Band 4: Das Geheimnis der Himmel ist aufgedeckt – Kapitel 488: Die Schaffung der Schöpfung

Ist es gelungen? Obwohl Xuan Nu Zweifel hatte, hatte Yuan Shi um des Zwecks der Verarbeitung des Schöpfungsofens willen insgesamt mehr als dreihundert Jahre in diesem Ofen verbracht und alle über tausendvierhundert äußerst schwierigen Formationen durchschaut – das ließ sie ihm aufrichtig Respekt zollen.
Xuan Nu sagte: „Herzlichen Glückwunsch, jüngerer Bruder!“
Laojun trat vor und sagte zu Yuan Shi: „Bruder, du hast hart gearbeitet.“
Yuan Shi saß in der Luft und praktizierte seine Künste; im Nu war sein Gesichtsausdruck wieder wie zuvor, doch er konnte seine Begeisterung nicht verbergen und sagte: „Als ich damals durch diesen Ofen in diese Zeit eintrat, wusste ich bereits, dass die Formationen im Ofen äußerst rätselhaft waren. Doch damals wusste ich noch nicht genug und konnte nicht einmal einen kleinen Raum verlassen. Glücklicherweise hat mir der Himmel diese Chance gegeben, haha!“
Laojun fragte: „Bruder, welchen Nutzen hat es eigentlich, diese Formationen zu durchschauen?“
Yuan Shi warf Laojun einen Blick zu und sagte: „Für Außenstehende scheint es so, als müsste ich diese Formationen verstehen, um den Ofen verarbeiten zu können. Doch ich weiß genau, dass ich, selbst wenn ich ihn nicht verarbeiten könnte, aufgrund all dieser seltenen, geheimnisvollen Formationen unbedingt herausfinden muss, was dahintersteckt.“
Ling Bao sagte: „Ihr beide – einer ist ein ‚Drogenbesessener‘, der andere ein ‚Formationenbesessener‘.“
Xuan Nu fragte: „Bist du sicher, dass du diesen Ofen tatsächlich durchschaut hast?“
Yuan Shi antwortete: „Natürlich.“ Er schwang seinen großen Ärmel nach unten und durchtrennte damit die Verbindung zwischen dem Schöpfungsofen und dem Mutterbaum der Pfirsichbäume auf dem Boden. Dann streckte er seine Hand aus – der Schöpfungsofen wurde wie von einem Magneten angezogen und in Yuan Shis großen Ärmel gezogen. Yuan Shi sagte: „Dieser Ofen gehört nun nur noch mir; niemand sonst kann ihn mir mehr nehmen – es sei denn, der Tathagata …“
„Was ist mit dem Tathagata?“, fragte Xuan Nu.
„Ursprünglich gehörte der Ofen ihm, daher kennt er diese Formationen natürlich in- und auswendig. Doch wenn er ihn haben will, muss er ihn gewaltsam nehmen“, antwortete Yuan Shi.
Xuan Nu fragte weiter: „Ich mache mir Sorgen – wenn der Tathagata um diesen Ofen kämpft, scheint er nicht alles zu geben. Könnte es Fallen geben?“
Yuan Shi sagte: „Sei unbesorgt, Schwester. Mit deinem Geheimnis der Xuan-Kong-Methode und den Prinzipien der Formationen habe ich den Schöpfungsofen vollständig durchschaut – es ist absolut unmöglich, dass der Tathagata mich hereinlegt!“
Xuan Nu wirkte nachdenklich und sagte: „Ich habe das Gefühl, dass etwas nicht stimmt.“
Yuan Shi lachte und sagte: „Da du das Gefühl hast, dass etwas nicht stimmt, dann lassen wir den Ofen einfach ruhen und verwenden ihn in Zukunft nicht mehr – wie wäre das?“
Xuan Nu antwortete: „Das wäre ausgezeichnet!“
Laojun sagte: „Bruder, erzähl mir später von diesem Ofen. Wenn man damit Pillen herstellt, könnte das vielleicht Wunder bewirken?“
Ling Bao spottete: „Erst wenn du eine Million Jahre lang die Prinzipien der Formationen studiert hast, wirst du vielleicht in der Lage sein, diesen Ofen zu nutzen!“
Laojun schnaubte: „Eine Million Jahre? Wie viel gute Pillen wird das meine Herstellung verzögern? Ich werde es nicht lernen!“

Yuan Shi war äußerst heiter und lachte: „Nachdem ich so lange hier gewesen bin, sollte ich auch meinen Jade-Reinigungs-Palast besuchen.“
Die Vier landeten im 36. Himmel. Yuan Shi blickte sich um und war etwas erstaunt. Er fragte: „Was ist das – warum ist der Himmelhimmel völlig leer? Wo sind euer Tushita-Palast und euer Maitreya-Palast?“
Xuan Nu erzählte ihm, wie der Himmelhimmel zerstört worden war. Yuan Shi nickte und sagte: „Nun gut, da nun alle Menschen auf der Erde leben, gibt es auch keine Unterschiede mehr zwischen Hoch und Niedrig.“
Yuan Shi ging zu seinem Jade-Reinigungs-Palast, während Xuan Nu Laojun und Lingbao Daozun zur Mutterpflanze der Pfirsichpfirsiche führte. Im 36. Himmel stand nun nur noch diese eine Mutterpflanze allein da.
Vor der Pflanze sagte Laojun: „Auch diese Pflanze hat es nicht leicht – sie wird ständig gestohlen, und sie kann nirgends sicher wachsen.“
Xuan Nu sagte: „Die Mutterpflanze der Pfirsichpfirsiche kann ohne göttliche Fügung nicht gedeihen. Wo meinst du, sollte sie gepflanzt werden?“
Laojun dachte nach und sagte: „Obwohl es viele heilige Berge auf der Welt gibt, sind es, was göttliche Schönheit angeht, nur der Wuzhuang-Pavillon und der Blumen- und Fruchtberg in Ost-Siegenskontinent.“
Xuan Nu blickte Laojun an, lächelte geheimnisvoll und sagte: „Dann pflanzen wir sie doch auf dem Blumen- und Fruchtberg, wie wäre das?“
Laojun lächelte verlegen und sagte: „Meine Schwester hat vollkommen recht.“
Lingbao lachte laut und sagte: „Du hältst dich für klug, indem du den Pfirsichpfirsichgarten auf dem Blumen- und Fruchtberg versteckst – glaubst du wirklich, meine Schwester wird nichts davon erfahren?“
Laojun wurde rot im Gesicht und sagte: „Selbst wenn du es nicht sagst, werde ich es meiner Schwester erzählen. Unter den Geheimnissen der Xuankong-Methode – was kann man noch verbergen? Beurteile einen Edlen nicht nach den Maßstäben eines Niederen!“
Xuan Nu sagte: „Wenn die Mutterpflanze der Pfirsichpfirsiche im Pfirsichpfirsichgarten gepflanzt wird und Yuan Shi außerdem einen Zauber anwendet, um die göttliche Energie zu sammeln, muss man sich keine Sorgen um ihr Wachstum machen. Doch die Aufgabe, sie zu beschützen, muss von euch beiden übernommen werden.“
Laojun sagte: „Das ist selbstverständlich unsere Pflicht!“ Im Pfirsichpfirsichgarten reiften von Zeit zu Zeit Pfirsichpfirsiche. Obwohl Laojun seinen Tushita-Palast im Wuzhuang-Pavillon errichtet hatte, verbrachte er neun von zehn Jahren auf dem Blumen- und Fruchtberg.
Die Drei arbeiteten gemeinsam daran, den ganzen Hof mit der Mutterpflanze auszugraben, und flogen gemeinsam zum Blumen- und Fruchtberg.
Nachdem alles ordentlich eingerichtet war, sagte Xuan Nu: „Diese Angelegenheit überlasst ihr beiden. Ich muss nachsehen, warum diese Affen schon so lange in Meditation sind.“
Xuan Nu stand auf und ging – in ihrem Kopf hatte sie bereits einen wichtigen Plan.
Yuan Shi hatte das Geheimnis des Schöpfungsöfen-Zaubers erkannt. Diese Angelegenheit schien unbedeutend, doch sie ließ Xuan Nu eine Idee kommen: Die Kraft der Gegenschöpfung stammte von außerhalb des Himmels. Und diese Gegenschöpfungskräfte drangen durch die Zauber auf den himmelstürmenden Jade-Säulen in Goldem Himmel und Silberner Erde ein. Yuan Shis Kenntnisse der Zauberkunst hatten sich stark verbessert – ob er wohl in der Lage war, die Zauber auf den himmelstürmenden Jade-Säulen zu durchschauen? Wenn es ihm gelänge, die Quelle der Gegenschöpfungskräfte zu blockieren – hehe, womit könnte dann Tathagata seinen Körper des Großen Sonnen-Tathagata formen?

Nur handelt es sich um eine äußerst wichtige Angelegenheit. Was jenseits des Himmels liegt, darüber verfügt die Xuan Nu nicht über genügend Kenntnisse und weiß nichts. Sie muss sich daher an den am höchsten entwickelten Yin-Yang-Gotteraffen wenden, um Rat zu erhalten.
Als sie den Qitian-Ling erreichte, hatte die Xuan Nu tatsächlich das Gefühl, ihre Sichtweite erheblich erweitert zu haben. Auf der Ebene östlich des Gebirges standen Dutzende von Palästen, die in ihrem Aussehen den Palästen im Himmel sehr ähnelten. Nachdem sie mehrmals dorthin gegangen war, hatte sie das Gefühl, in eine himmlische Welt eingetreten zu sein.
Wenn man sich das Gebirge von oben ansah, zeigten die Gipfel bunte Farben und waren wunderschön anzusehen. Am auffälligsten war jedoch der Guanghan-Palast auf dem Gipfel neben dem Haus von Hou Yi. Unter den mehr als hundert prächtigen Palästen besaß er eine besondere, kühle Schönheit.
Die Xuan Nu lächelte bitter – der Qilin war wirklich amüsant, er hatte fast den gesamten Himmel auf den Qitian-Ling übertragen. Die Xuan Nu störte niemanden und suchte direkt nach Yin und Yang. Vor der Höhle blickte sie hinein und zeigte sofort einen ungläubigen Gesichtsausdruck.
In der Höhle herrschte dichter Nebel – sie konnte überhaupt nichts sehen. Als sie mit ihrem Geist hineinspähte, konnte dieser den Nebel keineswegs durchdringen. Dieser Nebel musste von Yin und Yang verursacht worden sein – wer sonst hätte solche Fähigkeiten?
Die Xuan Nu versuchte es noch einige Male, erhielt aber weiterhin nichts. Sie schüttelte nur den Kopf und ging weg.
※　※　※
Im Gebiet von Beiju Luzhou gab es einen namenlosen hohen Berg, auf dem Häuser und Gebäude errichtet worden waren, die ebenfalls ordentlich angelegt waren.
Im höchsten Raum saßen mehrere Personen um einen Tisch, hielten Becher in den Händen und sprachen über ihre Sorgen. Es handelte sich dabei nicht um gewöhnliche Menschen – auch zu Zeiten des Himmels waren sie berühmt gewesen.
Der Mann in der Mitte war Wang Lingguan, der linke Berater des ehemaligen Yu Sheng Zhenjun. Schon vor dreihundert Jahren war er der Herrscher des fünften der zehn Paläste des Yama, allgemein als König der Unterwelt bekannt. Die vier Männer neben ihm waren die vier großen Himmelskönige des Himmels: der östliche König, der das Land schützt, der südliche König, der Wachstum fördert, der westliche König mit weitem Blick und der nördliche König, der viel weiß.
Ursprünglich hatte König Ksitigarbha die Unterwelt neu geordnet und die Herrscher der zehn Paläste je nach Gut und Böse eingeteilt und ihre Strafen festgelegt. Obwohl Wang Lingguan stolz war, hatte er auch einen gewissen Grad an Ehrlichkeit, und seine Handlungen waren nicht besonders verwerflich. Der Bodhisattva Ksitigarbha urteilte gerecht und verbannte ihn lediglich aus der Unterwelt, ohne ihn schwer zu bestrafen.
Nachdem Wang Lingguan die Unterwelt verlassen hatte, wollte er natürlich in den Himmel zurückkehren. Doch er sah, dass es dort große Kämpfe zwischen den zehn Kontinenten und drei Inseln gab, und auch der Himmel war nicht ruhig. Obwohl Wang Lingguan ein direkter Mensch war, war er nicht dumm. Er erkannte, dass der Himmel eine große Katastrophe erlebte, also suchte er sich einen Ort zum Verstecken und wartete ab, bis die Unruhen vorbei waren, bevor er wieder nach einem Lebensweg suchte.
Doch dass der Himmel innerhalb eines Tages verschwand, bereitete ihm große Sorgen. Wenn er an die einstigen Pracht des Himmels dachte, fühlte er sich wirklich unwohl. Einst ein Himmelsgeneral in goldenem Helm und Rüstung, war er nun in einer Situation, in der er nirgendwo hingehen konnte.

Die Welt gehört größtenteils Qi Tian Ling – Wang Ling Guan wollte keinen Konflikt mit ihm, also zog er in das dünn besiedelte Beiju Lu Zhou. Zufällig traf er dort auf die vier großen Himmelskönige, die einen Berggipfel besetzt hielten.
Die vier großen Himmelskönige hatten eine ähnliche Situation wie Wang Ling Guan, nur dass sie aus der Insel der Unsterblichen auf dem Kunlun-Gebirge geflohen waren. Ursprünglich gehörten sie zu Buddha, doch dieser behandelte sie wie nutzlose Figuren und ignorierte sie im Himmelspalast. Als Buddha den Himmelspalast angriff, informierte er sie natürlich nicht.
Nach dem Untergang des Himmelspalastes hatten die vier großen Himmelskönige keinen Ort mehr, wohin sie gehen konnten. Zu Qi Tian Ling zu gehen wagten sie natürlich nicht; der spirituelle Berg im Westen gehörte inzwischen Maitreya – dort würde ihnen wohl auch nichts Gutes widerfahren. So wurden diese einst ehrenvollen Schutzgötter zu Banditen, die Berge besetzten.
Die großen Kontinente wie Dongsheng Shen Zhou, Nanshan Bu Zhou und Xiniu He Zhou waren entweder von Qi Tian Ling oder von den Buddhisten und Taoisten erobert worden. Nur Beiju Lu Zhou war weitläufig und menschenleer – dort fanden sie einen Platz zum Leben.
Hou Tu und Dayu sollen alle tausend Meilen ein Tempel des Regengottes und ein Tempel der Göttin Hou Tu errichten lassen haben. Tatsächlich wurde dies jedoch nicht streng nach der Bevölkerungsdichte auf der Erde gehandhabt. In den eisbedeckten Gebieten, wo man meilenweit keine Menschenseele sieht, welchen Sinn hätte es, Tempel zu bauen? In den dicht besiedelten Gebieten der Zentralen Erde gab es hingegen fast vier bis fünf Tempel pro tausend Meilen.
Die vier großen Himmelskönige lebten dort und gewannen im Laufe der Zeit eine Gruppe kleiner Dämonen für sich. Diese Dämonenkrieger waren Qilin, die vom Himmelspalast vertrieben worden waren und nicht zu Qi Tian Ling wollten.
Angesichts der Fähigkeiten von Wang Ling Guan und den vier großen Himmelskönigen brauchten sie natürlich kein Essen, um zu überleben – doch die kleinen Dämonen nicht. Im Himmelspalast gab es reiche Energien, die ihr Training unterstützten, doch das Land in Beiju Lu Zhou war das kargste der Welt, die spirituelle Energie dort war dünn – das Kultivieren war daher äußerst schwierig. Deshalb suchten die kleinen Dämonen in ihrer Freizeit nach Nahrung.
Der Berg, auf dem sie lebten, lag sehr weit von den Wohnorten der Sterblichen entfernt. Oft dauerte ein Raubzug mehrere Tage – doch wenn sie zu nahe wohnten, fürchteten sie, von den Leuten von Qi Tian Ling entdeckt zu werden, die den Tempel des Regengottes bewachten.
Wang Ling Guan und die anderen kümmerten sich natürlich nicht um das Leben der kleinen Dämonen. Ob sie da waren oder nicht, spielte keine Rolle – warum sollten sie ihnen helfen, Nahrung zu suchen? Sie nutzten sie einfach, wann es ihnen passte.
Eines Tages saßen die fünf im Haus und tranken Wein, als sie unwillkürlich über die Vergangenheit im Himmelspalast sprachen. Als sie sahen, wie arrogant die Dämonen von Qi Tian Ling heute waren, erkannten sie, wie unbeständig die Welt ist und wie viele Übel es gibt.
Während sie seufzten, rief plötzlich ein kleiner Dämon von draußen: „Die Leute von Qi Tian Ling kommen!“
Die fünf erschraken, griffen zu ihren Waffen und gingen hinaus. Dort sahen sie einen riesigen weißen Nashorn, der auf Wolken über dem Gipfel schwebte. In der Hand hielt er keine Waffe und rief: „Ihr seid Plage für die Sterblichen – eure Sünden sind unverzeihlich!“