Kapitel 360: Die Kaiserin als Gast

Li Qing’an zog den Vorhang beiseite – sanftes Licht strömte aus dem Raum. Im Licht sah er eine Frau, die mit dem Rücken zu ihm auf einem Kissen saß und konzentriert etwas schrieb. Sie trug einen hellgelben daoistischen Mantel, hatte keinen daoistischen Hut auf dem Kopf, sondern hielt ihre langen, schwarzen Haare lediglich mit einem Haarreif zusammen; diese fielen wie ein Wasserfall über ihre Schultern.
Als sie das Geräusch des Vorhangs hörte, legte sie den Stift beiseite und drehte sich um. Ihre Augen waren wie Herbstwasser, voller Ausdruck, leicht gerötet, und sie lächelte anmutig – es war die Kaiserin Yang Yuhuan aus der Großen Tang-Dynastie.
Li Qing’an war jedoch etwas verblüfft. Yang Yuhuan sah nun völlig anders aus als in seiner Erinnerung. Früher war sie von atemberaubender Schönheit gewesen, prächtig und bezaubernd – doch jetzt wirkte sie etwas schmaler, ohne Schminke, ohne Schmuck, ohne lange Röcke mit breiten Ärmeln. Sie trug nur einen etwas abgenutzten daoistischen Mantel; alle Pracht war verschwunden, und stattdessen strahlte sie eine ruhige Eleganz aus, wie die einer einfachen Adligen oder eines himmlischen Wesens. Dennoch blieb ihre Haut zart und glatt, als wäre sie mit Schminke überzogen – das war ihre unveränderliche, angeborene Schönheit.
„Was ist, General Li – erkennst du mich nicht mehr?“, lächelte Yang Yuhuan sanft. Im Licht waren ihre tiefen Augen von einer verführerischen Anziehungskraft erfüllt.
„Nun, ich erkenne Sie etwas weniger wieder.“
Li Qing’an fühlte, dass er abgelenkt war, und lächelte entschuldigend: „Ohne Schminke wirken Sie völlig verändert.“
„Es ist keine große Veränderung – Yang Yuhuan ist bereits gestorben.“
Yang Yuhuan lächelte leicht: „Jetzt bin ich Yu Huan, die wahre Person. Du kannst mich ‚wahre Person‘ nennen oder einfach Yu Huan – aber bitte nenne mich ab jetzt nicht mehr Kaiserin.“
Li Qing’an nickte stumm. Er blickte sich im Raum um – die Einrichtung war äußerst einfach: nur ein Bett, ein Tisch, ein Bücherregal und eine große Bambuskiste. Obwohl es spartanisch war, war alles sauber und ordentlich, staubfrei.
Li Qing’an war etwas bewegt. Das prächtige und luxuriöse Leben der ehemaligen Kaiserin Yang Yuhuan war für gewöhnliche Menschen unvorstellbar – doch nun lebte sie in solcher Einfachheit. Der Kontrast ließ ihn wirklich glauben, dass sie das frühere Leben satt hatte und tatsächlich ins Kloster gegangen war.
Als Yang Yuhuan seinen vielschichtigen Blick bemerkte, winkte sie ab und lächelte: „Setzen Sie sich bitte!“

Sie stand geschmeidig auf, holte ein Kissen aus der Kiste und legte es persönlich auf den Boden für Li Qing’an. Li Qing’an stand daneben und beobachtete schweigend jede ihrer Bewegungen. Obwohl Yang Yuhuan einen daoistischen Mantel trug, konnte dieser ihre anmutige Schönheit nicht verbergen. Jeder ihrer Schritte war anmutig, jede Bewegung sanft und geschmeidig. Ihre zarten Hände wirkten so weich, als hätten sie keine Knochen – was auch Li Qing’an zum Herzflattern brachte.

Yang Yuhuan goss ihm eine Tasse heißen Tee ein, hielt sie mit beiden Händen und wollte sie ihm reichen. Als sie aufsah, bemerkte sie, dass er sie mit leuchtendem Blick ansah. Ihre Wangen röteten sich, als wären sie vom Morgenrot überzogen.

„Trink den Tee!“

Yang Yuhuan reichte Li Qing’an die dampfende Teetasse. Da wurde Li Qing’an endlich klar, was zu tun war. Er räusperte sich zweimal, nahm die Tasse entgegen und setzte sich.

„Wohnst du allein? Ich meine, hast du keine Dienerinnen?“

Yang Yuhuan goss sich ebenfalls eine Tasse heißen Tee ein, hielt sie in den Händen und trank vorsichtig einen Schluck. Ihre kirschroten Lippen waren zart, und sie blies sanft auf den Dampf, der aus der Tasse aufstieg – mit einer Spur jugendlicher Schelmerei. Diese jugendliche Haltung passte zwar nicht zu ihrem Alter, wirkte aber keineswegs gekünstelt, sondern war sehr natürlich und anmutig.

„Ich habe zwar eine Dienerin, aber mein Qin ist kaputt geworden. Xue Nu hat es nach Chang’an gebracht, um es reparieren zu lassen – sie kommt erst morgen zurück.“

Yang Yuhuan warf Li Qing’an einen Blick zu und lachte dann: „Wie geht es Mingyue? Hat sie schon ein Kind bekommen?“

Li Qing’an schüttelte den Kopf und lächelte bitter: „Nein, ich habe noch kein Kind.“

„Du bist bereits über dreißig – wie kannst du dann kein Kind haben? Das geht nicht.“

Daraufhin lachte Yang Yuhuan leise. Ihr Lächeln war so strahlend und verführerisch, ihre Augen wie Herbstwasser, ihr Blick sanft und bittend. Dieses Lächeln betörte Li Qing’an so sehr, dass er unwillkürlich ausrief: „Ein Lächeln, und hundert Reize entstehen!“

Yang Yuhuan war zunächst verblüfft, dann zeigten sich in ihren Augen ein halb tadelnder, halb schmollender Ausdruck. Sie tadelte ihn leicht: „General Li!“

Li Qing’ans Gesicht wurde rot, und er senkte schnell den Kopf, um Tee zu trinken. Yang Yuhuan blickte ihn eine Weile an, seufzte dann leise und fragte: „Warum bist du zu mir gekommen?“

„Ich wollte dich nur sehen!“

„Wirklich nur, um mich zu sehen?“

In Yang Yuhuans Augen erschien ein listiges Lächeln. „Nun, da du mich gesehen hast, kannst du gehen.“

Li Qing’an lachte ebenfalls. Er stellte schnell die Teetasse ab, hob die Hände und sagte: „In Ordnung! Ich gebe zu, es gibt noch etwas anderes.“

„Sag es! Was ist es?“

„Hast du schon von der Angelegenheit des Kaisers gehört?“ Li Qing’ans Blick blieb unverwandt auf ihr haften.

„Was ist mit ihm?“, fragte Yang Yuhuan leise und senkte den Kopf.

„Er ist bewusstlos und in Lebensgefahr – er befindet sich immer noch in Gyeongju, am Cheongangnyeong.“
In Yang Yuhuans Augen blitzte für einen Moment ein komplexes Gefühl auf, bevor sie wieder ruhig wurden, als hätte Li Longjis Schicksal nichts mehr mit ihr zu tun.
„Wie, du weißt es bereits?“
Yang Yuhuan schüttelte leicht den Kopf. In ihren Augen lag ein spöttisches Lächeln, als sie sagte: „Ich habe es mir gedacht. Dass er an diesen Punkt gelangen würde – tatsächlich habe ich es bereits vor zwei Jahren erahnt.“
Plötzlich hob sie den Kopf und blickte Li Qingan misstrauisch an: „Willst du, dass ich nach Chang’an gehe?“
Li Qingan bewunderte Yang Yuhuans Klugheit und sagte ehrlich: „Ja, ursprünglich wollte ich dich bitten, mit mir nach Chang’an zu kommen – aber jetzt habe ich meine Meinung geändert.“
„Warum?“
„Weil ich auch nicht möchte, dass du wieder zur Yang Guifei wirst.“
Yang Yuhuan blickte Li Qingan lange an, dann lächelte sie. Ihre Wangen glühten wie im Sonnenschein, als sie langsam den Kopf senkte und leise sagte: „Hast du wirklich kein bisschen das Verlangen, mich zu sehen?“
„Was meinst du?“ Li Qingan lächelte leicht.
„Ich denke, du warst einst mein Meister – wie könnte ein Meister untätig zusehen, wenn sein Schüler in Not ist?“
Yang Yuhuan zeigte nach draußen und lächelte verschmitzt: „Die Leute, die den Tempel schützen, hast du doch geschickt, oder?“
„Anscheinend weißt du alles. Na gut! Ich komme in ein paar Tagen wieder, um dich zu besuchen – ich störe deinen Ruhezeit nicht, ich verabschiede mich jetzt.“
„Ich bringe dich hinaus.“
Yang Yuhuan stand auf und begleitete ihn hinaus. Die beiden gingen Seite an Seite langsam, und Yang Yuhuan spürte, wie sein großer, kräftiger Körper sie umhüllte – das gab ihr ein Gefühl der Sicherheit. Unwillkürlich blickte sie zu Li Qingan auf; gerade in diesem Moment blickte auch er zu ihr hinab, sein Blick voll Zuneigung und Fürsorge. Ein warmes Gefühl stieg in ihr auf, und sie sagte sanft: „Ich bin sehr glücklich, dass du mich besuchen kommst.“
Als Li Qingan ihren lebhaften Blick sah, ihren prallen, schönen Körper an seinem spürte und ihren zarten Duft wahrnahm, wurde sein Herz erneut bewegt.
Am kleinen Tor blieb Yang Yuhuan stehen und sagte leise: „Ich bringe dich nicht weiter hinaus – du kannst jederzeit zu mir kommen.“

Li Qing’an ging mit ihr, und er spürte nur ihre Schönheit als Frau – insbesondere, dass sie die schönste Frau der Tang-Dynastie war, eine der berühmtesten Vier Schönen der Geschichte. Dieses besondere Gefühl ließ ihn unruhig werden. In diesem Moment entdeckte Li Qing’an plötzlich eine tief in Yang Yuhuans Herz verborgene Zuneigung; alles zeigte sich in ihrem Gesicht: die bezaubernden Grübchen in den Wangen, die zierlichen Lippen mit schönen Konturen, das Lächeln, das ihr ganzes Gesicht erhellte, der glückliche Glanz in ihren Augen – diese unbeschreibliche Anmut ließ Li Qing’an völlig verzaubert sein.
Li Qing’an drehte sich um und ging mit großen Schritten weg, während Yang Yuhuan ihn stumm beobachtete.
……
Am nächsten Morgen kehrte auch Chen Xilié nach Chang’an zurück. Er brachte die Nachricht mit, dass der Kaiser in Qinggangling in Qingzhou in einen tiefen Koma gefallen war. Diese Nachricht explodierte wie eine Bombe über Chang’an und erschütterte das ganze Land. Sie erschütterte die Höflinge noch mehr als An Lushans Feldzug nach Hedong. Die Nachricht bereitete sowohl Freude als auch Sorge: Die Freude lag darin, dass Li Longjis Koma bedeutete, dass ein neuer Kaiser der Tang-Dynastie den Thron besteigen würde, wodurch die peinliche Situation der langen Abwesenheit eines Kaisers beendet werden würde. Angesichts von Li Changsuns fleißigem Handeln in dieser Zeit war es sehr wahrscheinlich, dass es einen Kaiser geben würde, der die Dynastie wieder aufrichten könnte.
Doch die Sorgen der Minister waren unverhohlen: Mehrere Prinzen besaßen eigene Truppen und kontrollierten regionale Gebiete. Da Li Longji noch nicht die Zeit gehabt hatte, sich mit ihnen auseinanderzusetzen, stellte dies eine große Bedrohung für Li Yus Thronfolge dar. Diese mächtigen Prinzen waren alle Li Yus Onkel und äußerst ehrgeizig – würden sie es zulassen, dass ihr junger Neffe den Thron bestieg? Zudem machte die Leere in Guanzhong diese Gefahr noch größer.
Am Nachmittag tagte das Regierungskabinett unter Abwesenheit des rechten Ministers Yang Guozhong zu einer Dringlichkeitssitzung, um die Thronbesteigung des neuen Kaisers der Tang-Dynastie zu besprechen – doch es gelang nicht, eine Einigung zu erzielen.
Obwohl Wang Gong, Li Yan, Wei Huan und andere vehement dafür plädierten, den kaiserlichen Enkelsohn umgehend zum Kaiser zu krönen, war die Opposition stärker. Minister wie Zhang Yun, Wei Jiansu, Yang Shenjin und Chen Xilié erklärten einstimmig, dass man unter Unklarheit über den Zustand des Kaisers nicht voreilig über einen neuen Kaiser nachdenken solle, sondern bis zur Rückkehr des Kaisers nach Chang’an warten und erst dann eine Entscheidung treffen sollte.
Da sich die Minister des Regierungskabinetts in zwei Fraktionen aufteilten, waren auch die Haltungen der Höflinge klar geteilt: Jede Fraktion hatte ihre eigene Meinung, viele Befürworter, aber auch viele Gegner. Zu dieser Zeit machte Li Yu aus dem Ostpalast deutlich, welche Haltung er einnahm: Er würde erst dann den Thron besteigen, wenn der Kaiser nach Chang’an zurückgekehrt war.

Der Streit schien sich zu beruhigen, als plötzlich ein Gerücht schnell in der Stadt Chang’an die Runde machte: Li Qing’an befände sich gerade in Guanzhong. Viele glaubten diesem Gerücht nicht – wenn es Guo Shu Han gewesen wäre, der in der Hauptstadt war, wäre das noch verständlich, schließlich lag Longyou viel näher. Doch Li Qing’an war der Gouverneur von Anxi – wie konnte er nur nach Guanzhong kommen?

Am Nachmittag wurde dieses Gerücht schnell Wirklichkeit: Eine Truppe von etwa dreitausend Kavalleristen aus Anxi erschien plötzlich am Chunming-Tor und verlangte Zutritt zur Stadt. An ihrer Spitze stand niemand anderes als Li Qing’an, der Gouverneur von Anxi.

Obwohl Li Longji die Hauptstreitmacht von achtzigtausend Soldaten aus Guanzhong mitgenommen hatte, ließ er fünftausend Soldaten zurück, um Chang’an zu verteidigen und die Ordnung in der Hauptstadt aufrechtzuerhalten. Doch diese Soldaten bestanden größtenteils aus Alten und Schwachen – sie konnten zwar gegen gewöhnliche Bürger vorgehen, doch gegen die gefürchtete Kavallerie von Anxi würden selbst dreißigtausend Soldaten aus Guanzhong möglicherweise nicht standhalten.

Diese Nachricht versetzte alle Beamten und Militärführer des Reiches in große Unruhe. Schließlich war Li Qing’an nach Li Jiancheng ebenfalls ein Mitglied der kaiserlichen Familie von Tang. Dass er seine Identität so lange verborgen hatte, ließ seine Absichten erahnen – könnte sein plötzliches Erscheinen darauf hindeuten, dass er die Gelegenheit nutzte, um in einer geschwächten Guanzhong die Kaiserwürde von Tang an sich zu reißen?

Im Regierungssaal des Großen Ming-Palastes trafen sich die Kanzler, deren Sitzung gerade erst am Morgen beendet worden war, erneut in Eile, um die Auswirkungen von Li Qing’ans plötzlichem Erscheinen in der Hauptstadt zu besprechen.

„Meine Herren Kanzler, ich bin der Ansicht, dass Li Qing’an keine bösen Absichten hat. Dass er nur mit dreitausend Mann in die Hauptstadt gekommen ist, zeigt, dass er keine Ambitionen hat – oder er kommt einfach nur normal hierher. Wir müssen uns nicht so aufregen.“

Der Erste, der das Wort ergriff, war Wang Gong. In gewissem Maße war er Li Qing’ans Verbündeter am Hof. Obwohl diese Allianz ihnen vorerst keinen Vorteil brachte, war eines klar: Li Qing’an unterstützte ebenfalls Li Yu. In dieser äußerst heiklen Situation würde sein Erscheinen zweifellos der Fraktion des Ostpalastes zusätzlichen Druck verursachen.

Und diejenigen, die sich vehement gegen Li Qingans Einzug in die Hauptstadt sträubten, waren diesmal Zhang Yun. Zhang Yun war stets ein Mittelmaßer und neigte dazu, zwischen Yang Guozhong und Wang Gong als Vermittler zu fungieren. Er verriet selten seine wahren Gedanken – er war wie eine undurchsichtige Kürbisfrucht; niemand wusste, welche Absichten er hegte. Doch heute wurde Zhang Yun zum ersten Mal in seinem Leben zweimal zum entschiedensten Gegner – denn er war sich ebenfalls bewusst, dass dies der entscheidende Moment für die Machtverteilung war und seine eigenen Interessen betraf. Solange er seine endgültigen Interessen nicht klar definiert hatte, konnte er nur Zeit schinden, um sich Zeit für Verhandlungen zu verschaffen. Heute Morgen gelang es ihm schließlich, Chen Xiliye zu überzeugen, dass dieser in der abschließenden Abstimmung für ihn stimmte, sodass sie letztendlich mit vier zu drei die Mehrheit erhielten. Li Qingans Einzug in die Hauptstadt würde ihren Vorteil vom Morgen zunichtemachen. Li Qingan war außerdem einer der Kanzler im Regierungsrat und brachte außerdem dreitausend Soldaten mit – er musste sich daher klar gegen seinen Einzug aussprechen.

„Kanzler Wang irrt sich, er irrt sich gewaltig!“
Zhang Yun stand auf und wandte sich leidenschaftlich gegen ihn: „Woher weiß Kanzler Wang, dass Li Qingan keine Ambitionen hat? Woher weiß er, dass Li Qingan nur dreitausend Mann mitbringt? Wir haben keinerlei Nachrichten erhalten – das bedeutet, dass Li Qingans Truppen sicherlich groß sind. Dass er zu einem so kritischen Zeitpunkt in die Hauptstadt kommt, deutet sicherlich auf finstere Absichten hin. Ich verstehe nicht, warum Kanzler Wang so sehr seinen Einzug wünscht – gibt es etwa eine Verschwörung zwischen ihm und Li Qingan?“

„Minister Zhang übertreibt.“
Li Yan, der daneben stand, stand auf und verbeugte sich: „Ich möchte nur ein paar gerechte Worte sagen. Wenn Minister Zhang sie nicht hören will, dann bitte erwidern Sie mir!“
Er ging zum Fenster, stieß es auf und zeigte hinaus: „Ich möchte Minister Zhang fragen: Wie viele Soldaten gibt es eigentlich noch in Chang’an? Fünftausend, richtig? Ganz zu schweigen davon, dass es sich dabei um alte und schwache Soldaten handelt, die keinen Widerstand leisten können. Selbst wenn wir annehmen, sie könnten zehn gegen einen kämpfen – dann sind diese fünftausend Soldaten über alle Tore von Chang’an, die Kaiserstadt sowie den Großen Ming-Palast und den Xingqing-Palast verteilt. Weiß Minister Zhang, wie viele Soldaten die Chunming-Tür bewachen? Wahrscheinlich nicht! Ich kann es Ihnen sagen: Dreiunddreißigzig. Wenn Sie mir nicht glauben, können Sie selbst zählen. Können diese dreihundertdreißig Soldaten Li Qingans dreitausend Mann aufhalten? Nein! Nach Minister Zhangs Ansicht sogar nicht – es sind Tausende. Wenn Li Qingan tatsächlich mit Ambitionen kommt, kann dann ein Tor, das von dreihundertdreißig Mann bewacht wird, ihn aufhalten?“

Als Li Yan sah, dass alle schwiegen, fuhr er fort: „Da wir ihn nicht aufhalten können, warum müssen wir dann unbedingt die Beziehungen zerstören und mit ihm in den Krieg ziehen? Wir müssen ihn nicht in die Stadt lassen – wir können uns alle zusammensetzen und über wichtige Angelegenheiten beraten. Vielleicht werden diese dreitausend Menschen sogar zu einer neuen Streitmacht zur Verteidigung von Chang’an. Das ist meine Meinung – ihr könnt darüber nachdenken.“

In diesem Moment sprach Wei Jiansu: „Ich unterstütze die Meinung von Gesandter Li. Wir können Li Qing’an nicht aufhalten, also sollten wir ihn einfach in die Stadt lassen und ihn persönlich fragen, was er eigentlich in Chang’an vorhat.“

„Ich unterstütze das auch!“, sagte Chen Xilié und hob die Hand. Sein Vermögen und seine Frau befanden sich in Chang’an – er fürchtete, dass Li Qing’an, wenn er wütend wurde, zuerst sie angreifen würde, sobald er in der Stadt war.

Als Zhang Yun sah, dass bereits zwei seiner Anhänger gescheitert waren und Yang Shenjin noch zögerte, wusste er, dass die Situation aussichtslos war und Li Qing’an unweigerlich in die Stadt kommen würde. Er nickte und sagte: „In Ordnung! Wir fragen den Thronerben. Wenn auch er nichts dagegen hat, öffnen wir die Tore und begrüßen Li Qing’an in der Stadt.“

Im Ostpalast hatte der Kronprinz Li Yu gerade erfahren, dass Li Qing’an in Chang’an eingetroffen war. Seine ursprüngliche Sorge ließ plötzlich nach. Er hatte nicht erwartet, dass die meisten im Rat gegen seine sofortige Thronbesteigung waren – die Gründe schienen berechtigt: Der Zustand des Kaisers war unklar, man solle erst nach seiner Rückkehr in die Hauptstadt beraten. Doch wann würde der Kaiser zurückkehren? Laut den gerade eingegangenen Nachrichten seines Vaters standen drei Armeen noch in Qingzhou und konnten vorerst nicht zurückkehren. Wenn die Zeit weiter verstrich und Guanzhong weiterhin ungeschützt blieb, könnte Prinz Li Liu aus Bashu dann mit einer großen Armee in die Hauptstadt ziehen? Und Prinz Li Mao aus Xiangyang – würde er diese Gelegenheit ungenutzt lassen? Sogar An Lushan – er hatte sich bereits Hedong angeeignet und zeigte offensichtlich Ambitionen, mit seinen Truppen unabhängig zu werden – könnte er diese Lücke nutzen, um Chang’an anzugreifen?

Die Antworten auf diese Fragen waren einfach: Sie würden sicherlich unter verschiedenen Vorwänden nach Chang’an vordringen. Daher lag Zhang Yuns Widerstand gegen seine Thronbesteigung vermutlich darin, Zeit zu gewinnen.

Das machte Li Yu sehr ängstlich, doch er musste eine Haltung einnehmen und signalisieren, dass er vorerst nicht auf den Thron steigen wollte. Doch nun, da Li Qing’an eingetroffen war, sah der ängstliche Li Yu einen Hoffnungsschimmer – Li Qing’ans Ankunft war eine Chance, sein Schicksal zu verändern.

In diesem Moment rannte ein Eunuch eilig in den inneren Saal und verbeugte sich: „Eure Hoheit, die Kanzler sind alle da und warten draußen.“

„Lassen Sie sie herein!“

Gerade als der Eunuch gehen wollte, winkte Li Yu ab: „Das ist nicht nötig, ich gehe selbst zu ihnen.“

Er legte einen Mantel um und eilte hinaus. Unten auf den Stufen standen die sieben Kanzler des Rates in einer Reihe. Als sie ihn kommen sahen, verbeugten sie sich gemeinsam und sagten: „Wir grüßen Eure Hoheit!“

„Meine Herren Minister, gibt es etwas Dringendes?“

Wang Gong trat vor und sagte lächelnd: „Wir beraten darüber, ob Li Qingan in die Stadt gelassen werden soll. Die Meinungen sind jetzt im Großen und Ganzen einig – wir möchten nun die Ansicht Seiner Hoheit hören.“
„Was! Li Qingan ist noch außerhalb der Stadt?“ Li Yu war überrascht und fragte eilig: „Und welche Meinung haben die anderen?“
„Wir sind der Ansicht, dass Li Qingan nach Chang’an gelassen werden kann – entscheidend ist jedoch seine Truppe von dreitausend Kavalleristen. Ob auch sie nach Chang’an kommen dürfen, soll von Seiner Hoheit entschieden werden.“
Ehrlich gesagt machte sich Li Yu auch Sorgen wegen von Li Qingans Armee. Wenn Li Qingan allein in die Hauptstadt käme, wäre das gut für ihn – doch mit dreitausend Kavalleristen fühlte sich Li Yu etwas beunruhigt. Schließlich kannte er Li Qingans Herkunft; der Kaisergrandvater hatte darauf bestanden, Li Qingan zu töten, aus Angst, dass dieser eines Tages versuchen könnte, den Thron an sich zu reißen.
Diese Sorge hatte Li Yu ebenfalls – er war zutiefst zerrissen und wusste nicht, ob er Li Qingans Armee in die Stadt lassen sollte. In diesem Moment sah er plötzlich ein kaltes Lächeln um Zhang Yuns Mundwinkel und wurde sofort klar: Wenn Li Qingan tatsächlich den Thron an sich reißen wollte, wer könnte ihn dann aufhalten?
„Ich beschließe, persönlich das Chunming-Tor zu besuchen, um Li Qingan in die Hauptstadt willkommen zu heißen. Meine Minister, bitte begleitet mich.“