Kapitel 275: Mord mit fremder Hilfe (Teil 2)

Der andere trug einen kleinen Seidenhut, ein grünes Gewand, einen Ledergürtel um die Taille und schwarze Lederstiefel – eine Kleidung, die in Chang’an allgegenwärtig war; man fand sie überall. Deshalb bemerkte Cui Guangyuan ihn nicht, als er den Zeltbereich betrat. Im selben Moment, in dem Cui Guangyuan eintrat, verließ dieser Mann schnell das hintere Zelt – doch er war zu langsam, und Cui Guangyuan konnte seinen Profil sehen.
Es handelte sich um den ehemaligen Thronerben Li Heng. Natürlich war Li Heng nicht unter falschem Namen aus der Stadt gekommen, um mit Cui Guangyuan zu trinken – schließlich war Cui Guangyuan nur ein Landrat sechsten Ranges; er hatte keinerlei Anspruch darauf, dass Li Heng ihm Gesellschaft leistete.
Li Heng hatte am Nachmittag die Nachricht von Li Qiu erhalten: Der Prinz von Di sollte tatsächlich nach Anxi geschickt werden. Diese Nachricht schockierte ihn zutiefst. Bisher waren alle Pläne auf den Prinzen von Di ausgerichtet gewesen – doch plötzlich wurde er abberufen, wodurch all seine Pläne zunichte wurden. In großer Sorge verließ er heimlich die Stadt, um Li Qingan aufzusuchen – und stieß gerade auf dieses Festmahl.
Li Heng war bereits gegangen, während Cui Guangyuan noch dastand und vor sich hin starrte. Er hatte nicht erwartet, den ehemaligen Thronerben im Lager von Li Qingan zu sehen. Er hatte nicht einmal Zeit, einen Gruß auszusprechen. Als Li Qingan sah, dass Cui Guangyuan Li Heng bereits gesehen hatte, klopfte er ihm sanft auf die Schulter und sagte mit entschuldigendem Lächeln: „Landrat Cui, ich wollte heute Abend mit Ihnen auf die Jagd gehen, aber es gab plötzlich etwas Wichtiges – wir müssen es auf ein anderes Mal verschieben.“
Dann kam Cui Guangyuan wieder zu Sinnen und sagte eilig: „Aber nein! Der große General hat sicher Wichtigeres zu tun – wie könnte er sich meinetwegen aufhalten? Ehrlich gesagt, ich bin es, der den großen General heute gestört hat.“
Li Qingan lachte und sagte zu den beiden anderen: „Lassen wir das Gerede – setzt euch doch! Komm, Landrat Cui, setz dich neben mich.“
……
In einem anderen kleinen Zelt in der Nähe ging Li Heng mit verschränkten Händen auf und ab. Zuvor hatte er versucht, Li Qingan aufzusuchen, war aber fast von Cui Guangyuan entdeckt worden. Er war sich bewusst, dass er etwas unangemessen reagiert hatte – doch seine Sorge hinderte ihn daran, ruhig zu bleiben. Wenn der König den Prinzen von Di nicht ins Ostpalastgebäude schickte, wer dann? Der Prinz von Ying oder der Prinz von Yong? Außerdem war Li Qingan bereits seit fünf Tagen aus Anxi zurück, hatte sich aber nicht bei ihm blicken lassen – hielt er etwa auch ihn für unwürdig, jemals wieder ins Ostpalastgebäude zu gelangen?
Li Heng hatte noch nie so sehr danach verlangt, ins Ostpalastgebäude zurückzukehren wie heute. Die Vernachlässigung in den letzten zwei Jahren hatte ihm den Schmerz des Machtverlusts zugefügt. Er wollte nicht einfach unbemerkt in den Machtkämpfen untergehen – um jeden Preis musste er es versuchen.
In diesem Moment wurde der Zelteingang aufgezogen, und Li Qingan trat ein und sagte lächelnd: „Es tut mir leid, dass ich Euch warten ließ!“
„Gehst du nicht mit den Gästen essen?“, fragte Li Heng.
„Sie sind bei ihm – ich bin lieber gekommen, um Euch zu sehen.“
„Aber er ist doch ein Mann von Yang Guozhong – wie kannst du da …“

Als Li Qing’an sah, dass Li Hens Augen voller Zweifel waren, erklärte er lächelnd: „Er hat Yang Guozhong bei dem Attentatsversuch verraten. Yang Guozhong wollte ihn nicht mehr haben, deshalb kam er zu mir.“
„Aber er hat mich gesehen – könnte er das nutzen, um von Yang Guozhong eine Belohnung zu fordern?“
Li Hen machte sich Sorgen. Wenn sein Vater davon erfuhr, dass er heimlich Li Qing’an aufgesucht hatte, könnte das wieder Probleme verursachen. Als Thronerbe, der so viele Jahre lang unterdrückt worden war, hatte er gelernt, vorsichtig zu sein. Er wusste, dass Cui Guangyuan von Yang Guozhong befördert worden war, kannte aber nicht den Umfang von Cui Guangyuans Verrat an Yang Guozhong und fürchtete, dass Cui Guangyuan zu Yang Guozhong gehen und ihn verraten könnte.
Auch Li Qing’an hatte daran gedacht. Doch da Cui Guangyuan zu seinem Lager gekommen war, um zu essen, und außerdem die Beweise mitgebracht hatte, die er brauchte – könnte Yang Guozhong ihm dann noch verzeihen?
„Seien Sie unbesorgt, Eure Hoheit. Wenn er es wagt, Yang Guozhong zu verraten, werde ich ihn ebenfalls nicht verschonen.“
Trotz seiner Sorgen hatte Li Hen keine andere Wahl. Er setzte sich, nahm eine Tasse Tee und trank einen Schluck, bevor er fragte: „Warum bist du seit fünf Tagen zurück und hast mich nicht besucht?“
Li Qing’an erklärte eilig: „Eure Hoheit weiß sicherlich, dass ich sofort nach meiner Rückkehr auf Pei Xiaos Versuch stieß, die Petitionen am Hof abzufangen, wodurch meine Zeremonie zur Einreise in die Stadt abgesagt werden musste. Ursprünglich wollte ich bei dieser Zeremonie den Thronerben unterstützen, doch die Pläne änderten sich plötzlich – danach wurde Prinz Di ermordet, und die Atmosphäre am Hof war äußerst angespannt. Unter diesen Umständen wagte ich es nicht, etwas Unüberlegtes zu tun, um Eure Hoheit nicht in Verdacht zu bringen. Danach wurde ich in den Mordfall hineingezogen – das wissen Sie sicherlich auch. Ich hatte von Anfang bis Ende keine Zeit.“
„Wirklich?“ Li Heng lachte spöttisch. „Aber du hattest Zeit, in Li Linpus Haus zu trinken. Du kannst mir das erklären.“
Jetzt gab es nur noch wenige, die Li Heng unterstützten. Li Qing’an war die einzige mächtige Person und die Quelle seiner größten Hoffnung. Am meisten fürchtete er, dass auch Li Qing’an ihn im Stich lassen könnte – dann wäre er wirklich allein. In diesem Moment fühlte er sich wie eine verbitterte Frau in einem abgelegenen Haus: Einerseits hoffte er, dass Li Qing’an ihn weiterhin unterstützen würde, andererseits hegte er große Zweifel an ihm.
Li Qing’an hörte den Unmut in seiner Stimme und seufzte: „Glauben Sie etwa, ich wäre in Li Linpus Haus gegangen, um zu trinken und Spaß zu haben?“
„Ist das nicht der Fall?“
„Nein!“ Li Qing’an richtete sich auf. „Eure Hoheit, Li Linpu ist nur ein Vermittler. Ich war in seinem Haus, um Wang Gong zu treffen – verstehen Sie?“

„Wang Gong?“ Li Heng verstand plötzlich – Li Qingan hatte sich tatsächlich mit Wang Gong verbündet. Natürlich wusste er, dass Wang Gong ebenfalls eine äußerst mächtige Persönlichkeit am Hof war, mit mehr als zwanzig Ämtern, deren Macht sogar die von Yang Shenjin und Chen Xilie überstieg. Wenn Li Qingan sich mit diesem Mann verbündete, könnte Wang Gong dann nicht auch seine Unterstützung gewinnen? Das war durchaus möglich.
Bei diesem Gedanken wurde Li Hens Gesichtsausdruck allmählich sanfter. Er lächelte und sagte leise: „General Li, ich hätte wirklich nicht erwartet, dass Prinz Di nach Anxi versetzt wird. Heute Nachmittag habe ich davon von Li Qiu gehört und war daher sehr beunruhigt. Bitte verzeihen Sie meine Unhöflichkeit vorhin.“
Li Qingan lächelte leicht. Li Heng bat ihn um Verzeihung – wenn man zwei Jahre zurückging, als er noch Thronerbe des Ostpalastes war, hätte er niemals vor Li Qingan um Entschuldigung gebeten. Damals hätte er es nur als Schmeichelei oder Unterwerfung angesehen und niemals seinen edlen Kopf gesenkt, um sich ihm zu unterwerfen.
Obwohl Li Qingan Li Heng unterstützte, bedeutete das nicht, dass er ihm bedingungslos gehorchte. Das war nur eine Geste von ihm. Von Anfang an hatte er keine Vorstellung von Konzepten wie der Hierarchie zwischen Herrscher und Untertan oder dem Gebot, dass der Untertan sterben muss, wenn der Herrscher es wünscht. Er hatte nur ein Verlangen nach Macht und eine stetig wachsende Gier.
Deshalb wollte er nicht, dass Li Heng nach Anxi ging, sondern hatte stattdessen Prinz Qing Li Cong im Auge. Er hatte schon früh erkannt, dass Li Heng kein Mensch war, der sich mit dem Status quo abfinden würde. Wenn man ihn nach Anxi schickte, wäre das nur Unglück für Anxi – und ein Hindernis für ihn, Li Qingan.
Doch Li Heng war nützlich für ihn, besonders nachdem er erfahren hatte, dass der eigentliche Thronerbe, den Li Longji ernennen wollte, der kaiserliche Enkel war – dadurch wurde Li Heng zu einem wertvollen Spielball.
„Hoheit, obwohl ich Sie nicht besucht habe, bedeutet das nicht, dass ich mich nicht um Sie sorge. Im Gegenteil: Ich denke ständig darüber nach, wie ich Sie in den Ostpalast zurückbringen kann. Tatsächlich war mein ursprüngliches Ziel bei der Bekämpfung von Yang Guozhong und Prinz Di genau das. Doch selbst wenn Sie heute Abend nicht kommen, werde ich Sie suchen, um Ihnen eine wichtige Nachricht mitzuteilen.“
„Welche wichtige Nachricht?“
Li Heng setzte sich sofort aufrecht hin. Aus Instinkt ahnte er, dass es um den Streit um den Ostpalast gehen könnte.
„Hoheit, ich habe gehört, dass der Kaiser bereits einen Nachfolger für den Ostpalast bestimmt hat.“
Diese Worte von Li Qingan waren wie eine gewaltige Kraft, die Li Heng plötzlich in eine kalte Eisgrotte stieß. Wenn Li Qingan das sagte, konnte es nur nicht er selbst sein. Li Hens Herz war von bitterer Trauer erfüllt, sein Gesicht wurde aschfahl. Nach einer Weile flüsterte er schwach: „Wer wurde bestimmt?“
Li Qingan lächelte leicht: „Die Situation ist doch nicht so schlimm, oder? Hoheit, versuchen Sie doch, es zu erraten.“
„Prinz Yong?“

Prinz Yong, Li Lin, war der sechzehnte Sohn von Li Longji und Zwillingsbruder von Li Hen. Schon seit seiner Kindheit wurde er von Li Hen aufgezogen. Wenn er zum Thronerben ernannt worden wäre, wäre das tatsächlich nicht so schlecht gewesen – zumindest hätte er in Zukunft für seine eigenen Kinder sorgen können.
Li Qing’an schüttelte den Kopf. Da er sah, dass Li Hen in tiefer Verzweiflung war, wollte er ihn nicht länger im Unklaren lassen und sagte lächelnd: „Eure Hoheit, das habt Ihr wohl nicht erwartet! Es ist der kaiserliche Enkel.“
„Chu’er?“
Li Hen war schockiert. Er hätte niemals gedacht, dass es sein eigener Sohn sein würde. Der Kaiser würde tatsächlich seinen Enkel zum Thronfolger ernennen – warum?
In seinem Kopf herrschte Leere; es schien, als hätte sein Denken aufgehört. Er wusste nicht, ob er glücklich oder traurig sein sollte, und kannte nicht einmal mehr seinen Standort.
„Eure Hoheit! Eure Hoheit!“
Li Qing’an rief leise nach ihm, und Li Hens Geist kehrte zurück. Er packte Li Qing’ans Handgelenk und fragte eilig: „Ist diese Nachricht zuverlässig?“
„Gao Lishi hat es mir gesagt, und Li Linfu ist derselben Ansicht.“
Da sowohl Gao Lishi als auch Li Linfu das glaubten, konnte die Nachricht nicht falsch sein. Eine Freude, als käme nach langer Dürre endlich Regen, durchströmte Li Hens Herz. Sein zuvor blasses Gesicht wurde sofort lebhaft. Es war sein Sohn – sein Sohn sollte der kaiserliche Enkel werden! Dann würde er selbst der Kaiser-emeritus werden. Obwohl Li Hen immer noch etwas Bedauern empfand, da der Kaiser-emeritus keine Macht eines Kaisers hatte, war das doch viel besser, als wenn sein Bruder im Ostpalast residieren würde. Er wusste auch, wie schwierig es für ihn gewesen wäre, in den Ostpalast zurückzukehren – abgesehen von Li Qing’an gab es keine mächtigen Unterstützer, und Li Qing’an war außerdem weit entfernt in Anxi. Nun, da sein Sohn in den Ostpalast kommen konnte, war er zufrieden.
Bei diesem Gedanken konnte Li Hen seine Freude nicht länger zurückhalten. Mit strahlendem Gesicht fragte er: „General Li, wie hoch schätzen Sie die Chancen ein, dass Chu’er den Ostpalast übernimmt?“
Li Qing’an blieb jedoch äußerst ruhig. Er lächelte und sagte: „Wenn Eure Hoheit das Geheimnis streng hütet und es niemandem verrät – nicht einmal der Person an Eurem Bett – dann schätze ich die Chancen auf siebzig Prozent. Im Gegensatz dazu, wenn zu viele davon erfahren, werden sofort Leute versuchen, alles zu sabotieren und den kaiserlichen Enkel zu diffamieren – dann bleiben nur noch dreißig Prozent Chancen.“

Li Heng verstand natürlich, was Li Qing’an meinte. Der Streit um den Thronfolger dauerte bereits seit über zwei Jahren – je näher das Ende rückte, desto heftiger wurde der Kampf. Man konnte sagen, dass der eigentliche Kampf gerade erst begonnen hatte. Was konnte er also für seinen Sohn tun? Li Heng dachte lange nach. Abgesehen von der Geheimhaltung konnte er seinem Sohn noch Geld und Vorräte bieten. Von den fünfzigtausend Goldstücken, die Li Qing’an ihm einst gegeben hatte, war noch die Hälfte ungenutzt. Abgesehen davon schien er nichts weiter tun zu können. Li Heng warf einen Blick auf Li Qing’an und verfluchte sich im Stillen – wie hatte er nur Li Qing’an vergessen können? Wenn dieser bereit wäre, seinen Sohn zu unterstützen, würde dessen Stärke erheblich zunehmen. Li Qing’an unterstützte ihn zwar, aber das bedeutete nicht, dass er auch seinen eigenen Sohn unterstützen würde.

Li Heng stand eilig auf und verbeugte sich tief vor Li Qing’an: „Ich bitte General Li, meinen Sohn weiterhin zu unterstützen. Li Heng ist ihm zutiefst dankbar.“

Li Qing’an erwiderte die Verbeugung: „Seien Sie unbesorgt, Eure Hoheit. Sowohl Ihnen als auch dem Kronprinzen werde ich mit aller Kraft treu dienen.“

……

Nach dem geheimen Treffen mit Li Qing’an verließ Li Heng das Lager und kehrte heimlich in die Stadt Chang’an zurück. Cui Guangyuan war bereits zuvor gegangen. Es blieben weniger als eine halbe Stunde bis zur Stunde Hai – außerhalb von Chang’an wurde es allmählich ruhig. Die Menschen eilten nach Hause, und bald waren die Straßen und Gassen der Stadt menschenleer.

Am Eingang der Sāluo-Gasse im Yongfu-Fang stand weiterhin ein leichter Wagen. In diesem Moment öffnete sich die Tür eines kleinen Hofes, und eine attraktive Frau mittleren Alters führte Frau Sun und ihre Zofe aus dem Hof hinaus.

„Frau, handeln Sie nach der Methode, die ich Ihnen beigebracht habe. Legen Sie alle drei Tage ein Stück hin – innerhalb von zehn Tagen wird sein Herz für immer Ihnen gehören. Das ist mein Versprechen an Sie.“

Frau Sun nickte lächelnd: „Wenn es funktioniert, werde ich Ihnen doppelt so viel zurückgeben, fünfte Tante.“

Vorsichtig legte sie ein kleines Papiertüchchen beiseite, stieg dann in den Wagen und befahl: „Zur Residenz!“

Der Wagen drehte um und fuhr in Richtung der Residenz des Prinzen Di. Die Frau mittleren Alters streckte den Hals aus und beobachtete, bis die Frau verschwunden war. Dann holte sie zwei goldene Stücke aus ihrer Tasche – ihre Augen leuchteten. Sie eilte zurück in den Hof, und die Hoftür schloss sich mit einem Quietschen.

Etwa nach einer Viertelstunde wurde es in der gesamten Gegend um den Eingang der Sāluo-Gasse völlig ruhig – es gab keinen einzigen Passanten mehr. Plötzlich kamen aus der gegenüberliegenden Gasse ein Dutzend dunkler Schatten. Sie bewegten sich schnell und geschickt wie Affen, sprangen leicht über die Hofmauer.

Kurz darauf war nur noch ein leiser Schrei aus dem Zimmer zu hören – danach herrschte Stille.

Um die Stunde Hai, ein donnerndes Trommeln ertönte – es war Zeit, die Tore der Wohnviertel und der Stadt zu schließen. Große Gruppen von Wachen zogen durch die Straßen, um zu patrouillieren. Gerade als das Trommeln nachzulassen begann, kam ein Wagen in hoher Geschwindigkeit angefahren und hielt vor dem Palast des Prinzen Qing. Li Qiu stieß die Tür auf, ging mit großen Schritten hinein und befahl: „Heute Abend ist kein Glücksspiel und kein Trinken erlaubt. Die Wachen dürfen nicht nachlässig sein; die, die nicht im Dienst sind, sollen die Tore früh schließen und das Licht löschen. Wer es wagt, Unruhe zu stiften, wird mit fünfzig Schlägen mit dem Stock bestraft und in die Residenz gebracht.“

Er betrat eilig das Haupttor und fragte weiter: „Schläft der König bereits?“
Der Verwalter antwortete hastig: „Der Prinz ist noch im Studierzimmer, zusammen mit Herrn Yan.“
„Oh! Er ist wirklich schnell“, lachte Li Qiu und ging direkt ins Innere des Palastes.

Im Studierzimmer brannte helles Licht; aus dem Räucherofen in der Ecke stieg blauer Rauch auf, und der Raum war erfüllt von einem erfrischenden Duft – eine Methode, mit der Li Cong seine Müdigkeit unterdrückte. Er war zu dick, und sobald es dunkel wurde, schlief er ein. In den letzten Jahren hatte er sich daran gewöhnt, doch heute Nacht durfte er nicht schlafen. Sein Berater Yan Kai und sein Sohn Li Qiu hatten ihm nacheinander Nachrichten über wichtige Entdeckungen überbracht. Also unterdrückte er seinen Schlafdrang und wartete auf ihre Ankunft.

Yan Kai war bereits vorangegangen. Er legte ein vergilbtes Briefpapier vor Li Cong – es handelte sich dabei um den Beweis, den Cui Guangyuan in den haufenweise aufgetürmten Akten aus dem Kreis Chang’an gefunden hatte.

„Hoheit, dieser Han Baiyan ist der Berater des Prinzen Di – ein äußerst gefährlicher Mann. Die Ritter und Mächtigen des Volkes nennen ihn ‚Herr mit dem weißen Gesicht‘. Er hat für den Prinzen Di Hunderte von Mördern und außergewöhnlichen Kämpfern rekrutiert; die beiden Ungeheuer von Jinzhou gehören dazu. Im siebten Jahr der Tianbao-Ära kaufte Han Baiyan sie aus dem Gefängnis des Kreises Wannian. Dieser Quittung ist das Abkommen, das er damals mit dem Gefängnisdirektor schloss. Sehen Sie, Hoheit – alles steht klar darauf: Für tausend Guan wurden die beiden Ungeheuer von Jinzhou gekauft, dazu die eigene Handschrift von Han Baiyan. Ursprünglich war es ein privater Vertrag, doch der Gefängnisdirektor fürchtete Probleme und behielt ihn auf. Ich habe heute zweitausend Guan ausgegeben, um ihn zu erwerben. Jetzt ist er der Beweis dafür, dass der Prinzen Di Li Qingan ermorden ließ.“

Tatsächlich brauchte Li Cong den erfrischenden Duft nicht mehr – er fühlte sich auch ohne ihn nicht mehr müde. Der Beweis vor seinen Augen machte ihn äußerst aufgeregt. Er las den Vertrag immer wieder durch, dann runzelte er plötzlich die Stirn und sagte: „Aber wie kann das beweisen, dass die beiden Ungeheuer von Jinzhou an der Ermordung Li Qingans beteiligt waren?“
„Hoheit, Sie müssen sich keine Sorgen machen. Damals wurden die beiden Ungeheuer von Jinzhou von Li Qingan gefangen genommen und in die Hauptstadt gebracht. Sie gaben vor dem Zensoramt ihre Aussagen ab, in denen sie ihre Identität und ihre Beteiligung an der Ermordung Li Qingans zugaben. Allerdings wussten sie nicht, wer der Drahtzieher war. Kurz nach ihrer Überstellung ins Justizministerium wurden sie zum Schweigen gebracht.“
„Dieser Bastard!“

Li Cong knirschte mit den Zähnen und sagte: „Damals haben sie es gewagt, mir die Schuld zuzuschieben – deshalb bin ich bis heute in dieser misslichen Lage. Wer Rache nicht übt, ist kein Edelmann. Dieses Mal muss er unbedingt selbst erfahren, was es bedeutet, über seine Fehler nachzudenken.“
Yan Kai lachte kalt und sagte: „Eure Hoheit, es eilt nicht. Ich habe gehört, dass auch der junge Prinz einen Schwachpunkt von König Di entdeckt hat. Warum greifen wir nicht mit beiden Mitteln an, damit er nie wieder eine Chance bekommt?“
„Mhm! Gut gesagt.“
Li Cong nickte. Er blickte auf die Uhr und sagte unzufrieden: „Warum kommt Li Qiu noch nicht? Bald werden die Tore geschlossen.“
„Vater, ich bin da!“, ertönte Li Qius Stimme von draußen.
Er kam schnell herein, verbeugte sich und sagte: „Ich grüße Euch, Vater.“
„Keine Formalitäten! Hast du irgendeinen Schwachpunkt entdeckt?“
Li Qiu lächelte und sagte: „Ich habe tatsächlich einen Schwachpunkt von König Di entdeckt. Dieser König Di hat eine geliebte Konkubine, die sogar zu einer Hexe ging, um deren Gunst zu erlangen. Heute habe ich diese Hexe gefunden und konkrete Informationen erhalten.“
Daraufhin flüsterte er Li Cong einige Worte ins Ohr. Li Cong war überrascht und fragte: „Würde er wirklich so etwas tun?“
Li Qiu nickte bestimmt: „Sicherlich. Die Beweise müssen bei ihm sein.“
„Gut! Morgen werde ich zum Kaiser gehen und Anzeige erstatten, damit er dafür bezahlen muss.“
Doch Li Qiu lachte und sagte: „Vater, ich meine, Ihr solltet Euch nicht einmischen, was diese Angelegenheit betrifft.“
Li Cong war verblüfft: „Warum?“
„Denkt nach, Vater. Der Mordanschlag auf Li Qingan wurde von Euch verübt, um Eure Unschuld zu beweisen. Deshalb habt Ihr in den letzten zwei Jahren ständig nach der Wahrheit gesucht. Doch die Tatsache, dass seine Konkubine um Gunst bittet, wirkt eher geplant. Wenn Ihr eingreift, wirkt das verdächtig, als würdet Ihr eine Falle stellen. Ich meine, es wäre am besten, wenn jemand aus seinem Umfeld ihn anzeigt – so wird der Kaiser keinen Verdacht schöpfen.“
Li Cong dachte eine Weile nach und sagte: „Aber wer aus seinem Umfeld würde ihn anzeigen? Alle sind von ihm abhängig.“
Li Qiu lachte: „Vater, ich habe gehört, dass der Eunuch Zhang Feng’en, der ihn betreut, eine sehr schlechte Beziehung zu ihm hat. Im Allgemeinen liegt es in der Verantwortung der hohen Eunuchen, solche Dinge zu untersuchen. Wenn er nichts meldet, handelt es sich um Fahrlässigkeit. Wir sollten ihm diese Information zukommen lassen und ihn mit einem großen Bestechungsgeld dazu bringen, ihn anzuschwärzen.“
„Ausgezeichnet!“, rief Yan Kai nebenan und schlug mit den Fäusten zusammen. „Wenn Eure Hoheit König Di anzeigt, wird der Kaiser sicherlich Zhang Feng’en zur Konfrontation rufen. Dann wird er die Geheimnisse von König Di aufdecken – selbst wenn König Di drei Münder hätte, könnte er sich nicht rechtfertigen. Dann ist er endgültig verloren!“

Li Cong blickte zu Yan Kai und dann zu Li Qiu – seine Gedanken wurden vollständig von diesen beiden in Anspruch genommen. Er nickte aufgeregt und sagte: „Wir machen es genau nach eurem Vorschlag. Das nennt man jemand anderen zum Morden benutzen. Morgen früh wird Qiu zu Zhang Fengen gehen. Wenn es klappt, gehe ich am Nachmittag zum Xingqing-Palast.“