Kapitel 552: Der Vorteil des Heimvorteils

Als die beiden von Liangshan gegangen waren, stand Lin Dong sofort auf. Er begab sich zu Yun Lans Zimmer – der Vasen stand bereits auf dem Schreibtisch. Am Mund der Vase blühte eine prächtige, sechsfarbige Blume und strahlte ein wunderschönes Licht aus.
„Wie ist es?“, fragte Yun Lan.
„Nicht schlecht!“, nickte Lin Dong mehrmals. Diese sechsfarbige Blume war ein Hilfsmittel der fünften Stufe zur spirituellen Kultivierung. Als Dekoration wäre sie an jedem anderen Ort als übertrieben teuer zu betrachten – doch im Lin-Ji-Inn war sie nur ein Bruchteil dessen wert.
Yun Lan war offensichtlich ebenfalls sehr zufrieden mit ihrer Einrichtung. Sie lächelte, betrachtete sie eine Weile und fragte dann: „Wie ist das Gespräch gelaufen?“
„Ganz in Ordnung. Ich habe sie abgewiesen. Was sie brauchten, haben wir bereits in die Hände bekommen. Jetzt müssen wir nur noch dafür sorgen, dass sie die Hoffnung aufgeben“, sagte Lin Dong lächelnd.
Yun Lan nickte.
„Ich bereite das Mittagessen vor, du räumst die Sachen vom heutigen Einkauf auf“, sagte Lin Dong fröhlich. „Am Nachmittag gehen wir auf die Tianfeng-Straße. Ich denke, ein paar Blumen im Hinterhof würden sicherlich für eine angenehme Atmosphäre sorgen.“
„In Ordnung!“
Yun Lan machte sich daran, die am Morgen gekauften Antiquitäten zu ordnen und einzurichten, während Lin Dong in die Küche eilte, um das Mittagessen zuzubereiten.
Nach dem Mittagessen verließen die beiden erneut das Haus – doch anstatt mit spiritueller Kraft schnell zu fliegen, gingen sie direkt in die Eingangshalle.
Zum Glück saß Ma Chun bereits hinter der Theke. Lin Dong rief ihn herbei und wies ihn an, Leute zu schicken, um Jiang Huan auszukundschaften und Liangshan sowie die anderen im Auge zu behalten. Sollten sie das Lin-Ji-Inn verlassen, sollten sie versuchen, sie aufzuhalten. Danach kehrten Lin Dong und Yun Lan in den Hinterhof zurück und setzten ihre Reise mit hoher Geschwindigkeit fort, indem sie über die Dächer der verschiedenen Gebäude flogen.
Am Abend, als Lin Dong und Yun Lan beladen mit Ernte zurückkehrten, hatte Ma Chun bereits eine Weile im Hinterhof gewartet.
„Gibt es Neuigkeiten?“, fragte Lin Dong.
Ma Chun nickte entschieden: „Der Anführer ist den ganzen Tag nicht zurückgekehrt. Die Gruppe wartet wahrscheinlich auf ihn – niemand hat vorgeschlagen, das Gasthaus zu verlassen.“
„Ist der Anführer bereits aufgespürt worden?“, fragte Lin Dong weiter.
„Ja. Er war den ganzen Tag im Wanxian-Lou. Anscheinend ist er bereits gestern Abend dorthin gegangen und hat seitdem keinen Schritt verlassen“, sagte Ma Chun lächelnd. „Es war auch Glück – dieser Mann hat im Wanxian-Lou mit jemandem um eine Frau gestritten, einen jungen Adligen geschlagen. Selbst die Wachen des Wanxian-Lou konnten ihm nichts anhaben, sodass Wanxian gezwungen war, Frieden zu schließen. Die von Bruder Sechs entsandten Wachen kamen nachdem sie davon gehört hatten und stellten fest, dass sein Aussehen und seine Beschreibung übereinstimmten.“

„Eifersucht kultivieren?“ Lin Dong lachte – das war eine gute Idee. Ursprünglich hatte er vor, im Casino so viel zu verlieren, dass er es nicht zugab, und anschließend zu kämpfen, bis er außer Gefecht gesetzt wurde. Jetzt wurde ihm die Situation quasi auf dem Silbertablett serviert – und zwar im Wanxianlou –, sodass er sich nicht mehr die Mühe machen musste, Experten für Glücksspiele zu organisieren. Auch musste er sich keine Sorgen um Folgen machen, denn der Wanxianlou galt schließlich als sein Revier.

„Der Wirt scheint eine Idee zu haben?“, fragte Ma Chun fröhlich und blickte Lin Dong an. Er war überzeugt, dass Lin Dongs Idee genau der gleiche war wie seine eigene.

Lin Dong nickte, blickte zu Yun Lan und fragte lächelnd: „Hast du Interesse daran, abends ein wenig im Bordell herumzuschlendern?“

„Auch ohne deine Aufforderung würde ich hingehen“, antwortete Yun Lan gelassen. Obwohl sie mit einer Aufgabe dorthin geschickt worden war, konnte sie nur ruhig sein, wenn Lin Dong persönlich dabei war, um alles zu überwachen.

Ma Chun war enttäuscht. Er hatte erwartet, dass Lin Dong ihn, wie früher, mitnehmen würde. Doch er hatte den ersten Teil vorhergesehen, nicht aber den zweiten.

„Dann ist es beschlossen: Nach dem Abendessen gehen wir ins Wanxianlou.“

Lin Dong warf einen Blick auf Ma Chun, der enttäuscht aussah, und sagte spöttisch: „Schau dir mal an, was du erreicht hast! Wenn du eine Frau heiraten willst, such dir ein paar Heiratsvermittler. Selbst wenn es keine Prinzessinnen oder Adligen sind, wirst du mit deinem Rang als Ma Da Guan Shi sicherlich viele anständige Mädchen finden. Wenn du aber keine Frau heiraten willst und abends nichts vorhast, solange du nur nicht mit deiner Kultivierung nachlässig wirst, kann dir niemand etwas anhaben, wenn du ab und zu ins Wanxianlou gehst.“

Ma Chun lachte nur.

Nachdem Ma Chun gegangen war, verteilten sich die Aufgaben wie am Mittag: Lin Dong kümmerte sich um das Kochen, während Yun Lan für die Blumentöpfe und die Dekoration des Zimmers zuständig war.

Nach dem Abendessen suchten die beiden zunächst den alten Ding auf – einer von ihnen war nun ein mittelalter Mann mit einem großen Bauch, der andere ein gewöhnlich aussehender Diener.

Nachdem sie Kleidung in ihrem Status passend angezogen und große Goldringe sowie Jade-Ringe angelegt hatten, verwandelte sich Lin Dong in einen reichen Mann mit viel Geld, aber ohne Geschmack.

Der Wanxianlou lag nicht weit vom Lin Ji Gasthaus entfernt. Kaum verließen die beiden das Gasthaus, sahen sie ihn bereits am Ende der Straße.

Wie immer begrüßten die Mädchen des Wanxianlou die Gäste mit prächtigen Schals in den Händen und winkten ihnen von der Tür aus zu. Jedes von ihnen war auf ihre Weise bezaubernd – mal unschuldig, mal verführerisch, mal lebhaft – und bildete am Ende der Straße ein einzigartiges Schauspiel. Für Männer war das ein Vergnügen – für die älteren Frauen hingegen ein Ort der Verachtung und Abscheu.

„Bitte, mein Herr, treten Sie ein!“

Kaum waren Lin Dong und Yun Lan an der Tür angekommen und zeigten Anstalten, hineinzugehen, kam ein verführerisches Mädchen auf sie zu und schlang instinktiv ihre schneeweißen Arme, die selbst im tiefen Winter unbedeckt waren, um Lin Dongs Arme.

Yun Lan strahlte ihre spirituelle Energie aus, und bereits einen Zentimeter um Lin Dong herum wurde er augenblicklich von einem Energieschirm umhüllt. Das Mädchen, das die Gäste begrüßte, bemerkte nichts davon; der Energieschirm umschloss ihren Arm, während ihre Brust sanft daran rieb.
Lin Dong machte eine Kaugeräusch – diese Handlung von Yun Lan weckte in ihm keinerlei Unzufriedenheit; im Gegenteil, er war noch mehr von ihrer Fähigkeit, die spirituelle Energie zu kontrollieren, beeindruckt.
Dass sie in der Lage war, je nach Körpergröße Energieschirme zu erzeugen, glaubte er, wäre vor ihrem Durchbruch für Yun Lan unmöglich gewesen.
Als er das Wanxian-Lou betrat, blickte Lin Dong sich um. Im Gegensatz zu anderen Branchen begann mit Einbruch der Dunkelheit die Hochphase der Bordelle. Im Wanxian-Lou war es sogar noch lebhafter als beim letzten Mal.
Schöne Mädchen flirteten und tranken, Dutzende von Tischen waren mit Gästen besetzt. Auf den Oberschenkeln der Gäste saßen wiederum schöne Mädchen, während die Männer verschwörerische, lüsterne Lächeln zeigten und die Frauen schmeichelnde, kokette Gesichter. Hätte Yun Lan sich nicht im Voraus darauf vorbereitet, wäre selbst ihre Ausdauer nicht ausgereicht gewesen, um bei diesem Anblick nicht sofort wegzugehen.
Auf dem kreisförmigen Gang in der Mitte spielten Mädchen, die den Wandgemälden zum Verwechseln ähnlich sahen, entweder Geige, sangen oder strichen sanft auf der Pipa … Zusammen mit dem weichen, elastischen Boden und den sanften, rosafarbenen Farben ließ das Wanxian-Lou jeden glauben, in ein himmlisches Paradies eingetreten zu sein.
Als einige Mädchen auf ihn zukamen, zog Lin Dong einen Stapel Silberbanknoten aus seinem Gewand, nahm ein paar heraus und drückte sie den Mädchen in die Hände.
„Ruft Schwester Xian her – sie weiß, welche Art von Mädchen mir gefällt“, sagte Lin Dong und winkte.
Lou Wanxian war nicht jemand, den man einfach so persönlich begrüßte. Die Mädchen warfen einen Blick auf den Betrag der Silberbanknoten in ihren Händen – es handelte sich um jeweils zehntausend Goldstücke – und schwiegen.
Schnell ein Geschenk von zehntausend Goldstücken zu machen – so verhielten sich nur die reichsten Männer der Hauptstadt, die gerne ins Wanxian-Lou kamen. Abgesehen vom berüchtigten Verschwender Ling Chenyue aus der Hauptstadt konnte niemand ihren Rang in Frage stellen.
Mit einem Wink eilte eines der Mädchen sofort mit schwungvollem Gang nach oben. Die anderen Mädchen führten Lin Dong unter süßen Worten langsam nach oben.
Die ganze Zeit über wurde Yun Lan, die etwas hinter Lin Dong stand, von niemandem beachtet. In ihrer Begleiterscheinung weckte sie keinerlei Interesse bei den Mädchen des Wanxian-Lou – und natürlich hatte sie selbst auch keinerlei Interesse an ihnen.
Nachdem sie in eine Kabine im zweiten Stock gelangt waren und sich gesetzt hatten, wurde bald Tee serviert. Kurz darauf kam auch Lou Wanxian mit schwungvollem Gang herein.
„Nach über zehn Jahren sieht Schwester Xian immer noch so jung und schön aus – sie lässt das Herz schneller schlagen“, sagte Lin Dong lachend als Erster.
Kaum war Lou Wanxian eingetreten, suchte sie in ihrer Erinnerung nach einem reichen Mann, der Lin Dong ähnelte. Bei diesen Worten blieb sie stehen.

Obwohl sie ein gutes Gedächtnis hatte, konnte sie sich nach mehr als einem Jahrzehnt an Gäste nur dann erinnern, wenn die Begegnung besonders tiefgreifend gewesen war.
„Ich hätte nicht gedacht, dass du dich noch an mich erinnerst.“ Lou Wanxian wedelte leicht mit ihrem Taschentuch, klopfte sich theatralisch an den Kopf und tat so, als würde sie sich noch daran erinnern, wer Lin Dong war. Mit einem lächelnden Gesichtsausdruck, als würde sie einen alten Bekannten treffen, sagte sie: „Wie immer – jung genug und verführerisch genug?“
Yun Lan konnte ein Lächeln nicht unterdrücken; die eine tat so, als wäre sie eine perfekte Schauspielerin, die andere behandelte ihn ebenfalls wie einen alten Bekannten.
„Es scheint, Schwester Wanxian vergisst mich allmählich – sogar, welche Art von Mädchen mir gefällt“, sagte Lin Dong enttäuscht.
„Ist das nicht so? Ich erinnere mich, dass es darum ging, jung genug und verführerisch genug zu sein, oder?“ Lou Wanxian zeigte keine Unsicherheit und blieb weiterhin in der Haltung einer alten Bekannten.
Lin Dong zeigte Lou Wanxian den Daumen nach oben und sagte lächelnd: „Später lasse ich Ma Chun kommen, damit er von Schwester Wanxian lernt, wie man auf alte Bekannte reagiert, wenn man sie plötzlich vergisst – das könnte im Lin-Ji-Inn sicherlich nützlich sein.“
„Ma Chun, Lin-Ji-Inn?“ Lou Wanxian blickte Lin Dong misstrauisch an.
„Ich bin Lin Dong!“, sagte Lin Dong mit seiner normalen Stimme.
„Herr Lin?“, rief Lou Wanxian überrascht, wirkte aber immer noch etwas ungläubig.
„Li Xun ist der Sohn des Königs von Qingliu – reicht das nicht?“, lachte Lin Dong. „Die Verkleidung auf meinem Gesicht lässt sich nicht so leicht abwaschen – sie wird später noch nützlich sein.“
Lou Wanxian hatte nun keinerlei Zweifel mehr: Lin Dong konnte seine Stimme imitieren, aber Li Xuns Identität war ein großes Geheimnis – niemand sonst konnte davon wissen.
„Herr Lin, warum haben Sie heute Zeit, in unseren Wanxian-Lou zu kommen? Und noch dazu so verkleidet…“, fragte Lou Wanxian verwirrt. „Gibt es etwa ein Problem?“
Lin Dong nickte und fragte: „Ein Krieger im fünften Stadium der Geisteskraft, etwa 23 oder 24 Jahre alt – man sagt, er habe wegen Eifersucht sogar gekämpft. Ist dieser Mann immer noch im Wanxian-Lou?“
„Heißt er nicht Jiang Huan?“, fragte Lou Wanxian ohne zu zögern.
Lin Dong nickte: „Genau, er ist es!“
„Ja!“, sagte Lou Wanxian verständnislos. „Suchen Sie ihn wegen irgendetwas, Herr Lin?“
„Ich möchte ihn ausschalten – aber dafür brauche ich einen guten Grund“, lachte Lin Dong. „Deshalb habe ich Schwester Wanxian gebeten, mir bei der Suche nach einem guten Grund zu helfen.“

„Das ist einfach zu erledigen! Dieser Mann ist stolz und arrogant, sieht alle anderen herab und wird schon überheblich, sobald er glaubt, etwas Kraft zu haben.“ Als er hörte, dass Jiang Huan beseitigt werden sollte, hatte Lou Wanshan sofort eine Idee und erklärte: „Später ist es soweit, dass unser Wanxian-Lou den Star und den wichtigsten Gast auswählt. Er scheint Interesse an Lan Xiang zu haben. Wenn du später mehr Silber ausgibst als er und ich noch etwas nachhelfe, wird das ihn sicher wütend machen. Dann wird es mit der Kraft von Ladenbesitzer Lin doch ein Kinderspiel sein, ihn zu fangen. Den Rest kümmere ich mich.“
„Sein Silber hat er auf unrechtmäßige Weise erlangt, mein Silber hingegen ist das Ergebnis harter Arbeit“, sagte Lin Dong und zog die Augenbrauen hoch.
Lou Wanshan lachte stumm.
„Ladenbesitzer Lin, wie viel Silber hast du ausgegeben? Soll ich dir das Doppelte zurückgeben?“
„In Ordnung!“
Lin Dong nickte fröhlich – er hatte keine Einwände mehr.