan-Zelte waren bereits an das Ufer des Raole-Flusses verlegt worden. Die Männer waren bereits in das Königreich Bohai gezogen, um zu kämpfen; um die Zelte herum blieben nur noch etwas mehr als zweihunderttausend Alte, Schwache, Frauen und Kinder zurück.
Die Khitan praktizierten ein Stammesbundsystem, das aus acht Stämmen bestand und von der großen Khitan-Familie Yaojian regiert wurde. Li Huaie war der Anführer des Bundes; sein Khitan-Name lautete Dinianzuli, und er bezeichnete sich selbst als Zhewu-Khan. Über einen langen Zeitraum war er nur der nominelle Anführer der Khitan, während die eigentliche Macht in den Händen des Ältestenratesführers Neli lag. Erst vor einigen Jahren, nach Nelis Tod, erlangte Li Huaie die alleinige Macht.
Dies war die Blütezeit der Khitan: Sie zählten mehr als sechshunderttausend Einwohner und fast zweihunderttausend bewaffnete Soldaten. Doch durch die jahrelangen Kriege gegen die Tang wurden die Khitan stark geschwächt. Insbesondere im elften Jahr der Tianbao-Ära wurden sie von An Lushan schwer besiegt. Mehr als die Hälfte der Kinder der Khitan und der Xi wurde von An Lushan gefangen genommen, was zu einem drastischen Rückgang der Bevölkerung und einer erheblichen Schwächung der Macht führte. Von den acht Stämmen blieben nur noch fünf übrig. Hätte An Lushan nicht von Shi Siming besiegt werden können, wären letztendlich die Khitan von An Lushan verschlungen worden, anstatt dass die Khitan seine Armee erobert hätten.
Wegen dieses enormen Verlusts an Macht beschloss Li Huaie, sich mit den Xi und Yan zu verbünden, um Bohai anzugreifen und dort Bevölkerung sowie Ressourcen zu erlangen.
Die Eroberung von Bohai war schon immer ein strategisches Ziel der Khitan. Erst hundert Jahre später gelang es Yelü Abaoji, das Königreich Bohai endgültig zu zerstören und damit den Wunsch seiner Vorfahren zu erfüllen.
Doch die Geschichte nahm durch das Erscheinen eines Mannes namens Li Qing’an eine verändernde Wendung. Die Tang-Armee schickte mit Hilfe der Seefahrt eine Armee von hunderttausend Mann nach Bohai – was zu einem Albtraum für die Khitan wurde. Während die khitanischen Truppen in Bohai festsaßen, begann eine von zehntausend Kavalleristen bestehende Tang-Armee, die verschiedenen Stämme der Khitan und Xi niederzumähen. Dies war eine weitere Katastrophe für die Khitan, nachdem sie bereits sechs Jahre zuvor von An Lushan besiegt worden waren – doch diesmal war es eine existenzielle Katastrophe.
Natürlich gehörten die Khitan am Ufer des Raole-Flusses nicht zu allen Khitan. Es gab noch weitere hunderttausende Khitan, die verstreut über verschiedene Gebiete lebten. Hier befanden sich nur die Zelte; diese mehr als zweihunderttausend Menschen gehörten zu den wichtigsten Stämmen der Khitan. Die kräftigen Männer waren alle in den Krieg nach Bohai gezogen; zurückgeblieben waren nur Alte, Schwache, Frauen und Kinder sowie viele chinesische Sklaven.

Die han-chinesischen Sklavinnen bestanden hauptsächlich aus Frauen, die während des Aufstands von An Lushan von den Khitanern aus den verschiedenen Präfekturen und Kreisen in Hebei geraubt worden waren. Die Khitaner hatten, genauso wie die Xi, ein starkes Verlangen nach han-chinesischen Frauen – nicht nur aus physiologischen Gründen, sondern auch aus dem dringenden Bedürfnis, ihre Bevölkerung zu vermehren. Dieses Bedürfnis hielt mehrere Jahrhunderte an. Als die Uighuren schwächer wurden und die Khitaner immer mehr Land eroberten, ohne ihre Bevölkerungszahl entsprechend erhöhen zu können, wurde dieses Verlangen noch stärker. Allmählich entstand eine tierische Kultur, die später auch von den Jurchen übernommen wurde – was zu den tragischen Schicksalen der han-chinesischen Frauen in der Zeit der Song-Dynastien führte.
In den Khitan-Zelten am Ufer des Raole-Flusses befanden sich fünfzig- bis sechzigtausend geraubte han-chinesische Frauen; fast jede Familie hatte solche Frauen. Sie waren Sklavinnen, wurden nicht in der Bevölkerungszahl berücksichtigt, verrichteten tagsüber die schwersten Arbeiten und wurden nachts von ihren Besitzern misshandelt – sie führten ein unmenschliches Leben.
Als der Schnee endlich aufhörte, verließen die khitanischen Alten sowie Frauen und Kinder ihre Zelte, um die Freude am ersten Winterschnee zu genießen. Gruppen von khitanischen Kindern rollten sich im Schnee herum, kämpften miteinander und spielten Schneeballschlachten; ihr Lachen hallte über die Schneeflächen. Die han-chinesischen Sklavinnen hingegen mussten in den Zelten für Rinder und Schafe den Dung säubern, Futter geben und Milch melken – ihre Gestalten waren auf den Schneeflächen nicht zu sehen.
In diesem Moment erschien eine lange schwarze Linie auf den fernen Hügeln: Zehntausend Soldaten der Tang-Armee unter der Führung von Zhao Chongjie näherten sich. Bald entdeckten die Khitaner sie und gerieten in Panik; sie flohen zum Hauptlager. Zhao Chongjie blickte kalt auf die khitanischen Zelte, die sich über mehrere Meilen erstreckten, und gab den Befehl: „Nur Frauen und Kinder bleiben zurück – alle Männer müssen getötet werden!“
Die Reiter der Tang-Armee stürmten mit donnerndem Getöse den Hügel hinab, wie eine Lawine, und rasten auf das khitanische Hauptlager zu. Die Tang-Soldaten schwangen ihre Kriegsschwerter; ihre Augen waren voller Mordlust, Gier und Beutegier. Hunderte von langsam laufenden khitanischen Alten wurden von den Tang-Soldaten eingeholt und getötet. Im Nu drangen die Reiter der Tang-Armee in die khitanischen Zelte ein…
Erst nach mehr als zwei Stunden hörte das Gemetzel allmählich auf. Die Grausamkeit des Krieges zeigte sich in diesem Augenblick in vollem Umfang: Während die khitanischen Soldaten im Staat Bohai Zivilisten massakrierten und Frauen vergewaltigten, entgingen auch ihre Familienmember nicht dem Schicksal. Als die Tang-Armee wieder Disziplin einführte, waren bereits Zehntausende von Männern getötet worden; auch viele khitanische Jungen, die bereits reiten konnten, entkamen dem Tod nicht. Nur noch hunderttausende Frauen und Kinder blieben übrig.
Auch die zu Sklavinnen gewordenen han-chinesischen Frauen wurden befreit. Ihre Demütigung und Wut brachen in diesem Moment hervor. Doch da die khitanischen Männer getötet worden waren und sie keinen Ausdruck für ihren Schmerz finden konnten, richteten sie ihren Zorn auf die khitanischen Alten und Kinder, die sie ebenfalls unterdrückt hatten.

Wenn den gemobbten Frauen schließlich die Rache gestattet wurde, war der Hass und die Grausamkeit, die sie zeigten, unglaublich. Viele alte Menschen und Kinder der Khitan wurden von ihnen gemeinsam getötet. Sie nahmen das Eigentum der Hausherrinnen an sich, rissen ihnen die Kleider herunter, erniedrigten sie auf jede erdenkliche Weise und übergaben sie den Soldaten der Tang-Armee, damit auch sie die Qualen der Demütigung erlebten. In den Zelten der Khitan herrschte lautes Weinen.

Schließlich befahl Zhao Chongjie der Tang-Armee, die Disziplin wiederherzustellen und die Khitaner nicht länger zu quälen. Man begann, die Leichen zu begraben. Die Soldaten kehrten nach dem Begraben der Leichen in ihre Zelte zurück, um sich auszuruhen. Die fünfhundert Gendarmeristen begannen, die Anzahl der khitanischen Frauen und Kinder sowie das Vieh und die Güter zu zählen – erst bei Dämmerung war die Zählung endlich abgeschlossen.

In Li Huaijies prächtigem Zelt hörte Zhao Chongjie den Bericht des Marschall.
„Bericht an den General: Wir haben insgesamt 173.000 Khitanerinnen und -kinder gefangen genommen, darunter 132.000 Frauen und 41.000 Kinder. Es gibt etwa 800.000 Rinder und Schafe sowie fast 200.000 Pferde. Außerdem gibt es 25.000 Frauen aus den verschiedenen Provinzen und Kreisen in Hebei, die gefangen genommen wurden. Die meisten von ihnen sind ruhig, doch einige sind sehr emotional instabil. Viele Frauen schreien und verlangen, nach Hause zurückkehren zu dürfen. Was sollen wir mit ihnen tun, General?“
Zhao Chongjie dachte einen Moment nach und sagte dann: „Sammelt die lautesten Frauen zusammen, ich möchte ihnen eine Ansprache halten.“

Eine Stunde später wurden mehr als tausend Frauen vor dem großen Zelt versammelt. Sie trugen alle Lammfellmäntel, warme Lederstiefel und dicke Schafsfellmützen. Obwohl sie im Lager viel Lärm gemacht hatten, waren sie nun still und sehr besorgt, da sie nicht wussten, welches Schicksal sie erwartete.

Inzwischen war es dunkel geworden. Mehr als tausend Soldaten mit Fackeln umringten sie. Das Licht der Fackeln färbte den Schnee rot. Zhao Chongjie stieg auf eine provisorisch errichtete Holzplattform. Er sah die Angst in den Augen der Frauen und wusste, dass sie in Panik waren. Mit einem Seufzer rief er laut: „Habt keine Angst! Wir sind die Armee von Anxi, unter dem Befehl des Generals und Seiner Königlichen Hoheit Prinz Zhao, um euch zu retten.“

Er machte eine Pause und fragte dann: „Wisst ihr, wer Seine Königliche Hoheit ist?“
Einige Frauen nickten, dass sie es wüssten, doch die meisten sahen verwirrt aus. Zu Hause waren sie Hausfrauen und kümmerten sich kaum um Staatsangelegenheiten. Sie wussten nur, dass es sich um einen Prinzen handelte, kannten aber nicht seinen Namen. Als Zhao Chongjie sah, dass viele es nicht verstanden, verkündete er laut: „Seine Königliche Hoheit Prinz Zhao ist der Kaiser von Groß-Tang! Ich bin hier, um euch auf Befehl des Kaisers von Groß-Tang zu retten!“

Die Soldaten jubelten: „Es lebe der Kaiser! Es lebe der General! Es lebe der Kaiser von Groß-Tang!“

Viele Frauen brachen in lautes Weinen aus; die Schande, die sie erlitten hatten, ließ sie in diesem Moment die Kontrolle verlieren. Ihr Weinen infizierte alle – fast alle Frauen weinten. Viele knieten nieder und riefen weinend: „General, wir wollen nach Hause! Bitte, lassen Sie uns nach Hause zurückkehren!“
Auch Zhao Chongjies Augen wurden rot. Er winkte ab und rief laut: „Bitte hört mir zu, bis ich fertig bin. Erst danach könnt ihr eine Entscheidung treffen!“
Er atmete tief durch und fuhr fort: „Vielleicht wisst ihr noch nicht, wie es in euren Heimatorten jetzt aussieht. Ich sage es euch: Die Provinz Hebei ist nun eine Ruine. Die meisten Menschen haben sich abgesetzt; alle Bezirke sind leer. An Lushan kämpft immer noch gegen Shi Siming. Wenn ihr jetzt zurückkehrt, werdet ihr nur wieder zu ihren Gefangenen – euer Schicksal wird dann noch tragischer sein. Zudem kommt der Winter dieses Jahr besonders früh; der Schnee blockiert bereits die Wege. Ihr könnt nicht zurückkehren und werdet auf halbem Weg erfrieren. Deshalb folgt meinen Anweisungen und verbringt den Winter hier. Im nächsten Frühjahr, wenn die Tang-Armee An Lushans und Shi Simings Aufstand niedergeschlagen hat, werden wir euch zurückbringen. Dann wird die kaiserliche Regierung für eure Unterbringung sorgen und es ermöglichen, dass eure Familien wieder zusammenkommen.“
Die Frauen hörten auf zu weinen und lauschten starr Zhao Chongjies Anweisungen.
„Wir werden einen Teil des Eigentums der Khitaner an euch verteilen – Rinder, Schafe und Zelte. Es wird eine Armee da sein, die euch schützt. Ihr könnt ruhig auf den Tag der Rückkehr nach Süden warten. Ab jetzt müsst ihr jedoch der Disziplin der Armee folgen und dürft keine Streitigkeiten anfangen. Wer weiterhin Befehle missachtet, dem wird sein Eigentum weggenommen. Habt ihr das verstanden?“
Zhao Chongjies letzte Worte klangen streng. Als er sah, dass die Frauen nicht wagten, etwas zu sagen und in ihren Augen offensichtliche Furcht lag, wusste er, dass seine Worte Wirkung zeigten. Er winkte ab und sagte: „Geht jetzt in eure Zelte! Ruht euch gut aus. Morgen werden Soldaten kommen, um euch zu registrieren und das Eigentum zu verteilen. Aber es darf kein Lärm mehr geben.“
Mehr als tausend Frauen gingen zurück – viele zu Pferd, die Entferntesten mussten mehr als zehn Meilen zurücklegen. Zhao Chongjie dachte einen Moment nach, dann befahl er seinem Offizier Zhang Zhong: „Du kannst zweitausend Soldaten hier zurücklassen. Achte darauf, die Disziplin der Truppen aufrechtzuerhalten und gut mit diesen armen, gefangenen Frauen umzugehen. Falls etwas passiert, werde ich jemanden schicken, der mit dir in Kontakt tritt.“
„Will der General nach Raole gehen?“
Zhao Chongjie nickte. „Auch bei den Xi gibt es hunderttausende Menschen, die ebenfalls erobert werden müssen. Ich überlasse dir diesen Bereich. Denk daran: Halte die Disziplin aufrecht und lass die Soldaten nicht zu sehr unkontrolliert werden. Sonst kann ich dem Obergeneral nichts berichten.“
„Seien Sie unbesorgt, General! Ich werde meine Soldaten sicher unter Kontrolle halten!“

Zhao Chongjie klopfte ihm auf die Schulter und kehrte in sein Zelt zurück. Am nächsten Morgen führte Zhao Chongjie erneut achttausend Kavalleristen nach Süden zu den Stellungen der Xi-Leute.
……
Auch in Chang’an fiel im Oktober der erste leichte Schnee. Im Vergleich zu den Schneestürmen im Staat Bohai fiel der Schnee in Chang’an sanft – feine Schneeflocken tanzten am Himmel und wurden von dem kalten Wind zu langen Schneerketten, die auf den Dächern eine dünne Schicht bildeten. Wenn sie auf den Boden fielen, schmolzen sie schnell und verwandelten sich in schwarzes Schneematschwasser. Als die Wagen schnell vorbeifuhren, spritzte Wasser auf.
In diesen Tagen war es in Chang’an sehr ruhig. Da das Jahr fast zu Ende ging, sank der Reispreis weiter auf sechzig Wen pro Dou. Mit der vollständigen Wiederherstellung des Transportwesens wurden die Vorräte sowie Steuergelder aus den Gebieten südlich des Jangtse nach Peking gebracht, wodurch die Staatskassen in Chang’an gefüllt wurden und die Preise auf dem Markt effektiv eingedämmt werden konnten.
Wenn zu viel Geld auf dem Markt zirkulierte, musste die Versorgung mit Waren erhöht werden, um die Preise wirksam zu senken.
Dreiunddreißig Kavalleristen begleiteten Li Qingans Wagen die Chunming-Allee entlang in Richtung des Großen Ming-Palastes. Li Qingan war bereits seit fast einem Monat in Chang’an. Im Süden hatte er durch den Fall des Händlers Yang Xunwu die Verwaltungsstrukturen in Huainan und im Süden geordnet: Sieben Präfekten wurden gewarnt, siebzehn Landräte degradiert, zahlreiche Beamte wie Amtsvorsteher und Bezirkskommandanten wurden abgesetzt; neun von ihnen wurden enteignet und ins Gefängnis geworfen. Doch abgesehen von Yang Xunwu, der enthauptet und enteignet wurde, erhielten die übrigen Beamten keine Todesstrafe. Li Qingan hielt stets ein Maß ein – sein Ziel war es, die Beamten im Süden einzuschüchtern, nicht jedoch dort Chaos zu stiften, was der Stabilität der Regierung nicht zugutekommen würde.
Li Qingan begab sich zum Großen Ming-Palast, um im Ratssaal über die Angelegenheiten der Khitan und Xi zu beraten. Er hatte gerade Nachrichten von Li Baozhen erhalten, der in den Schlachten im Staat Bohai hervorragend gekämpft hatte: In zwei Schlachten wurden fast hunderttausend Soldaten der khitanischen Allianz vernichtet. Derzeit war Li Huaijies Armee von fünfzigtausend Mann in der Stadt Huzhou belagert; ihnen fehlte es an Nahrung, und sie mussten Pferde schlachten, um zu überleben.
Zhao Chongjie führte zehntausend Kavalleristen durch Songmo und Raole und hatte damit die Stützpunkte der Khitan und Xi im Wesentlichen erobert. Er musste dem Ratssaal das Problem der Umsiedlung der Khitan vortragen.
Der Wagen fuhr in den Großen Ming-Palast und hielt vor dem Eingang des Ministeriums für Staatsangelegenheiten an. Ein Leibwächter öffnete die Tür. Li Qingan stieg aus dem Wagen und eilte zum Ministerium, bis er den Ratssaal erreichte. Sieben Kanzler warteten bereits dort – Zhang Gao, Cui Ning, Wang Jin, Yan Zhenqing, Pei Min, Liu Yan und Guo Ziyi, alle sieben versammelt.
Als sie Li Qingan kommen sahen, standen alle auf und verbeugten sich mit den Worten: „Seine Hoheit ist eingetroffen!“
„Es tut mir leid, ich bin etwas zu spät.“

Li Qing’an verbeugte sich entschuldigend und sagte lächelnd: „Auf dem Weg ist ein Rad beschädigt worden, deshalb mussten wir ein anderes Pferdewagen wechseln, weshalb ich zu spät komme und euch so lange warten ließ.“
Sein Blick fiel auf Guo Ziyi. Es war das dritte Mal, dass er mit allen Mitgliedern des Politischen Rates zusammentrat, doch jedes Mal blieb Guo Ziyi stumm. Ohne Li Qing’ans Anwesenheit hingegen sprach Guo Ziyi sehr aktiv, kritisierte die Mängel und äußerte offen seine Meinungen. Li Qing’an wusste, dass Guo Ziyi noch etwas bedrückte. Er lächelte ihn an und setzte sich dann.
Auch die anderen nahmen Platz. Ein Beamter schloss leise die Tür des Sitzungssaals, und es wurde sofort ruhig.
„Meine Herren Minister, beim letzten Mal habe ich dem Politischen Rat den Plan für die Provinz Bohai vorgelegt, der schließlich genehmigt wurde – das freut mich sehr…“
Der Politische Rat war der höchste Machtrat des Großen Tang-Reiches. Als Oberbefehlshaber der Streitkräfte musste Li Qing’an alle wichtigen Aktionen nominell die Genehmigung des Politischen Rates einholen, um rechtliche Gültigkeit zu erlangen. Sein Vorschlag, Bohai direkt unter die Herrschaft des Großen Tang zu bringen und es zur Provinz Bohai zu machen, hatte er ebenfalls dem Politischen Rat vorgelegt.
Als höchste Machtinstanz des Großen Tang musste man nicht nur die eigenen Interessen schützen, sondern auch moralisch handeln können. Das Königreich Bohai unterschied sich von den Regionen Hezhong und Turfan – es war nicht aus den Händen der Araber erobert worden und konnte daher nicht direkt unterstellt werden.
Doch das Königreich Bohai war anders: Es war bereits ein Vasallenstaat des Großen Tang, seit mehreren Generationen von Kaisern geehrt worden, hatte seine Unabhängigkeit anerkannt und außerdem jährlich Tribut gezahlt, ohne gegen seine Pflichten als Vasallenstaat zu verstoßen. Deshalb war Li Qing’ans ursprünglicher Vorschlag, Bohai direkt zu annektieren, moralisch unvertretbar. Innerhalb des Politischen Rates führte dies zu heftigen Debatten. Abgesehen von Zhang Gao und Liu Yan, die Li Qing’an unterstützten, lehnten fast alle Minister diesen Vorschlag einstimmig ab – er verstieß gegen die grundlegenden moralischen Prinzipien des Großen Tang-Reiches.
Die Absicht der kaiserlichen Regierung bestand nicht darin, die Region im Nordosten nicht zurückzugewinnen – im Gegenteil: Das war seit der Gründung des Großen Tang stets das Ziel gewesen. Die Truppen der Dynastien Sui und Tang waren nacheinander in diese Region gezogen, was eine Fortsetzung dieser Politik darstellte. Schließlich, aufgrund des Aufstiegs der Tubo, hatte das Große Tang keine Zeit mehr, sich nach Osten zu wenden, und musste daher die gegenwärtige Form des Vasallenstaatsstatus akzeptieren.
Der Politische Rat wollte eine moralisch vertretbare, vor der Öffentlichkeit rechtfertigbare und würdevolle Rückkehr – nicht eine gewaltsame Besetzung, die von der Schwäche anderer profitiert.

Zur Not musste Li Qing’an den Plan erneut ändern und die direkte Annexion durch eine schrittweise Übernahme ersetzen. Es wurde ein dreistufiger Plan vorgeschlagen: Stationierung von Truppen, Einwanderung, Beibehaltung der Königsfamilie, aber Auflösung des kaiserlichen Hofes; die Beamten der Präfekturen sollten vom kaiserlichen Hof ernannt werden. Sobald die Bedingungen reif waren, sollte das Königreich Bohai in die Provinz Bohai umgewandelt werden – mit einer Frist von fünf Jahren. Es handelte sich dabei um einen gemäßigten Kompromissplan, der im Grunde von der Regierung akzeptiert wurde. Schließlich änderte die Regierung die Frist von fünf auf zehn Jahre, und der Plan wurde genehmigt.

Dadurch war der Plan für die Provinz Bohai nicht mehr nur Li Qing’ans persönliche Idee, sondern die nationale Strategie des gesamten Tang-Reiches, die vom kaiserlichen Hof umgesetzt werden sollte.

Li Qing’an hatte große Ambitionen. Der von ihm vorgesehene Bereich der Provinz Bohai umfasste nicht nur das Königreich Bohai, sondern auch Silla, Khitan und Shiwei – also das Gebiet nördlich der Kurilen bis nach Sibirien und Alaska. In der Tang-Dynastie waren diese Gebiete im Wesentlichen unbewohnt. Sollte die Provinz Bohai offiziell eingerichtet werden, würde sie die drittgrößte Verwaltungsregion nach den Provinzen Anxi und Hezhong werden.

Was Li Qing’an heute vorzutragen hatte, waren die neuesten Entwicklungen in der Schlacht um Bohai sowie die Umsiedlung der Khitaner.

„…General Li Baozhen hat die verbündeten Truppen der Khitaner im Königreich Bohai vernichtend geschlagen. In den Gebieten der Khitaner und Xi wurde bereits Ordnung geschaffen. Derzeit müssen insgesamt 240.000 khitanische Frauen und Kinder umgesiedelt werden. Zudem wurden fast 40.000 Frauen und Kinder, die in die verschiedenen Präfekturen in Hebei verschleppt worden waren, befreit. Ich schlage vor, aus den Lehren der früheren Unterwerfung der Barbaren zu lernen: Man sollte ihnen kein Land zur eigenen Ansiedlung geben, sondern sie aufteilen und in den Präfekturen und Bezirken in Hedong und Hebei ansiedeln, wo die Regierung ein Register führen könnte. Was meinen die Herren Minister dazu?“

Aufgrund der Lehren aus An Lushans Aufstand hatte sich im gesamten Tang-Reich im Grunde Einigkeit ergeben: Den Barbaren sollte kein Land zur gemeinsamen Ansiedlung gegeben werden, stattdessen sollte eine Umsiedlung stattfinden, bei der Han-Chinesen und Barbaren zusammenlebten, um die Barbaren allmählich zu assimilieren. Daher war Li Qing’ans Vorschlag durchaus vernünftig, und niemand hatte Einwände.

Doch Guo Ziyi bemerkte etwas Verdächtiges und fragte langsam: „Nach dem, was Prinz Zhao sagte, sind es nur die Frauen und Kinder der Khitaner und Xi – wo sind ihre Männer?“

Li Qing’an lächelte leicht und sagte: „Minister Guo sollte wissen, dass bei den Khitanern jeder Mann Krieger ist. Sie kämpfen alle im Königreich Bohai. Deshalb gibt es in ihren Heimatgebieten nur Frauen und Kinder. Natürlich gäbe es Männer, falls es Kriegsgefangene gäbe.“

Die anderen Kanzler im Regierungssaal wussten darüber kaum etwas. Was Li Qing’an sagte, schien logisch zu sein – schließlich war jeder Bürger ein Soldat! Natürlich zogen alle Männer in den Krieg, doch Guo Ziyi wusste genau, dass selbst bei einer solchen Situation in den Stämmen immer noch Männer übrig bleiben mussten, da nicht alle kämpfen konnten. Er vermutete außerdem, dass Li Qing’an den Befehl gegeben hatte, in den Stammesgebieten der Khitan und Xi ein Massaker anzurichten, weshalb nur noch Frauen und Kinder übrig blieben.
In diesem Moment trafen sich ihre Blicke. Li Qing’ans Lächeln enthielt eine starke Drohung – genauer gesagt eine Warnung, Guo Ziyi daran zu hindern, Unruhe zu stiften. Guo Ziyi senkte langsam den Kopf und schwieg.
„Meine Herren Kanzler, falls dieses Vorhaben angenommen wird, werden die Truppen im Frühjahr die Khitan direkt mit großen Schiffen nach Groß-Tang bringen. Nach Beendigung der Unruhen in Hebei wird dann allmählich eine Umsiedlung erfolgen. Ich bitte Sie, abzustimmen!“
Der Regierungssaal bestand aus sieben Personen; normalerweise genügte eine Mehrheit, um eine Entscheidung zu fällen. Doch bei wichtigen Angelegenheiten wie der Gründung einer neuen Provinz oder dem Beginn eines Krieges gegen einen Feind war die Zustimmung aller Kanzler erforderlich – solche Angelegenheiten wurden als „Erstklassige Regierungsangelegenheiten“ bezeichnet.
Zunächst musste daher ein Vorschlag von fünf Schreibern des Zentralamts auf seine Bedeutung geprüft werden, was als „Einstufung“ bezeichnet wurde. Regierungsangelegenheiten der Stufe drei und darunter benötigten keine Genehmigung des Regierungssaals, sondern wurden direkt vom amtierenden Kanzler genehmigt.
Selbst bei Angelegenheiten niedrigerer Stufe musste eine Prüfung durch das Ministerium für Staatsangelegenheiten erfolgen. Wenn dieses Ministerium drei Mal ablehnte, wurde die Angelegenheit auf die Stufe zwei erhoben und dem Regierungssaal zur Abstimmung vorgelegt.
Da der amtierende Kanzler alle zehn Tage gewechselt wurde, hatten die sieben Kanzler des Regierungssaals eigentlich gleiche Macht – jeder hatte zehn Tage lang das Amt des amtierenden Kanzlers inne.
Das war das von Li Qing’an entworfene System zur Machtbegrenzung: Selbst wenn er später Kaiser würde, könnte er sich nur um Erst- und Zweitklassige Regierungsangelegenheiten kümmern. Er konnte Vorschläge einreichen oder sie ablehnen. Sollten seine Ansichten mit denen des Regierungssaals in Konflikt geraten und sich nicht auflösen lassen, blieb ihm nur ein Weg: Er hatte das Recht, den Regierungssaal aufzulösen und einen neuen zu bilden, wobei die Kanzler aus Beamten des fünften Ranges und höher durch öffentliche Wahl bestimmt werden sollten – natürlich unter der Empfehlung des Kaisers.
Das war im Grunde die Essenz des Systems der Drei Ministerien und Sechs Ämter: Die Macht der Kanzler sollte die Macht des Kaisers begrenzen, ohne diese jedoch vollständig zu schwächen.
Li Longji nutzte die Hanlin-Akademiker, um interne Edikte zu erlassen und so die Macht des Regierungssaals zu schwächen, während Kaiser Tang Daizong Li Yu die Befugnisse des Kaisers erweiterte, indem er alle Beamten um eine Stufe erhob.
Li Qing’an hingegen festlegte dieses System klar und führte erstmals das System der öffentlichen Auswahl der Beamten ein. Solche Maßnahmen konnten zweifellos verhindern, dass in Zukunft eine dynastische Katastrophe durch einen unfähigen Kaiser entstand.

Natürlich hat Li Qing’an auch in Betracht gezogen, für die zukünftige Wahl des Thronerben eine unterschiedliche Nominierung durch den Kaiser sowie eine Abstimmung durch den Rat der Staatsangelegenheiten vorzusehen – mehr dazu hier jedoch nicht.
Li Qing’ans Plan zur Umsiedlung der Khitan wurde vorgelegt und vom Sekretär des Zentralamts überprüft; bald darauf wurde der Plan festgelegt. Es handelte sich um einen Politikbeschluss der Klasse B, was bedeutet, dass er mit der Zustimmung der Mehrheit verabschiedet werden konnte.
Vielleicht hat der Kanzler die Bedeutung der Wörter „Frauen und Kinder“ nicht bemerkt, oder vielleicht wussten die Kanzler genau, was gemeint war, und taten so, als wüssten sie es nicht – auf jeden Fall wurde dieser Politikbeschluss mit 6 zu 1 Stimmen erfolgreich verabschiedet. Nur Guo Ziyi stimmte dagegen. Er hielt an seinen Prinzipien fest, gab Li Qing’an aber Gesicht und enthüllte nicht, dass Li Qing’an die khitanischen Männer massakriert hatte.
Als Li Qing’an sah, dass der Beschluss angenommen worden war, atmete er erleichtert auf, stand auf und sagte: „Es gibt noch einen weiteren Vorschlag – nämlich bezüglich der möglichen Invasion der Uiguren in Hebei. Ich möchte diese Angelegenheit noch einmal mit allen besprechen, um rechtzeitig Vorbereitungen zum Krieg zu treffen.“