Kapitel 605: Der Tod von Pei Xiang (Teil 2)

Kurz darauf betrat Zhang Zhijie das Studierzimmer und verbeugte sich tief vor seinem Vater: „Ich grüße meinen Vater.“
Zhang Yuns ältester Sohn Zhang Xun war aus der Ehe mit seiner rechtmäßigen Frau geboren, diente ständig in anderen Regionen als Beamter und kam nur selten nach Hause; seine Beziehung zu Zhang Yun war daher eher distanziert. Der Mutter des zweiten Sohnes, Zhijie, war Zhang Yun einst eine enge Vertraute gewesen – eine Frau von großer Dichtkunstfertigkeit und hohem intellektuellem Niveau, eine berühmte Kurtisane aus Chang’an. Doch sie widmete sich ausschließlich der Poesie und verkaufte sich nicht. Später verliebte sie sich in Zhang Yun, doch aufgrund ihrer Herkunft weigerte sich Zhang Yuns Vater, der Premierminister Zhang Shuo, entschieden, sie in die Familie aufzunehmen. So konnte sie Zhang Yun nie heiraten. Kurz nachdem sie ihm einen Sohn geboren hatte, verstarb sie – das war Zhang Yuns größter Schmerz seit über zwanzig Jahren.
Da er seine Frau liebte, mochte er auch ihren Sohn sehr. Obwohl Zhijie seit seiner Kindheit viel gelesen hatte, große intellektuelle Fähigkeiten besaß und sein Vater als Premierminister es leicht hätte haben können, ihm einen Beamtenposten zu verschaffen, wollte Zhang Yun ihn dennoch nicht gehen lassen. Er behielt ihn stets bei sich, damit dieser ihm bei verschiedenen Verpflichtungen half. Hätte er nicht Li Qing’an Treue schwören und sein Image als Wechselbalg ändern müssen, hätte er seinen Sohn niemals zum Militär geschickt.
Zhang Yun hatte seinen Sohn bereits seit drei Monaten nicht gesehen. Als er sah, dass dieser noch blasser und dünner geworden war, tat es ihm weh, und er fragte: „Leidet mein Sohn im Militär sehr?“
„Antwortet meinem Vater: In der Armee von Anxi herrscht strenge Disziplin. Um Mitternacht muss man sich zum Appell versammeln, es gibt viele Aufgaben. Obwohl es hart ist, fühle ich mich innerlich erfüllt. Zudem habe ich gehört, dass Pei Zhili ebenfalls als Schreiber tätig ist und in den letzten zwei Jahren stets hervorragende Leistungen erbracht hat. Wenn er diese Härten ertragen kann, warum sollte ich es dann nicht können?“
Zhang Yun nickte. Dass sein Sohn ehrgeizig war, war gut. Viele Söhne hochrangiger Beamter im Hof waren faule Leute – sein Sohn unterschied sich deutlich von ihnen, was Zhang Yun sehr erfreute. Obwohl er seinen Sohn aus Not in die Armee von Anxi geschickt hatte, glaubte er nun, die richtige Entscheidung getroffen zu haben – in der Armee von Anxi konnten tatsächlich talentierte Menschen hervorgebracht werden.
Am tiefsten beeindruckt hatte ihn der stellvertretende Leiter des Ministeriums für Zeremonien, Pei Yu. Obwohl er noch jung war, handelte er klug, besaß außergewöhnliche Fähigkeiten und eine bemerkenswerte Ausdrucksweise – er galt bereits als herausragender Vertreter der jüngeren Generation. Zhang Yun musste zugeben, dass Li Qing’an Pei Yu nicht nur deshalb befördert hatte, weil dieser dessen Stiefnichte geheiratet hatte oder der Enkel der Pei-Familie war – dieser junge Mann war tatsächlich sehr talentiert und viel fähiger als viele Ältere.
Das lag daran, dass er einige Jahre in Anxi trainiert hatte und danach völlig verändert zurückgekehrt war. Als er sah, dass sein Sohn nun auch etwas von Pei Yu hatte, freute sich Zhang Yun zutiefst – er hatte schließlich einen Nachfolger!

Er strich sich über den Bart und lächelte: „Sehr gut, du machst deinen Vater sehr glücklich. Schon seit deiner Kindheit bist du bescheiden und diszipliniert. Wenn du noch einige Jahre in der Armee von Anxi verbringst, glaubt dein Vater, dass deine Zukunft strahlend sein wird.“
Einen Moment später fragte er lächelnd: „Warum hast du heute Abend daran gedacht, in die Residenz zurückzukehren? Brauchst du Ruhe?“
„Ich melde meinem Vater, dass der Großgeneral mich zurückgeschickt hat.“
„Li Qing’an!“
Zhang Yun war zutiefst überrascht: „Ist er – ist er nach Peking zurückgekehrt?“
In Zhang Yuns Herz herrschte plötzlich Chaos. Sie hatten nicht die geringste Ahnung, dass Li Qing’an nach Peking zurückgekehrt war. Offensichtlich kam er wegen des Todes von Pei Zunqing. Er versuchte, seine innere Unruhe zu beherrschen, und fragte: „Was soll er von dir?“
„Der Großgeneral hat mich beauftragt, eine Botschaft an meinen Vater zu überbringen.“
„Was?“
„Der Großgeneral bittet meinen Vater, sich zusammenzureißen, die Regierungsgeschäfte zu übernehmen und so schnell wie möglich die Auswirkungen des Attentats auf Premierminister Pei zu beseitigen, damit die Regierung wieder in die richtigen Bahnen kommt.“
Zhang Yun wurde lebhafter und fragte eilig: „Sind das seine genauen Worte?“
„Ja! Das sind die genauen Worte des Großgenerals.“
Zhang Yuns schweres Herz wurde wie von einer Frühlingsbrise erleichtert und erwachte zum Leben. Er verstand die unausgesprochene Botschaft von Li Qing’an – es schien, als wolle dieser, dass er zum rechten Premierminister ernannt wurde. Der rechte Premierminister! Darum hatte er sich so viele Jahre lang gesehnt – würde es wirklich ihm zuteilwerden? Warte, denke nicht zu optimistisch, es ist noch nicht soweit.
„Gibt es noch etwas?“, fragte Zhang Yun und versuchte, seine Aufregung zu beruhigen.
„Vater, der Großgeneral plant, mich zur Armee der Hu Ben Wei als Schreiber einzusetzen.“
„Oh!“ Zhang Yun war noch überraschter. Es schien, als würden heute alle Ereignisse zu seinen Gunsten verlaufen. Wollte Li Qing’an ihn vielleicht einsetzen?
Obwohl er überrascht war, fühlte er vor allem Freude. Dass sein Sohn eine wichtige Position erhielt, war nicht weniger bedeutend als seine eigene Ernennung zum rechten Premierminister. Als Schreiber in der Armee der Hu Ben Wei bedeutete das, dass sein Sohn in Li Qingans Machtkreis eintreten würde. Im Allgemeinen standen die Schreiber in Li Qingans Nähe und erfuhren viele geheime Angelegenheiten – nur Vertraute hatten dazu Zugang. Warum sollte Li Qing’an seinen eigenen Sohn befördern? Fürchtete er nicht, dass dieser die Geheimnisse der Armee von Anxi erfahren könnte?
Zhang Yun war verwirrt. Er blickte seinen Sohn erneut an – dessen Blick war klar und aufrichtig, die Lippen fest zusammengepresst. In diesem Moment wurde Zhang Yun plötzlich etwas klar. Ein Gefühl der Enttäuschung überkam ihn. Als Vater kannte er seinen Sohn nicht so gut wie Li Qing’an. Er musste auch Li Qingans Fähigkeit anerkennen, Menschen einzusetzen. Selbst wenn sein Sohn die Geheimnisse der Armee von Anxi erfahren würde, würde er sie ihm sicherlich nicht verraten – das war auch eine Art Prüfung für den Sohn durch Li Qing’an.
Daran denkend, lächelte Zhang Yun bitter und sagte: „Ich verstehe. Geh ruhig zur Armee der Hu Ben Wei. Dein Vater wird dir keine Schwierigkeiten bereiten und deine Zukunft nicht gefährden.“

Der Grund, warum Zhang Yun als „Unbesiegbare Krähe“ in der Beamtenwelt bezeichnet wurde, lag nicht darin, dass er geschickt im Umgang mit Situationen war oder überall Erfolg hatte, sondern vielmehr darin, dass er über eine politische Weisheit verfügte, die gewöhnlichen Menschen fehlte – er konnte in wichtigen Angelegenheiten stets das richtige Maß finden. So wollte Li Longji ihn einst nach Nantang einladen, doch Zhang Yun entschied sich in letzter Minute dagegen und verließ Li Longji, denn er erkannte, dass Li Longjis Zeit bereits abgelaufen war. Zwar galt er als legitim, doch er verfügte nicht über die starke Macht wie Li Qing’an und auch nicht über dessen Vitalität. Deshalb blieb er trotz aller Umstände letztendlich bei Li Qing’an. Im Vergleich zu Zeitgenossen wie Yang Guozhong, Wang Gong, Chen Xilie oder Yang Shenjin blieb nur er stets an der Macht. Ebenso konnte sein Sohn zwar in Li Qing’ans engeren Kreis eintreten und mehr Insiderinformationen erhalten, doch Zhang Yun wusste, dass er sich nicht einmischen durfte. Obwohl Insiderinformationen ihm vorübergehend Vorteile bringen konnten, würden sie die Zukunft seines Sohnes und seiner Familie zerstören. Im Vergleich zu sogenannten geheimen Informationen waren die Zukunft des Sohnes und der Familie weitaus wichtiger. Zhang Zhijie machte sich außerdem große Sorgen darum, was sein Vater ihm befehlen könnte. Er spürte Li Qing’ans ständiges Vertrauen in ihn und wollte dieses Vertrauen nicht verraten. Wenn sein Vater ihn zu etwas zwingen oder etwas von ihm verlangen würde, würde er große Schmerzen empfinden. Nun verstand sein Vater ihn endlich und versprach, ihn nicht in Schwierigkeiten zu bringen – das überraschte und freute Zhang Zhijie zutiefst. Er verbeugte sich tief und sagte: „Vielen Dank, Vater, dass Sie mich verstehen.“ Zhang Yun nickte lächelnd und sagte: „Geh! Kehre sofort ins Militärlager zurück. Da es keine Ferien sind, darfst du morgen die Morgenappell nicht verpassen. Beeil dich! Noch kannst du die Stadttore schließen.“ „Dann gehe ich jetzt.“ Plötzlich kniete Zhang Zhijie nieder, verbeugte sich vor seinem Vater und verließ eilig den Ort. Zhang Yun lauschte fassungslos den sich entfernenden Schritten seines Sohnes – seine Augen wurden feucht… Kurz nachdem Zhang Zhijie gegangen war, wollte Zhang Yun die kürzlich im Hofstaat stattgefundenen politischen Ereignisse ordnen. Da Li Qing’an ihn beauftragt hatte, die Staatsangelegenheiten zu leiten, musste er etwas vorweisen können. Er nahm an, dass Li Qing’an in den nächsten Tagen vorerst nicht in die Stadt kommen würde, sondern außerhalb bleiben würde, bis die politische Lage stabilisiert war. In diesem Moment kam der Haushofmeister erneut und berichtete: „Herr, Minister Wei ist da und bittet dringend um ein Treffen.“ Was wollte Wei Tao hier? Zhang Yun dachte einen Moment nach, stand dann sofort auf und sagte: „Bereitet das Pferdewagen vor, ich gehe hinaus.“

Das ist die Entschlossenheit, die ein Politiker braucht. Er und Wei Tao schlossen sich zusammen, um gemeinsam gegen Pei Zunqing vorzugehen, und gründeten die Wei-Partei. Mit Pei Zunquings Tod zeigten sich zwischen ihnen Anzeichen des Misstrauens – nicht, weil sie vermuteten, der andere habe Pei Zunqing getötet, sondern weil die Grundlage ihrer Allianz nicht mehr existierte. So ist die Politik: Es gibt weder ewige Feinde noch ewige Verbündete.
Da Li Qingan ihm nun die Leitung der Staatsangelegenheiten anvertraut hat, muss er eine klare Trennung zur Wei-Partei schaffen. Zhang Yun möchte sich nicht weiter mit Wei Tao einlassen und hat nicht einmal mehr die Absicht, ihn in sein Arbeitszimmer zu bitten, um in Ruhe zu sprechen.
……
Wei Tao wartete eine Weile vor dem Tor des Anwesens. Plötzlich öffnete sich die Seitentür des Zhang-Anwesens, und Zhang Yun kam in formeller Kleidung heraus. „Hehe! Ich habe Minister Wei lange warten lassen.“
Wei Tao wollte gerade etwas sagen, als er plötzlich das Pferdewagen hinter Zhang Yun sah; die Wachen waren bereits zu Pferd bereit. Verwundert fragte er: „Bruder Zhang, wollen Sie ausgehen?“
„Ich wollte gerade ins Regierungsgebäude, um einige Dokumente zu holen, die morgen dem Geheimrat vorgelegt werden sollen. Dass Minister Wei gerade kommt, ist wirklich Pech!“
Wei Tao runzelte die Stirn. Zhang Yun hatte in den letzten Tagen sich um die Staatsangelegenheiten nicht gekümmert – warum sollte er plötzlich Dokumente holen wollen? Offensichtlich war das nur eine Ausrede; er wollte ihn nicht sehen.
Wei Tao seufzte innerlich. Er dachte, Zhang Yun sei immer noch wegen des Misstrauens verärgert gegenüber ihm. Er war zu Zhang Yun gekommen, um die Sache aufzuklären. In dieser entscheidenden Phase brauchte er Zhang Yuns Unterstützung. Da Pei Zunqing tot war, sollte eigentlich er, Wei Tao, den Posten des rechten Ministers übernehmen. Aus Sicht der Machtverhältnisse im Hof war jetzt die Wei-Partei im Vorteil.
Selbst wenn Zhang Yun ihn nicht sehen wollte, musste er trotzdem mit ihm sprechen.
„Dann begleite ich Bruder Zhang eben! Ich habe ein paar Worte für ihn.“
Zhang Yun wollte tatsächlich einige Unterlagen aus dem Regierungsgebäude holen. Da Wei Tao ihn nicht in Ruhe ließ, nickte er nur und sagte: „Gut, Minister Wei, steigen Sie bitte in den Wagen.“
Die beiden stiegen in den Wagen ein. Der Wagen setzte sich in Bewegung und raste in Richtung Großer Ming-Palast. Hundert bewaffnete Wachen ritten zu beiden Seiten als Eskorte, und Wei Taos Wagen folgte dicht dahinter.
Im Wagen saßen sie einander gegenüber. Zhang Yuns Diener brachte ihnen heißen Tee. Zhang Yun nahm den heißen Tee, trank langsam einen Schluck und sagte lächelnd: „Minister Wei wirkt etwas unruhig – warum ist das?“
Als Wei Tao hörte, dass Zhang Yun ihn nun „Minister Wei“ nannte und nicht mehr „Bruder Wei“ wie früher, schien ihm diese kleine Veränderung im Anreden etwas zu bedeuten. Er seufzte und sagte aufrichtig: „Ich möchte mich bei Ihnen entschuldigen. Bei der letzten Sitzung war ich unangemessen und etwas unvorsichtig.“

„Es ist eine Kleinigkeit – warum sollte ich mir deswegen Sorgen machen? Ich habe doch damals auch vermutet, dass es der Minister Wei war. Die Sache geschah plötzlich, niemand war darauf vorbereitet, und alle verloren die Übersicht – das ist nur verständlich. Minister Wei muss sich nicht bei mir entschuldigen.“
Zhang Yun betonte immer wieder den Minister Wei, was Wei Tao besonders unangenehm vorkam. Er schwieg eine Weile und sagte dann langsam: „Ich frage mich, Bruder Zhang – hat man schon darüber nachgedacht, wer eigentlich dahintersteckt?“
Zhang Yun schüttelte den Kopf: „Jeder könnte es sein – und doch keiner. Die Neue Partei, die Partei von Wei, An Lushan, Li Heng – es gibt keine Beweise. Ich denke, es wäre am besten, die Sache einfach auf sich beruhen zu lassen und der Familie Pei damit eine Art Ehre zu erweisen.“
Wei Tao schwieg und murmelte vor sich hin: „Einfach auf sich beruhen lassen – die Familie Pei wird das wohl nicht zulassen, und er selbst wird es auch nicht akzeptieren …“
Seine Stimme wurde immer leiser, bis sie schließlich kaum noch zu hören war. Zhang Yun warf ihm einen Blick zu und fragte lächelnd: „Was, weiß Minister Wei bereits die Wahrheit?“
„Nein!“
Wei Tao schüttelte hastig den Kopf. „Ich weiß es nicht – wie könnte ich das wissen? Es sind nur wilde Vermutungen. Wie Bruder Zhang schon sagte: Jeder könnte es sein – und doch keiner. Es gibt keine Beweise, ich wage es nicht, etwas Falsches zu behaupten.“
„Hmm!“
Zhang Yun setzte sich aufrechter hin. Inzwischen wollte er keine weiteren Tests mehr durchführen und erhob leicht die Stimme: „So wie es auch klingen mag – ich denke, es hat wohl mit dem Südlichen Tang zu tun! Minister Wei, morgen möchte ich vorschlagen, eine gemeinsame Sitzung des Regierungsrats und des Geheimrates abzuhalten, um diese Angelegenheit endgültig zu klären. Der Tod von Premierminister Pei steht in engstem Zusammenhang mit dem Südlichen Tang. Kurz gesagt: Diese Sache muss so schnell wie möglich abgeschlossen werden, damit sie nicht weiter die Abläufe am Hof beeinträchtigt. Was meinen Sie, Minister Wei?“
Eben noch wollte man die Sache auf sich beruhen lassen – jetzt sollte der Südliche Tang dafür verantwortlich gemacht werden. Zhang Yuns Worte waren offensichtlich widersprüchlich – was dachte er eigentlich? Wei Tao war verblüfft. Zhang Yun wollte eine Sitzung einberufen – was meinte er damit? Wollte er die Regierungsgeschäfte leiten?
Ursprünglich hatte Wei Tao Zhang Yun aufgesucht, um dessen Unterstützung bei der Übernahme der Führung der Regierung zu erhalten, damit er, Wei Tao, faktisch der oberste Beamte werden könnte. Letztendlich hatte Li Qingan dies nicht akzeptiert und ihn zum rechten Premierminister ernannt. Doch jetzt hörte er aus Zhang Yuns Tonfall, dass dieser offenbar ebenfalls um diese Führungsposition kämpfte. In Wei Taos Herz keimte sofort Misstrauen auf – vielleicht war dieser Zhang Yun sein eigentlicher Rivale. Gefahr! Wei Tao schluckte sofort alle weiteren Worte hinunter.
Er blickte Zhang Yun tief in die Augen – er konnte zu diesem Mann nichts mehr sagen.

Das Pferdewagen raste eine kleine Gasse entlang; das Mondlicht tauchte immer wieder zwischen den Wolken auf und verschwand wieder. Das Licht drang durch die Fenster und ließ ihre Gesichter abwechselnd hell und dunkel erscheinen. Beide waren in Gedanken versunken: Wei Tao dachte daran, Wang Jin in Kontakt zu setzen, die Wei-Partei neu zu organisieren und alle Abtrünnigen auszuschließen; Zhang Yun hingegen überlegte, wie er bei der morgigen Besprechung vorgehen sollte, um seine Kontrolle über die Angelegenheit mit Pei Zunqing erfolgreich durchzusetzen.

Beide schwiegen weiter, bis sie die Zhuque-Allee erreichten. Da sagte Wei Tao leise: „Minister Zhang, ich sollte jetzt zurück in mein Haus gehen. Es tut mir leid, dass ich Sie heute Abend gestört habe.“

„Kein Problem! Bitte, gehen Sie nur, Minister Wei!“

Als Wei Tao den äußerst kühlen Tonfall hörte, wurde er ebenfalls wütend. So schnell schon die Feindseligkeit – pah! Er wollte die Kontrolle übernehmen, doch sie weigerten sich, ihm das zu ermöglichen. Er wollte die Richtung für das Südliche Tang-Dynastie bestimmen, doch sie erkannten das nicht an – er ließ Zhang Yun ruhig träumen!

„Ich verabschiede mich!“

Wei Tao stieg aus dem Pferdewagen und ging wütend auf seinen eigenen Wagen zu. Zhang Yun blickte ihm nach, wie er in der Ferne verschwand, und lächelte zufrieden. Hätte er keinen Gegner, warum würde Li Qingan ihm dann ruhig erlauben, der rechte Minister zu werden? Da ist ja schon sein Gegner da!

„Der Pferdewagen soll umdrehen – zum Haus von Pei Min!“