Kapitel 509: Die Krönungskriege (Teil 1)

Die plötzliche Nachricht versetzte alle in Erstaunen. Sie sahen sich gegenseitig an und erkannten fast gleichzeitig, dass es sich um die „große Angelegenheit“ handelte, von der Pei Min gesprochen hatte – Li Heng hatte lange geplant, in diesem entscheidenden Moment das Regierungsgebäude aufzulösen und den jungen Kaiser zu töten.
„Mein Kaiser!“ Zhang Gao kniete nördlich hin und weinte laut. Cui Huan war zugleich entsetzt und wütend und fluchte: „Wie wagt er es, gegen das Gesetz des Himmels zu verstoßen und zwei Kaiser zu töten? Fürchtet er nicht die Hölle nach seinem Tod?“
In diesem Moment erholte sich Pei Min von seinem extremen Schock und sagte sofort zu allen: „Jetzt ist nicht die Zeit zum Weinen. Bringt eure Familien schnell in den Bezirk Chang’an – nein! Wir dürfen uns nicht um die Familien kümmern. Wir müssen sofort nach Chang’an fliehen, sonst kommen wir nicht mehr weg.“
Alle verstanden Pei Mins Absicht und eilten in Panik zur Ausgangstür. Pei Min ging zuletzt und nahm seine Frau mit. Jeder stieg in ein Pferdewagen; die Kutscher peitschten die Pferde an, und mehrere Wagen rasten in Richtung Bezirk Chang’an.
Sie hatten großes Glück: Kaum hatten die Wagen die Zhuque-Allee überquert, wurde Li Hengs Ausgangssperre verhängt. Die Tore der verschiedenen Viertel im Bezirk Wannian wurden geschlossen, Truppen von Jinwu-Wachen rannten durch die Straßen und befahlen den Passanten, sofort nach Hause zurückzukehren. Das Pei-Anwesen und das Wei-Anwesen im Bezirk Wannian wurden von Soldaten umstellt.
Die plötzliche Ausgangssperre im Bezirk Wannian verwirrte die Menschen in Chang’an. Einige ahnten bereits, dass im Hofstaat etwas Schlimmes geschehen sein könnte, doch die Wahrheit blieb unter Verschluss – alle Informationen konnten erst am nächsten Tag bekannt werden.
Für die Einheimischen oder Beteiligten war diese Nacht zweifellos eine schlaflose Nacht. In dieser kurzen Nacht sollte sich die Geschichte der Großen Tang-Dynastie völlig verändern.
Auf der höchsten Ebene des Hanyuan-Tempels im Großen Ming-Palast blickte Li Heng mit verschränkten Händen auf die ganze Stadt Chang’an herab. Er hatte das Gefühl, das ganze Land in seinen Armen zu halten – nun wurde dieses Gefühl Wirklichkeit.
Der Große Ming-Palast war nun vollständig von der Außenwelt abgeschnitten. Abgesehen von den wenigen Eunuchen, die zuerst entkommen waren, um Nachrichten zu überbringen, konnte niemand mehr hinein oder heraus. Die vollständig bewaffneten Yulin-Truppen kontrollierten den Palast streng. Derzeit wurde der Palast von General Xu Ziyao angeführt, der von Li Heng vollständig gekauft worden war. Die Mutter des Yulin-Generals An Baoyu war im vorigen Monat gestorben, weshalb er drei Monate Trauerurlaub genommen hatte – das gab Li Heng die Gelegenheit, den Palast unter Kontrolle zu bringen.
Doch den Taiji-Palast und die kaiserliche Stadt konnte Li Heng nicht kontrollieren. Die fünftausend Yulin-Truppen dort wurden vom General Zhao Yuxin befehligt. Zhao Yuxin war ein Vertrauter des ehemaligen Yulin-Generals Changsun Quanxu. Um ihn unter Kontrolle zu bringen, musste man Changsun Quanxu für sich gewinnen – doch nach dem Pinglou-Vorfall hatte Li Heng keine Chance mehr, sich mit Changsun Quanxu zu versöhnen.

Aber es ist unmöglich, alles zu berücksichtigen. Er kann weder die fünftausend Soldaten der Yu-Lin-Armee in der Kaiserstadt noch die zwanzigtausend Soldaten der Niu-Wei in der Präfektur Chang’an kontrollieren – doch das ist eigentlich nicht so wichtig. Noch wichtiger ist, dass Li Hen zwanzigtausend Soldaten in Guanzhong unter seinem Kommando hat; deshalb fürchtet er sich vor niemandem, nicht einmal vor der Armee von Anxi. Das ist Macht. Was die Geschichtsschreiber hinter ihm angeht, fürchtet er sich erst recht nicht – sobald er den Thron besteigt, gehört die Geschichte doch in seine Hände, oder?

Hinter ihm standen die Soldaten der Yu-Lin-Armee sowie die Hofwachen. General Xu Ziyao trat einen Schritt vor und sagte schmeichelnd: „Majestät, ich bitte Euch, den Thron zu besteigen.“

Als er die unzähligen Lichter in der Stadt sah, brach Li Hen plötzlich in lautes Lachen aus. Er lachte so fröhlich – all die Jahre des Leids ließ er in diesem Moment hinter sich. Plötzlich wandte er sich um und blickte auf den Thron, nach dem er fast zwanzig Jahre lang gestrebt hatte. Er konnte seine Aufregung nicht länger zurückhalten und schritt mit großen Schritten auf den erhabenen Thron im Hallenkomplex Han Yuan zu.

……

Die Nacht war tief, und einige Kriegspferde rasten wie der Wind über die Straßen westlich von Chang’an. Hu Peiyun biss sich auf die Lippen, trieb sein Pferd an und spürte unbegrenzte Wut in sich aufsteigen. Er fühlte sich noch nie so gedemütigt – als Leiter der Verwaltung in Chang’an wusste er nichts von Li Hens Plänen, was ihm Scham und Schande bereitete. Doch nun, da alles geschehen war, konnte er nur noch versuchen, die Zukunft besser zu meistern und sich später beim General zu entschuldigen.

Sie rasten wie ein Sturm vorwärts und erreichten innerhalb weniger Stunden das Lager der Armee von Anxi in Xianyang. Nachdem sie sich gemeldet hatten, wurden sie von den diensthabenden Soldaten eilig in das große Zelt von Yan Zhuang geführt.

„Herr Hu, Sie kommen immer mitten in der Nacht zu mir!“, sagte Yan Zhuang gähnend und etwas müde.
„Verzeiht, Herr, in Chang’an ist etwas Schlimmes passiert – ich musste sofort herkommen.“
„Keine Eile, setzen Sie sich erst!“
Yan Zhuang bat ihn, Platz zu nehmen, und sagte lächelnd: „Lassen Sie mich raten, ja?“
Nach kurzem Nachdenken lachte er und sagte: „Ist der junge Kaiser gestorben?“
Hu Peiyun war schockiert und fragte eilig: „Wie wissen Sie das, Herr?“
„Vorgestern habe ich die von Ihnen überbrachten Nachrichten gesehen – darin stand, der Kaiser sei krank. Ich dachte mir, wenn der Kaiser jetzt an Krankheit stirbt, wäre das ein guter Vorwand für Li Hen. Ich hätte nicht gedacht, dass er tatsächlich handeln würde.“
Yan Zhuang wirkte sehr zufrieden – er war stolz darauf, Li Hens Absichten richtig erkannt zu haben. Doch Hu Peiyun war sehr enttäuscht und sagte: „Schade, er hat es trotzdem geschafft – ich bin unfähig!“
„Nein! Nein! Nein!“

Yan Zhuang tröstete ihn eilig: „Dass er Erfolg hat, ist für uns nicht schlecht – das ist auch das, was der Großgeneral erwartet hat. Schon als er den jungen Kaiser auf den Thron brachte, wusste er, dass es so kommen würde. Wenn du ihn aufgehalten hättest, hätte das die Pläne des Großgenerals gefährdet. Verstehst du?“
Yan Zhuangs Erklärung beruhigte Hu Peiyun, dessen Gewissen belastet war. Mit einem bitteren Lächeln sagte er: „Zwar war es etwas Glück, aber letztendlich liegt es daran, dass wir nicht durchschaut haben – das lässt sich nicht leugnen.“
„Lassen wir das vorerst beiseite.“
Yan Zhuang winkte ab und lachte: „Wie ist die Situation in Chang’an jetzt? Gibt es irgendwelche Reaktionen im Rat der Staatsangelegenheiten?“
Die Nachrichten für das Lager in Xianyang kamen alle zwei Tage. Dass der Rat der Staatsangelegenheiten gestern Morgen aufgelöst worden war, wusste Yan Zhuang noch nicht.
„Das ist die zweite Sache, die ich dem Meister melden muss: Da die vier Kanzler des Rates der Staatsangelegenheiten gleichzeitig zurückgetreten sind, wurde der Rat gestern bereits aufgelöst.“
„So etwas gibt es auch?“
Yan Zhuang war verblüfft. Nach einer Weile zeigte sich ein bitteres Lächeln auf seinen Lippen, und er seufzte: „Gut! Was für ein Li Hen – kein Wunder, dass der Großgeneral wollte, ich solle diesen Mann nicht unterschätzen. Er ist tatsächlich geschickt. Durch die Auflösung des Rates der Staatsangelegenheiten in diesem entscheidenden Moment hat Li Hen das größte Hindernis für seine Thronbesteigung beseitigt.“
„Aber ohne den Rat der Staatsangelegenheiten und die Unterstützung der Beamten – wie kann er dann den Thron besteigen?“, fragte Hu Peiyun immer noch unklar.
„Das verstehst du nicht. Der Rat der Staatsangelegenheiten wurde doch aufgelöst? Dann gründet man einfach einen neuen – drei oder fünf Kanzler sind in Ordnung. Nur ist es lächerlich, dass Zhang Yun dachte, er könnte auf beiden Seiten erfolgreich sein – doch diesmal wurde er von Li Hen gründlich ausgenutzt. Wahrscheinlich bereut er es zutiefst. Ich muss zugeben: Dieser Li Hen ist ein Meister im Spiel mit Macht.“
Hu Peiyun dachte einen Moment nach und fragte: „Da der Meister es bereits erwartet hat – was sollen wir Ihrer Meinung nach als Nächstes tun?“
Yan Zhuang nickte: „Gute Frage. Diese beiden Tage sind die entscheidendsten. Du und Nan Jiyun müsst genau das tun, was ich gesagt habe – wir müssen heute Abend handeln.“
……
In der Stadt Chang’an trennte die Straße Zhuque die Stadt in zwei Welten – Feuer und Wasser. Im Bezirk Wannian wurde Ausgangssperre verhängt, die Lichter in allen Häusern wurden früh gelöscht, und die Viertel lagen still da wie totes Wasser. Im Bezirk Chang’an hingegen blieben die Tore der Viertel die ganze Nacht offen, es herrschte ständiger Verkehr von Fußgängern und Wagen, die Lichter leuchteten hell, und im Westmarkt durfte auch ein Nachtmarkt eröffnet werden. Die Geschäfte machten lautstark Werbung, und es wimmelte nur so von Kunden.
Auch Soldaten der Truppe Qianniu patrouillierten in Gruppen durch die Straßen. Nach der Stunde Hai beruhigte sich auch der Bezirk Chang’an allmählich. Zu dieser Zeit verteilten Gendarmen mit roten Ärmelbändern Flugblätter von Haus zu Haus – deren Inhalt war schockierend.

„Vater tötet Sohn, Großvater tötet Enkel – die Moral ist zerstört, es ist grauenhaft.“
Die Flugblätter enthüllten mit äußerst detaillierten Fakten, wie der ehemalige Kaiser Li Heng im vergangenen Jahr auf dem kaiserlichen Anwesen den verstorbenen Kaiser vergiftet hatte, sowie die Tragödie, die heute im Großen Ming-Palast stattfand. Der junge Kaiser erkrankte nur an Unterkühlung, starb aber in dieser Nacht an den Folgen der Vergiftung. Wer der Mörder war, wusste jeder.
Die Flugblätter wurden in jede Haushaltstür gebracht; die Ungebildeten suchten die Gebildeten auf, um sich erklären zu lassen. Bald schon sorgten die darin enthaltenen Nachrichten für Entsetzen im Landkreis Chang’an. Obwohl sie zunächst unglaubwürdig erschienen, ergaben sie bei genauerem Nachdenken Sinn.
In allen Haushalten wurde über diese schockierenden Nachrichten diskutiert. In diesem Moment kamen Beamte vom Großen Ming-Palast und informierten nacheinander die in Chang’an lebenden Beamten, dass bei der morgigen Audienz wichtige Angelegenheiten besprochen werden würden, an der alle Beamten des siebten Ranges und höher teilnehmen müssten.
Sorge lastete auf jedem Beamten der Tang-Dynastie. Obwohl es bereits spät war, kamen die in Chang’an lebenden Beamten freiwillig in Gruppen nach Taiping-Fang. Als weitere Beamte die Nachricht erhielten, trafen sie ebenfalls ein. Auf dem Platz vor dem Anwesen der Familie Du Gu in Taiping-Fang versammelten sich allmählich Tausende von Beamten. Unter ihnen gab es sowohl niederrangige Beamte als auch hochrangige Würdenträger des fünften Ranges und höher. Doch unabhängig von ihrem Rang war jeder von ihnen von Verwirrung und Sorge erfüllt – wohin würde die Tang-Dynastie steuern?
Das Anwesen der Familie Du Gu war von Tausenden Soldaten der Qianniu-Wache streng bewacht. Jeder ankommende Beamte musste seine Identität nachweisen. Die Familienmitglieder der Du-Gu-Familie hatten auf dem Platz Dutzende großer Laternen angezündet, die den Platz wie am Tag erleuchteten. Sechs hochrangige Beamte, darunter Pei Min, der aus dem Landkreis Wannian geflohen war, wohnten vorübergehend im Anwesen der Du Gu-Familie und kamen ebenfalls heraus, um gemeinsam mit den mehr als tausend Beamten über die Strategien für den nächsten Tag zu beraten. Auf dem Platz herrschte leises Gemurmel.
Wei Tao eilte mit einem Beamten zu Pei Min: „Minister Pei, das ist Song Ji, ein Beamter des Ministeriums für Riten. Er hat wichtige Informationen für Sie.“
Der Beamte trat vor und verbeugte sich: „Ich grüße den Minister!“
Pei Min hatte ihn bereits kennengelernt und sagte lächelnd: „Was Wichtiges hat Botschafter Song zu berichten?“
„Ich kann hervorragend Pferdeball spielen, und die Kollegen aus unserem Ministerium für Riten sowie dem Kriegsministerium treffen sich jedes Mal in den Ferien, um draußen zu spielen. Da wir es uns sonst ersparen, Nachrichten zu überbringen, nutzen wir Tauben. Ich bin derjenige, der für die Kommunikation zuständig ist. Ich kann mit Tauben Dutzende Beamte im Landkreis Wannian informieren, damit sie die Wahrheit erfahren und mit uns im Einklang bleiben.“
„Das ist eine gute Idee!“, lobte Pei Min sofort. „Lassen Sie sie außerdem einen Weg finden, die Anhänger des Königs von Zhao sowie die Royalisten in derselben Gegend zu informieren, damit sie morgen nicht zur Audienz kommen.“

In diesem Moment lachte Wei Tao und sagte: „Auch in unserer Familie Wei haben wir Tauben. Ich kann sie nutzen, um die Verwandten der Familie Wei im Landkreis Wannian sowie die eng verbundenen Minister zu informieren, damit sie morgen nicht zum Hof kommen.“
Durch seine Erinnerung fiel Pei Min ein, dass auch seine Familie dazu in der Lage war – im Landkreis Chang’an gab es zahlreiche Angehörige der Familie Pei, die ebenfalls versuchen konnten, ihre Verwandten im Landkreis Wannian zu informieren, damit diese sich gegen die morgige Hofversammlung wehrten.
Sofort drehte er sich um, stieg die Stufen hinauf, winkte mit der Hand und rief laut: „Meine Kollegen, bitte seien Sie still und hören Sie mir zu.“
Als sie sahen, dass der rechte Kanzler Pei Min sprach, wurden die mehr als tausend Beamten still und blickten zu ihm. Pei Min rief laut: „Bei der sogenannten morgigen Hofversammlung wird Li Heng sicherlich versuchen, den Thron zu besteigen. Wenn er den Thron besteigt, wird das unser großes Tang-Reich in Schande bringen – das wäre eine Schande für das Tang-Reich. Vielleicht können wir seinen Wahnsinn nicht aufhalten, aber wir werden seine Legitimität nicht anerkennen. Wir müssen uns gegen seine Thronbesteigung wehren und allen Menschen auf der Welt zeigen, was für ein Mensch versucht, das Tang-Reich zu stehlen, Söhne und Enkel zu töten – wo bleiben Moral, Anstand und Ehre? Wo bleibt die menschliche Moral? Ich, der rechte Kanzler des Tang-Reiches, Pei Min, rufe hier allen zu: Lieber sind wir Bürger oder Bauern, als irgendeine Position in seinem Regime einzunehmen!“
„Wir wehren uns gegen ihn!“, rief Cui Huan und hob die Arme.
„Wir wehren uns gegen ihn!“, riefen auch die mehr als tausend Beamten, beeinflusst von ihm, und hoben ebenfalls die Arme.
„Sehr gut! Nicht nur müssen wir uns wehren, wir müssen auch einen Weg finden, den Beamten im Landkreis Wannian die Wahrheit mitzuteilen, damit alle gemeinsam Widerstand leisten. Mobilisiert euch alle! Lasst eure Familienmitglieder morgen bei der Hofversammlung auf der Straße eure Verwandten und Freunde aufhalten und sie dazu bringen, nicht hinzugehen.“
Pei Mins Vorschlag fand eine lebhafe Resonanz bei allen. Die Leute diskutierten eifrig über verschiedene Möglichkeiten. In diesem Moment öffnete sich das große Tor des Hauses der Familie Du Gu – mehrere Dienerinnen umringten Prinzessin Du Gu Mingyue, die Frau des Königs von Zhao. Sie musste herauskommen – für ihren Ehemann. Mingyue wusste auch, dass die Menschen freiwillig vor das Haus der Familie Du Gu gekommen waren, weil sie hofften, von ihr Nachrichten über Li Qing’an zu erhalten.
Hinter Mingyue hielt die Amme ihr Kind im Arm – Li Qing’ans einzigen Sohn. Mehrere persönliche Wachen schützten das Kind.
Mingyue stieg die Stufen hinauf, und auf dem Platz vor dem Haus der Familie Du Gu wurde es erneut still. Alle blickten zu ihr. In Mingyues Hand hielt sie einen Taubenschaft mit Nachrichten – die neuesten Kampfberichte der Armee von Anxi, die Nan Jiyun ihr gerade heimlich übergeben hatte.
Es spielte keine Rolle, welche Nachrichten in dem Taubenschaft enthalten waren – wichtig war, dass Prinzessin Zhao sie verkündete, denn das machte sie überzeugender. Das war auch das, was Pei Min und die anderen hochrangigen Beamten erhofften – dass Prinzessin Zhao die ängstlichen Herzen der Beamten beruhigen könnte.

„Ich bitte alle, deren Herzen vor Sorge bebten, sich erst einmal zu beruhigen!“
Mingyues Stimme war äußerst sanft, doch klar und entschlossen – jedes Wort traf die Herzen der Beamten.
„Obwohl dunkle Wolken vorübergehend Sonne und Mond verdecken können, wird der Nordwind sie letztendlich wegfegen und wieder klare Sicht schaffen.“
Niemand wusste, wer zuerst zu applaudieren begann; bald ertönte auf dem Platz donnernder Beifall. Als der Beifall nachließ, hob Mingyue den roten Umschlag und verkündete laut: „Das ist ein dringender Brief, den Prinz Zhao soeben geschickt hat – in seiner eigenen Handschrift. Ich werde ihn allen vorlesen.“
Sie entfaltete das dünne Seidenpapier im Licht der Laternen und las laut vor: „Noch bevor die Truppen in die Schlacht ziehen, kommt bereits gute Nachricht: Unsere Tang-Truppen haben den Zanpu von Tibet in der Stadt A’huán in Turfan getötet. Die ganze Armee ist begeistert – der Sieg über die große tibetische Armee ist nur noch eine Frage der Zeit!“
Nach einer kurzen Pause brach auf dem Platz lauter Jubel aus. Die Beamten umarmten einander und jubelten gemeinsam. Dieser Siegesjubel brachte Pei Min zum Weinen – die gute Nachricht kam gerade rechtzeitig. Sie war wie eine leuchtende Lampe, die die Herzen aller erhellte und Hoffnung schenkte. Ihre Sorgen und Ängste verschwanden in diesem Moment vollständig.