Band 4: Das Geheimnis der Himmel ist aufgedeckt – Kapitel 427: Der Unsterbliche

Als der Phönix den Pfau sah, erzitterte sein Körper. Das, was man als „Blutsverwandtschaft, die das Herz verbindet“, bezeichnet, zeigte sich hier – wie konnte er da zulassen, dass Pfau und sein Sohn einander zerstörten?
Zuerst verbeugten sich die vier Bodhisattvas vor dem Bodhisattva Nili. Nili zeigte auf den Phönix, und alle vier blickten mit kriegerischem Ausdruck auf ihn. Der Phönix sah deutlich, wie in den Augen des Pfau ein Hauch von Zögern aufblitzte, dieser jedoch sofort in Feindseligkeit umschlug – der Pfau griff als Erster an.
Der Phönix wich mit einem Sprung aus, zutiefst gequält, und stürmte auf die drei anderen Bodhisattvas zu. Als Hou Yi sah, dass die Situation für den Phönix kritisch wurde, schoss er mit seinem Bogen fünf Pfeile ab, die jeweils auf den Bodhisattva Nili sowie die vier großen Bodhisattvas gerichtet waren.
Der Bodhisattva Nili ließ den Pfau den Phönix binden, da er sich sicher fühlte, und stürmte anschließend auf Hou Yi zu, um sich für den Pfeilschuss zu rächen. Gerade als er Hou Yi erreichen wollte, kam ein schwarzer Pfeil auf ihn zu. Der Bodhisattva Nili reagierte äußerst schnell und wich zur Seite aus – doch in diesem Moment verharrte sein Körper für einen winzigen Augenblick in der Luft. Für Hou Yi reichte das bereits aus.
Ein Pfeil, der die Magie durchbricht!
Er durchbohrte seine Brust!
Doch der Bodhisattva Nili schien nichts zu bemerken. Nachdem sein Körper kurz innegehalten hatte, erreichte er wie ein Geist Hou Yis Seite, packte dessen rechten Arm und riss ihn einfach herunter.
Hou Yi stieß vor Schmerz einen Laut aus, beugte sein rechtes Knie, neigte seinen Körper nach hinten – plötzlich befand sich zwischen seinem Absatz und seinem Nacken eine Bogensehne. Mit der Spitze seines linken Fußes löste er eine kleine, durchsichtige, leuchtende Pfeil aus der unsichtbaren Sehne. Der Pfeil verschwand im Nu, während im Hals des Bodhisattva Nili plötzlich helles Licht aufflammte, gefolgt von einem Knall.
Der Bodhisattva Nili hielt Hou Yis rechten Arm fest und zog sich weit zurück. Mit der rechten Hand bedeckte er seinen Hals und konnte nicht sprechen. Nachdem Hou Yi diesen Pfeil abgeschossen hatte, wurde sein Körper schwach, und er fiel zu Boden. Dieser Pfeil enthielt die gesamte Magie seines Lebens – er wurde mit seinem Körper als Bogen abgeschossen. Sobald dieser Pfeil abgeschossen war, blieb keine Magie mehr übrig, sodass er nicht mehr in der Luft stehen konnte.
Ksitigarbha flog hinüber, fing Hou Yi auf und brachte ihn in seine eigene Welt. Er hob seinen Stab des Guten und Bösen und verfolgte den Bodhisattva Nili. Der Bodhisattva Nili hatte seit seinem Geburtstag noch nie eine solche Niederlage erlitten. Er war wütend und verzweifelt – sein Hals war durchbohrt, und er brauchte dringend Magie, um sich zu heilen. Doch gerade da verfolgte ihn Ksitigarbha weiter.
Der Bodhisattva Nili rief weitere Dutzende Buddhas herbei, die alle auf die Gruppe losstürmten.
Hou Tu sah, dass Hou Yi verletzt war, und war zutiefst betrübt. Sie rief eilig: „Kommt schnell her!“ Sie wollte die Magie der Erde nutzen, um alle in Sicherheit zu bringen, doch die Gruppe war zu weit verstreut – auch sie war machtlos.

Als Zhu Rong das hörte, verstand er natürlich die Absichten von Hou Tu. Obwohl er ihre Absichten kannte, wollte er Wukong herbeirufen. Also schwang er eine Feuerkette, um die umstehenden Buddhas zu vertreiben, und flog in Richtung Wukong. Doch zwei Buddhas verfolgten ihn unermüdlich von hinten. Als Zhu Rong sich umdrehte, um sie abzuwehren, sah ein Buddha, der gerade mit Wukong kämpfte, dass hinter Zhu Rong eine Lücke entstanden war, und näherte sich leise mit seinem Dämonenbeil.

Während Zhu Rong sich auf den Kampf konzentrierte, wurde er plötzlich von hinten schwer getroffen, spuckte Blut aus und schwankte. Dennoch schuf er einen Feuerring, um die Buddhas abzuschirmen.

Der Phönix kämpfte eine Weile mit den vier Bodhisattvas. Da sich der Pfau unter ihnen befand, zögerte er, doch der Pfau wehrte jeden Angriff geschickt ab, wodurch auch der Phönix in Bedrängnis geriet.

Als er sah, dass Hou Yi schwer verletzt war und Zhu Rong von den Buddhas überrascht wurde, wurde der Phönix alarmiert. Wenn es so weiterging, könnte die gesamte Armee heute vernichtet werden. Er hob den Kopf, stieß einen klaren Schrei aus, sein ganzer Körper strahlte bunte Lichter aus, und auf seinen Flügeln entflammten lila Flammen. Er flog direkt auf Zhu Rong zu.

Die beiden Bodhisattvas vor ihm versuchten, den Phönix aufzuhalten. Der Phönix faltete seine Flügel, näherte sich den beiden Bodhisattvas und breitete sie plötzlich aus. Zwei Feuermeere brachen über ihnen herein und umhüllten die beiden. Man wusste nicht, was an diesen Flammen so Besonderes war – die beiden Bodhisattvas schrien qualvoll, doch die Flammen auf ihren Körpern ließen sich einfach nicht löschen.

In einem Augenblick erreichte der Phönix Zhu Rong. Die drei Buddhas sahen den elenden Zustand der beiden Bodhisattvas und wagten es nicht, den Phönix aufzuhalten, sondern machten Platz. Der Phönix umhüllte sich mit seinen Flügeln und flog erneut auf Wukong zu.

Wukong hatte keine Kraft mehr, sich zu wehren, und musste sich hauptsächlich durch Ausweichmanöver retten. Seit seinem Training hatte er noch nie einen so heftigen Kampf geführt. Die Buddhas wurden immer grausamer und besaßen außerdem eine sehr hohe Kultivierungsstufe. Wukong war insgeheim überrascht – es gab so viele Meister auch in der buddhistischen Hölle. Laut dem Alten Meister wagten es die dreitausend Buddhas nicht, leichtfertig einzugreifen – diese Leute mussten also außerhalb des Stupas stammen.

Während er auswich, überlegte er fieberhaft nach einer Strategie. Da immer mehr Verstärkung für seine Gegner eintraf, wurde Wukong zunehmend verzweifelt. Von Hou Yis Verletzung wusste er nichts Genaues; er hatte nur gesehen, dass Zhu Rong überrascht worden war. Es war bereits zu spät, um noch einmal zu warnen.

In diesem Moment rettete der Phönix Zhu Rong und flog auf ihn zu. Wukong kämpfte sich mit aller Kraft einen Weg frei, um ihm entgegenzukommen. Der Phönix umhüllte Wukong mit seinen Flügeln, und sein Körper formte eine bunte Feuersäule, die quer auf Hou Tu zu flog.

Inzwischen war auch Di Zang herangekommen und stellte sich Rücken an Rücken mit Hou Tu der Bedrohung entgegen. Der Phönix stürmte in die Kampfgruppe, setzte Wukong und Zhu Rong ab. Hou Tu half Zhu Rong auf und sagte: „Verwendet keine Energien mehr! Wenn ich euch aufnehme, können wir von hier fliehen!“

Doch der Phönix erwiderte: „Ihr geht erst einmal!“
Wukong drängte: „Warum nicht zusammen?“

Der Phönix lachte und sagte: „Mein unsterblicher Körper kann nur einmal im Leben eingesetzt werden – verstehst du das?“
„Ah?“ Wukong ahnte die Absichten des Phönix und erwiderte: „Das geht nicht!“
Der Phönix schüttelte den Kopf und sagte: „Es ist zu spät – verschwinde schnell!“
Der Phönix stürmte in die Reihen der Feinde und kämpfte mit aller Kraft. Die blaugrünen Flammen trafen seinen Körper, drangen durch Fleisch und Blut bis ins Mark – das war die angeborene Gabe des Phönix: die Wiedergeburt!
Hou Tu schüttelte den Kopf und erschuf mit großer Kraft einen Energieschirm. Wukong, Di Zang und Di Ting sprangen hilflos hinein. Hou Tu seufzte und sagte: „Warum muss es so weit kommen?“
Inzwischen hatte der Bodhisattva Ni Li seine Wunden geheilt. Als er sah, dass der Phönix eine solche, beide Seiten schädigende Kampfmethode anwandte, runzelte er die Stirn, flüsterte einen Zauber und der Phönix spürte plötzlich einen Schmerz in der Brust – seine Lebenskraft wich rasch dahin. Er wusste, dass der Bodhisattva Ni Li die Energiefelder in seinem Körper aktiviert hatte. Als der Tathagata einst heimlich diese Energiefelder in ihm einrichtete, hatte er gesagt: „Wenn du dich widersetzt, wirst du nicht länger als einen Augenblick am Leben bleiben!“
Ein Augenblick – das reichte!
Der Phönix verließ den Buddha in der Mitte und stürmte direkt auf den Bodhisattva Ni Li zu. Ni Li wusste, dass der Phönix bereit war, sein Leben zu opfern. Nach den wiederholten Verletzungen verspürte er nun Angst – doch wenn er zurückwich, würde er wohl nie wieder die Chance haben, den klugen Affen zu fangen.
Er bewegte sich blitzschnell hinter den Phönix und griff von dort aus Wukong im Energieschirm an.
In diesem Moment trat ein weiteres Phänomen auf: Noch bevor Ni Li drei Schritte machen konnte, blitzte vor ihm ein buntes Licht auf – es war der Phönix! Der Phönix sagte mit tiefer Stimme: „Das ist die angeborene Gabe meines zweiten Sohnes Da Peng – die Verwandlung in den Himmelsphönix! Du kannst mir nicht entkommen!“
Ni Li ignorierte ihn und versuchte erneut, den Phönix zu umgehen. Der Phönix drehte sich in der Luft, seine bunten Federn sowie die blaugrünen Flammen schossen hervor – der größte Teil davon traf Ni Li. Vor Schmerz wäre Ni Li fast zu Boden gefallen. Da er ohnehin bereits seine Kleidung abgelegt hatte, sah er mit den in seinem Körper steckenden Phönixfedern äußerst seltsam aus. Zudem drangen die blaugrünen Flammen wie Stahlnadeln tief in seinen Körper ein.
Der Phönix war nun völlig kahl – von jeglichem edlen Ausstrahlung war nichts mehr übrig; er glich nicht einmal mehr einem Hühnchen. Der Phönix sagte: „Das ist die angeborene Gabe meines zweiten Sohnes Pfau – die Pfauenschwänze! Du kannst ihnen nicht entkommen!“
Ni Li ertrug den Schmerz und rief: „Ich werde dich und deinen Sohn in Stücke reißen!“
Der Phönix drehte sich um, verwandelte sich in einen Pfeil aus Federn und schoss auf den Bodhisattva Ni Li zu. Ni Li wagte es nicht mehr, ihn aufzuhalten, und wich hastig aus. Doch der Phönix drehte sich erneut und gelangte zum Pfau. Mit der Spitze seines Flügels berührte er den Pfau mehrmals – der Pfau zeigte Entsetzen, konnte sich aber nicht rühren.

Der Phönix nahm den Pfau auf und war im Nu bei Hou Tu. Er warf den Pfau in den Ring des Äußersten Erdgottes und sagte: „Dem unverschämten Sohn überlasse ich dich.“
Hou Tu nickte entschlossen und setzte mit aller Kraft ihre göttliche Macht ein. Der erdgelbe Halo leuchtete plötzlich hell auf, dann verschwand sie aus der Hölle des Buddhismus.
Als der Phönix sah, dass alle sicher entkommen waren, hatte er keine Sorgen mehr und rief dem Bodhisattva Ni Li zu: „Du herzloser, böser Buddha! Heute werden wir nicht aufhören, bis einer von uns tot ist!“
Ni Li ließ gerade einige Phönixfedern aus seinem Körper hervorkommen, als er sah, dass der Phönix nicht nachgab, und rief: „Tötet ihn!“ Die Buddhas umringten ihn, doch in ihren Herzen herrschte Furcht – der Bodhisattva Ni Li galt für sie als unerreichbare Gestalt, und sie wollten nicht vor dem Phönix unterliegen. Der Phönix bewegte sich furchtlos durch die Menge; wo immer er vorbeikam, hinterließ er ein blutrotes Licht – dieses Licht stammte sowohl von den Buddhas als auch von ihm selbst.
Als der Bodhisattva Ni Li sah, dass der Phönix am Ende seiner Kräfte war, kümmerte er sich nicht um seine eigene Heilung und schwor, den Phönix mit eigenen Händen zu töten, um seinen Zorn zu stillen. Als der Phönix sah, dass Ni Li herankam, entstand in ihm ein namenloses Feuer; im Nu wurde sein ganzer Körper rot und durchsichtig, als wäre er aus rotem Glas gefertigt.
Der Bodhisattva Ni Li zog sich zurück. Der Phönix verwandelte sich erneut in den Himmelsadler und stellte sich vor Ni Li. Beim nächsten Wort klang seine Stimme kalt und seltsam: „Hör auf! Du kannst die ganze Welt nicht besiegen!“
Ni Li knirschte mit den Zähnen und sagte: „Du verstehst es nicht, die richtige Zeit zu nutzen!“
Der Phönix stürzte sich nach unten. Ni Li wagte es nicht, direkt entgegenzutreten, sondern griff nach einem Buddha und stellte ihn vor sich. Doch der Phönix durchdrang diesen Buddha wie ein scharfes Schwert, ohne langsamer zu werden.
Ni Li fasste Mut, schwang beide Fäuste gleichzeitig und schlug zu. Diese Fäuste trafen den Phönix auf den Kopf – der einst mächtigste unter allen Vögeln, der zwei Äonen überlebt hatte – und brachen ihm das Genick. Er starb in der Hölle des Buddhismus.
Als Ni Li sah, wie der Körper des Phönix immer kleiner wurde, atmete er endlich erleichtert auf. Dieser Kampf hatte beide Seiten geschwächt – er wusste noch nicht, wie viele Buddhas auf seiner Seite gestorben waren, doch er selbst hatte schwere Verletzungen erlitten und wusste nicht, wie viel von seiner Lebenskraft er verloren hatte. Noch schlimmer war, dass der Pfau von den Leuten von Qi Tian Ling mitgenommen worden war. Hmph! Der kluge Göttliche Affe, Hou Tu, Ksitigarbha … keinen von euch werde ich verschonen.
Ni Li blickte nach unten und sah, wie der Körper des Phönix zu einem immer kleineren roten Punkt wurde. Plötzlich dachte er: Welches Feuer hat der Phönix trainiert, dass es solche Kraft hat? Aus Neugier stürzte er hinab, um die Leiche des Phönix zu suchen. Auch wenn er das Geheimnis dieses Feuers nicht erkennen konnte, konnte er zumindest die Lebenskraft des Phönix in sich aufnehmen.

Ni Li stürzte senkrecht nach unten – plötzlich wurde ihm klar, dass etwas nicht stimmte: Der Phönix flog wieder nach oben! Er rief verzweifelt „Das ist schlecht!“, doch es war unmöglich, seinen Fall aufzuhalten. Der Phönix setzte erneut die Kunst der Verwandlung in einen Himmelsadler ein; ein Phönix mit hängendem Kopf konnte immer noch mit seinen Flügeln schlagen – wirklich äußerst seltsam.
In dem Moment, in dem die beiden aufeinandertrafen, ertönte ein ohrenbetäubender Knall – der Körper des Phönix platzte mit einem „Bumm“ auseinander. Die Kraft war unermesslich; Ni Li wurde dadurch Tausende von Meilen weit weggeschleudert. Man weiß nicht, wie viele Gipfel er durchbrach, bevor er endlich zum Stillstand kam.
Ni Li war wütend, zornig und vor Schmerzen geplagt; sein Körper neigte sich, und er verlor das Bewusstsein.
Von diesem Phönix gab es in dieser Welt keine Spur mehr – nur noch hier und da rote, blutähnliche Flammen, die in den Höllen des Buddhismus hell loderten, überall …